Orion Cobalt CO104D Manuale del proprietario

Categoria
Altoparlanti per auto
Tipo
Manuale del proprietario
© 2012 MD Audio Engineering—all rights reserved
20
CO104S/CO104D CO124S/CO124D CO154S/CO154D
Dimensions inches/mm, Dimensions po/mm, Dimensiones plg./mm,
Abmessungen Zoll/mm, Dimensioni pollici/millimetri, Dimensões
polegadas/mm
A
5.22/132.5 5.62/142.8 6.79/172.5
B
2.20/56 2.20/56 2.46/62.5
C
5.75/146 5.75/146 6.69/170
D
9.13/232 10.91/277 13.82/351
E
10.28/261 12.44/316 15.47/393
Figura 16
Figure 16
D
A
E
C
B
Abbildung 16
© 2012 MD Audio Engineering—all rights reserved
45
CARATTERISTICHE
1 Protezione parapolvere in polipropilene -resistente all'umidità e ai
raggi ultravioletti.
2 Surround maggiorato in NBR (gomma nitrile butadiene) per lunga
escursione lineare controllata.
3 Cono aperto in carta - resistente all'umidità e ai raggi ultravioletti.
4 Telaio in acciaio stampato su misura.
5 Supporto aperto della bobina mobile in Kapton (i diffusori da 10” e
12" usano un supporto da 1,5", quelli da 15” usano un supporto da 2").
6 Piastra anteriore in acciaio da 9 mm.
7 2 grandi magneti ceramici in cascata.
8 Piastra posteriore in acciaio da 8 mm/staffa a T per i poli.
9 Apertura da 19 mm (0,75"). Parte del sistema migliorato di
raffreddamento della bobina mobile (a convezione forzata).
10 Protezione del magnete in PVC.
11 Bobina mobile da 4 ohm in rame ad alta temperatura.
12 Aperture di ventilazione del supporto della bobina mobile. Parte del
sistema migliorato di raffreddamento della bobina mobile (a
convezione forzata).
13 Centratore in Conex intrecciato con fili conduttori applicati e avvolti.
14 Terminali a pressione.
15 Guarnizione di montaggio in PVC rovesciabile.
ITALIANO
13
12
15
14
11
10 9
1 2
3
6
5
7
4
8
© 2012 MD Audio Engineering—all rights reserved
46
CONFIGURAZIONI DI CABLAGGIO
Le illustrazioni seguenti presentano delle indicazioni di massima su come collegare
correttamente un woofer Orion Cobalt a un amplificatore Orion Cobalt in modo da
ottenere le massime prestazioni .
Potenza raccomandata dell'amplificatore
Potenza continua (RMS) Potenza di picco (watt)
1 woofer 100 a 300 200 a 600
2 woofers 200 a 600 400 a 1200
3 woofers 300 a 900 600 a 1800
4 woofers 400 a 1200 800 a 2400
Due diffusori in parallelo (bobine mobili da 4 ohm)
Due woofer con bobine mobili da 4 ohm in parallelo causano un carico di 2 ohm
sull'amplificatore .
1.Collegare i diffusori in parallelo collegando tra loro i due terminali positivi (+) e i
due terminali negativi (-).
2.Collegare i terminali positivi (+) dei woofer al terminale positivo (+)
dell'amplificatore. Collegare i terminali negativi (-) dei woofer al terminale negativo (-)
dell'amplificatore (figura 2).
Un diffusore (bobina mobile da 4 ohm)
Un woofer con bobina mobile da 4 ohm causa un carico di 4 ohm sull'amplificatore .
1.Collegare il terminale positivo (+) del woofer al terminale positivo (+)
dell'amplificatore. Collegare il terminale negativo (-) del woofer al terminale
negativo (-) dell'amplificatore (figura 3).
Due diffusori in serie (con bobine mobili da 4 ohm)
Due subwoofer, ciascuno con una con bobina mobile da 4 ohm, collegati in serie
causano un carico di 8 ohm sull'amplificatore .
1. Collegare i woofer in serie collegando il terminale negativo (-) della bobina mobile
del primo woofer al terminale positivo (+) della bobina mobile del secondo woofer .
2.Collegare il terminale positivo (+) della bobina mobile del primo woofer al terminale
positivo (+) dell'amplificatore. Collegare il terminale negativo (-) della bobina
mobile del secondo woofer al terminale negativo (-) dell'amplificatore (figura 4) .
4 diffusori collegati in serie-parallelo (con bobine mobili da 4 ohm)
4 subwoofer con una con bobina mobile da 4 ohm ciascuno, e con le bobine mobili di
ogni coppia di diffusori collegate in serie e tutti i 4 diffusori collegati tra loro in
parallelo, causano un carico di 4 ohm sull'amplificatore .
1.Collegare il terminale negativo (-) del diffusore 1 al terminale negativo (-) del
diffusore 3 e quindi collegare il filo al terminale negativo (-) dell'amplificatore.
2.Collegare il terminale positivo (+) del diffusore 1 al terminale negativo (-) del
diffusore 2 .
3.Collegare il terminale positivo (+) del diffusore 3 al terminale negativo (-) del
diffusore 4 .
4.Collegare il terminale positivo (+) del diffusore 2 al terminale positivo (+) del
diffusore 4 e quindi collegare il filo al terminale positivo (+) dell'amplificatore
(figura 5).
© 2012 MD Audio Engineering—all rights reserved
47
Parallel-Due altoparlanti (doppio a 4 bobine ohm)
Due doppio a 4 ohm voice coil woofer con bobine in parallelo e le due woofer a
risultati paralleli in un carico di 1 ohm all'amplificatore
1.Collegare i diffusori in parallelo collegando i quattro positivi (+) i terminali insieme e
le quattro negativo (-) i terminali insieme.
2.Collegare i terminali positivo (+) dei woofer al polo positivo (+) terminale
dell'amplificatore. Collegare il polo negativo (-) i terminali dei woofer al polo
negativo (-) dei terminali sull'amplificatore. (figura 6).
Parallel-One Speaker (doppio a 4 bobine ohm)
Un dual 4 ohm Woofer a bobina con bobine a risultati paralleli in un carico di 2 ohm
per l'amplificatore
1.Collegare il diffusore in parallelo collegando i due positivi (+) i terminali insieme e le
due negative (-) terminali insieme
2.Collegare entrambi i terminali positivi (+) dei woofer al polo positivo (+) terminale
dell'amplificatore. Wire sia negativo (-) i terminali dei woofer al polo negativo (-) dei
terminali sull'amplificatore. (figura 7).
Series-Parallel-Due altoparlanti (doppio a 4 bobine ohm)
Nota: verificare e garantire che il cablaggio woofer è collegato come mostrato con il
collegamento negative dalla bobina woofer primo collegato al collegamento positivo
della bobina woofer secondo.
Due doppio a 4 ohm voice coil woofer con bobine in serie e poi in parallelo i due
woofer serie di risultati in un carico di 4 ohm all'amplificatore
1.Collegare ogni woofer in serie collegando il polo negativo (-) dalla prima bobina al
polo positivo (+) dalla seconda bobina
2.Collegare il terminale positivo (+) della prima bobina di ogni woofer al terminale
positivo (+) dell'amplificatore. Collegare il negativo (-) terminale di seconda bobina di
ogni woofer al negativo (-) terminale dell'amplificatore. (figura 8).
Series-Parallel-Quattro altoparlanti (doppio a 4 bobine ohm)
Nota: verificare e garantire che il cablaggio woofer è collegato come mostrato con il
collegamento negative dalla bobina woofer primo collegato al collegamento positivo
della bobina woofer secondo.
Quattro doppio woofer da 4 ohm bobina deve essere collegato con le bobine su ogni
woofer in serie e in parallelo i quattro woofer per un risultato un carico di 2 ohm per
l'amplificatore
1.Collegare ogni woofer in serie collegando il polo negativo (-) dalla prima bobina al
polo positivo (+) dalla seconda bobina
2.Collegare il terminale positivo (+) della prima bobina di ogni woofer al terminale
positivo (+) dell'amplificatore. Collegare il negativo (-) terminale di seconda bobina di
ogni woofer al negativo (-) terminale dell'amplificatore. (figura 9).
Vedere lo schema a pagina 4 - 11
RACCOMANDAZIONI PER LA CASSA
Dettagli della cassa
1.Le misure esterne sono calcolate in base a un materiale da costruzione spesso 19 mm
(0,75 in).
2.Comprendono il volume interno
3.I volumi indicati sono netti .
4.La cassa comprende una quantità minima di materiale di riempimento . Occorre solo
il materiale stret¬tamente sufficiente per allineare l'interno della cassa .
© 2012 MD Audio Engineering—all rights reserved
48
Raccomandazioni per la cassa sigillata
Cobalt CO104S/CO104D(figura10)
Raccomandazioni per la cassa aperta
Cobalt CO104S/CO104D(figura11)
Dimensioni esterne
A = 35,6 cm (14 in)
B = 31,8 cm (12,5 in)
C = 29,2 cm (11,5 in)
Dimensioni esterne
A = 40 cm (15,75 in)
B = 36,2 cm (14,25 in)
C = 30,5 cm (12 in)
Dimensioni interne
A = 31,7 cm (12,5 in)
B = 28 cm (11 in)
C = 25,4 cm (10 in)
Dimensioni interne
A = 36,2 cm (14,25 in)
B = 32,4 cm (12,75 in)
C = 26,7 cm (10,5 in)
Spessore delle pareti
Anteriore = 1,9 cm (0,75 in)
Laterale = 1,9 cm (0,75 in)
Spessore delle pareti
Anteriore = 1,9 cm (0,75 in)
Laterale = 1,9 cm (0,75 in)
— Parti della cassa — — Parti della cassa —
Forma della cassa: prisma quadrato
1 superiore, 1 inferiore:
profondità (c) = 29,2 cm (11,5 in) larghezza
(b) = 31,8 cm (12,5 in)
spessore = 1,9 cm (0,75 in)
Forma della cassa: prisma quadrato
1 superiore, 1 inferiore:
profondità (c) = 30,5 cm (12 in)
larghezza (b) = 36,2cm (14,25 in) =14,25
spessore = 1,9 cm (0,75 in)
1 anteriore, 1 posteriore
altezza (a) = 31,8 cm (12,5 in)
larghezza (d) = 27,9 cm (11 in)
spessore = 1,9 cm (0,75 in)
1 anteriore, 1 posteriore
altezza (a) = 36,2 cm (14,25 in)
larghezza(d)=32,4cm(12,75in)=12,75
spessore = 1,9 cm (0,75 in)
2 laterali:
altezza (a) = 31,8 cm (12,5 in)
profondità (c) = 29,2 cm (11,5 in)
spessore = 1,9 cm (0,75 in)
2 laterali:
altezza (a) = 36,2 cm (14,25 in)
profondità (c) = 30,5 cm (12 in) = 12
spessore = 1,9 cm (0,75 in)
—Montaggio driver —
Anteriore
—Montaggio driver —
Anteriore
Parti apertura --- Tonda
1 tubo:
diametro esterno (e) = 8,3 cm (3,25 in)
diametro interno (g) = 7,6 cm (3 in)
lunghezza (h) = 24,1 cm (9,5 in)
Parti apertura --- Quadra 1
superiore, 1 inferiore:
larghezza (e) = 7,6 cm (3 in)
lunghezza (h) = 25,4 cm (10 in)
spessore = 0.3 cm (0,125 in)
2 laterali:
altezza (g) = 7 cm (2,75 in)
lunghezza (h) = 25,4 cm (10 in)
spessore = 0.3 cm (0,125 in)
Vedere lo schema a pagina 12 - 17
© 2012 MD Audio Engineering—all rights reserved
49
Raccomandazioni per la cassa sigillata
Cobalt CO124S/CO124D(figura12)
Raccomandazioni per la cassa aperta
Cobalt CO124S/CO124D(figura13)
Dimensioni esterne
A = 39.4 cm (15.5 in)
B = 37.5 cm (14.75 in)
C = 30.5 cm (12 in)
Dimensioni esterne
A = 45.7 cm (18 in)
B = 42.5 cm (16.75 in)
C = 33 cm (13 in)
Dimensioni interne
A = 35.6 cm (14 in)
B = 33.7 cm (13.25 in)
C = 26.7 cm (10.5 in)
Dimensioni interne
A = 41.9 cm (16.5 in)
B = 38.7 cm (15.25 in)
C = 29.2 cm (11.5 in)
Spessore delle pareti
Anteriore = 1,9 cm (0,75 in)
Laterale = 1,9 cm (0,75 in)
Spessore delle pareti
Anteriore = 1,9 cm (0,75 in)
Laterale = 1,9 cm (0,75 in)
— Parti della cassa — — Parti della cassa —
Forma della cassa: prisma quadrato
1 superiore, 1 inferiore:
profondità (c) = 30.5 cm (12 in)
larghezza (b) = 37.5 cm (14.75 in)
spessore = 1,9 cm (0,75 in)
Forma della cassa: prisma quadrato
1 superiore, 1 inferiore:
profondità (c) = 33 cm (13 in)
larghezza (b) = 42.5 cm (16.75 in) =16.75
spessore = 1,9 cm (0,75 in)
1 anteriore, 1 posteriore
profondità (c) = 30,5 cm (12 in)
larghezza (b) = 37,5 cm (14,75 in)
spessore = 1,9 cm (0,75 in)
1 anteriore, 1 posteriore
altezza (a) = 41.9 cm (16.5 in)
larghezza (d) = 38.7 cm (15.25in) = 15.25
spessore = 1,9 cm (0,75 in)
2 laterali:
altezza (a) =35.6 cm (14 in)
profondità (c) = 30.5 cm (12 in)
spessore = 1,9 cm (0,75 in)
2 laterali:
altezza (a) = 41.9cm (16.5 in)
profondità (c) = 33cm (13 in) = 13
spessore = 1,9 cm (0,75 in)
Montaggio driver
Montaggio: anteriore
Montaggio driver
Montaggio: anteriore
Parti apertura --- Tonda
1 tubo:
diametro esterno (e) = 10.8 cm (4.25 in)
diametro interno (g) = 10.2 cm (4 in)
lunghezza (h) = 25.4 cm (10 in)
Parti apertura --- Quadra 1
superiore, 1 inferiore:
larghezza (e) = 9.5 cm (3.75 in)
lunghezza (h) = 25.4 cm (10 in)
spessore = 0.3cm (0,125 in)
2 laterali:
altezza (g) = 7 cm (2,75 in)
lunghezza (h) = 24 cm (10 in)
spessore = 0.3 cm (0,125 in)
© 2012 MD Audio Engineering—all rights reserved
50
Raccomandazioni per la cassa sigillata
Cobalt CO154S/CO154D(figura14)
Raccomandazioni per la cassa aperta
Cobalt CO154S/CO154D(figura15)
Dimensioni esterne
A = 63.5 cm (25 in)
B = 44.5cm (17.5 in)
C = 29.2 cm (11.5 in)
Dimensioni esterne
A = 63.5 cm (25 in)
B = 44.5 cm (17.5 in)
C = 33 cm (13 in)
Dimensioni interne
A = 59.7 cm (23.5 in)
B = 40.6 cm (16 in)
C = 25.4 cm (10 in)
Dimensioni interne
A = 59.7cm (23.5 in)
B = 40.6 cm (16 in)
C = 29.2 cm (11.5 in)
Spessore delle pareti
Anteriore = 1,9 cm (0,75 in)
Laterale = 1,9 cm (0,75 in)
Spessore delle pareti
Anteriore = 1,9 cm (0,75 in)
Laterale = 1,9 cm (0,75 in)
— Parti della cassa — — Parti della cassa —
Forma della cassa: prisma quadrato
1 superiore, 1 inferiore:
profondità (c) = 29,2 cm (11,5 in)
larghezza (b) = 44,5 cm (17,5 in)
spessore = 1,9 cm (0,75 in)
Forma della cassa: prisma quadrato
1 superiore, 1 inferiore:
profondità (c) = 33 cm (13 in)
larghezza (b) = 44.5cm (17.5 in) =17.5
spessore = 1,9 cm (0,75 in)
1 anteriore, 1 posteriore
altezza (a) = 59.7 cm (23.5 in)
larghezza (d) = 40.6 cm (16 in)
spessore = 1,9 cm (0,75 in)
1 anteriore, 1 posteriore
altezza (a) =59,7 cm (23,5 in)
larghezza (d) = 40,6 cm (16in) = 16
spessore = 1,9 cm (0,75 in)
2 laterali:
altezza (a) =59.7 cm (23 in)
profondità (c) = 29.2 cm (11.5 in)
spessore = 1,9 cm (0,75 in)
2 laterali:
altezza (a) = 59.7cm (23.5 in)
profondità (c) = 33cm (13 in) = 13
spessore = 1,9 cm (0,75 in)
Montaggio driver
Montaggio: anteriore
Montaggio driver
Montaggio: anteriore
Parti apertura --- Tonda
1 tubo:
diametro esterno (e) = 10.8 cm (4.25 in)
diametro interno (g) = 10.2 cm (4 in)
lunghezza (h) = 17.8 cm (7 in)
Parti apertura --- Quadra
1 superiore, 1 inferiore:
larghezza (e) =10.8 cm (4.25 in)
lunghezza (h) = 17.8 cm (7 in)
spessore = 0.3cm (0,125 in)
2 laterali:
altezza (g) = 10.2 cm (4 in)
lunghezza (h) = 17.8 cm (7 in)
spessore = 0.3 cm (0,125 in)
© 2012 MD Audio Engineering—all rights reserved
51
DATI TECNICI
Modello/Codici parti CO104S CO124S CO154S
Parametri Thiele/Small
Fs (freq. di risonanza in aria libera, Hz) 39.4 35.4 26.8
Vas (volume equivalente di cedevolezza, cu
ft)
0.948 2.127 6.837
Vas (volume equivalente di cedevolezza,
litri)
26.84 62.786 193.605
Qms (Q, meccanico) 8.477 6.168 7.66
Qes (Q, elettrico) 0.54 0.641 0.415
Qts (Q totale driver) 0.510 0.580 0.394
Re (resistenza in c.c., ohm) 3.6 3.6 3.6
Z (impedenza nominale, ohm) 4 4 4
Le (induttanza, mH) 2.54 1.71 3.073
Efficienza (1 W a 1 M, dB) 86.7 88.3 91.4
Xmax (escursione lineare monodirezionale,
in)
0.406 0.410 0.453
Xmax (escursione lineare monodirezionale,
mm)
10.2925 10.4075 11.5
Potenza Watt RMS
350 350 550
Watt di potenza nominale 700 700 1100
MAX Musica watt di potenza 1400 1400 2200
Mms (massa meccanica mobile totale,
grammi)
113.51 138.6 188.64
Cms (cedevolezza meccanica, mm/N) 0.143381 0.145374 0.186376
Bl (fattore di forza elettromeccanico, Tm) 13.7 13.1 16.6
Sd (superficie radiante effettiva, cm
quadrati)
363.05 551.55 855.3
Sd (superficie radiante effettiva, sq in) 56.273 85.490 132.572
Gamma di frequenza (Hz) 39-250 35-250 26-250
Prodotto energia - larghezza di banda (EBP) 73 55 65
Dimensioni fisiche del driver
Volume interno del diffusore (cu ft) 0.053 0.067 0.123
Diametro esterno del diffusore
(pollici/millimetri)
10.28/261 12.44/316 15.47/393
Diametro fori di montaggio
(pollici/millimetri)
9.13/232 10.91/277 13.82/351
Profondità di montaggio (pollici/millimetri) 5.22/132.5 5.61/142.5 6.79/172.5
Peso magneti (Oz) 50 50 90
Diametro telaio (pollici/millimetri) 10.16/258 12.20/310 15.16/385
Casse raccomandate
Cassa sigillata tipica (cu ft) 0 .75 1 2
Caratteristiche soggette a modifica senza preavviso
© 2012 MD Audio Engineering—all rights reserved
52
DATI TECNICI
Modello/Codici parti CO104D CO124D CO154D
Parametri Thiele/Small
Fs (freq. di risonanza in aria libera, Hz)
40.5 37.9 27.9
Vas (volume equivalente di cedevolezza, cu
ft)
0.971 2.012 5.963
Vas (volume equivalente di cedevolezza,
litri)
27.49 56.99 168.844
Qms (Q, meccanico)
8.399 6.652 7.369
Qes (Q, elettrico)
0.670 0.746 0.507
Qts (Q totale driver)
0.620 0.671 0.474
Re (resistenza in c.c., ohm)
7.2 7.2 7.2
Z (impedenza nominale, ohm)
8 8 8
Le (induttanza, mH)
3.69 2.66 4.90
Efficienza (1 W a 1 M, dB)
86.2 88.1 90.5
Xmax (escursione lineare monodirezionale,
in)
0.406 0.410 0.453
Xmax (escursione lineare monodirezionale,
mm)
10.2925 10.4075 11.5
Potenza Watt RMS
400 400 600
Watt di potenza nominale
800 800 1200
MAX Musica watt di potenza
1600 1600 2400
Mms (massa meccanica mobile totale,
grammi)
100.98 133.45 200.3
Cms (cedevolezza meccanica, mm/N)
0.146876 0.131938 0.162540
Bl (fattore di forza elettromeccanico, Tm)
16.95 17.52 22.33
Sd (superficie radiante effettiva, cm
quadrati)
363.05 551.55 855.3
Sd (superficie radiante effettiva, sq in)
56.273 85.490 132.572
Gamma di frequenza (Hz)
40 - 250 37 - 250 27 - 250
Prodotto energia - larghezza di banda (EBP)
60 51 55
Dimensioni fisiche del driver
Volume interno del diffusore (cu ft)
0.053 0.067 0.123
Diametro esterno del diffusore
(pollici/millimetri)
10.28/261 12.44/316 15.47/393
Diametro fori di montaggio
(pollici/millimetri)
9.13/232 10.91/277 13.82/351
Profondità di montaggio (pollici/millimetri)
5.22/132.5 5.61/142.5 6.79/172.5
Peso magneti (Oz)
50 50 90
Diametro telaio (pollici/millimetri)
10.16/258 12.20/310 15.16/385
Casse raccomandate
Cassa sigillata tipica (cu ft)
0.75 1 2
Caratteristiche soggette a modifica senza preavviso
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64

Orion Cobalt CO104D Manuale del proprietario

Categoria
Altoparlanti per auto
Tipo
Manuale del proprietario