Celestron 52223 Zoom 60 mm Télescope Longue-vue 45 degrés Manuale utente

La pagina sta caricando ...

spotting scope a 45° con zooM da 50 MM e 60 MM,

Modelli n° 52222 e n° 52223

spotting scope diritti con zooM da 50 MM e 60 MM,

Modelli n° 52228 e n° 52229

approntamento dello Spotting Scope

Togliere il cappuccio della lente anteriore che copre la lente

dell’obiettivorifrattore,tirandoloinavantidelicatamente.Poi

togliere il cappuccio della lente dalla lente dell’oculare zoom.

approntamento del treppiedi da tavolo

Lo spotting scope ha in dotazione un treppiedi da tavolo per

sostenerlo e conferirgli maggiore stabilità durante le osservazioni.

Perapprontareiltreppiedi,procederecomesegue.

• Allargarecompletamenteciascunadelletregambedeltreppiedi.

• Assicurarsicheilmanicodellapiastrasiaserrato(girandolo

 insensoorario)echelapiattaformadimontaggiosia

relativamente livellata.

• Disporrelaparteinferioredellospottingscopeincimaalla

piattaforma di montaggio, dove la vite di montaggio del

treppiedi si avviterà nel foro da 1/4 x 20 nella piastra sulla parte

inferiore del cercatore. Fissare lo spotting scope serrando bene

 lavite(insensoantiorario).

• Ilmanicodellapiastracontrollailmovimentodellospotting

 scope.Sesisbloccailmanicodellapiastra(girandolainsenso

 antiorario)sipuòmuovereildispositivoapiaceresuegiùea

destra e sinistra; una volta raggiunta la posizione desiderata, si

 puòprocedereabloccarlodinuovo.

treppiedi opzionale

Perun’osservazioneparticolarmentestabileoperfarefotograe,

si consiglia di usare un treppiedi per video o fotograﬁa da

prestazioni medie/pesanti.

USo del paraocchi in gomma

L’oculare zoom include un paraocchi in morbida gomma per chi

usagliocchiali.Piegareversoilbassoilparaocchiingomma

per osservare il campo visivo completo quando si indossano

gliocchiali.Senonsiindossanoocchiali,lasciareilparaocchiin

posizione verticale.

MANUALE DI ISTRUZIONI

ITALIANO

congratUlazioni per il voStro acqUiSto di Uno

Spotting Scope rifrattore celeStron! Sia che lo Sport,

l’oSServazione di Uccelli, natUra, animali Selvatici, caccia

o altre attività, rappreSenti il proprio intereSSe perSonale

qUeSto Spotting Scope offre l’ottica della migliore

qUalità, per garantire anni di oSServazioni impagabili.

Il modello mostrato è lo spotting scope diritto con zoom

da 50 mm (il modello con zoom da 60 mm è simile)

I modelli a 45° hanno la stessa apparenza,

fatta eccezione per l’oculare che è a 45°

Paraocchiingomma

Manicodellapiastra

Piattaformadimontaggiodeltreppiedi

con sotto la vite di montaggio

Gamba del treppiedi

Oculare con zoom

Manopoladimessaafuoco

Obiettivo

2

prima di gUardare attraverSo lo Spotting

Scope — attenzione! non gUardate

mai direttamente il Sole ad occhi nUdi

o attraverSo lo Spotting Scope, onde

evitare danni permanenti agli occhi.

dati tecnici

MODELLO A 45° N°52222 N°52223

MODELLO DIRITTO N°52228 N°52229

APERTURA 50mm(2pollici) 60mm(2,4pollici)

LUNGHEZZA FOCALE - mm 303 341

INGRANDIMENTO (POTENZA) 15-45x 20-60x

CAMPO VISIVO ANGOLARE 2,5ºa15x,1,3ºa45x 2,5ºa20x,1,3ºa60x

CAMPO VISIVO LINEARE A 914 m 40m(130piedi)a15x,20m 40m(130piedi)a20x,20m

(1000 IARDE) (65piedi)a45x (65piedi)a60x

SOLLIEVO OCULARE - mm 15 a 15x, 11 a 45x 15 a 20x, 11 a 20x

MESSA A FUOCO MINIMA 579,12cm(66piedi)(5.8m) 883,92cm(66piedi)(8.8m)

RIVESTIMENTI Completamente rivestiti Completamente rivestiti

IMPERMEABILE Sì Sì

LUNGHEZZA: DIRITTO/A 45° 270mm(10,6pollici)/ 345mm(13,6pollici)/

254mm(10,0pollici) 330mm(13,0pollici)

PESO: DIRITTO/A 45° 500g(18once)/500g(18once) 650g(23once)/595g(21once)

GARANZIA Periclientistatunitensiecanadesi,lospottingscope

è coperto dalla garanzia limitata di Celestron, a vita e senza

responsabilitàpercolpa.Perdettaglicompletirelativiall’idoneità

eperinformazionisullagaranzianeglialtriPaesi,visitareilsito

Web Celestron.

La progettazione e i dati tecnici del prodotto sono soggetti a

cambiamenti senza preavviso.

Progettato e concepito per persone di almeno 13 anni di età.

per i dati tecnici completie

le informazioni di prodUzione,

viSitare: WWW.celeStron.com

2835ColumbiaSt.•Torrrance,California90503U.S.A.

Telefono:1-800-421-9649•Fax:310-212-5835

Tuttiidirittiriservati•StampatoinCina•01-11

3

oSServazione con lo Spotting Scope

Ruotarel’ocularezoom(vederesotto)sullasuapotenzainferiore

(15xperilcercatoreda50mme20xperquelloda60mm);così

facendo sarà più facile individuare l’oggetto che si desidera

osservare.Sipuògirarel’anellodiingrandimentoattorno

all’oculare zoom per cambiare il livello di potenza dello spotting

scope. Rimettere a fuoco secondo la necessità. Il campo visivo più

luminoso e ampio sarà sempre alla potenza più bassa.

fotografia con fotocamere digitali

Sipuòusareunafotocameradigitaleperscattarefotograecon

lo spotting scope. Celestron offre un Adattatore universale per

fotocameredigitali(ModelloN.93626)chefacilital’attaccodi

unafotocameradigitaleallospottingscope.Perinformazioni

sull’esposizioneecosìvia,consultareleistruzionirelativealla

propriafotocamera.Perottenerelecorretteimpostazioni,si

dovranno fare delle prove.

manUtenzione

Perproteggerelospottingscopequandononvieneusato,

sistemare tutti i cappucci sulle lenti per mantenere i componenti

ottici puliti, poi mettere il dispositivo nella sua custodia da

trasportomorbidaeinnenellacustodiadialluminio.Sei

componentiotticidevonoesserepuliti,usareunkitappositoe

seguire le istruzioni relative.

meSSa a fUoco

Permettereafuoco,ruotare

lentamente la manopola di

messa a fuoco ﬁno a quando

l’immagine nell’oculare non

risultachiaraenitida.Sesi

cambia la potenza, di solito

occorre rimettere a fuoco.

Sesipercepiscechela

manopola di messa a fuoco

nonsimuovepiùoltre(in

unadelleduedirezioni),siè

raggiunta la ﬁne della corsa

–nontentarediforzarla

a spostarsi ulteriormente:

rimettere a fuoco, invece, girandola nella direzione opposta.

Una volta che l’immagine è messa a fuoco, girare la manopola in

senso antiorario per mettere a fuoco su un oggetto più vicino, o

in senso orario per mettere a fuoco un oggetto più distante.

La pagina sta caricando ...

Celestron 52223 Zoom 60 mm Télescope Longue-vue 45 degrés Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Celestron 52223 Zoom 60 mm Télescope Longue-vue 45 degrés Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti