Philips HMP3000/12 Manuale utente

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

EN User manual 7

CS Píruka pro uživatele 9

DA Brugervejledning 11

DE Benutzerhandbuch 13

EL   16

ES Manual del usuario 19

FI Käyttöopas 22

FR Mode d’emploi 24

HU Felhasználói kézikönyv 27

IT Manuale utente 29

NL Gebruiksaanwijzing 31

PL Instrukcja obsugi 33

PT Manual do utilizador 35

RO Manual de utilizare 37

RU   39

SK Príruka užívatea 48

SV Användarhandbok 43

TR Kullanm klavuzu 45

UK   47

HMP3000

La pagina sta caricando ...

29

1 Comandi e riproduzione

Utilizzare il telecomando per controllare la riproduzione.

Funzione Pulsanti/azioni

Interruzione della riproduzione

Messa in pausa o riavvio della riproduzione

Passaggio al  le audio precedente/

successivo.

/

Ritorno alla pagina iniziale

Zoom avanti o indietro Premere ripetutamente .

Per spostarsi all’interno

una foto ingrandita,

premere

/ / / .

Ricerca all’indietro/avanzamento veloce Premere

/

ripetutamente per

selezionare una velocità.

Accesso alle impostazioni dei sottotitoli SUBTITLE

Rotazione di una foto Premere

/ .

Consentono di navigare all’interno dei menu.

/ / /

Conferma di una selezione o una voce

immessa.

OK

Accesso ai menu delle opzioni durante la

riproduzione o dall’elenco dei  le.

Accesso al menu di modi ca  le dall’elenco

di cartelle dei  le.

EDIT

2 Risoluzione dei problemi

Quando si contatta l’assistenza Philips, verrà richiesto il numero del modello e il numero di serie del

lettore. Il numero di modello e il numero di serie si trovano sulla base del lettore. Annotare i numeri qui:

N° modello __________________________

N° di serie ___________________________

Non viene visualizzata alcuna immagine.

Per informazioni su come selezionare il canale di ingresso video corretto, consultare il manuale •

dell’utente del televisore.

Non sono presenti uscite audio dal TV.

Accertarsi che i cavi audio siano collegati alle prese di ingresso audio raggruppate con le prese •

di ingresso video selezionate.

Non è possibile leggere i contenuti di un dispositivo di archiviazione USB.

Il formato di questo dispositivo di archiviazione USB non è supportato. •

Le dimensioni massime della memoria supportata sono di 1 TB. •

Assicurarsi che il lettore supporti questi  le. (Fare riferimento alle sezioni “ • Speci che ” >

“ Supporti riproducibili ”)

I  le video con protezione DRM che sono salvati su un’unità  ash USB/SD non possono essere •

riprodotti attraverso un collegamento video analogico (per esempio, composite). Per riprodurre

questi  le, è necessario usare un collegamento HDMI.

IT

SUBTITLE EDIT

30

I sottotitoli DivX non vengono visualizzati correttamente.

Accertarsi che il  le dei sottotitoli abbia lo stesso nome del  le del video. •

Accertarsi che il  le del video DivX e il  le dei sottotitoli siano salvati nella stessa directory. •

Per ulteriori info rmazioni, fare rif erimento al manuale dell’utente disponibile sul CD-ROM.

3 Specifiche

Nota

Speci che e design sono soggetti a modi ca senza preavviso. •

File

Video: MPEG 1/2/4(MPEG 4 Part 2), H.264, VC-1, H.263, VP6(640 x 480), DivX Plus HD, •

DivX 3/4/5/6, Xvid, RMVB 8/9/10, RM, WMV (V9), AVI, TS, M2TS, TP, TRP, ISO, VOB,

DAT, MP4, MPEG, MPG, MOV (MPEG 4, H.264), ASF, FLV(640 x 480), MKV, M4V

Audio: Dolby digital, AAC, RA, OGG, MKA, MP3, WAV, APE, FLAC, DTS, LPCM, PCM, •

WMA (V9), IMP/MS ADPCM, WMA Pro

Immagini: JPEG, JPG, M-JPEG, PNG, TIF, TIFF, GIF, BMP, HD JPEG•

Dispositivo di archiviazione USB

Compatibilità: USB ad alta velocità (2.0)•

Supporto sottotitoli

.srt, .sub, .smi, .ssa, .ass, .txt, .psb •

scheda SD

Compatibilità: SDHC 2.0 ( no a 32 GB)•

Video

Sistema segnale: PAL/NTSC•

Uscita Composite Video: 1 Vpp ~ 75 ohm•

Uscita HDMI: 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p•

Audio

Uscita stereo analogica•

Rapporto segnale-rumore (1 kHz): > 90 dB (pesato “A”)•

Gamma dinamica (1 kHz): > 80 dB (pesato “A”)•

Risposta in frequenza: +/-0,2 dB•

Uscita digitale: ottica•

Unità principale

Dimensioni (L x P x A) : 136 x 86 x 52 mm•

Peso netto: 0,48 Kg•

Assorbimento

Ingresso: CC 9 V 1,1 A•

Consumo energetico: < 10 W•

Consumo energetico in modalità standby: < 1 W•

Alimentatore

Classi cazione di alimentazione: CA 100-240 V 50 Hz / 60 Hz•

Uscita: CC 9 V 1,1 A•

Marchio: Philips•

N° modello: SSW-1918EU-1•

Accessori

Unità principale•

Telecomando•

Cavo AV•

Alimentatore•

Disco•

Manuale dell’utente •

IT

La pagina sta caricando ...

Philips HMP3000/12 Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Philips HMP3000/12 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati