Panasonic KX-DT 333 Series Manuale utente

<KX-DT346>

Document Version 2009-03

Thank you for purchasing a Digital Proprietary Telephone (DPT).

Please read this manual carefully before using this product and

save this manual for future use. For more details, please refer to the

manuals of the PBX.

Accessories (included)

*1

For extra orders for the accessories, call toll-free: 1-800-332-5368.

*2

This telephone comes with the wall mounting adaptor already attached.

To remove the adaptor, refer to step 1 on page 17.

Handset: 1 Handset Cord: 1 Wall Mounting

Adaptor

*2

: 1

Screws for wall: 2 Telephone Line

Cord: 1

Quick Reference Guide

Model No.

KX-DT333/KX-DT343/KX-DT346

Digital Proprietary Telephone

2 Document Version 2009-03

This unit supports the following optional devices and features:

Q: Available

*1

The availability of the Bluetooth Module depends on the software version

of the connected PBX. Consult your dealer for more details.

*2

For information on connecting, refer to the each included manual.

*3

When connecting DPTs via Digital XDP, this optional device cannot be

used.

Trademark:

The Bluetooth

®

word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc.

and any use of such marks by Panasonic Corporation is under license.

KX-DT333 KX-DT343 KX-DT346

Features

Display 3-Line 3-Line 6-Line

Flexible Buttons 24 24 24

LCD Backlight QQ

Options

KX-NT303 Add-on 12 Key Module QQ

KX-NT307 (PSLP1528) Bluetooth

®

Module

*1

*2

*3

QQ

KX-DT301 USB Module

*3

QQ

KX-DT390 DSS Console (with 60

keys)

*2

QQQ

Location of Controls

Document Version 2009-03 3

Location of Controls

A LCD (Liquid Crystal

Display)

B PAUSE: Used to insert a

pause when storing a

telephone number. This

button is also used for

programming this unit.

C

FWD/DND (Call Forwarding/

Do Not Disturb):

Used to set

Call Forwarding or Do Not

Disturb on your extension.

D CONF (Conference): Used

to establish a multiple party

conversation.

E INTERCOM: Used to make

or receive intercom calls.

F AUTO ANS (Auto Answer)/

MUTE: Used to receive an

incoming call in hands-free

mode or mute the

microphone/handset during a

conversation.

G AUTO DIAL/STORE: Used

for System/Personal Speed

Dialing or storing program

changes.

R

U

Q

LMN

G

H

I

K

A

E

F

B

D

J

S

V

O

P

<KX-DT346>

T

C

Location of Controls

4 Document Version 2009-03

H TRANSFER: Used to

transfer a call to another

party.

I REDIAL: Used to redial the

last dialed number.

J MESSAGE: Used to leave a

message waiting indication

or call back the party who left

the message waiting

indication.

K Headset Jack

L FLASH/RECALL: Used to

disconnect the current call

and make another call

without hanging up.

M HOLD: Used to place a call

on hold.

N SP-PHONE

(Speakerphone): Used for

performing hands-free

operations.

O ENTER: Used to assign the

selected item.

P Microphone: Used for

hands-free conversations.

Q Navigator Key: Used to

adjust the volume and the

display contrast or select

desired items.

R CANCEL: Used to cancel

the selected item.

S Flexible Buttons: Used to

seize a CO line or perform a

feature that has been

assigned to the key.

T LCD Panel: Can be adjusted

to the desired angle.

U Soft Buttons (S1-S4): S1-

S4 (located from left to right)

are used to select the item

displayed on the bottom line

of the display.

V Message/Ringer Lamp:

When you receive an

intercom call, the lamp

flashes green, and on an

outside call, the lamp flashes

red. When someone has left

you a message, the lamp

stays on red.

Settings

Document Version 2009-03 5

Settings

*1

If you hear your own voice through the handset or headset, decrease the

volume.

*2

For KX-DT343/KX-DT346 only.

Speaker volume

While in a hands-free

conversation

Press Up to increase

or Down to decrease

the volume.

Handset/Headset

volume

*1

While using the handset or

headset

Ringer volume

While on-hook or receiving a call

LCD Contrast While on-hook

Ring Tone

LCD Backlight

*2

While on-hook

PAUSE PAUSE

OR

Press 2 times.

OR

(CO)

OR

PAUSE

STORE

INTERCOM

AUTO DIAL

PAUSE

Automatic

Always ON

Always OFF

PAUSE

OR

STORE

AUTO DIAL

OR

STORE

AUTO DIAL

Features List

6 Document Version 2009-03

Features Lis t

Icon Meanings

= Flexible button = Off-hook = On-hook

= Feature number = Talk = Confirmation Tone

Making Calls

Calling

To an extension To an outside party

Redial

Quick Dialing

One-touch Dialing

To store

To dial

Personal Speed Dialing

To store

To dial

(

CO

)

C. Tone

extension no.

(

CO

)

outside phone no.

REDIAL

quick dialing no.

(CO)

desired no.

*

(max. 32 digits)

* Enter CO line access number

before outside phone number.

STORE

AUTO DIAL

PAUSE PAUSE

assigned as a

One-touch Dialing button

(One-touch Dialing)

personal speed

dialing no. (2 digits)

desired phone no.*

(max. 32 digits)

* Enter CO line access number

before outside phone number.

C. Tone

STORE

AUTO DIAL

personal speed

dialing no. (2 digits)

Features List

Document Version 2009-03 7

During a Conversation

Useful Features

System Speed Dialing

To dial

Doorphone Call

Call Hold

To hold To retrieve a call at the holding extension

To retrieve an outside call from another extension

Call Transfer

Multiple Party Conversation

To add other parties during a conversation (i.e., conference)

To leave a conference

STORE

AUTO DIAL

system speed

dialing no. (3 digits)

doorphone no. (2 digits)

C. Tone

HOLD

(CO)

/

INTERCOM

(CO)

C. Tone

outside

phone no.

To an extension

To an outside

party

extension no.

(CO)

TRANSFER

desired

phone no.

Talk to the

new party.

Talk with

multiple parties.

C. Tone C. Tone

CONF CONF

C. Tone

CONF

Features List

8 Document Version 2009-03

Setting the Telephone According to Your Needs

Before Leaving Your Desk

Do Not Disturb

Timed Reminder

To set

To cancel To stop or answer the ring back

Call Forwarding

Both Calls

Outside Calls

Intercom Calls

Set

Cancel

C. Tone

AM

PM

24 H

12 H

hour/minute

(4 digits)

hour/minute

(4 digits)

Once

Daily

C. Tone

/

INTERCOM

Busy

Cancel

No answer

Busy/

No answer

CO line

access no.

All calls

extension no.

outside

phone no.

Both Calls

Outside Calls

Intercom Calls

C. Tone

OR

Features List

Document Version 2009-03 9

Making Use of the Voice Mail Service

Listening to a message

From your own extension

* If you have no password, you can skip the

last step.

Note:

VPS = Voice Processing System

From someone else’s extension

* If you have no password, you can skip the

last step.

Leaving a message

Mailbox Password*

VPS extension no.

End Call

KX-TVA series

KX-TVS series

Listen to Message

Deliver Message

Mailbox Management

Automated Attendant

Message Notification

Other Features

End Call

Listen to Message

Deliver Message

Check Mailbox Distribution

Automated Attendant

Mailbox Management

Other Features

mailbox no.

VPS extension no.

Mailbox Password*

mailbox no.

From your own extension

From someone else’s extension

* If you have no password, you can skip the last step.

Enter the desired mailbox number

Leave

a message

To send the message immediately

To set the delivery time

Follow the guidance

(KX-TVA series)

(KX-TVS series)

VPS extension no.

Mailbox Password*

Features List

10 Document Version 2009-03

• Consult your dealer for more details regarding feature numbers.

• It is possible to assign flexible buttons as feature buttons.

• Control panel/button names and descriptions can be found in "Location

of Controls" on page 3.

Accessing Features Using the Display

Using the LCD Display

It is possible to access the following directories, logs, and menus by

pressing left or right on the Navigator Key while this unit is idle:

Entering Characters

You can enter alphabetic characters and digits using the dialing

buttons. Pressing a dialing button repeatedly displays different

characters, as shown in the following tables. While entering

characters, you can move the cursor with the left and right

Navigator keys and delete characters with the TRANSFER button.

To toggle between Table 1 and Table 2, press the Soft button (S1)

at any time while entering characters. For a list of available

characters, refer to the next page.

During playback

Repeat Voice Guidance

Exit

Incoming Call Log

Outgoing Call Log

Personal Speed Dialing Directory

System Speed Dialing Directory

Extension Number Directory

Feature Access

Accessing Features Using the Display

Document Version 2009-03 11

Accessing Features Using the Display

Table 1 (Standard mode)

Table 2 (Option mode)

!

A

D

G

J

M

P

T

W

(space)

$

?1"

BCabc2

EFdef3

HIghi4

KLjkl5

NOmn 6o

QRSpqrs7

UVt 8uv

XYZwxyz

9

.

,

:

;

0

%& () #

/+—=<>

£

’

Times

Buttons

@

Times

Buttons

!

A

D

G

J

M

P

T

W

$

?ä"

BCabcÀ

EFdefÐ

HIghiÌ

KLjkl5

NOmn Ño

QRSpqrs

UVtuv

XYZwxyz

ý 9

.

0

%& () #£

ö1ü

/+—=<>

10 11 12 13 14 15

ÁÂÃÄÅÆÇ2

ÈÉÊË3

ÍÎÏ4

ÒÓÔÕÖØŒ6

ß7

ÙÚÛÜ8

,

:

;

’

(space)

Š

Z

@

Operation Board Angle Adjustment

12 Document Version 2009-03

Operation Board Angle Adjus tment

The angle of the operation board can be set to one

of eight angles (level 1 = 0°, level 8 = 45°).

CAUTION:

Hold the operation board until the operation board is secured at the

desired angle. Make sure you do not pinch your fingers when

raising or lowering the operation board.

To raise:

Gently lift the operation board one level at a

time.

To lower:

Raise the operation board to level 8. Next,

with one hand on the base of the unit, lift the

operation board again to release the latch,

then slowly push the operation board down

to level 1. If the operation board cannot be

lowered to level 1, repeat this step.

Locking the Handset Hook

Pull down the handset hook until it locks to prevent

the handset from falling off the handset cradle

when the unit is mounted to a wall or set at a high

angle. To temporarily place the handset down

during a conversation, hook it over the top edge of

the unit as shown.

1

2

3

4

5

6

7

8

Connection

Document Version 2009-03 13

Connection

• Consult your dealer for more details about XDP and Digital XDP.

CAUTION:

When connecting a headset

• Ensure that the headset cord is wound around the hook to prevent

damage to the connector.

When connecting cords

• Ensure the cords are inserted in the grooves, and are clamped to

prevent damage to the connectors.

Headset

Recommended:

KX-TCA86, KX-TCA91,

KX-TCA92

Do not use a KX-T7090 headset.

Clamp

Connect to a PBX.

Connect to:

a digital proprietary telephone

— Digital XDP connection

a single line telephone

— XDP or parallel connection

The telephone line cord

(included)

Installing KX-DT301/KX-NT303

14 Document Version 2009-03

Installing KX-DT301/KX-NT303

1.

Open the cover.

2. Attach the KX-NT303 to your

unit with the screws (included

with KX-NT303).

3. Plug the flat cable into the

connector (A), then bend the

cable slightly as shown (B).

4. Close the cover.

CAUTION:

• To prevent damage to the telephone, be sure to unplug the

extension line before you set up or remove the KX-DT301 (USB

Module) or the KX-NT303 (Add-on 12 Key Module).

• Connect the KX-NT303 first when installing both the KX-DT301

and the KX-NT303.

KX-NT303

The Add-on 12 Key Module allows 12

additional flexible buttons to be added to this

unit. These buttons are used to seize a CO

line, make a call using One-touch Dialing, or

perform a feature that has been assigned to

the key.

Installing KX-DT301/KX-NT303

Document Version 2009-03 15

1.

Open the cover.

2. Plug the flat cable into the

connector as shown.

3. Close the cover. 4. Connect the USB cable to

the USB port.

• Ensure that the USB cable goes

through the cable guide.

• Please use a USB cable shorter

than 3 m (9 ft 10 in).

KX-DT301

The USB Module can be connected between the DPT and the

personal computer through USB interface to implement personal

CTI (Computer Telephony Integration).

Connect to a PC

Installing KX-DT301/KX-NT303

16 Document Version 2009-03

5. Insert the protrusions on the

KX-DT301 into the 2 holes in

the unit.

6. Attach the KX-DT301 to your

unit with the screws (included

with KX-DT301).

7. Install the USB driver. Refer

to Installation Manual on the

CD-ROM included with KX-

DT301.

Wall Mounting

Document Version 2009-03 17

Wall Mounting

• For information on locking the handset hook, refer to page 12.

1.

Remove the wall mounting

adaptor from the unit as shown.

2. Set the operation board to level

1, then connect and secure the

telephone line cords.

• The cords can also be run from

the top of the unit (page 13).

3. Attach the wall mounting

adaptor as shown.

• Make sure the cords are not

pinched by the wall mounting

adaptor. When running the cords

from the top of the unit, look

through the opening in the wall

mounting adaptor

(A) to

confirm that the cords are not

being pinched.

4.

Drive the 2 screws (included) into

the wall either 83 mm (3-1/4 in) or

100 mm (3-15/16 in) apart, and

mount the unit on the wall.

• You can find a wall mounting

template on page 23.

• Make sure that the wall that the

unit will be attached to is strong

enough to support the unit

(approx. 1.65 kg [3.64 lb]).

• Make sure the cords are

securely fastened to the wall.

• When this unit is no longer in

use, make sure to detach it from

the wall.

Slide the wall

mounting adaptor

up to this point.

83 mm

(3-1/4 in)

100 mm

(3-15/16 in)

Washer

Drive the screw

to this point.

Important Information

18 Document Version 2009-03

Importan t Information

When using KX-DT300 series DPTs, keep the following

conditions in mind.

• If you are having problems making calls, unplug the extension line and

connect a known working telephone. If the known working telephone

operates properly, have the defective telephone repaired by an

authorized Panasonic factory service center. If the known working

telephone does not operate properly, check the PBX and the internal

extension wiring.

• Wipe the unit with a soft cloth. Do not clean the unit with abrasive

powders or with chemical agents such as benzene or thinner.

• Use only the correct Panasonic handset.

• Do not disassemble this unit. Dangerous electrical shock could result.

The unit must only be disassembled and repaired by qualified service

technicians.

• If damage to the unit exposes any internal parts, immediately disconnect

the cable or cord.

• Never attempt to insert wires, pins, etc. into the vents or other holes of

this unit.

Take special care to follow the safety suggestions listed below.

Installation

Environment

1) Do not use this unit near water, for example, near a bathtub, washbowl

or sink. Damp basements should also be avoided.

2) Keep the unit away from heating appliances and devices that generate

electrical noise, such as fluorescent lamps, motors, and televisions.

These noise sources can interfere with the performance of the unit. It

also should not be placed in rooms where the temperature is less than

5 °C (41 °F) or greater than 40 °C (104 °F).

Allow 10 cm (3-15/16 in) clearance around the unit for proper

ventilation.

Placement

1) Do not place heavy objects on top of this unit.

2) Care should be taken so that objects do not fall onto, and liquids are

not spilled into, the unit. Do not subject this unit to excessive smoke,

dust, moisture, mechanical vibration, shock, or direct sunlight.

3) Place the unit on a flat surface.

Important Information

Document Version 2009-03 19

WARNING:

TO PREVENT POSSIBLE FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT

EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE.

THIS HANDSET EARPIECE IS MAGNETIZED AND MAY RETAIN SMALL

FERROUS OBJECTS.

THE USE OF EXCESSIVE SOUND VOLUME THROUGH EARPHONES,

HEADPHONES, OR HEADSETS MAY CAUSE HEARING LOSS.

DISCONNECT THE TELEPHONE LINE CORD FROM THIS PRODUCT IF

THIS PRODUCT EMITS SMOKE, AN ABNORMAL SMELL OR MAKES

UNUSUAL NOISE. THESE CONDITIONS CAN CAUSE FIRE OR

ELECTRIC SHOCK. CONFIRM THAT SMOKE HAS STOPPED AND

CONTACT AN AUTHORIZED SERVICE CENTER.

IMPORTANT NOTICE:

• Under power failure conditions, the DPT may not operate. Please ensure

that a separate telephone, not dependent on local power, is available for

use in remote sites in case of emergency.

When you ship the product:

Carefully pack and send it prepaid, adequately insured and preferably in the

original carton. Attach a postage-paid letter, detailing the symptom to the

outside of the carton.

DO NOT send the product to the Executive or Regional Sales offices. They

are NOT equipped to make repairs.

Product service:

Panasonic factory service centers for this product are listed in the service

center directory.

Consult your authorized Panasonic dealer for detailed instructions.

Important Information

20 Document Version 2009-03

Important Safety Instructions

When using this unit, basic safety precautions, including those below,

should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury

to persons.

1. Read and understand all instructions.

2. Follow all warnings and instructions marked on this unit.

3. Unplug this unit from the main unit before cleaning. Do not use liquid or

aerosol cleaners. Clean with a soft cloth.

4. Do not use the unit near water, for example, near a bathtub, kitchen

sink, or laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool.

5. Place this unit on a flat surface. Serious damage and/or injury may

result if the unit falls.

6. The unit should never be placed near or over a radiator or other heat

source.

7. Do not allow anything to rest on the extension cord. Do not locate this

unit where the cord may be stepped on or tripped on.

8. To reduce the risk of fire or electric shock, do not overload wall outlets

and extension cords.

9. Do not insert objects of any kind into this unit through openings, as they

may touch dangerous voltage points or short out parts that could result

in a risk of fire or electric shock. Never spill liquid of any kind on the unit.

10.To reduce the risk of electric shock, do not disassemble this unit. Only

qualified personnel should service this unit. Opening or removing

covers may expose you to dangerous voltages or other risks. Incorrect

reassembly can cause electric shock.

11.Unplug this unit from the main unit and have the unit serviced by

qualified service personnel in the following cases:

A. When the power supply cord or plug is damaged or frayed.

B. If liquid has been spilled on the unit.

C. If the unit has been exposed to rain or water.

D. If the unit does not operate according to this manual. Adjust only the

controls that are explained in this manual. Improper adjustment of

other controls may result in damage and may require service by a

qualified technician to restore the product to normal operation.

E. If the unit has been dropped, or damaged.

F. If the unit’s performance deteriorates.

12.Avoid using a wired telephone during an electrical storm. There is a

remote risk of electric shock from lightning.

13.Do not use a telephone in the vicinity of a gas leak to report the leak.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

La pagina sta caricando ...

Panasonic KX-DT 333 Series Manuale utente

Panasonic KX-DT 333 Series Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti