Linn DEKODA Manuale utente

La pagina sta caricando ...

..................................................

51mm / 2"

LINN DEKODA

TEMPLATE - for learning remote-control com-

mands (for the use of Linn-approved Custom

Specialists only)

MODELE - pour apprendre les commandes de

télécommande (pour l'utilisation seulement par

un spécialiste de personnalisation agrée Linn)

MASKE - zum Lernen von

Fernbedienungsbefehlen (Anwendung nur durch

autorisierten Linn Installateur)

SCHEMA - per l'apprendimento delle funzioni del

telecomando (ad uso esclusivo dei rivenditori

autorizzati Linn)

PLANTILLA - para aprender comandos de control

remoto (para el uso de Instaladores

Personalizados aprobados por Linn, únicamente)

MAL - om de commando's van de afstandsbedi-

ening te leren (alleen voor gebruik door een

door Linn goedgekeurde Custom Specialist)

2

x 4

LINN DEKODA

1

?

2

3

?

Connection by Linn-approved Custom Specialist only

Branchement seulement par un spécialiste de personnalisation agrée Linn

Anschluss nur durch autorisierten Linn Installateur

La connessione deve essere configurata da un rivenditore autorizzato Linn

Conexión por Instalador Personalizado aprobado por Linn, únicamente

Aansluiting alleen door een door Linn goedgekeurde Custom Specialist

3

La pagina sta caricando ...

x 4

1

ROOMAMP 2

3

?

2

?

RAKK RA2

Ventilation required for heat dissipation

Aération recommandée pour dissipation de chaleur

Zur Wärmeableitung ist Belüftung nötig

Ventilazione richiesta per la dissipazione del calore

Se precisa ventilación para disipar el calor

Ventilatie noodzakelijk om warmte te verdrijven

Connection by Linn-approved Custom Specialist only

Branchement seulement par un spécialiste de personnalisation agrée Linn

Anschluss nur durch autorisierten Linn Installateur

La connessione deve essere configurata da un rivenditore autorizzato Linn

Conexión por Instalador Personalizado aprobado por Linn, únicamente

Aansluiting alleen door een door Linn goedgekeurde Custom Specialist

Ventilation required for heat dissipation

Aération recommandée pour dissipation de chaleur

Zur Wärmeableitung ist Belüftung nötig

Ventilazione richiesta per la dissipazione del calore

Se precisa ventilación para disipar el calor

Ventilatie noodzakelijk om warmte te verdrijven

Ventilation required for heat dissipation

Aération recommandée pour dissipation de chaleur

Zur Wärmeableitung ist Belüftung nötig

Ventilazione richiesta per la dissipazione del calore

Se precisa ventilación para disipar el calor

Ventilatie noodzakelijk om warmte te verdrijven

7

La pagina sta caricando ...

Istruzioni generali sulla sicurezza

Spiegazione dei simboli utilizzati nel presente manuale e sul prodotto:

Simbolo destinato a segnalare all’utente la presenza, all’interno

dell’apparecchiatura, di tensioni pericolose non isolate e sufficienti a provocare

scosse elettriche.

Simbolo destinato a segnalare all’utente la presenza di informazioni importanti

sulla manutenzione e l’assistenza nei manuali di istruzioni e assistenza.

ATTENZIONE

PER LIMITARE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE NON TOGLIERE IL COPERCHIO.

L’APPARECCHIATURA NON CONTIENE PARTI RIPARABILI DALL’UTENTE.

PER L’ASSISTENZA, RIVOLGERSI A PERSONALE QUALIFICATO.

PER MANTENERE UNA COSTANTE PROTEZIONE CONTRO IL RISCHIO D’INCENDIO, UTILIZZARE SOLO

FUSIBILI DI TIPO IDONEO.

PRIMA DI PROCEDERE ALLA SOSTITUZIONE DI FUSIBILI, SCOLLEGARE IL CAVO DI ALIMENTAZIONE.

AVVERTENZA

RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE. NON APRIRE.

PER RIDURRE IL RISCHIO DI INCENDIO O DI SCOSSE ELETTRICHE, NON ESPORRE L’APPAREC-

CHIATURA ALLA PIOGGIA O ALL’UMIDITÀ.

QUESTA APPARECCHIATURA DEVE ESSERE COLLEGATA A TERRA.

CONNETTORI DI ALIMENTAZIONE

Questa apparecchiatura viene fornita con connettore di alimentazione pressofuso adatto per il

paese di destinazione.

I cavi di alimentazione di ricambio possono essere richiesti al vostro rivenditore Linn di fiducia.

L’eventuale cavo di alimentazione sostituito deve essere smaltito a norma di legge.

È pericoloso inserire in una presa sotto tensione un connettore con conduttori scoperti.

Il filo marrone deve essere collegato al contatto di linea.

Il filo blu deve essere collegato al contatto neutro.

Il filo verde/giallo deve essere collegato al contatto di terra.

In caso di dubbio, rivolgersi al rivenditore o ad un elettricista qualificato.

Istruzioni generali sulla sicurezza

1. Leggere le istruzioni. Prima di attivare l'apparecchiatura leggere le istruzioni di sicurezza e

di funzionamento.

2. Conservare le istruzioni. Conservare le istruzioni di funzionamento e di sicurezza per uso

futuro.

3. Avvertenze. Osservare tutte le avvertenze sull'apparecchiatura e nelle istruzioni di funziona-

mento.

4. Attenersi alle istruzioni. Seguire tutte le istruzioni di funzionamento ed utilizzo.

5. Umidità e acqua. Non utilizzare l'apparecchiatura vicino all'acqua, ad esempio in prossimità

di vasche da bagno, lavabo, lavelli, vaschette, su pavimenti umidi oppure vicino a piscine e zone

simili.

6. Carrelli e supporti. Utilizzare solo carrelli o supporti raccomandati dal costruttore.

6a. In caso di utilizzo di carrelli fare attenzione alla stabilità dell’apparecchiatura in quanto

arresti improvvisi, spinte eccessive o superfici irregolari ne potrebbero provocare la caduta.

7. Installazione a parete/a soffitto. In caso di installazione a parete o a soffitto, attenersi alle

raccomandazione del costruttore.

8. Ventilazione. Installare l'apparecchiatura in modo che la posizione non ostacoli la venti-

lazione. Ad esempio, evitare di collocare l'apparecchiatura su letti, divani, tappeti o superfici

analoghe (dove le aperture di ventilazione potrebbero risultare ostruite) e d'installarla in

librerie o armadi (dove potrebbe essere impedita la circolazione d'aria).

9. Calore. Collocare l'apparecchiatura lontana da sorgenti di calore, come radiatori, stufe e dis-

positivi che generano calore (es. amplificatori).

10. Sorgenti di alimentazione. Collegare l'apparecchiatura solo a sorgenti di alimentazione del

tipo descritto nelle istruzioni di funzionamento.

11. Messa a terra o polarizzazione. Non modificare i connettori polarizzati o dotati di contatto

di terra. I connettori polarizzati sono dotati di due contatti, uno più grande dell’altro. I connet-

tori con contatto di terra sono dotati di due contatti più un contatto di terra. Il contatto più

grande o il contatto di terra servono per la sicurezza. Se il connettore in dotazione non entra

nella presa, fare sostituire la presa da un elettricista.

12. Protezione del cavo di alimentazione. Disporre i cavi di alimentazione in modo da non

calpestarli ed evitare che restino impigliati da oggetti sistemati sopra o contro di essi, soprat-

tutto in corrispondenza di prese, spine e punti di uscita dall'apparecchiatura.

13. Connettore di protezione. Per maggiore sicurezza, il prodotto è dotato di connettore con

protezione contro i sovraccarichi. Per il ripristino o la sostituzione del connettore, leggere il

manuale. In caso di sostituzione, utilizzare un connettore con lo stesso grado di protezione.

14. Pulizia. Pulire l'apparecchiatura come raccomandato da produttore.

15. Sistemazione dell’antenna. L’antenna esterna deve essere sistemata distante dalle linee

elettriche.

16. Messa a terra dell’antenna esterna. Se si utilizza un’antenna esterna, verificare che la

stessa sia dotata di regolare messa a terra. Negli USA vedere l’art. 810 del National Electrical

Code ANSI/NFPA 70 in materia di requisiti d’installazione.

17. Scollegamento dell’apparecchiatura. Scollegare l’apparecchiatura durante i temporali o nel

caso si preveda di non utilizzarla per lunghi periodi di tempo.

18. Caduta di oggetti o trafilamenti di liquidi all’intero dell’apparecchiatura. Fare attenzione

a non far cadere oggetti/versare liquidi all’interno dell’apparecchiatura. Non esporre l’apparec-

chiatura a spruzzi d’acqua o trafilamenti di liquidi. Non collocare vasi contenenti acqua sopra

l’apparecchiatura.

19. Riparazione. L’apparecchiatura deve essere riparata da personale qualificato nei seguenti

casi:

a) Il cavo o il connettore di alimentazione siano danneggiati.

b) Siano caduti oggetti o siano stati versati liquidi all’interno dell’apparecchiatura.

c) L’apparecchiatura sia stata esposta alla pioggia.

d) L’apparecchiatura non funzioni regolarmente oppure si notino significative anomalie di

funzionamento.

e) Caduta dell’apparecchiatura o danni al mobile.

20. Assistenza. Eseguire solo le procedure di manutenzione indicate nelle istruzioni di funzion-

amento. Per eventuali riparazioni dell’apparecchiatura rivolgersi a personale qualificato.

14

La pagina sta caricando ...

Linn DEKODA Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Linn DEKODA Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati