DeLonghi ks 3000 m e metropolis Manuale del proprietario

Categoria
Spremiagrumi elettrici
Tipo
Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO
A) Coperchio
B) Cono per agrumi
C) Filtro superiore
D) Filtro inferiore
E) Selettore densità succo
F) Contenitore
G) Beccuccio antigoccia
H) Anello leva
I) Leva di spremitura
L) Albero motore
M) Corpo motore
A
B
C
H
I
L
D
E
M
F
G
DESCRIPTION
A) Cover
B) Citrus fruit cone
C) Top filter
D) Bottom filter
E) Juice density selector
F) Container
G) Non-drip spout
H) Lever ring
I) Juicing lever
L) Motor shaft
M) Motor base
DESCRIPTION DE L ’APPAREIL
A) Couvercle
B) Toupie
C) Passoire supérieure
D) Passoire inférieure
E) Sélecteur densité jus
F) Bol
G) Bec verseur anti-gouttes.
H) Bague levier
I) Levier de pressage
L) Arbre moteur
M) Bloc moteur
GERÄTEBESCHREIBUNG
A) Deckel
B) Presskegel für Zitrusfrüchte
C) Obersieb
D) Untersieb
E) Schieber zur Wahl der Saftkonsistenz
F) Saftbehälter
G) Saftauslauf mit Nachtropfschutz
H) Hebelring
I) Presshebel
L) Motorwelle
M) Motorblock
BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT
A) Deksel
B) Perskegel
C) Bovenste filter
D) Onderste filter
E) Vruchtvleesselector
F) Sapreservoir
G) Druppelvrije schenktuit
H) Hendelring
I) Pershendel
L) Aandrijfas
M) Motorlichaam
I
GB
FR
NL
D
AVVERTENZE GENERALI
- Dopo aver tolto l’imballaggio, assicurarsi del-
l’integrità del prodotto. In caso di dubbio, non
utilizzare l’apparecchio e rivolgersi esclusiva-
mente a personale qualificato.
- Il sacchetto di plastica contenente il prodotto
non deve essere lasciato alla portata dei bam-
bini in quanto potenziale fonte di pericolo.
- In caso di incompatibilità tra la presa e la
spina dell’apparecchio, fare sostituire la
presa con altra di tipo adeguato da persona-
le qualificato. É sconsigliabile l’uso di adatta-
tori, prese multiple, e/o prolunghe. Qualora il
loro uso si rendesse necessario, utilizzare
esclusivamente adattatori semplici o multipli e
prolunghe conformi alle vigenti norme di sicu-
rezza, facendo attenzione a non superare il
limite di potenza marcato sull’adattatore e/o
prolunga.
- Qualora l’apparecchio smettesse di funziona-
re rivolgersi esclusivamente a un centro di
assistenza autorizzato.
-L’apparecchio dovrà essere destinato esclusi-
vamente all’uso per il quale è stato espressa-
mente concepito. Ogni altro uso è da consi-
derarsi improprio e quindi pericoloso. Il
costruttore non potrà essere ritenuto respon-
sabile di eventuali danni derivanti da uso
improprio, erroneo e irresponsabile e/o da
riparazioni effettuate da personale non quali-
ficato.
Osservare in particolare le seguenti norme fon-
damentali di sicurezza:
- Non toccare l’apparecchio con le mani
bagnate o umide.
-Non usare l’apparecchio a piedi nudi o
bagnati.
-Non sfilare la spina dalla presa tirando il
cavo di alimentazione.
- Non lasciare l’apparecchio esposto agli
agenti atmosferici (pioggia, sole, gelo, ecc.).
- Non permettere che l’apparecchio sia usato da
bambini o da incapaci senza sorveglianza.
- Senza opportuna sorveglianza, l'uso di que-
sto apparecchio non dovrebbe essere consen-
tito a bambini o persone incapaci
- Non lasciare che i bambini giochino con l'ap-
parecchio
- Disinserire la spina dalla presa di corrente
quando l’apparecchio non viene utilizzato.
- Non lasciare l’apparecchio inutilmente acce-
so perché potenziale fonte di pericolo.
- Non immergere l’apparecchio in acqua.
- In caso di danneggiamento del cavo, farlo
sostituire tempestivamente da personale qua-
lificato.
-Prima di effettuare qualsiasi operazione di
pulizia o di manutenzione, scollegare l’appa-
recchio dalla rete di alimentazione elettrica
staccando la spina.
- Qualora si decida di eliminare definitivamen-
te l’apparecchio, dopo aver scollegato la
spina dalla presa di corrente, si raccomanda
di renderlo inservibile recidendone il cavo di
alimentazione.
- Conservare con cura le presenti istruzioni per
ulteriori consultazioni.
- Se il cavo di alimentazione è danneggiato,
esso deve essere sostituito dal costruttore o dal
suo servizio assistenza tecnica o comunque
da una persona con qualifica similare, in
modo da prevenire ogni rischio.
I materiali e gli oggetti destinati al contatto con
prodotti alimentari sono conformi alle prescrizio-
ni della direttiva CEE 89/109 e al D.L. di attua-
zione 25 gennaio 1992, N. 108 e alle Direttive
55014 riguardanti i radiodisturbi.
AVVERTENZE PER IL CORRETTO SMALTIMENTO
DEL PRODOTTO AI SENSI DELLA DIRETTIVA
EUROPEA 2002/96/EC.
Alla fine della sua vita utile il prodotto
non deve esser smaltito insieme ai
rifiuti urbani.
Può essere consegnato presso gli
appositi centri di raccolta differenzia-
ta predisposti dalle amministrazioni
comunali, oppure presso i rivenditori
che forniscono questo servizio. Smalti-
re separatamente un elettrodomestico
consente di evitare possibili conse-
guenze negative per l’ambiente e per
la salute derivanti da un suo smalti-
mento inadeguato e permette di recu-
perare i materiali di cui è composto al
fine di ottenere un importante rispar-
mio di energia e di risorse.
Per rimarcare l’obbligo di smaltire
separatamente gli elettrodomestici, sul
prodotto è riportato il marchio del
contenitore di spazzatura mobile bar-
rato.
LEGGERE ATTENTAMENTE LE PRESENTI ISTRUZIONI PRIMA DI UTILIZZARE L’APPARECCHIO
I
6
7
PRIMA DELL’USO
Verificare che la tensione di rete corrisponda a
quella indicata sulla targhetta dell’apparecchio.
Prima di utilizzare l’apparecchio per la prima
volta, lavare e asciugare accuratamente il cono, il
filtro, il contenitore e il beccuccio antigoccia.
MONTAGGIO DELL’APPARECCHIO
Procedere al montaggio dell’apparecchio come
segue:
1.Inserire le 2 estremità della leva di spremitura
(I) nelle guide previste (fig.1).
2.Verificare il corretto montaggio della leva di
spremitura (I) alzando e abbassando la leva.
3.Inserire il coperchio nell’anello leva (H)e spin-
gerlo a fondo avendo l’avvertenza di infilare
l’aletta dell’anello nel foro previsto sul coper-
chio (fig.2).
A questo punto l’apparecchio è pronto per la
spremitura.
UTILIZZO
1.Posizionare il contenitore (F) sul corpo motore (M).
2.Applicare il filtro inferiore (D) al filtro superiore (C).
3.Posizionare l’assieme filtri sul corpo motore (M)
prestando attenzione a posizionare il selettore
densità succo (E) nell’incavo ricavato nel corpo
motore(fig.3).
4.Applicare il cono (B) nell’albero motore (L).
5.Posizionare un bicchiere sotto il beccuccio antigoc-
cia (G) quindi premere il beccuccio verso il basso
(fig.4).
6.Inserire la spina nella rete di alimentazione.
7. Tagliare gli agrumi a metà.
8. Posizionare metà agrume sul cono a abbassare il
coperchio (A) agendo sulla leva di spremitura (I) ed
esercitando una lieve pressione.
Il motore è predisposto per girare nei 2 sensi di
rotazione in modo da ottenere una spremitura
ottimale; premete pertanto il frutto ad intervalli
ed il motore invertirà automaticamente il senso
di rotazione.
Nota: è possibile regolare la quantità di polpa
del succo semplicemente agendo sul selettore
densità succo (E) in modo da ridurre o allargare
i fori del filtro.
Per ridurre la polpa posizionare il selettore
densità succo (E) verso sinistra fino a bloccar-
lo; per aumentare la polpa posizionare il
selettore (E) in senso opposto.
Importante: non far funzionare l'apparecchio in
continuo per più di 4 minuti.
9.A spremitura ultimata per ridurre gocciolamen-
ti riposizionare il beccuccio antigoccia (G) sulla
posizione più alta (fig.5).
PULIZIA - MANUTENZIONE - CONSIGLI
Qualsiasi operazione di pulizia e manuten-
zione deve essere effettuata dopo aver disin-
serito la spina dalla presa di corrente.
•Togliere i filtri, il cono, il contenitore tirandoli
verso l’alto.
•Procedete quindi all’ eliminazione delle scorie
e alla pulizia dei vari particolari.
Per evitare che i residui diventino secchi,
smontare l’apparecchio e pulire i componenti
subito dopo l’utilizzo.
Lavare il contenitore, i filtri, il cono e il coper-
chio in acqua tiepida e detersivo. Nessun
componente può essere lavato in lavastovi-
glie.
Il gruppo motore va pulito utilizzando un
panno umido.
Nota:per facilitare le operazioni di pulizia è pos-
sibile rimuovere il beccuccio antigocce dal conte-
nitore (F) semplicemente esercitando una leggera
pressione quindi rimontarlo.
A
B
C
H
I
L
D
E
M
F
G
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42

DeLonghi ks 3000 m e metropolis Manuale del proprietario

Categoria
Spremiagrumi elettrici
Tipo
Manuale del proprietario
Questo manuale è adatto anche per