Toro Low Flow Auxiliary Kit, TX 1000 Compact Utility Loader Guida d'installazione

Marca: Toro

Modello: Low Flow Auxiliary Kit, TX 1000 Compact Utility Loader

Tipo: Guida d'installazione

FormNo.3401-686RevB

Kitausiliarioabassousso

CaricatorepolifunzionalecompattoTX1000

Nºdelmodello23134

Istruzionidiinstallazione

AVVERTENZA

CALIFORNIA

Avvertenzanorma"Proposition65"

IlpresenteprodottocontieneunaopiùsostanzechimichechenelloStatodellaCaliforniasono

consideratecancerogeneecausadianomaliecongeniteodialtreproblematichedellariproduzione.

Sicurezza

Adesividisicurezzaeinformativi

Gliadesividisicurezzaediistruzionesonochiaramentevisibiliesonoafssiaccantoazoneparticolarmente

pericolose.Sostituiteeventualiadesivisedanneggiatiomancanti.

decal132-8602

132-8602

1.Minima3.Fluidoidraulico

2.Massima

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopresso

www.Toro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonegliUSA

Tuttiidirittisonoriservati

*3401-686*B

Installazione

Partisciolte

Vericatechesiastataspeditatuttalacomponentistica,facendoriferimentoallaseguentetabella.

ProceduraDescrizione

Qté

Uso

Nonoccorronoparti

–

Preparazionedellamacchina.

Nonoccorronoparti

–

Scollegatelabatteria.

Nonoccorronoparti

–

Rimozionedeiessibiliesistenti.

Valvolaabassousso

Staffa

Bullone(1/4"x2-1/2")

Dadodibloccaggio(1/4")

Raccordodiritto2

Raccordoa45gradi2

Raccordoa90gradi2

TuboaU1

Raccordodelbracciocaricatore1

TuboaT1

Tuboa90gradi1

Tubocurvo1

Flessibileidraulico1

Protettoredelessibile

Fascettapercavi3

Montaggiodelgruppovalvola.

Interruttore1

Adesivo1

Cablaggiopreassemblato

Montaggiodell'interruttoreedel

cablaggiopreassemblato.

Preparazionedellamacchina

Nonoccorronoparti

Procedura

1.Portatelamacchinasuunasuperciepiana.

2.Inseriteilfrenodistazionamento.

3.Abbassateibraccicaricatori.

4.Spegneteilmotoreetoglietelachiave.

g036689

Figura1

Scollegamentodellabatteria

Nonoccorronoparti

Procedura

1.Apriteilcofanoessatel'astadisupportodelcofano.

2.Scollegatelabatteria.

•Selamacchinaèdotatadiuninterruttoredi

scollegamentodellabatteria,ruotatel'interruttore

inposizionedispegnimento;fateriferimentoal

Manualedell'operatoreperlamacchina.

•Selamacchinanonèdotatadiinterruttoredi

scollegamentodellabatteria,rimuoveteilcavo

negativodallabatteria.

AVVERTENZA

Incasodierratopercorsodeicavidellabatteria,la

macchinaedicavipossonoveniredanneggiatie

causarescintille,chepossonofareesplodereigas

dellebatterieecausareinfortuni.

•Scollegatesempreilcavonegativo(nero)della

batteriaprimadiquellopositivo(rosso).

•Collegatesempreilcavopositivo(rosso)della

batteriaprimadiquellonegativo(nero).

Rimozionedeiessibili

esistenti

Nonoccorronoparti

Procedura

Stabiliteilatisinistroedestrodellamacchinadallanormale

posizionediguida.

1.Rimuovetei3bulloni(1/4"x3/4")chessanola

piastradicoperturaerimuovetelapiastra(Figura2).

g038212

Figura2

1.Bullone(1/4"x3/4")

2.Piastradicopertura

2.Rimuovetei2bulloni(1/4"x3/4")ele2rondelle

(1/4")chessanoildeettoreingommaeabbassateil

deettore(Figura3).

g038213

Figura3

1.Deettoreingomma3.Rondella(1/4")

2.Bullone(1/4"x3/4")

3.Rimuoveteedeliminateilessibilecortoillustratonella

Figura4.

g038214

Figura4

1.Flessibilelungo3.Valvolaausiliaria

2.RaccordoaT4.Flessibilecorto

4.ScollegateilessibilelungodalraccordoaTe

rimuoveteilraccordoaT(Figura4).

5.ContrassegnateiessibiliillustratinellaFigura5conle

corrispondentiposizionideifori,inmododapoterli

installareneiforicorrettisuccessivamente.

g038215

Figura5

1.Contrassegnateescollegatequestiessibili.

6.Scollegatei2essibilidairaccordinellavalvola

ausiliaria(Figura5).

7.Rimuoveteilessibilerimanentedallavalvolaausiliaria

elavalvoladelbracciocaricatore.Eliminateilessibile

eiraccordi(Figura6).

g038216

Figura6

1.Flessibilerimanente2.Raccordo

Montaggiodelgruppovalvola

Partinecessarieperquestaoperazione:

Valvolaabassousso

Staffa

Bullone(1/4"x2-1/2")

Dadodibloccaggio(1/4")

2Raccordodiritto

2Raccordoa45gradi

2Raccordoa90gradi

1TuboaU

1Raccordodelbracciocaricatore

1TuboaT

1Tuboa90gradi

1Tubocurvo

1Flessibileidraulico

Protettoredelessibile

3Fascettapercavi

Procedura

1.Montatelavalvolaabassoussosullastaffautilizzando

2bulloni(1/4"x2-1/2")e2dadidibloccaggio(1/4")

comeillustratonellaFigura7.

g038223

Figura7

1.Dadoda1/4"3.Valvolaabassousso

2.Staffa4.Bullone(1/4"x2-1/2")

2.Installateunraccordoa90gradisulgruppovalvola

(Figura8).

3.Installate2raccordidirittieunraccordoa45gradisul

gruppovalvola(Figura8).

Nota:Assicuratevicheiraccordisianoorientatinella

stessadirezionediFigura8.

g038224

Figura8

1.Raccordodiritto3.Raccordoa45gradi

2.Raccordoa90gradi

4.Serrateiraccordia79–98N∙m.

5.Installateunraccordoa45gradisullavalvolaausiliaria

nellaposizionedelraccordocheaveteeliminatoin

precedenza(Figura9).

Nota:Nonserrateilraccordoinquestamomento.

g038225

Figura9

1.Raccordoa45gradi

6.Rimuovetei2bulloniposteriorichessanolavalvola

ausiliariaallastaffaeutilizzatelipermontareilgruppo

valvolaabassousso(Figura10).

g194743

Figura10

1.Raccordoa90gradi

3.Gruppovalvolaabasso

usso

2.Staffa4.Bullone(5/16"x2-3/4")

7.Installateunraccordoa90gradinelpuntoincuiavete

rimossoinprecedenzailraccordoaT(Figura10).

8.InstallateiltuboaUsulraccordoa90gradiesul

raccordonelforoAnelgruppovalvolaabassousso

(Figura11).

Nota:Nonserrateidadisultubonoaquandonon

sarannoinposizionetuttiitubi.

g038228

Figura11

1.TuboaU

9.Montateilraccordodelbracciocaricatoresullarelativa

valvola(Figura12)..

g038229

Figura12

1.Raccordoa45gradi4.Raccordodelbraccio

caricatore

2.TuboaT5.Valvoladelbraccio

caricatore

3.Tuboa90gradi

10.CollegateiltuboaTalraccordodelbracciocaricatore

ealraccordoa45gradinellavalvolaabassousso

(Figura12).

11.Collegateiltuboa90gradiairaccordinellavalvolaa

bassoussoelavalvoladelbracciocaricatore(Figura

12).

12.CollegateiltubocurvoaltuboaTeilraccordoa45

gradimontatonelpassaggio5(Figura13).

g038235

Figura13

1.TuboaT3.Raccordoa45gradi

2.Tubocurvo

13.Serrateidadisui4tubicheaveteappenamontatoa

50–64N∙m.

14.Serrateilraccordoa90gradicheavetemontatoal

passaggio7eilraccordodelbracciocaricatoreche

avetemontatoalpassaggio9a79–98N∙m.

15.Collegateiessibilicheaveterimossoalpassaggio6

di3Rimozionedeiessibiliesistenti(pagina4)aifori

corrispondentieserratelia50–64N∙m.

16.Collegateilessibileidraulicoalraccordodiritto

sottolavalvolaabassoussoealessibilelungoche

avetescollegatodalraccordoaTnelpassaggio4di

3Rimozionedeiessibiliesistenti(pagina4),come

illustratonellaFigura14.

g038238

Figura14

1.Raccordodiritto

3.Collegatequest'estremità

alessibilelungo.

2.Collegatequest'estremità

alraccordodiritto.

17.Serrateiraccordideiessibilia50–64N∙m.

18.Copriteilcollegamentotrai2essibiliutilizzandoil

protettoredelessibilee2fascettepercavi(Figura15).

g038239

Figura15

1.Flessibilelungo3.Fascettapercavi

2.Protettoredelessibile4.Kitessibileidraulico

19.Utilizzateun'altrafascettapercaviperssareil

protettoreeiessibiliall'adattatoreagomito(Figura

15).

Montaggiodell'interruttoree

delcablaggiopreassemblato

Partinecessarieperquestaoperazione:

1Interruttore

1Adesivo

Cablaggiopreassemblato

Procedura

1.Rimuoveteiltappodallaconsolleemontate

l'interruttore(Figura16).

g038240

Figura16

1.Interruttore3.Adesivo

2.Tappo

2.Sel'adesivosullaconsollenonmostraisimbolidel

coniglioedellatartarugaaccantoall'interruttore,

applicatel'adesivodelkit(Figura16).

3.Scollegateiltappodalconnettoreausiliariosul

cablaggiopreassemblatodellamacchinaecollegateil

kitcablaggiopreassemblatoalconnettore(Figura17).

g038242

Figura17

1.Connettoredelcablaggio

preassemblatodelkit

2.Connettoreausiliariosul

cablaggiopreassemblato

dellamacchina

4.Collegateilcablaggiopreassemblatodelkit

all'interruttoreeallavalvolaabassousso(Figura18).

g038243

Figura18

1.Effettuateilcollegamento

all'interruttore

2.Effettuateilcollegamento

allavalvolaabassousso

5.Montateildeettoreingomma(vedereFigura3).

6.Montatelapiastradicopertura(vedereFigura2).

7.Selamacchinaèdotatadiuninterruttoredi

scollegamentodellabatteria,ruotatel'interruttorein

posizionediACCENSIONE.Selamacchinanonèdotata

diinterruttorediscollegamentodellabatteria,collegate

ilcavonegativoallabatteria.

8.Chiudeteilcofano.

Note:

Toro Low Flow Auxiliary Kit, TX 1000 Compact Utility Loader Guida d'installazione

Marca: Toro

Modello: Low Flow Auxiliary Kit, TX 1000 Compact Utility Loader

Tipo: Guida d'installazione

Scarica il pdf

rapporto

Toro Low Flow Auxiliary Kit, TX 1000 Compact Utility Loader Guida d'installazione

Toro Low Flow Auxiliary Kit, TX 1000 Compact Utility Loader Guida d'installazione

Documenti correlati