Garmin GPS 19x HVS (NMEA 0183) Manuale del proprietario

La pagina sta caricando ...

 13

L’antennadeveessereinstallataseguendole

seguentiistruzioni.Procurarsiglielementidi

ssaggio,glistrumentieisupportiappropriati

indicatiinciascunasezione.Questiarticolisono

generalmentedisponibilipressoirivenditoridi

strumentazioneperlanavigazione.

:Duranteilcollegamentodiquestaantenna

aundispositivoGPSMAPserie2000,3000,

4000o5000ènecessariolimitarelafrequenzadi

aggiornamento(vederepagina16).Selafrequenza

diaggiornamentononvienelimitataèpossibileche

ilchartplotternonricevaovisualizzicorrettamenteil

segnaleGPS.



• VisitareilsitoWebhttp://my.garmin.com.

• Conservareinunluogosicurolaricevutadi

acquistooriginaleolafotocopia.

Perriferimentofuturo,scrivereilnumerodiserie

dell’antennanell’appositospazio.Ilnumero

èriportatosuun’etichettaadesivasullaparte

posterioredell’antenna.







• VisitareilsitoWebwww.garmin.com/support

efareclicsuperottenere

informazionirelativeall’assistenzasulterritorio

nazionale.

• NegliStatiUniti,chiamareilnumero(913)

397.8200o(800)800.1020.

• NelRegnoUnito,chiamareilnumero0808

2380000.

• InEuropa,chiamareilnumero+44(0)

870.8501241.



• Trapano

• Puntadatrapanoda3,2mm(

1

/

8

poll.)

• Puntadatrapanoda19mm(

3

/

4

poll.)per

praticareunforoperilpassaggiodelcavonel

montaggiosuasta

• Puntaconfresaatazzada25mm(1poll.)

perpraticareunforoperilpassaggiodelcavo

nell’installazionealo

• Cacciavite(sceltoinbasealtipodivite)

• Puntasvasataperilmontaggiosubradivetro

• Sigillantemarinoperalcuneopzionidimontaggio

• Stagnoepellicolatermoretraibile

◦ Necessaripereffettuareicollegamentidei

cavi

◦ Necessariquandosilimitalafrequenza

dell’antennaaun1Hz(pagina16)



• Vitiperilmontaggiointerno





Èpossibilemontarel’antennasuunasupercie

piana,ssarlaaun’astalettataatuboODstandard

da1poll.(14lettiperpollice,nonindotazione)o

installarlasottounpianoinbradivetro.

Peravereprestazioniottimali,tenerein

considerazionelepresentiistruzioniquandosi

sceglieleposizioneincuimontarel’antenna.

• L’antennadeveesseremontataaunadistanza

di150mm(5,9poll.)dallabussolaperevitare

possibiliinterferenze.

• Pergarantireunaricezioneottimale,l’antenna

deveesseremontatainunaposizionedi

modotalecheriescaadavereunachiara

visualizzazionedelcielo

➊.

➊ ➌➋

• L’antennanondeveesseremontatainposizioni

incuiverrebbecopertadapartidell’imbarcazione

➋,dall’antennaradarodall’albero.

• L’antennanondeveesseremontatainprossimità

delmotoreodialtresorgentidiinterferenze

elettromagnetiche(EMI)

➌.

• Seèpresenteunradar,èpreferibileinstallare

l’antennainaltorispettoalconoditrasmissione

diquest’ultimo

➍.Inalternativasipotrà

installarlaanchealdisotto

➎.L’antennanon

deveessereinstallatanelfascioditrasmissione

delradar

➏.

➏

➎

➍

• L’antennadeveesseremontataaunadistanza

dialmeno1m(3piedi)dalfascioditrasmissione

diantenneradaroantenneVHF(preferibilmente

posizionataaldisopraditaliantenne)

➐.

➐

• Sulleimbarcazioniavela,perimpedirechela

letturadellavelocitàrisultiimprecisaacausa

dell’eccessivainclinazione,l’antennanondeve

esseremontatanellapartealtadell’albero.

• L’antennafornisceletturepiùstabilise

posizionatainprossimitàdellivellodell’acqua.





Fissaretemporaneamentel’antennanella

posizionepresceltaevericarneilcorretto

funzionamento.



Sesivericanointerferenzeconaltri

dispositivielettronici,spostarel’antennain

un’altraposizioneevericarnenuovamenteil

funzionamento.



Ripetereipassaggi1e2nchénonsiècertiche

l’antennafunzionicorrettamente.



Fissarel’antennainmodopermanente.



Primadissarel’antennainmododenitivo,

vericarneilcorrettofunzionamentosullaposizione

dimontaggioscelta(pagina13).

Utilizzarelastaffadimontaggiosusupercie

➊

comeindicatonelmodellodimontaggio.

14 

➊

➋

➌

➍

➎



Utilizzareunamatitapersegnareletreposizioni

dellevitieilforoalcentroperilpassaggiodel

cavo.



Metteredapartelastaffaperl’installazionealo.



Nonforarelastaffaperl’installazionealo.



Praticareitreforidiriferimentoda3,2mm(

1

/

8



poll.).

:sesistamontandol’antennaGPS19xsu

bradivetro,siconsigliadiutilizzareunapunta

percrearel’invitodellaviteattraversolostratodi

resina(didiametroinferioreaquellodellavite).

Ciòconsentiràdievitarel’incrinaturadellostrato

diresinaquandovengonoserrateleviti.



Utilizzareunapuntaatazzada25mm(1poll.)

perpraticareilforocentraleperilpassaggiodel

cavo.



Posizionarelaguarnizioneditenuta➋sulfondo

dellastaffadiinstallazionealo,allineandoifori

delleviti.



UtilizzarelevitiM4forniteindotazioneper

ssarelastaffaperl’installazionealo.



Farpassareilcavo➌attraversoilforoda25mm

(1poll.)essarloall’antenna.



Assicurarsichelaguarnizionespessa➍sia

correttamenteapplicatasullabasedell’antenna,

posizionarel’antennasullastaffaper

l’installazionealoeruotarlainsensoorarioper

bloccarla.



Fissarel’antennaallastaffadimontaggioconla

seriedivitiM3

➎forniteindotazione.



Farpassareilcavolontanodasorgenti

elettronicheecollegarloall’alimentazionee

aundispositivocompatibileconNMEA0183

(pagina15).



Conl’adattatoreperl’installazionesuastaèpossibile

montarel’antennaGpssuun’astalettataatubo

ODstandardda1poll.(14lettiperpollice,nonin

dotazione).

Èpossibilefarpassareilcavoall’esternoo

attraversol’asta.

Primadissarel’antennainmododenitivo,

vericarneilcorrettofunzionamentosullaposizione

dimontaggioscelta(pagina13).







Farpassareilcavoattraversol’adattatoreper

montaggiosuasta

➊eposizionareilcavonella

fessuraverticale

➋sullabasedell’adattatoreper

montaggiosuasta.

➊

➋

➌



Avvitarel’adattatoresuun’astalettataatubo

ODstandardda1poll.(14lettiperpollice,non

indotazione).

Nonserrarel’adattatoresull’astapiùdel

necessario.



Collegareilcavoall’antenna.



Posizionarel’antennasull’adattatoreper

montaggiosuastaeruotarlainsensoorarioper

ssarla.



Fissarel’antennaall’adattatoreconlaseriediviti

M3

➌forniteindotazione.



Dopoaverinstallatol’antennasullastaffaper

asta,adoperareunsigillantemarinoperriempire

glispazivuotidell’uscitadelcavo(opzionale).



Fissarel’astaall’imbarcazione.



Farpassareilcavolontanodasorgenti

elettronicheecollegarloall’alimentazionee

aldispositivocompatibileconNMEA0183

(pagina15).







Posizionareun’astalettataatuboODda1poll.

(14lettiperpollice,nonindotazione)nelpunto

sceltoecontrassegnareilcentroapprossimativo

dell’asta.



Praticareunforoutilizzandounapuntada

trapanoda

19mm(

3

/

4

poll.)attraversocuifarpassareil

cavo.



Fissarel’astaall’imbarcazione.



Inserirel’adattatorepermontaggiosuasta.



Nonserrarel’adattatorepiùdelnecessario.



Farpassareilcavoattraversol’astaecollegarlo

all’antenna.



Posizionarel’antennasull’adattatoreper

montaggiosuastaeruotarlainsensoorarioper

ssarla.



Fissarel’antennaall’adattatoreconlaseriediviti

M3

➊forniteindotazione.

➊

➋



Dopoavereinstallatol’antennaallastaffa,

adoperareunsigillantemarinoperriempire

l’intercapedineinprossimitàdell’uscitadelcavo

➋(opzionale).



Farpassareilcavolontanodasorgenti

diinterferenzeelettronicheecollegarlo

 15





L’antennadeveesserecollegataall’alimentazioneeaundispositivocompatibileNMEA0183.Utilizzarei

seguentischemipercollegarecorrettamentel’antenna.Èpossibilecollegarenoatredispositivicompatibili

NMEA0183perriceveredatidall’antenna.

>

➊

➋

➌

➍

➎

➏

➐

➑

   

➊

Rosso Alimentazione(+)(fusibile1A) 3

➋

Nero Terra(-) 2

➌

Arancione Alimentazioneaccessorio 4

➍

Grigio TxA(+) 6

➎

Bianco/rosso TxB(-) 5

➏

Bianco RxA(+) 1

➐

Bianco/

arancione

RxB(-) 7

➑

Viola Pulsazionialsecondo(PPS) 8

➊

➑

➊

Pin1

➑

Pin8





+

-

>

➊

➋

➌

➍

➊

➎

➒

L

➋

➏

➓

M

➌

➐

➍

➑

all’alimentazioneeaundispositivocompatibile

conNMEA0183(pagina15).





Primadissarelastaffaperilmontaggiointerno,

vericarechelalunghezzadellevitisiacorrettadi

mododanonrovinarelasupercienellatoopposto.

Selevitifornitesonotroppolunghe,ènecessario

acquistarevitiappropriateallospessoredella

superciepercompletarel’installazione.

Poichél’antennanonèingradodiacquisireisegnali

attraversoilmetallo,deveessereinstallatasoltanto

inpresenzadibradivetro.



Individuareevericarelaposizioneincuisi

desiderainstallarel’antenna(pagina13).

➋

➌

➊



Posizionarelestrisceadesive➊sullastaffaper

l’installazionedainterno

➋.



Posizionarel’antennasullastaffaper

l’installazionedainterno.



Faraderirelastaffaallasuperciedimontaggio.



Fissarelastaffaallasuperciedimontaggiocon

levitifornite.



Collegareilcavoall’antenna➌.



Farpassareilcavolontanodasorgenti

elettronicheecollegarloall’alimentazionee

aundispositivocompatibileconNMEA0183

(pagina15).

16 





lcavoarancione(accensioneaccessorio)èutilizzato

perilcollegamentodell’antennaaunchartplotter

GarminoaunaltrodispositivoNMEA0183provvisto

delcavodiaccensione.Sesicollegal’antennaa

undispositivochenonhauncavodiaccensione

accessorio,ilcavoarancionedell’antennadeve

esserecollegatoaterra.

Sesicollegal’antennaaundispositivosprovvisto

diuncavodiaccensioneaccessorio(alimentazione

accessorio),collegareilcavodialimentazione

dell’antennaall’interruttorediaccensioneoppure

installareuninterruttoreinlinea.L’antennaconsuma

labatteriadell’imbarcazionesenonècollegataaun

interruttore.

• SeildispositivocompatibileNMEA0183dispone

solodiuncavodiricezione(Rx),collegarloal

cavogrigio(Tx/A)dell’antenna,lasciandoilcavo

bianco/rossoprovenientedall’antenna(Tx/B)

scollegato.

• SeildispositivocompatibileconNMEA0183

disponesolodiuncavoditrasmissione(Tx),

collegarloalcavobianco(Rx/A)dell’antenna,

collegandoaterrailcavobianco/arancione

provenientedall’antenna(Rx/B).



Perimpostazionepredenita,idatidellaposizione

dell’antennavengonoaggiornati10voltealsecondo

utilizzandounbaudratedi38400bps.Utilizzando

ilcavoviolaèpossibilelimitarelafrequenzaconla

qualel’antennatrasmettegliaggiornamentisuidati

dellaposizioneaunavoltaalsecondoutilizzandola

frequenzadicomunicazioneserialedi4800bps.



Montarel’antennaseguendolepresentiistruzioni

(pagina13).



Senecessario,tagliareilcavoallalunghezza

necessariaperl’installazione.



Connettereilcavodicolorviolaconilcavo

arancionedialimentazioneaccessorio.



Applicarelaguainatermorestringenteai

collegamentisaldati.



Sel’antennanonèstataancorainstallata,

collegareicavidialimentazioneedati

(pagina15).



Pergarantirelacompatibilitàconl’antenna,

aggiornareilchartplotterGarminconilsoftwarepiù

recente.Perulterioriinformazioni,visitareilsitoWeb

www.garmin.com/support.

 

➊

AntennaGPS19x

➋

Fusibile1A

➌

Batteriada12VCC

➍

Chartplottercompatibilecon

NMEA0183diGarmin





 





➊

Rosso

➑

Rosso

➋

Nero

➒

Nero

➌

Bianco/arancione

(terra)

➍

Bianco

➓

Verde

➎

Grigio

L

Verde/

bianco

➏

Bianco/rosso

(noncollegato)

➐

Arancione

M

Arancione





+

-

>

➊

➋

➌

➍

➊

➎

➒

L

➋

➏

➓

M

➌

➐

➍

➑

 

➊

AntennaGPS19x

➋

Fusibile1A

➌

Batteriada12VCC

➍

Chartplottercompatibilecon

NMEA0183diGarmin





 







➊

Rosso

➑

Alimentazione

(+)

➋

Nero

➒

Terra(-)

➌

Arancione

➓

Alimentazione

accessorio

➍

Grigio

L

RxA(+)

➎

Bianco/rosso

M

RxB(-)

➏

Bianco

N

TxA(+)

➐

Bianco/arancione

O

TxB(-)

 17



Lascoccadell’antennaèrealizzataconmateriali

dielevataqualitàe,oltreallenormalioperazionidi

pulizia,nonnecessitadimanutenzionestraordinaria.



Pulirelaparteesternadeldispositivoutilizzandoun

pannoinumiditoconunasoluzionedetergentenon

aggressiva,quindiasciugarla.

Evitarel’usodidetergentichimiciesolventiche

possonodanneggiareicomponentidiplastica.



Dimensioni

(Diametro×Altezza)

91,6×49,5mm

(3

19

/

32

×1

15

/

16

poll.)

Peso 201g(7,1once)

Lunghezzadelcavo 9,14m(30piedi)

Intervallodi

temperatura

Da-30a80°C(da-22a176°F)

Materialedella

scocca

Completamentestagno,legain

plasticaaelevataresistenza,

impermeabileinconformitàagli

standardIEC60529IPX7

Distanzadi

sicurezzadalla

bussola

150mm(5,9poll.)

Alimentazionein

entrata

8-33VCC,nonstabilizzata

Correnteinentrata 40mAa12VCC







L’unitàGPSpotrebbeutilizzareunabatteriainterna

nonsostituibilepervariscopi,adesempioun

orologioconl’oracorrente.

Nonrimuovereotentaredirimuoverelabatterianon

sostituibiledall’utente.

Quandosismaltiscel’unità,portarlapressoun

centrodiassistenzaspecializzatoneltrattamento

diapparecchiatureelettroniche,perfarrimuoveree

riciclarelabatteria.



Ildispositivoèimpermeabileinconformitàallo

StandardIEC60529IPX7.Puòessereimmerso

in1metrod’acquaper30minuti,mentrele

immersioniprolungatepossonodanneggiarlo.Dopo

l’immersione,asciugareildispositivoconunpanno

edesporloall’ariaapertaprimadiricollegarlo.



Conilpresentedocumento,Garmindichiarache

questoprodottoèconformeairequisitiessenziali

eallealtredisposizioniinmateriaprevistedalla

Direttiva1999/5/CE.Pervisualizzarelaversione

integraledellaDichiarazionediconformità,visitareil

sitoWebwww.garmin.com/compliance.



L’USODELDISPOSITIVOIMPLICA

L’ACCETTAZIONEDEITERMINIEDELLE

CONDIZIONISPECIFICATINELSEGUENTE

CONTRATTODILICENZASOFTWARE.LEGGERE

ATTENTAMENTEILPRESENTECONTRATTO.

Garminconcedeunalicenzalimitataperl’utilizzodel

softwareintegratoinquestaperiferica(il“Software”)

informabinariaperilnormalefunzionamentodel

prodotto.Iltitoloeidirittidiproprietàeproprietà

intellettualerelativialSoftwaresonoesclusividi

Garmin.

L’utenteprendeattocheilSoftwareèdiproprietà

diGarminedèprotettodalleleggisulcopyright

invigorenegliStatiUnitid’Americaedaitrattati

internazionalisulcopyright.L’utentericonosce

inoltrechelastruttura,l’organizzazioneeilcodice

delSoftwaresonoconsideratisegreticommercialidi

GarminecheilSoftwareinformatosorgenteresta

unsegretocommercialediGarmin.L’utenteaccetta

dinondecompilare,disassemblare,modicare,

decodicareoconvertireinformatoleggibileil

Softwareopartediessonédicrearealtriprodotti

basatisulSoftware.L’utenteaccettadinonesportare

oriesportareilSoftwareinqualsiasiPaesein

violazionedelleleggisulcontrollodelleesportazioni

invigorenegliStatiUniti.



Garmingarantiscecheilpresenteprodottoèprivo

didifettineimaterialiedifabbricazioneperun

periododidueannidalladatadiacquisto.Durante

questoperiodo,Garminprovvederà,asuaesclusiva

discrezione,ariparareosostituireicomponenti

danneggiatiincondizionidinormaleutilizzo.Ilcosto

dellepartiodellamanodoperapergliinterventidi

riparazioneosostituzionenonsaràacaricodel

cliente,acuiverrannoinveceaddebitatiicostidi

spedizione.Lapresentegaranzianonsiapplicaa:

(i)danniestetici,qualigraf,taglieammaccature;

(ii)materialidiconsumo,qualibatterie,amenoche

ildannodelprodottononsisiavericatoacausadi

undifettoneimaterialiodifabbricazione;(iii)danni

causatidaincidenti,abuso,usoimproprio,acqua,

alluvioni,fuocooaltrieventinaturaliocauseesterne;

(iv)dannicausatidaunsoggettodiversodaun

providerdelservizioGarminnonautorizzato;o(v)

danniaunprodottocheèstatomodicatooalterato

senzal’autorizzazionescrittadiGarmin.Inoltre,

Garminsiriservaildirittodiriutarelerichiestedi

risarcimentorelativeallagaranziaperiprodotti

oserviziottenutie/outilizzativiolandoleleggidi

qualunquePaese.

Questoprodottoèintesounicamentecomeausilio

diviaggioenondeveessereutilizzatoperscopi

cherichiedanolamisurazioneprecisadidirezione,

distanza,posizioneotopograa.Garminnon

garantiscel’accuratezzanélacompletezzadeidati

dellemappeinquestoprodotto.

LAPRESENTEGARANZIAEIRELATIVIRIMEDI

SONOESCLUSIVIESOSTITUTIVIDIQUALSIASI

GARANZIAESPRESSA,IMPLICITAODILEGGE,

COMPRESEEVENTUALIRESPONSABILITÀ

IMPUTABILIAGARANZIEDICOMMERCIABILITÀ

OIDONEITÀPERUNOSCOPOSPECIFICO,

DILEGGEODIALTROTIPO.LAPRESENTE

GARANZIADÀLUOGOASPECIFICIDIRITTI

LEGALI,CHEPOSSONOVARIAREDASTATOA

STATO.

INNESSUNCASOGARMINSARÀRITENUTA

RESPONSABILEDIEVENTUALIDANNI

ACCIDENTALI,SPECIALI,INDIRETTIO

CONSEQUENZIALI,INCLUSE,SENZA

LIMITAZIONI,CONTRAVVENZIONIPER

VIOLAZIONIDELCODICESTRADALEO

CITAZIONI,IMPUTABILIAUNUTILIZZO

SCORRETTO,IMPROPRIOONONAUTORIZZATO

DELPRODOTTOOADIFETTIDELLOSTESSO.

INALCUNEGIURISDIZIONI,NONÈCONSENTITA

L’ESCLUSIONEDIDANNIINCIDENTALIO

INDIRETTI,PERTANTOLELIMITAZIONIDICUI

SOPRANONVERRANNOAPPLICATE.

Garminmantieneildirittoesclusivodiriparare

osostituire(conunprodottosostitutivonuovoo

sottopostorecentementearevisione)ildispositivoo

ilsoftwareedioffrire,asuaesclusivadiscrezione,il

rimborsototaledelprezzodiacquisto.INCASODI

VIOLAZIONEDELLAGARANZIA,SIAPPLICHERÀ

ESCLUSIVAMENTETALERIMEDIO.

Perottenereilserviziodiassistenzaingaranzia,

contattareilrivenditoreGarminautorizzatodizona

ocontattareilserviziodiassistenzaGarminper

ricevereistruzionisullaspedizioneesulnumero

RMAdiautorizzazionealreso.Inserireildispositivo

inunimballaggiosicuroconunacopiadellaricevuta

originale,comeprovad’acquistopergliinterventi

18 

diriparazioneingaranzia.Riportareilnumerodi

tracciabilitàinmanieraleggibilesull’imballaggio.

Spedireildispositivo,pagandolespesedi

spedizione,auncentrodiassistenzaingaranzia

Garmin.

:iprodottiacquistati

tramiteasteonlinenonsonocopertidagaranzia.

Laconfermadiacquistotramiteastaonlinenon

costituiscecerticatodigaranzia.Perottenere

l’assistenzaingaranzia,vienerichiestoildocumento

originaleolacopiadellaricevutadiacquisto

fornitadalrivenditore.Garminnonprovvederà

allasostituzionedipartimancantipergliacquisti

effettuatitramiteastaonline.

:idistributoriinternazionali

potrebberofornireunagaranziaseparataper

idispositiviacquistatifuoridagliStatiUniti,a

secondadelPaese.Talegaranziavienefornitadal

distributorenazionaledizona,cheprovvederàanche

all’assistenzainzonadeldispositivo.Legaranziedel

distributorehannovaliditàesclusivamentenell’area

didistribuzionedesignata.Perricevereassistenza,

idispositivivendutinegliStatiUnitioinCanada

devonoessererestituitialcentrodiassistenza

GarminnelRegnoUnito,negliStatiUniti,inCanada

oaTaiwan.

:iprodottiGarminsono

copertidagaranziechenonpossonoessere

esclusesecondolaleggeaustralianaatuteladei

consumatori.L’utentehadirittoallasostituzione

oalrimborsoperunguastoprincipaleecome

compensazionedialtreperditeodanniprevedibili.

L’utentehaanchedirittoallariparazioneo

sostituzionedeiprodottisenonsoddisfanorequisiti

diqualitàaccettabilieseilguastononèprincipale.

IvantaggidellaGaranzialimitatasiaggiungonoad

altridirittierimediprevistidallaleggeapplicabile

relativaaiprodotti.

GarminAustralasia

Unit19,167ProspectHighway

SevenHills,NSW,Australia,2147

Telefono:1800822235



:alcuniprodottinauticidiGarmindispongono

diunperiodo

digaranziaprolungatoinalcuneareeesonosoggetti

aulterioriterminiecondizioni.VisitareilsitoWeb

www.garmin.com/support/warranty.htmlperulteriori

dettagliepervericarecheilprodottoinusosia

copertodall’Informativasullagaranziadeiprodotti

nauticidiGarmin.







TragenSiebeimBohren,SchneidenundSchleifen

immerSchutzbrille,Gehörschutzundeine

Staubschutzmaske.



PrüfenSiebeimBohrenoderSchneidenstetsdie

andereSeitederzubearbeitendenFläche.

DiehochempndlicheGarminGPS-AntenneGPS

19xNMEA0183HVSliefertPositionsdatenüber

NMEA0183.DieGPS19xNMEA0183HVSkann

aneinenGarmin-Kartenplotterodereinanderes

NMEA0183-kompatiblesGerätangeschlossen

werden.

DieAntennemussgemäßdiesenAnweisungen

ordnungsgemäßmontiertwerden.Siebenötigen

dieentsprechendenBefestigungsmittel,Werkzeuge

undHalterungen,dieinjedemAbschnittaufgeführt

werden.DiesesindbeidenmeistenHändlernfür

Marinebedarferhältlich.

:WennSiedieseAntennemiteinemGerät

derSerieGPSMAP2000,3000,4000oder5000

verbinden,müssenSiedieAktualisierungsrate

einschränken(sieheSeite22).Wirddie

Aktualisierungsratenichteingeschränkt,kannder

KartenplotterdasGPS-Signalmöglicherweisenicht

ordnungsgemäßempfangenundanzeigen.



• RufenSiedieWebsitehttp://my.garmin.comauf.

• BewahrenSiedieOriginalquittungodereine

KopieaneinemsicherenOrtauf.

TragenSiedieSeriennummerderAntennezur

späterenVerwendungindendafürvorgesehenen

Bereichein.SiendendieNummeraufeinemEtikett

anderRückseitederAntenne.







• RufenSiedieWebsitewww.garmin.com/support

auf,undklickenSieauf,um

InformationenzumSupportindeneinzelnen

Ländernzuerhalten.

• NutzenSiealsKundeindenUSAdie

Rufnummern

+1-913-397-8200oder+1-800-800-1020.

• NutzenSiealsKundeinGroßbritanniendie

Rufnummer08082380000.

• NutzenSiealsKundeinEuropadieRufnummer

+44(0)8708501241.



• Bohrmaschine

• 3,2-mm-Bohrer(

1

/

8

Zoll)

• 19-mm-Bohrer(

3

/

4

Zoll)füreineKabelöffnungfür

dieStangenmontage

• 25-mm-Lochsäge(1Zoll)füreineKabelöffnung

fürdieaufgesetzteMontage

• Schraubendreherfürdiejeweiligen

Schraubentypen

• SenkbohrkopffürdieMontageaneiner

Glasfaseroberäche

• SeewassertauglichesDichtungsmittelfüreinige

Montagemöglichkeiten

• MaterialzumLötenundEinschrumpfen

◦ FüralleDrahtanschlüsseerforderlich

◦ WirdbesondersbeiBeschränkungder

Antenneauf1Hzbenötigt(Seite22)



• SchraubenfürdieMontageunterDeck





SiekönnendieAntenneaufgesetzt,aneiner

StandardstangemiteinemAußendurchmesser

von1ZollundeinemGewindemit14Windungen

proZoll(nichtenthalten)oderuntereiner

Glasfaseroberächemontieren.

DamiteineoptimaleLeistunggewährleistet

ist,berücksichtigenSiebeiderAuswahleines

MontageortsfolgendeRichtlinien:

• DieAntennemussineinemAbstandvon150mm

(5,9Zoll)voneinemMagnetkompassmontiert

werden,umStörungenzuvermeiden.

• SorgenSiefüreinenbestmöglichenEmpfang,

indemSiedieAntennesoanbringen,dassinalle

RichtungenfreieSichtzumHimmelbesteht

➊.

La pagina sta caricando ...

Garmin GPS 19x HVS (NMEA 0183) Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

Garmin GPS 19x HVS (NMEA 0183) Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti