Sunrise Connect Pod 1 Guida utente

Tipo
Guida utente
Connect Pod 1
Smart WiFi start
Quick Install Guide
21742
Sunrise 1.0
Haben Sie eine Frage?
sunrise.ch/support
0800 707 707
Avez-vous une question?
sunrise.ch/support
0800 707 707
Ha domande?
sunrise.ch/support
0800 707 707
Do you have any questions?
sunrise.ch/support
0800 707 707
Tipp
Wenn sich die Wi-Fi-Abdeckung innerhalb von 24 Stunden nicht
verbessert, platzieren Sie den Pod B an einer anderen Stelle.
Astuce
Si la couverture Wi-Fi ne s’est pas améliorée dans un délai de
24heures, placez le PodB à un autre endroit.
Suggerimento
Se la copertura Wi-Fi non migliora entro 24 ore, posizioni il
Pod B in un altro punto.
Tip
If you do not notice an improvement in the Wi-Fi coverage
within 24 hours, position Pod B at a different location.
40_Sunrise_RC_21742_QIG_ConnectPod1_start.indd 1-4
40_Sunrise_RC_21742_QIG_ConnectPod1_start.indd 1-4
12.11.21 11:15
12.11.21 11:15
Installieren Sie die Sunrise Smart Wi-Fi App. Sie steht im Apple
App Store und im Google Play Store zum Download bereit.
Installez l’app SunriseSmartWi-Fi. Elle est disponible en
téléchargement sur lAppStore dApple et le GooglePlay Store.
Installi lapp Sunrise Smart Wi-Fi. Può scaricarla dall’Apple App
Store e dal Google Play Store.
Install the Sunrise Smart Wi-Fi app. The app can be downloaded
from the Apple App Store and the Google Play Store.
Die App fordert Sie auf, Ihr Passwort einzugeben.
Dieses finden Sie in Ihrem persönlichen Brief oder in
Ihrem My Sunrise Account.
Lapp vous demandera de saisir votre mot de passe. Vous le
trouverez dans votre courrier personnel ou dans votre compte
MySunrise.
Lapp le chiederà di inserire la sua password. La trova nella sua
lettera personale o nel suo account My Sunrise.
The app will prompt you to enter your password. You can
find your password in your personal letter or in your My
Sunrise account.
Folgen Sie dem Installationsprozess der App.
1. Modem neu starten
2. Pod A mit Ethernet-Kabel an Modem anschliessen
und in Wandsteckdose stecken.
Suivez le processus d’installation de l’app.
1. Redémarrez le modem
2. Raccordez le PodA au modem avec un câble Ethernet
et branchez-le sur une prise murale.
Segua la procedura di installazione dellapp.
1. Riavviare il modem
2. Collegare il Pod A al modem con il cavo Ethernet
e inserirlo nella presa a muro.
Follow the installation process to install the app.
1. Restart the modem
2. Connect Pod A to the modem with an Ethernet cable
and plug it into the wall socket.
3. Pod B auf halber Strecke zwischen Pod A/Modem
und dem Bereich ohne Wi-Fi in eine Wandsteckdose stecken.
3. Branchez le PodB sur une prise murale à mi-chemin entre le
PodA/le modem et la zone sans Wi-Fi.
3. Inserire il Pod B in una presa a muro a metà del percorso tra il
Pod A/modem e la zona senza copertura Wi-Fi.
3. Plug Pod B into a wall socket halfway between Pod A/the
modem and the area without Wi-Fi coverage.
4
321
40_Sunrise_RC_21742_QIG_ConnectPod1_start.indd 5-8
40_Sunrise_RC_21742_QIG_ConnectPod1_start.indd 5-8
12.11.21 11:15
12.11.21 11:15
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Sunrise Connect Pod 1 Guida utente

Tipo
Guida utente