Elta 4556 Manuale utente

La pagina si sta caricando...

ISTRUZIONI D’USO

I 042.

MODELLO: 4556

AM /FM DOPPIO DISPLAY RADIO SVEGLIA CON CANCELLAZIONE WEEKEND

9

10

4

3

12

16

14

13

1

17

6

5

7

19

15

11

2

8

18

1. DISPLAY LCD 11. SCALA PARLANTE E INDICE

2. TASTO FREQUENZA (FM/AM) 12. TASTO REGOLAZIONE ORA

3. CONTROLLO VOLUME ALTO 13. TASTO DI SELEZIONE ALLARME 1 / ALLARME 2/

ALLARME 1+2

4. CONTROLLO VOLUME BASSO 14. TASTO DI ACCENSIONE ON/OFF ALLARME OFF

5. FILO AC 15. AUDIO A SPINA

6. SCOMPARTO BATTERIA 16. TASTO SNOOZE/SLEEP

7. FILODIFFUSIONE ANTENNA FM 17. TASTO RESET

8. CONTROLLO TUNING 18. BRACCIO APPARECCHIO

9. TASTO REGOLAZIONE ALLARME 2 19. ETICHETTA DESCRITTIVA (ATTACCATA DIETRO

10. TASTO REGOLAZIONE ALLARME 1 L’APPARECCHIO)

Il simbolo lampeggiante con

freccetta, all’interno di un triangolo

equilatero, è inteso al fine di

segnalare all’utente la presenza di

un “voltaggio pericoloso” non

isolato, all’interno della struttura,

che potrebbe essere di sufficiente

portata da causare rischio di scossa

elettrica a persone.

ATTENZIONE

RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA. NON

APRIRE.

ATTENZIONE: PER RIDURRE I RISCHI DI

SCOSSA ELETTRICA, NON RIMUOVETE IL

COPERCHIO (O IL RETRO). NON SI TROVANO

ALL’INTERNO, PARTI D’ALCUNA UTILITÀ

ALL’UTENTE. FARE RIFERIMENTO SOLO A

PERSONALE DI SERVIZIO QUALIFICATO.

Il punto esclamativo all’interno di un

triangolo equilatero è inteso al fine di

segnalare all’utente la presenza

d’importanti istruzioni di

funzionamento e manutenzione

(servizio) nel foglietto che

accompagna l’apparecchio.

05-4556_IT 6/1/06 10:22 AM Page 02

COLLEGAMENTO CORRENTE

Collegare il filo d’alimentazione AC ad una spina comune AC.

Premere successivamente il tasto Reset (17) con una penna a biro.

Questo apparecchio è dotato di un sistema di batteria posteriore, richiede una batteria al litio piatta 3 V

Inserire la batteria nello scomparto batteria.

Accertarsi che Il poli positivo e negativo (+ e -) siano attaccati ai poli corrispondenti sulla base dello

scomparto batteria.

NOTA:

Se si verifica un’assenza di corrente AC, l’orologio si accende automaticamente grazie al supporto della

batterie la memoria dell’orologio e del tempo continua a mantenersi.

Quando si riattiva la corrente AC, l’orologio si riattiva nuovamente all’AC.

N

OTA ESD

In caso di malfunzionamento dovuto alla scarica elettrostatica ripristinare il prodotto (può essere richiesta

il ricollegamento della fonte di corrente) per riprendere il normale funzionamento.

AVVERTENZE

Scollegare la presa dalla spina quando l’apparecchio non viene usato.

Per evitare il rischio di shock elettrico, non togliere la copertura dell’apparato.

Non ci sono parti utili all’interno della confezione.

Per prevenire pericolo di incendio o di shock non esporre l’apparecchio alla pioggia o all’umidità.

La spina è usata come dispositivo di sconnessione, il dispositivo di sconnessione rimarrà prontamente

funzionante.

I 043.

MODALITÀ OROLOGIO DIGITALE

GIORNO

MODALITÀ OROLOGIO ANALOG

MODALITÀ OROLOGIO DIGITALE

ALLARME 1,2 SUONERIA

RADIO

ALLARME 1,2 SUONERIA

SVEGLIA

DORMIENTE

ALLARME 1,2 SUONERIA

RADIO

ALLARME 1,2 SUONERIA

SVEGLIA

NOTA:

REGOLAZIONE OROLOGIO, REGOLAZIONE

ALLARME/REGOLAZIONE DORMIENTE

SOLO IN MODALITÀ DIGITALE

DORMIENTE

05-4556_IT 6/1/06 10:22 AM Page 03

REGOLARE O REGOLARE NUOVAMENTE L’ORARIO CORRENTE

1. Tenere premuto per 2 secondi il tasto di regolazione ora (12) (posizione 1), intermittente giorno.

2. Premere il tasto volume alto (3) e il tasto di controllo volume basso (4) (posizione 2) per regolare

il giorno.

3. Premere il tasto di regolazione ora (12) (posizione 1) intermittente 24 ore / 12 ora

4. Premere il tasto controllo volume alto e il tasto volume basso, lampeggia l’ora.

5. Premere il tasto per regolare l’orario (12), intermittente ora

6. Premere il tasto controllo volume alto (3).( posizione 3) e il tasto volume basso, (4) (posizione

2) per regolare l’ora.

7. Premere il tasto per regolare l’orario (12), intermittenza minuti.

8. Premere il tasto controllo volume alto (3).( posizione 3) e il tasto volume basso, (4) (posizione

2) per regolare i minuti.

I 044.

MODALITÀ OROLOGIO

05-4556_IT 6/1/06 10:22 AM Page 04

REGOLAZIONE ALLARME 1

1. Premere il tasto di regolazione allarme 1 (10) (posizione 1) per entrare nel modo di regolazione di allarme

1.

2. Tenere premuto il tasto di regolazione di allarme 1 (10) (posizione 1) per 2 secondi, intermittente giorno

(diagramma 1).

3. Premere il tasto volume alto (3) e il tasto di controllo volume basso (4) (posizione 2) per regolare

il giorno.

4. Premere il tasto regolazione allarme 1 (10) (posizione 1) intermittente ora.

Premere il tasto volume alto (3) e il tasto di controllo volume basso (4) (posizione 2) per regolare

l’ora.

5. Premere il tasto regolazione allarme 1 (10) (posizione 1) intermittente minuti.

Premere il tasto volume alto (3) e il tasto di controllo volume basso (4) (posizione 2) per

regolare i minuti.

6. Premere il tasto regolazione allarme 1 (10) (posizione 1) intermittente campana.

Premere il tasto volume alto (3) e il tasto di controllo volume basso (4) (posizione 2) per

selezionare l’allarme 1 campanello e allarme radio.

I 045.

MODALITÀ ALLARME 1

05-4556_IT 6/1/06 10:22 AM Page 05

DIAGRAMMA 1

REGOLAZIONE ALLARME 2

1. Tenere premuto il tasto allarme 2 (9) (posizione 1) per entrare nel modo allarme 2.

2. Tenere premuto il tasto allarme 2 (9) per 2 secondi, intermittente giorno (diagramma 2)

3. PREMERE IL TASTO SI CONTROLLO VOLUME ALTO (3) E IL TASTO CONTROLLO VOLUME

BASSO (4) (POSIZIONE 2) PER REGOLARE IL GIORNO.

4. Premere il tasto volume alto (3) e il tasto di controllo volume basso (4) (posizione 2) per

selezionare l’allarme 1 campanello e allarme radio.

5. Premere il tasto volume alto (3) e il tasto di controllo volume basso (4) (posizione 2) per

selezionare l’allarme 1 campanello e allarme radio.

6. Premere il tasto volume alto (3) e il tasto di controllo volume basso (4) (posizione 2) per

selezionare l’allarme 1 campanello e allarme radio.

I 046

MODO REGOLAZIONE

ALLARME 1 WEEKEND (DA

LUNEDI’ A DOMENICA)

MODO REGOLAZIONE

ALLARME 1 WEEKEND (LUN. A

VEN)

MODO REGOLAZIONE

ALLARME 1 WEEKEND (SAB. A

DOM.)

MODALITA ALLARME 2

05-4556_IT 6/1/06 10:22 AM Page 06

DIAGRAMMA 2

DIAGRAMM 3

REGOLAZIONE POTENZA ALLARME E ALLARME ON/OFF

Premere il tasto allarme 1/ allarme 2/ allarme 1+2 (13) per selezionare la sveglia con il campanello o la radio

(diagramma 3)

DURATA ALLARME

L’allarme con radio o con sveglia continuerà a funzionare per 1 ora se non viene premuta la chiave. L’allarme

si fermerà automaticamente e ricomincerà allo stesso orario nel giorno successivo.

DISATTIVARE L’ALLARME

Premere il tasto (14) per terminare l’allarme attuale e cancellare la funzione snooze.

I 047

MODO REGOLAZIONE

ALLARME 2 WEEKEND

MODO REGOLAZIONE

ALLARME 2 WEEKEND (LUN-

VEN)

MODO ALLARME 2 WEEKEND

(SAB-DOM)

ALLARME SUONERIA SVEGLIA

ALLARME SUONERIA RADIO

05-4556_IT 6/1/06 10:22 AM Page 07

DIAGRAMMA 4

Per attivare la funzione sleep.

Quando si preme il tasto (16), sleep “90” mostra sul display lo sleep timer 90 minuti-off premendo il tasto

snooze/sleep (16) (Diagramma 4)

NOTA: PREMERE IL TASTO ON/OFF (14) PER DISATTIVARE LA FUNZIONE SLEEP.

Funzione snooze:

1. Premere il tasto sleep/snooze (16) per attivare la funzione snooze (allarme sveglia o radio cesserà)

quando vi è l’allarme.

2. L’intervallo è di 9 minuti.

LAVORARE CON FONTE AUDIO

1. Usare il cavo di connessione per unire la fonte audio e l’apparecchio.

2. Regolare il volume della fonte audio per ottenere un effetto di amplificazione migliore.

NOTA: NON regolare la fonte audio con un volume troppo alto per evitare sovraccarichi.

Il suono dell’apparecchio sarà eliminato e sostituito quando l’”AUDIO IN” CONNESSIONE (15) è

collegato all’altra fonte audio.

Il suono cesserà quando il filo sarà rimosso dalla spina.

Se è in uso la funzione “audio in” e la musica, il suono dell’allarme sarà inserito nella musica.

Per bloccare il suono, premere semplicemente il tasto power on/off allarme off.

FUNZIONAMENTO RADIO

– Premere il tasto on/off (14) per accendere la radio.

– Selezionare la rete AM o FM usando il tasto rete.(2)

– Selezionare la stazione usando il tasto di controllo (8)

– Premere il tasto di controllo volume (3)/(4) per regolare il volume come desiderato.

– Premere il tasto power on/off (14) per spegnere la radio.

Nota:

– La rete AM usa un’area direzionale interna. Ruotare la radio per una migliore ricezione.

– Assicurarsi che l’antenna FM (7) sia completamente allungata per la ricezione FM.

I 048

MODALITA DORMIENTE

05-4556_IT 6/1/06 10:22 AM Page 08

RIPRISTINARE

- Il tasto di ripristino (17) è localizzato sulla sommità dell’apparecchio.

- Usare una penna a biro per premerlo qualora desideriate cambiare le batterie, o l’apparecchio non è

formato come previsto.

- Ciò porterà tutte le regolazioni a l fallimento e perderete ogni dato conservato (allarme e sveglia)

AVVERTENZE

- Sull’apparecchio non dovranno essere posizionati oggetti infiammabili come candele.

- Non posizionare l’apparecchio vicino a scaffali senza una propria ventilazione.

- Per evitare pericolo di incendio o shock, non esporre l’apparecchio alla pioggia o all’umidità.

- L’apparecchio non deve essere esposto alla luce diretta del sole a temperature molto alte o basse,

umidità, vibrazioni o posizionati in un ambiente polveroso.

- Non usare abrasivi, benzene, o altri solventi per pulire le superfici del’apparecchio. Per pulire, asciugare

con un leggere panno con un dolce detergente non-abrasivo.

- Non provare mai ad inserire fili, pinze o altri oggetti simili nelle ventole o aperture dell’apparecchio.

SPECIFICAZIONI

Frequenza: AM 525 – 1615 kHz

FM 87,5 – 108 MHz

Presa esterna 280 W

Altoparlanti 8 ohm

Batteria: 1 x CR2032, 3 V litio piatto (non incluso)

Fonte di energia: AC 230 V – 50 Hz, 5 watts

ATTENZIONE: PER UN USO DI SICUREZZA

Selezionare il giusto voltaggio prima di collegare il filo di corrente AC alla comune presa. Tuttavia, potrebbe

causare danni all’apparecchio.

Avvertimenti riguardo ai pericoli legati ai liquidi:

Il prodotto non deve essere esposto a rischi di schizzi o vicino a contenitori di liquidi, quali vasi.

Avvertimenti legati alla ventilazione

La normale ventilazione dell’apparecchio non deve essere né limitata né ostacolata.

I 049.

05-4556_IT 6/1/06 10:22 AM Page 09

DIAGRAMMA 1 DIAGRAMMA 2

• Predisporre sulla parete per appendere la radio sveglia.

• Appendere il supporto mensola fissando le 4 viti e le stecche saldamente alla parete.

• Porre l’unità sulla mensola assicurandosi che l’antenna FM e il cavo AM ne escano separate.

• Stringere le viti della mensola sotto all’unita (Diagramma 3).

• Ricontrollare di nuovo le mensole e l’unità al muro, assicurandosi che siano ben fissate.

DIAGRAMMA 3

I 050

VITI AL MURO E

STECCHE

FISSANTE AL MURO

MURO

FRECCIA ULLA PARTE SUPERIORE

VITE

05-4556_IT 6/1/06 10:22 AM Page 010

INFORMAZIONI AGGIUNTIVE

Prestate attenzione ai pezzettini e alle batterie, non inghiottiteli. Potrebbe essere nocivo alla vostra

salute e causare soffocamento. Prestate la massima attenzione a tenere i piccoli dispositivi e le

batterie lontani dalla portata dei bambini.

Importante suggerimento riguardo alla protezione dell’udito

Attenzione:

Avete a cuore il vostro udito, così come noi.

Pertanto, fate attenzione quando usate questo apparecchio.

La nostra raccomandazione è di: Evitare un volume eccessivo.

Dovesse l’apparecchio essere usato da bambini, assicuratevi che esso non sia regolato su un volume

eccessivo.

Attenzione! Un volume eccessivo potrebbe causare danni irreversibili all’udito dei vostri bambini.

MAI lasciare che nessuno, ed in particolar modo bambini, metta alcun oggetto sopra i buchi,

scappatoie o altre aperture sul dispositivo. Ciò potrebbe causare la morte da scossa elettrica. Il

dispositivo deve essere aperto solo da un assistente qualificato.

Usate l’apparecchio solo per il proposito per cui è stato disegnato.

L’apparecchio è destinato unicamente all’utilizzo in ambienti domestici e di lavoro.

Conservare accuratamente le istruzioni per l’uso per futuro riferimento.

INFORMAZIONI AGGIUNTIVE

Avvertenze per la tutela dell’ambiente

Una volta inutilizzabile il prodotto non deve essere smaltito con i rifiuti domestici ma portato presso

un punto di raccolta per il riciclo di apparecchiature elettriche. Ciò è indicato dal simbolo presente

sul prodotto, sulle istruzioni per l’uso o sulla confezione.

I materiali riciclabili sono riutilizzabili a seconda delle loro caratteristiche. Con il riutilizzo, con il

riciclaggio di materiale o altri tipi di riciclaggio di apparecchi vecchi fornirete un importante

contributo alla tutela ambientale.

Informatevi presso l’amministrazione comunale sui punti di smaltimento competenti.

Non ostacolate la ventilazione del dispositivo. Assicuratevi che né tende, giornali, coperte o mobili

blocchino le scappatoie della ventilazione dell’apparato. La ventilazione dev’essere costantemente

assicurata! Un eventuale surriscaldamento potrebbe causare seri danni al dispositivo e ridurre sia le

prestazioni che la durata del funzionamento.

Riscaldamento e calore

Non esponete l’apparecchio a luce del sole diretta. Assicuratevi che l’apparecchio non sia soggetto

a fonti di calore dirette come stufe o fiamme. Assicuratevi che le vie di ventilazione dell’apparecchio

non siano coperte.

Umidità e pulizia

L’apparecchio non è subacqueo! Non immergete il lettore nell’acqua. Non lasciate che il lettore venga a

contatto con acqua. Dell’acqua che dovesse incidentalmente cadere sul lettore potrebbe causare seri

danni. Non usate detergenti che contengano alcool, ammoniaca, benzene o abrasivi in quanto questi

potrebbero danneggiare il lettore. Per pulire, usate un panno soffice e umido.

I051

05-4556_IT 6/1/06 10:22 AM Page 011

La pagina si sta caricando...

Elta 4556 Manuale utente

Elta 4556 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti