Elta 4248N Manuale utente

Design Uhrenradio mit

Dual- Alarm

Rádio-relógio Design com

Alarme Duplo

Dual Alarmlı Design Saatli

Radyo

Design-wekkerradio met

Dual Alarm

Radiobudzik Design z funkcją

podwójnego budzenia

Radio-reloj de diseño con

alarma dual

Radiosveglia con

doppio allarme

Formatervezett ébresztőórás

rádió kettős ébresztőhanggal

Radio-réveil design avec

double alarme

Design clock radio with

dual alarm

4248N

La pagina sta caricando ...

MODELLO: 4248N

Radiosveglia con doppio allarme

1. PULSANTE SNOOZE

2. INDICATORE AL 1

3. INDICATORE AL2

4. PULSANTE IMPOSTAZIONE TIME

5. CONTROLLO VOL

6. PULSANTE IMPOSTAZIONE FAST

7. INTERRUTTORE ALARM

8. AUTOPARLANTE INCORPORATO

9. SCOMPARTO BATTERIA

10. ANTENNA A CAVO FM

11. SELETTORE FUNZIONE (MODE)

12. SELETTORE BAND

13. PULSANTE SLEEP

14. PULSANTE IMPOSTAZIONE SLOW

15. CONTROLLO TUNING

16. PULSANTE IMPOSTAZIONE AL1

17. PULSANTE IMPOSTAZIONE AL2

18. DISPLAY LED GRANDE

19. INDICATORE PM (OPZIONALE)

20. QUADRANTE

18.

Il simbolo del lampo con freccia

racchiuso in un triangolo equilatero

mette in guardia l'utente sul pericolo

di "tensione pericolosa" non isolata

contenuta all'interno del corpo

dell'apparecchio, che può avere

intensità sufficiente da costituire un

rischio di scossa elettrica per le

persone.

ATTENZIONE

RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA

NON APRIRE

ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI

SCOSSA ELETTRICA NON TOGLIERE IL

COPERCHIO (O IL PANNELLO POSTERIORE).

ALL'INTERNO NON È CONTENUTO ALCUN

COMPONENTE CHE POSSA ESSERE

RIPARATO DALL'UTENTE. PER LA

MANUTENZIONE E LA RIPARAZIONE

RIVOLGERSI A UN CENTRO QUALIFICATO.

Il simbolo del punto esclamativo

racchiuso in un triangolo equilatero

intende richiamare l'attenzione

dell'utente su importanti istruzioni

operative e di manutenzione

contenute nella documentazione

fornita con l'apparecchio.

SORGENTE DI ALIMENTAZIONE

L’apparecchio funziona con alimentazione da impianto elettrico. L’orologio e la sveglia con una batteria di riserva DC da 9V

(non inclusa).

ALIMENTAZIONE AC

Assicurarsi che il cavo di alimentazione AC sia conforme al voltaggio locale e collegarlo all’impianto elettrico. Premere il

pulsante POWER per accendere l’unità.

BATTERIA DI RISERVA

Inserire una batteria da 9V (non inclusa) nello scomparto che si trova sul fondo; impiegare di preferenza batterie a lunga

durata. In caso di interruzione della fornitura elettrica mentre si ascolta la radio, questa si spegne e il monitor visualizza

una frequenza radio errata, perché il CPU non è in grado di ricevere il segnale dalla radio. Al ripristino della fornitura

elettrica, l’ultima frequenza radio utilizzata viene ripristinata riprendendo il funzionamento.

FUNZIONE RADIO

1. Impostare il SELETTORE FUNZIONE (MODE) su ON.

2. Selezionare la banda desiderata mediante il SELETTORE BAND.

3. Ruotare il controllo TUNING per individuare la stazione radio desiderata.

4. Regolare il VOLUME al livello desiderato.

5. Per ottenere una migliore ricezione, estendere il cavo antenna FM per tutta la lunghezza quando si ascolta la radio

FM o regolare la direzione quando si stia ricevendo in AM.

6. Per spegnere la radio, impostare il SELETTORE FUNZIONE (MODE) su OFF.

IMPOSTAZIONE ORA

Tenere premuto il pulsante IMPOSTAZIONE TIME e premere simultaneamente IMPOSTAZIONE SLOW o IMPOSTAZIONE

FAST per passare all’ora corretta.

Note:

Premere il pulsante IMPOSTAZIONE SLOW per aumentare di un minuto alla volta, tenere premuto il pulsante per aumentare

continuativamente.

Tenere premuto IMPOSTAZIONE FAST per aumentare continuativamente e velocemente.

IMPOSTAZIONE SVEGLIA

Nota: Si possono impostare due diversi orari per la sveglia.

1. Tenere premuto il pulsante AL 1 o AL 2, poi premere il pulsante IMPOSTAZIONE SLOW/IMPOSTAZIONE FAST per

impostare l’orario di sveglia desiderato.

2. Impostare il SELETTORE FUNZIONE (MODE) su AUTO.

3. Impostare l’interruttore ALARM su AL 1 o AL 2 (per una sveglia) o AL 1+2 (per due sveglie), l’indicatore corrispondente

si illumina.

All’ora preimpostata, la sveglia accendera’la radio automaticamente. Per interromperla e dormire per altri 9 minuti,

premere il pulsante SNOOZE.

4. Per fermare la sveglia, far scorrere il SELETTORE FUNZIONE (MODE) su OFF o premere AL OFF.

FUNZIONE SLEEP

Per spegnere automaticamente la radio dopo 59 minuti, far scorrere il SELETTORE FUNZIONE (MODE) su AUTO

e premere SLEEP.

Dopo 59 minuti, la radio si spegne automaticamente.

All’ora preimpostata, si viene svegliati dalla radio.

SPECIFICHE TECNICHE

Alimentazione 230V ~ 50Hz

(verificare la potenza nominale sulla targhetta posta sul fondo dell’apparecchio)

Riserva 9V DC

Consumo 3W

Temperatura operativa +5ºC - +35ºC

Bande in ricezione AM/FM

Gamma sintonizzazione AM: 525 - 1615kHz

FM: 87.5 - 108MHz

Impedenza autoparlante 8Ω

Peso netto 537g

Le specifiche sono soggette a modifiche senza ulteriore preavviso.

19.

ATTENZIONE:

• LEGGERE LE ISTRUZIONI - Tutte le istruzioni relative alla sicurezza e al funzionamento devono essere lette

prima di utilizzare l’apparecchio.

• CONSERVARE LE ISTRUZIONI - Le istruzioni relative alla sicurezza e al funzionamento devono essere

conservate per consultazioni future.

• RISPETTARE GLI AVVERTIMENTI - Si devono rispettare tutti gli avvertimenti riportati sull’apparecchio e nelle

istruzioni di funzionamento.

• SEGUIRE LE ISTRUZIONI - Si devono seguire tutte le istruzioni di funzionamento.

• ACQUA E UMIDITÀ - L’apparecchio non deve mai essere utilizzato vicino all’acqua, per esempio in prossimità di

vasche da bagno, bacinelle, lavandini in cucina, vasche per la biancheria, piscine o in cantine umide.

• VENTILAZIONE - L’apparecchio deve essere posizionato in modo che la sua collocazione non interferisca con

un’adeguata ventilazione. Di conseguenza, evitare di porlo su letti, divani, tappeti e simili superfici che potrebbero

ostruirne i fori di ventilazione, e di posizionarlo in ambienti chiusi, come ad esempio una libreria o un armadio,

dove la circolazione dell’aria attraverso i fori di ventilazione è impedita.

• CALORE - L’apparecchio va posizionato distante da sorgenti di calore, quali radiatori, stufe o altre apparecchiature

(inclusi gli amplificatori) che producono calore.

• ALIMENTAZIONE - L’apparecchio va collegato esclusivamente a impianti elettrici del tipo descritto nelle istruzioni

sul funzionamento o come riportato sull’apparecchio stesso.

• TERRA - Prendere tutte le precauzioni necessarie a che la messa a terra dell’apparecchio sia effettiva.

• PROTEZIONE DEL CAVO DI ALIMENTAZIONE - I cavi di alimentazioni vanno disposti in modo che non sia

probabile calpestarli o che siano schiacciati da oggetti posti sopra o contro di essi.

• INGRESSO DI OGGETTI e LIQUIDI - Avere cura che oggetti o liquidi non penetrino all’interno dell’involucro

attraverso le aperture.

• DANNI CHE RICHIEDONO ASSISTENZA - L’apparecchio deve essere ispezionato da personale qualificato

quando:

- Il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati.

- Oggetti o liquidi siano penetrati nell’apparecchio.

- L’apparecchio sia stato esposto alla pioggia.

- L’apparecchio sia caduto o l’involucro sia danneggiato.

- L’apparecchio non funziona normalmente.

• RIPARAZIONI - L’utente non deve tentare di intervenire sull’apparecchio oltre ciò che è descritto nelle istruzioni

di funzionamento. Qualsiasi altro intervento di riparazione deve essere effettuato da personale qualificato.

NOTA:

In caso di malfunzionamento dovuto a scariche elettrostatiche, resettare l’apparecchio (può rendersi necessaria la

riconnessione all’alimentazione) per ripristinare il funzionamento normale.

ATTENZIONE:

PER MINIMIZZARE IL RISCHIO DI INCENDI E SCOSSE ELETTRICHE, NON ESPORRE L’APPARECCHIO A

PIOGGIA O UMIDITÀ. NON APRIRE L’APPARECCHIO, PERCHÉ CONTIENE VOLTAGGIO PERICOLOSO.

SOLO IL PERSONALE TECNICO QUALIFICATO È AUTORIZZATO AD EFFETTUARE INTERVENTI DI

RIPARAZIONE E MANUTENZIONE.

CURA E MANUTENZIONE

Non sottoporre gli apparecchi elettronici a temperature estreme o ad umidità, non utilizzarli in bagno o in prossimità

di stufe, forni o radiatori.

L’apparecchio è prodotto in conformità con i massimi standard di sicurezza e qualità. Tuttavia, è necessario prestare

attenzione quando si utilizza qualsiasi apparecchiatura elettrica.

Pulire solo dopo averlo scollegato dall’impianto elettrico, usando un panno leggermente umido. Non utilizzare

detergenti o altri agenti chimici per evitare di danneggiarne la superficie.

LEGGERE LE ISTRUZIONI

Leggere tutte le istruzioni relative alla sicurezza e al funzionamento prima di utilizzare l’apparecchio e conservarle

per future consultazioni.

20.

CAVO DI ALIMENTAZIONE E POSIZIONAMENTO

Non porre alcun oggetto sopra l’apparecchio.

I cavi vanno disposti in modo che non sia probabile che vengano calpestati o schiacciati da oggetti posizionati

sopra o contro di essi, prestando particolare attenzione ai cavi in prossimità delle spine, delle triple e dei punti da

cui fuoriescono dall’apparecchio. Non sovraccaricare le prese a muro, le prolunghe e le triple poiché questo potrebbe

causare incendi e scosse elettriche.

ASSISTENZA E RIPARAZIONI

Non tentare di riparare l’apparecchio per proprio conto, poiché la rimozione della copertura può esporre a voltaggio

pericoloso e altri rischi. Rivolgersi a personale qualificato per ogni intervento.

Assicurarsi che i bambini non mettano in bocca o inghiottano piccole componenti. Prestare particolare attenzione

al materiale di imballaggio.

PROTEZIONE DELL’UDITO

La vostra salute è importante per voi. Assicuratevi che il volume sia impostato in modo che sia impossibile

incorrere in danni all’udito. Evitare volume ecessivo. Fare inoltre in modo che il volume sia accettabile quando

la lettore è usata da bambini.

Non inserire mai oggetti di alcun tipo attraverso le aperture sulla radio poiché potrebbero entrare in contatto

con parti a voltaggio pericoloso o provocare un cortocircuito, risultando in un incendio o scossa elettrica.

Non versare mai liquidi sull’apparecchio.

Utilizzare solo per gli scopi previsti.

Leggere tutte le istruzioni relative alla sicurezza e al funzionamento prima di utilizzare l’apparecchio.

Il riciclo dei materiali contribuisce alla preservazione delle risorse naturali.

Questo simbolo sul prodotto o sull’imballaggio indica che esso non deve essere trattato come rifiuto domestico.

Diversamente, esso va smaltito nel punto di raccolta appropriato per il riciclo delle apparecchiature elettriche

ed elettroniche. Smaltendo adeguatamente il prodotto, si assicura che esso non provochi conseguenze

negative sull’ambiente e sulla salute delle persone, che potrebbero altrimenti essere causate se il prodotto

è gettato nella pattumiera; assicuratevi che sia raccolto separatamente al fine di un adeguato riciclaggio in

conformità con le normative locali.

Calore

Non sottoporre mai l’apparecchio a luce solare diretta o a sorgenti di calore, quali radiatori e fuoco. Assicurarsi

che i fori di ventilazione non siano ostruiti.

Il lettore non è impermeabile. Evitare che entri in contatto con acqua. Pulire esclusivamente con un panno

leggermente umido. Non usare detergenti che contengano alcol, ammoniaca, benzene o sostanze abrasive.

Smaltimento ecologico delle batterie

Le batterie non fanno parte dei rifiuti domestici. Diversamente, esse devono essere smaltite nei punti di raccolta

di batterie usate. Non gettare mai le batterie nel fuoco.

21.

La pagina sta caricando ...

Design Uhrenradio mit

Dual- Alarm

Rádio-relógio Design com

Alarme Duplo

Dual Alarmlı Design Saatli

Radyo

Design-wekkerradio met

Dual Alarm

Radiobudzik Design z funkcją

podwójnego budzenia

Radio-reloj de diseño con

alarma dual

Radiosveglia con

doppio allarme

Formatervezett ébresztőórás

rádió kettős ébresztőhanggal

Radio-réveil design avec

double alarme

Design clock radio with

dual alarm

4248N

La pagina sta caricando ...

Elta 4248N Manuale utente

Elta 4248N Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti