Lexibook K720FZ Manuale utente

Tipo
Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

12
13
ESPAÑOL
Notas: La nota en gris indica el DO central. Los DO se encuentran a la izquierda del grupo de dos
teclas negras.
Comencemos por un ejercicio sencillo.
MANO IZQUIERDA
Dedo 1 2 3 4 5 4 3 2 1
Nota sol fa mi re do re mi fa sol
MANO DERECHA
Dedo 1 2 3 4 5 4 3 2 1
Nota do re mi fa sol fa mi re do
El sistema de numeración permite
determinar o colocar los dedos
sobre el teclado. Cada dedo tiene
asignado un número.
Numeración de los dedos
Mano izquierda Mano derecha
5 1
1 5
4 23 32 4
La primera tecla y la última tecla del teclado de 49 teclas son la nota DO. El K720VI_01 está compuesto
por teclas blancas y negras. Las teclas negras están repartidas en grupos de dos y tres teclas.
Esquema del teclado
Nota: Toca con la yema de los dedos.
A
2 3 2 3 2 3 2 3
do
sol
re lami sifa do
sol
re lami sifa do
sol
re lami sifa do
sol
re lami sifa do
B
DO central
sol fa si do re mi fa sol la si do
do re mi fa sol la si do re mi fa
si
do
re
mi
fa
sol
la
5
5
4
4
3
3
2
2
1 1
K720VI_01IM1254_18Jun_V01.indb 12 18/06/2014 11:55 AM
23
ITALIANO
Scopri la tua nuova tastiera
Scopri la tua nuova tastiera e impara a riconoscere le diverse parti del tuo strumento aiutandoti con lo
schema sulla prima pagina del manuale.
Quando si apre la confezione, controllare che contenga i seguenti elementi:
1 x Tastiera a 49 tasti / 1 x Manuale di istruzioni
AVVERTENZA: tutti i materiali da imballaggio quali nastro adesivo, fogli di plastica, cavi e linguette non
fanno parte dal prodotto e vanno gettati.
1. Altoparlanti
2. Tasti bianchi (x 29)
3. Tasti neri (x 20)
4. Pulsante Acceso/Spento ON / OFF
5. Pulsante di registrazione REC
6. Pulsante di riproduzione PLAY
7. Pulsante STOP
8. Pulsante Demo (una melodia)
Per suonare la tastiera in modo corretto, è necessario mantenere una buona postura e posizionare
correttamente le mani sulla tastiera. Da ciò dipendono la qualità e la disinvoltura dell’esecuzione.
Quando posizioni le mani sui tasti, i gomiti devono essere leggermente davanti a te. Gli avambracci e
le mani disegnano una linea orizzontale, mentre le dita sono appoggiate sulla tastiera. Le dita devono
essere leggermente incurvate.
Postura e posizione delle mani
9. Pulsante Demo (tutte le melodie)
10. Pulsanti TEMPO +/-
11. Pulsanti del ritmo
12. Pulsanti della tonalità
13. Pulsanti VOLUME +/-
14. Presa MP3 (3,5 mm)
15. Presa microfono (3,5mm)
16. Presa di alimentazione
Siediti sulla parte anteriore di una panca o di uno
sgabello. Raddrizza la schiena, rivolgiti verso il
centro della tastiera, quindi inclinati leggermente in
avanti mantenendo le spalle rilassate.
K720VI_01IM1254_18Jun_V01.indb 23 18/06/2014 11:55 AM
24
25
ITALIANO
Nota: la nota in grigio rappresenta il DO centrale. I DO si trovano a sinistra del gruppo di due tasti neri.
Iniziamo con un facile esercizio.
MANO SINISTRA
Dito 1 2 3 4 5 4 3 2 1
Nota sol fa mi re do re mi fa sol
MANO DESTRA
Dito 1 2 3 4 5 4 3 2 1
Nota do re mi fa sol fa mi re do
Il sistema di numerazione permette
di determinare dove appoggiare
le dita sulla tastiera. A ogni dito è
assegnato un numero.
Numerazione delle dita
Mano sinistra Mano destra
5 1
1 5
4 23 32 4
Il primo tasto e l’ultimo tasto della tastiera a 49 tasti sono dei DO. K720VI_01 è composta da tasti
bianchi e tasti neri. I tasti neri sono suddivisi in gruppi da due e da tre.
Schema della tastiera
Nota: suona con i polpastrelli delle dita.
A
2 3 2 3 2 3 2 3
do
sol
re lami sifa do
sol
re lami sifa do
sol
re lami sifa do
sol
re lami sifa do
B
DO centrale
sol la si do re mi fa sol la si do
do re mi fa sol la si do re mi fa
si
do
re
mi
fa
sol
la
5
5
4
4
3
3
2
2
1 1
K720VI_01IM1254_18Jun_V01.indb 24 18/06/2014 11:55 AM
24
25
ITALIANO
Nota: la doppia barra indica la fine del brano.
INNO ALLA GIOIA di Beethoven
Melodia
AU CLAIR DE LA LUNE (Al chiaro di luna)
Grazie allo schema a pagina 24, trova i tasti che corrispondono alle note di questo brano, quindi suonalo
con la mano destra.
Il tastiera funziona con 4 batterie AA/LR6 tipo 1,5V (non inclusa) o un adattatore (non inclusa) 6V
250mA con centro positivo .
Alimentazione
sol la si do re mi fa sol la si do
CONTA
MANO DESTRA
MANO SINISTRA
MANO SINISTRA
MANO SINISTRA
MANO SINISTRA
MANO DESTRA
MANO DESTRA
MANO DESTRA
3 4 5
2 3 1
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
3 4 5
3 4 5
5 4 3 2
2 4 3 1
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
5 4 3 2
5 4 3 2
1 1 2 3
2 4 3 2
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 1 2 3
1 1 2 3
3 2
1 2 5
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
2 1
2 1 1
1 5
1 5 1 5 1 5
1 5
1 5
5
5
5
5
5
1
1
1
5
1
4
4
K720VI_01IM1254_18Jun_V01.indb 25 18/06/2014 11:55 AM
26
26
ITALIANO
Questo prodotto è coperto dalla nostra garanzia di 2 anni.
Per eventuali reclami coperti da garanzia o dal servizio postvendita, contattare il vostro distributore e
presentare uno scontrino valido. La nostra garanzia copre tutti i difetti costruttivi di componentistica
e di manodopera, con l’eccezione di eventuali deterioramenti che derivano dalla non osservanza del
manuale di istruzioni o dall’uso poco attento del prodotto (ad es. smontaggio, esposizione a calore e
umidità, ecc.). Si consiglia di conservare l’imballo per eventuali riferimenti futuri.
Allo scopo di continuare a migliorare il nostro servizio, potremmo implementare modifiche a colori e
particolari del prodotto illustrato sull’imballo.
Nota: Conservare il manuale di istruzioni, contiene informazioni importanti.
Riferimento: K720VI_01
Progettato e sviluppato in Europa – Fabbricato in Cina
© 2014 LEXIBOOK®
© Disney
www.lexibook.com
Per impedire pericolo di incendio o di folgorazione, scollegare l’unità dalla presa AC durante la
pulizia. La finitura dell’unità può essere pulita con un panno per la polvere e trattata come un normale
accessorio. Utilizzare un panno pulito e morbido inumidito con acqua tiepida per pulire la parte esterna
dell’unità. Prestare attenzione quando si puliscono e si strofinano le parti in plastica. Sul pannello
frontale si possono utilizzare un panno umido e sapone neutro.
Le batterie non ricaricabili non devono essere ricaricate. Le batterie ricaricabili devono essere tolte
dal prodotto prima di essere ricaricate. Le batterie ricaricabili devono essere ricaricate soltanto con
la supervisione di un adulto. Non utilizzare insieme batterie di tipo diverso oppure nuove e usate.
Si consiglia di utilizzare soltanto batterie dello stesso tipo o equivalenti. Inserire le batterie con la
polarità corretta. Le batterie esaurite devono essere tolte dal prodotto. I terminali non devono essere
cortocircuitati. Non gettare le batterie nel fuoco. Togliere le batterie se non si intende utilizzare il
prodotto per un periodo di tempo prolungato.
AVVERTENZA: Forti interferenze di frequenza o scariche elettrostatiche possono causare
malfunzionamenti o perdita di memoria. In caso di malfunzionamento, togliere le batterie e inserirle
nuovamente oppure togliere il cavo di alimentazione AC dalla presa di corrente e inserirlo nuovamente.
Garanzia
Manutenzione
Funzionamento da rete
1. Controllare che l’unità sia spenta.
2. Inserire la spina dell’adattatore CA/CD nella spina CD sulla parte inferiore del dispositivo.
3. Collegare l’adattatore a una presa di corrente per accendere l’unità.
Installazione batteria
1. Per inserire le batterie, aprire il vano batterie collocato sul
fondo dell’unità.
2. Inserire 4 batterie tipo 1,5V tipo AA/LR6 (non fornite)
osservando la polarità indicata nel vano batterie e come da
schema a lato.
3. Riposizionare il coperchio del vano batterie.
Nota: Il adattatore AC/DC deve essere scollegato dalla presa
di corrente sul retro dell’unità perché il prodotto possa funzionare da batteria.
Protezione ambientale
I dispositivi elettrici possono essere riciclati, non vanno pertanto gettati insieme ai
rifiuti domestici. Sostenete attivamente la difesa delle risorse e aiutate a proteggere
l’ambiente restituendo l’apparecchio ad un centro di raccolta (se disponibile).
Questo prodotto
non è un
giocattolo.
1,5V AA OPPURE LR6
1,5V AA OPPURE LR6 1,5V AA OPPURE LR6
1,5V AA OPPURE LR6
K720VI_01IM1254_18Jun_V01.indb 26 18/06/2014 11:55 AM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Lexibook K720FZ Manuale utente

Tipo
Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per