Star Micronics RS 232C Serial to Parallel Converter SPC-8K Manuale utente

La pagina sta caricando ...

19

Italiano

INTRODUZIONE

Questo convertitore seriale-parallelo è un dispositivo seriale compatibile EIA

(Electronic Industries Association) in grado di interfacciare le stampanti

STAR con quasi tutti i microprocessori che richiedono un interfacciamento

EIA (seriale) standard.

Per garantire il buon funzionamento del convertitore d’interfaccia, vi consi-

gliamo di leggere fino alla fine il presente manuale prima di procedere

all’accensione delle apparecchiature.

Oltre al convertitore, vi occorrerà anche un cavo seriale appropriato. Rivolge-

tevi al rivenditore presso cui avete acquistato la stampante se non siete sicuri

sul tipo di cavo seriale da usare per il vostro sistema.

Connettore seriale

Collegare al cavo

seriale.

Interruttori DIP

Impostazione dei parametri di

comunicazione seriale.

Leggere la seguente sezione.

Pulsante di azzeramento

Premendo questo

pulsante, si svuota il

buffer di memoria interno.

Connettore parallelo

Collegare alla

stampante.

20

Collegamento del convertitore d’interfaccia seriale-parallelo

• Scollegate la stampante dalla presa elettrica.

• Collegate il connettore Centronics del convertitore d’interfaccia alla

presa posta sul lato della stampante e bloccatelo con gli appositi

fermagli.

• Collegate un’estremità del cavo seriale al connettore seriale.

• Collegate l’altra estremità del cavo seriale ad una porta seriale del vostro

computer. Le porte seriali sono contrassegnate di solito con COM1,

COM2, ecc. Se il vostro computer è dotato di una sola porta seriale,

questa sarà contrassegnata come COM1.

Importante!

Accertatevi che il convertitore d’interfaccia poggi su una superficie piana e

stabile, dove non sarà soggetto a vibrazioni o danneggiamenti.

Impostazione degli interruttori DIP del convertitore

Le impostazioni degli interruttori DIP del convertitore dovranno coincidere

con quelle eseguite sul computer. La tabella a destra illustra i parametri

assegnati ad ogni interruttore DIP.

Cavo seriale

Connettore seriale

21

Le tabelle sotto illustrano tutte le combinazioni di interruttori DIP che è

possibile eseguire per configurare determinati parametri. In tali tabelle sono

indicati anche i corrispondenti valori che dovrà contenere il file MS-DOS

AUTOEXEC.BAT o che bisognerà specificare nell’opzione Porte del Pannel-

lo di Controllo di Windows. Le caselle della tabella evidenziate indicano le

impostazioni predefinite del convertitore seriale-parallelo.

Lunghezza dei dati

La lunghezza dei dati è il numero di bit che il computer trasmette come un

blocco di dati (byte). Normalmente il valore di questo parametro è 8.

Interruttore 1 Lunghezza dati Impostazione DOS/Windows

ON 8 bits 8

OFF 7 bits 7

Controllo della parità

Il controllo della parità è una tecnica di controllo degli errori durante una

trasmissione di dati.

Interruttore 2 Interruttore 5 Parità Impostazione DOS/Windows

ON ON o OFF Nessuna N

OFF ON Dispari O

OFF OFF Pari E

Protocollo

Il protocollo è la convenzione utilizzata per le operazioni di comunicazione per

consentire alla stampante e al computer di sincronizzare il flusso dei dati. Il

protocollo più comunemente utilizzato è il DTR.

Interruttore 3 Interruttore 4 Protocollo

ON ON DTR

ON OFF XON/XOFF

OFF ON ETX/ACK

Nella comunicazione seriale, il computer verifica che i dati siano stati trasmes-

si correttamente utilizzando un protocollo fra tre disponibili. Protocollo (noto

anche come “handshaking”) vuol dire “chi dice cosa e quando”, ed è il modo

22

con cui la stampante comunica al computer che è pronta a ricevere dati. Il

computer e la stampante comunicano tra loro inviandosi caratteri di controllo

relativi al protocollo (situati all’inizio della tabella ASCII).

Alcuni programmatori chiamano i codici di controllo XON e XOFF “kiss on

e kiss off”; altri chiamano lo stesso protocollo DC1 e DC3 (per il controllo del

dispositivo). Ad ogni modo, tramite questi codici la stampante controlla il

flusso dei dati, comunicando al computer quando iniziare e quando terminare

l’invio di dati. La stampante richiede al computer di interrompere la trasmis-

sione quando il suo buffer di ricezione è quasi pieno oppure quando individua

una condizione di ERRORE.

Il protocollo DTR (Data Terminal Ready) esegue la stessa operazione in modo

leggermente diverso. La stampante invia lungo il filo un segnale continuo ad

alto voltaggio finché il suo buffer di ricezione può accettare dati, mentre

abbassa il voltaggio per richiedere al computer di interrompere la trasmissione.

Al contrario, con il protocollo ETX/ACK (End-of-text/Acknowledge) è il

computer che controlla il flusso dei dati. Il computer invia un codice di

controllo ETX al termine di ogni stringa di dati; quando la stampante riceve

questo codice, risponde al computer inviando un codice ACK per richiedere

altri dati. Questo protocollo è quello meno usato dai computer moderni, poiché

la trasmissione dei dati non viene interrotta quando il buffer della stampante

si riempie.

Velocità Baud

La velocità baud indica la velocità, espressa in bit al secondo, con cui i dati

vengono trasmessi alla stampante. L’impostazione più comune in questo caso

è 9600 o 19200.

Interruttore 6 Interruttore 7 Interruttore 8 Velocità Baud Impostazione DOS/Windows

OFF OFF OFF 150 bps 150

OFF OFF ON 300 bps 300

OFF ON OFF 600 bps 600

OFF ON ON 1200 bps 1200

ON OFF OFF 2400 bps 2400

ON OFF ON 4800 bps 4800

ON ON OFF 9600 bps 9600

ON ON ON 19200 bps 19200

23

Configurazione di una porta seriale in ambiente Windows

Ricordate che le impostazioni che eseguirete sul computer dovranno corri-

spondere a quelle degli interruttori DIP.

• Dal Program Manager di Windows, aprite il gruppo Principale facendo clic

sulla sua icona.

• Fate doppio clic sull’icona del Pannello di Controllo.

• Fate doppio clic sull’icona Stampanti nella finestra del Pannello di controllo.

• Dall’elenco delle Stampanti installate, selezionate la stampante STAR

su LPT1, quindi scegliete il pulsante Collega.

• Selezionate la porta seriale (COMn) a cui è collegato il convertitore

d’interfaccia seriale-parallelo.

• Scegliete OK per tornare alla finestra delle Stampanti.

• Scegliete il pulsante Chiudi per tornare alla finestra del Pannello di controllo.

• Fate doppio clic sull’icona Porte per aprire la finestra di dialogo delle Porte.

• Fate doppio clic sulla porta seriale a cui è collegato il convertitore d’interfaccia

seriale-parallelo.

• Scegliete il pulsante Impostazioni.

• Aprite il rispettivo elenco a discesa o digitate direttamente l’impostazione

corretta per ognuno dei seguenti parametri: Velocità di trasmissione, Bit

di dati, Parità, Bit di stop e Controllo di flusso (protocollo).

• Scegliete OK per tornare alla finestra delle Porte.

• Scegliete il pulsante Chiudi per tornare alla finestra del Pannello di controllo.

Configurazione di una porta seriale in ambiente MS-DOS

Ricordate che le impostazioni che eseguirete sul computer dovranno corri-

spondere a quelle degli interruttori DIP.

• Modificate il vostro file AUTOEXEC.BAT in modo che contenga le seguente riga:

MODE LPT1:=COMn

Questo comando specifica al computer di inviare l’output di stampa alla

porta seriale indicata con COMn. La lettera n sta per il numeri 1, 2, ecc.

Digitate COM1, COM2, ecc. per indicare la porta seriale a cui è collegato il

convertitore d’interfaccia seriale-parallelo.

• Inoltre, aggiungete la seguente riga al file AUTOEXEC.BAT:

MODE COMn:baud, parità, bit di dati, bit di stop, p

Questo comando configura la porta COMn in base ai valori inseriti per i

parametri di baud, parità, bit di dati e bit di stop. Per configurare la

porta COM2 a 9600 bps, nessuna parità, 8 bit di dati e 1 bit di stop, inserite

la seguente istruzione:

MODE COM2:9600,N,8,1,p

L’opzione “p” alla fine dell’istruzione specifica al computer di ritentare

l’invio di dati al verificarsi di un errore. Per ulteriori informazioni sul

comando MODE, consultate la guida di riferimento dell’MS-DOS.

24

Massa del telaio della stampante.

Su questo pin la stampante trasmette dati.

Su questo pin la stampante riceve dati.

Livello del segnale sempre su Space.

La stampante non effettua nessun con-

trollo su questo pin.

Non utilizzato.

Massa del segnale.

Non utilizzati.

Trasporta lo stesso segnale del pin 20.

Non utilizzati.

La stampante imposta questo pin a

Space quando è pronta a ricevere dati.

Non utilizzati.

SPECIFICHE TECNICHE (LATO DI INPUT)

Specifiche generali

Caratteristica Specifiche

Interfaccia RS-232C

Sistema di sincronizzazione Asincrono

Velocità di trasmissione 150, 300, 600, 2400, 4800, 9600, 19200

BPS [selezionabile dall’utente]

Lunghezza parola

Bit d’inizio: 1 bit

Bit di dati: 7 o 8 bit (selezionabile dall’utente)

Bit di parità: Dispari, Pari o Nessuno (selezionabile

dall’utente)

Bit di stop: Maggiore di 1 bit

Polarità del segnale

Mark: Stato logico “1” (da -3V a -15V)

Space: Stato logico “0” (da +3V a +15V)

Handshaking DTR, XON/XOFF, ETX/ACK

Buffer di dati 8 KB (standard)

Segnali d’interfaccia e loro funzione

N° Pin Segnale Direzione Funzione

1 GND –

2 TXD OUT

3 RXD IN

4 RTS OUT

5 CTS —

6NC

7 GND —

8-10 NC

11 RCH OUT

12-19 NC

20 DTR OUT

21-25 NC

La pagina sta caricando ...

Star Micronics RS 232C Serial to Parallel Converter SPC-8K Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Star Micronics RS 232C Serial to Parallel Converter SPC-8K Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti