SVP DV-8530 Manuale utente

  • Ciao, sono il tuo assistente virtuale. Ho letto il manuale utente della videocamera digitale. Sono pronto a rispondere alle tue domande sulla configurazione, le funzioni di base, le impostazioni avanzate, la registrazione video e audio, la riproduzione e il trasferimento dei file. Ti posso aiutare con passaggi per la risoluzione dei problemi.
  • Come carico le batterie nella fotocamera?
    Come inserisco una scheda SD/MMC?
    Come imposto la lingua della fotocamera?
    Come registro un video?
    Come visualizzo le registrazioni?
English
1
Welcome
Dear user, thanks for purchasing this product.
Much investment in time and effort has gone into its development,
and it is our hope that it will give you many years of trouble-free service.
Safety Notice
1. Do not drop, puncture or disassemble the
camera; otherwise the warranty will be voided.
2. Avoid all contact with water, and dry hands
before using.
3. Do not expose the camera to high temperature
or leave it in direct sunlight. Doing so may
damage the camera.
4. Use the camera with care. Avoid pressing hard
on the camera body.
5. For your own safety, avoid using the camera
when there is a storm or lightning.
6. Avoid using batteries of different brands or
types at the same time. This may lead to the
potential for serious damage.
7. Remove batteries during long periods between
usage, as deteriorated batteries may affect the
functionality of the camera.
8. Remove batteries if they show signs of leaking
or distortion.
9. Use only the accessories supplied by the
manufacturer.
10. Keep the camera out of the reach of infants.
2
Table of Contents
Welcome .......................................................................... 1
Safety Notice ................................................................... 1
Table of Contents ........................................................... 2
Getting Started ................................................................ 4
Knowing your camera parts .................................................................. 4
Loading batteries .................................................................................. 5
Inserting a SD/MMC card (optional) ..................................................... 6
Attaching the wrist strap (optional) ....................................................... 7
Basic Operations ............................................................ 8
Turning on your camera ........................................................................ 8
Turning off your camera ........................................................................ 8
Using the LCD monitor ......................................................................... 9
Reading the LCD indicators .................................................................. 10
Setting language ................................................................................... 11
Recording a video clip .......................................................................... 12
Taking a still picture .............................................................................. 14
Recording a voice clip .......................................................................... 17
Playing back your recordings ............................................................... 18
Connecting the camera to a TV ............................................................ 20
Advanced Operations .................................................... 21
Menu operation ..................................................................................... 21
Menu illustration ................................................................................... 21
Setting video resolution ........................................................................ 22
Setting picture resolution ...................................................................... 23
Setting white balance ........................................................................... 24
Setting exposure compensation ........................................................... 25
Setting image effect .............................................................................. 26
Setting date stamp ................................................................................ 27
Deleting files ......................................................................................... 28
Viewing file information ......................................................................... 29
System Settings ............................................................. 30
System menu items .............................................................................. 30
Setting date and time ............................................................................ 31
Setting LCD brightness ......................................................................... 31
Toggling OSD on or off ......................................................................... 32
Toggling beep sound on or off .............................................................. 32
3
Table of Contents
Setting flicker ........................................................................................ 33
Setting TV system ................................................................................. 33
Setting language ................................................................................... 34
Setting auto-off option ........................................................................... 34
Restoring factory defaults ..................................................................... 35
Formatting storage medium .................................................................. 35
Copying Files to Your PC ............................................... 36
Installing the driver to your PC ............................................................. 36
Connecting the camera to your PC ...................................................... 38
Copying files to the PC ......................................................................... 39
Viewing/Playing files on your PC .......................................................... 41
File location .......................................................................................... 42
Using PC Camera ........................................................... 43
Installing the software ........................................................................... 43
Starting the application ......................................................................... 43
Using Pocket DV PC Camera ............................................................... 46
Addenda .......................................................................... 49
Troubleshooting .................................................................................... 49
Flicker Settings ..................................................................................... 52
Battery Life Indicator ............................................................................. 52
Storage Capacity .................................................................................. 53
System Message .................................................................................. 54
TV System Settings .............................................................................. 54
Specifications ....................................................................................... 55
getting started
4
Getting Started
Knowing your camera parts
Record button ( )
Microphone
Up/Down buttons ( )
Menu/OK button ( )
Strap hook
Shutter button ( )
Back LED
Mode button ( )
Power button ( )
USB/AV-out port
Port cover
LCD panel
Lens
Focus switch
Flash strobe
Front LED
Speaker
Battery/Card
compartment cover
Bottom
View
5
getting started
Loading batteries
1 Open the battery
compartment cover.
Slide the battery compartment
cover open in the direction of
indication.
2 Install batteries.
Place two AAA batteries into
the compartment. Note that the
positive(+) and negative(-) ends
cannot be reversed.
3 Replace the cover.
After the batteries are properly
installed, replace the battery
compartment cover.
Do not use different types or brands of batteries at the same time.
Alkaline batteries or rechargeable NiMH batteries are
recommended for high performance.
getting started
6
Inserting a SD/MMC card (optional)
In addition to the built-in flash
memory, your camera can store
data on a Secure Digital (SD) card
or a MultiMedia card (MMC).
To insert a memory card, gently
push the card as indicated until
the card reaches the bottom of the
slot. When the card is successfully
inserted, a icon will appear on
the LCD. To remove the memory
card, gently push the card and it
will pop up. Then pull the card out
of the slot.
The SD card comes with a write-protect switch. When the write-
protect switch is set to the Lock position, the card will become
non-writable. To ensure that the camera can operate normally,
you should set the write-protect switch to the Unlock position
before inserting the SD card.
Do not remove the SD/MMC card while the camera is processing
data (when the LED indicates red light).
When a SD/MMC card is inserted, the camera will use the card
as the main storage medium. Files stored in the camera’s built-in
memory will become inaccessible until the SD/MMC card is
removed.
7
getting started
The wrist strap provides a convenient way for you to carry your
camera around.
1 Stretch out the strap hook.
Hold your camera upside down, and the
strap hook will stretch out.
2 Thread the strap through the
hook.
Thread the thinner part of the strap through
the strap hook as illustrated. Threading in
the indicated direction will save you much
time as the hook will remain stretched in
this way.
3 Thread the strap through the
loop.
Thread the other end of the strap through
the loop, and you are ready to carry your
camera with ease.
Attaching the wrist strap (optional)
hook
basic operations
8
Basic Operations
Turning on your camera
Rotate the LCD panel as indicated. Then press and hold down
the power ( ) button for 2~3 seconds to turn on the camera.
Turning off your camera
Press and hold down the power ( ) button for 2~3 seconds to
turn off the camera.
OR
If the camera stays inactive for a long period of time, it may
automatically shut down due to the Auto-Off setting. See page
34 for more information.
If the camera is not turned on after pressing the power button,
please check:
1. There are two AAA batteries installed in the camera.
2. The batteries have enough power left.
3. The polar(+ -) directions of the installed batteries are correct.
basic operations
9
Using the LCD monitor
The LCD monitor can be used to compose image settings for
shooting, to review recorded files, or to change menu options.
The LCD panel can be rotated to the
following positions:
1 Initial position.
In this position, the camera is suitable for
taking self-portraits.
2 Rotate the LCD panel.
The LCD panel can be rotated up to 270
degrees as indicated. You can position the
panel at any angle to serve your filming
purpose.
3 Normal position.
Normally, the LCD panel is rotated 180
degrees to face the user, so that the user can
get a clear preview on the LCD.
270
When the LCD panel is flipped over, the previewed image on the
LCD will be automatically adjusted.
basic operations
10
Reading the LCD indicators
Normal display:
881.0X
Zoom ratio Number of recordings
Storage medium *1
White balance *2
Self timer *3
Battery life
Picture resolutionFocus mode
Flash mode
Mode icon
Video resolution
*1 This icon changes according to the storage medium you use:
: internal flash memory.
: memory card.
*2 This icon will appear when the White Balance option (p.24) is enabled.
*3 This icon will appear when the Self Timer option (p.16) is enabled.
Playback mode:
*1 This item will appear when the Info option (p. 29) is enabled.
IMG-0001.ASF
320X240
2004/01/01
888KB 00:05:30
1/88
00:00:00
Current / Total recordings
File info *1
Storage medium
Playing time
Play mode
Mode icon
File type
File type
basic operations
11
Setting language
When you power on the camera for the first time, the LCD
display may not show messages in your local language. You can
set the LCD interface language using the method below.
1 Bring up the menu.
Press the Menu/OK
button.
2 Enter the System menu.
Press the Up or Down button to select
the System item, and then press the Menu/OK
button.
3 Enter the Language menu.
Press the Up or Down button to select the
Language item, and then press the Menu/OK
button.
4 Select a language.
Press the Up or Down button to select a
suitable language, and then press the Menu/OK
button to apply.
Deutsch
Français
English
Exit
Language
Press : Exit
System
Advanced
Record Audio
Self Timer
Menu
Language
TV System
Flicker
Beep
System
basic operations
12
Recording a video clip
1 Adjust the focus.
Set the Focus Switch to an appropriate setting. Normally, you should set
the focus to ( ) for most filming conditions. Select ( ) only for close-
ups. The focus is adjustable during recording.
2 Adjust other settings (optional).
Adjust other advanced settings if necessary. See
the section “Advanced Operations” for more
information.
3 Start recording.
Press the Record button to start
recording. The LCD will display as the following.
881.0X
00:00:01
Number of recordings
Storage medium
Recording time
Record icon
Mode icon
Zoom ratio
Battery life
basic operations
13
Recording a video clip (continued)
4 Zoom in or zoom out.
During recording, you can press
the Up or Down button to
zoom in or zoom out the screen,
thus retaining the best image.
5 Stop recording.
Press the Record button again to stop recording. The video clip will
be saved in ASF format.
basic operations
14
Taking a still picture
How to take a still picture
1 Adjust the focus.
Set the Focus Switch to an appropriate setting. Normally, you should
set the focus to ( ) for most shooting conditions. Select ( ) only for
close-ups.
2 Adjust other settings (optional).
Adjust other advanced settings if necessary. See the section “Advanced
Operations” for more information.
3 Zoom in or zoom out.
Before taking a picture, you can
press the Up or Down button to
zoom in or zoom out the screen, thus
retaining the best image.
4 Take a still picture.
Press the Shutter button to take a still
picture. The picture will be saved in JPEG
format.
basic operations
15
Taking a still picture (continued)
How to use flash strobe
1 Bring up the menu.
Press the Menu/OK
button.
2 Enter the Strobe menu.
Press the Up or Down button to select
the Strobe item, and then press the Menu/OK
button.
3 Select the Auto item.
Press the Up or Down button to select
the Auto item, and then press the Menu/OK
button.
4 Exit the menu.
Press the Shutter button to quick-exit
the menu, and the icon on the LCD will
change, indicating the setting has taken
effect.
From now on, the flash strobe will
automatically fire when the environment is too
dim for shooting.
Strobe
Picture
Video
Exit
Menu
Off
Auto
Exit
Strobe
881.0X
strobe icon
basic operations
16
Taking a still picture (continued)
How to use self timer
1 Bring up the menu.
Press the Menu/OK
button.
2 Enter the Self Timer menu.
Press the Up or Down button to select the
Self Timer item, and then press the Menu/OK
button.
3 Select On.
Press the Up or Down button to select
the On item, and then press the Menu/OK
button.
4 Exit the menu.
Press the Shutter button to quick-exit
the menu, and the self timer icon will appear
on the LCD, indicating the setting has taken
effect.
When the Shutter button is pressed,
the camera will have ten seconds delay
before taking a picture. After the shutter fires,
the self timer will be automatically disabled.
System
Advanced
Record Audio
Self Timer
Menu
On
Off
Exit
Self Timer
881.0X
self timer icon
basic operations
17
Recording a voice clip
1 Bring up the menu.
Press the Menu/OK
button.
2 Start recording.
Press the Up or Down button to select the
Record Audio item, and then press the Menu/
OK button to start recording a voice
clip. The LCD will display as the following.
88
00:00:01
Number of recordings
Storage medium
Recording time
Record icon
Mode icon
Battery life
3 Stop recording.
Press the Menu/OK button again to stop recording. The voice
clip will be saved in WAV format.
System
Advanced
Record Audio
Self Timer
Menu
basic operations
18
Playing back your recordings
Full-screen view
1 Switch to Playback mode.
Press the Mode button to switch to Playback mode. For LCD
display and OSD indicators, please see page 10.
2 Review your recordings.
You can tell the format of your recordings by the “file type” icon:
: ASF format video clip
: JPEG format still picture
: WAV format voice clip
The following table gives details on playing back your recordings.
File type How to... Action
X Shift between files. Press the Up or Down button.
Picture Review a picture. Still pictures are directly displayed on
the LCD screen.
Video
&
Audio
Start playing. Press the Record button.
Pause/Resume
playing.
During playing/While paused, press
the Record button.
Adjust sound
volume.
During playing, press the Up or
Down button.
Stop playing. During playing, press the Menu/OK
button.
3 Exit Playback mode.
Press the Mode button to exit Playback mode.
In Playback mode, you can press the Menu/OK button
to access the playback menu and perform other actions. Please
see the section “Advanced Operations” for more information.
basic operations
19
Playing back your recordings (continued)
Thumbnail view
1 Switch to thumbnail view.
While in full-screen view, you can press the Shutter button to switch
to thumbnail view.
1/88
Press : Play
Current / Total recordings
File type
Storage medium
Mode icon
Highlight box
Status bar
2 Review your recordings.
The following table gives details on operations in thumbnail view.
How to... Action
Move the highlight box. Press the Up or Down button.
Review the selected file. Press the Record button. Then the screen
will switch back to full-screen view, and the
operations are the same as in full-screen view.
3 Exit thumbnail view.
If you do not select a file to play, you can press the Shutter button to
switch back to full-screen view.
Exit Playback mode.
Press the Mode button to exit Playback mode.
/