Dicota Phasor Manuale utente

1

english

User’s Guide

Wireless Rechargeable Laser Mouse

deutsch

Bedienungsanleitung

Kabellose aufladbare Laser-Maus

français

Guide d’utilisation

Souris capteur laser sans fil rechargeable

español

Manual de instrucciones

Ratón inalámbrico a láser recargable

italiano

Manuale d’uso

Mouse al laser cordless ricaricabile

Phasor

Wireless Rechargeable Laser Mouse

www.dicota.com

La pagina sta caricando ...

30

Non puntare il laser di Cat. I direttamente negli occhi di altre persone!

ATTENZIONE:

Leggete le presenti istruzioni per l’uso prima dell’installazio-

ne per non commettere errori nell’utilizzo del prodotto.

Seguite i seguenti avvertimenti cautelativi e di sicurezza per evitare

lesioni:

1.) Non puntare mai il laser di Classe I negli occhi di un’altra per-

sona e non guardate mai direttamente nella fonte della luce al

laser. L’esposizione al raggio laser può essere molto pericolosa

e provocare danni irrimediabili alla vista!

2.) Non puntare il raggio laser di Classe I su una superficie a spec-

chio!

3.) Non puntare mai il raggio laser di Classe I su una persona o su

un animale!

4.) Il puntatore laser di Classe I non è un giocattolo! Conservate il

puntatore fuori dalla portata di bambini!

Benvenuti!

Il vostro nuovo mouse utilizza una tecnologia dell’ultima generazione – un

modulo laser che vanta caratteristiche di scansione sorprendenti prende il

posto del convenzionale sensore ottico LED Il modulo laser scandisce la

superficie con una risoluzione 30 volte maggiore del sensore ottico LED.

italiano

31

La tecnologia digitale RAID permette di fare a meno del cavo di collega-

mento. Il ricevitore compatto e il mouse senza cavo vi mettono a disposi-

zione il modo più comodo ed efficace di lavorare con il vostro Notebook o

computer.

Avvertimenti di sicurezza:

1. Questo prodotto corrisponde alle norme IEC 60825-1, prodotto

laser della categoria 1 e EN 60950-1.

2. Questo prodotto è conforme alle Direttive FCC-1 e CE Richtlinien.

3. Questo prodotto contiene componenti che non funzionano autono-

mamente. Perciò un’utilizzo diverso da quello descritto nelle presenti

istruzioni può essere pericoloso.

Sistema operativo:

• Windows

®

98 SE, ME, 2000 & XP.

Introduzione al funzionamento

Interruttore

ON/OFF

Tasto di reset

canale

Tasto di reset

canale

Rotella di scroll Coperchio

batteria

Tasto per

aprire il vano

batteria

Cavo USB

Spia

LED

32

ATTENZIONE:

Ogni cambiamento o modifica non esplicitamente supportata dal

produttore responsabile dell’assenso a tale modifica può invalidare

il diritto dell’utente all’usufrutto dell’apparecchio.

Installazione delle batterie

Passo 1:

Premete il tasto sul mouse Phasor e tirate indietro il coperchio

del vano batterie.

Passo 2:

Inserite le batterie nel senso indicato all’interno del vano batterie.

Passo 3: Richiudete il coperchio del vano batterie.

Installazione del ricevitore

Collegate il ricevitore con una porta USB del vostro Notebook o computer.

Inserite il ricevitore direttamente nella porta USB del vostro

Notebook o computer

.

tenere

fermo

tirare

1. 2.

33

Phasor è un’apparecchio Plug & Play. Normalmente non è necessario

impostare il canale RF. Ma se dovessero verificarsi interferenze, conviene

impostare il canale RF.

Impostazione del canale RF tra mouse e ricevitore

Attenzione: Quando il collegamento funziona, il LED sul ricevitore lam-

peggia diverse volte. Se il canale RF invece non è collegato correttamen-

te, risettate il collegamento RF come descritto qui sopra. Impostate a

nuovo il canale RF dopo aver sostituito le batterie.

Premete il tasto di reset del canale sul mouse, poi premete il tasto

di reset del canale sul ricevitore. Se il cursore dopo 30 secondi non

si è ancora mosso, ripetete i passi 1 e 2.

premere

1.

2.

Spie LED (0.5 sec. costante).

Cerca il canale.

Spie LED (durante l’esercizio).

Canale trovato.

Spia LED accesa.

Non in esercizio.

34

Carciamento:

Inserite una estremità del cavo USB nel lato anteriore del mouse e l’altra

nella apposita porta USB del vostro Notebook/computer desktop. Duran-

te il caricamento il mouse continua a funzionare senza interruzioni.

Per migliorare la prestazione delle batterie, prima del primo utilizzo si

consiglia di caricare le batterie per almeno 12 ore. Dopo 12 ore potete

usare Phasor normalmente, al massimo della prestazione.

Usare Phasor

Usare la rotella del mouse

Il vostro mouse ha una rotella che può essere usata per lo scrolling di

finestre e come tasto centrale.

Per usarla come tasto centrale, premere la rotella verso il basso.

Per utilizzare la funzione di scroll basta ruotare la rotella.

Ricerca errori

A. Il mouse non funziona dopo l’installazione

Provate una o più delle seguenti misure:

• Impostate l’angolo del ricevitore per identificare la prestazione ideale.

• Verificate che le batterie siano installate correttamente.

• Premete il tasto di reset canale sul ricevitore e quindi il tasto di reset

canale sul mouse.

• Verificare che il ricevitore sia inserito stabilmente nella porta USB del

Notebook o computer.

35

• Staccate il ricevitore e poi inseritelo nuovamente. Verificate che il siste-

ma operativo lo abbia riconosciuto correttamente.

B. Il mouse non viene riconosciuto

Può darsi che il mouse durante l’esercizio non venga riconosciuto dal

vostro Notebook/computer o dal ricevitore. Per risolvere questo prob-

lema, provate le seguenti misure:

• Verificate che il ricevitore sia inserito stabilmente nella porta USB del

computer.

• Eventualmente dovete impostare nuovamente il canale RF – in partico-

lar modo se avete sostituito o ricaricato le batterie.

C. La freccia sullo schermo non si mouve correttamente

• Modificate l’angolo del ricevitore. Tentate di riposizionare il ricevitore

e/o il mouse per ottenere una trasmissione migliore.

• Controllate che NON SIA ACCESA la spia luminosa che indica il livello di

caricamento insufficiente delle batterie. Se la spia luminosa è accesa,

sostituite le batterie. Forse è necessario anche sostituire il canale RF

del mouse. Premete il tasto di reset canale sul ricevitore e quindi il

tasto di reset canale sul mouse.

Esclusione della responsabilità:

Il contenuto del presente documento è soggetto a modifiche senza pre-

vio avviso. Il produttore dell’apparecchio non dà alcuna garanzia impli-

cita o esplicita in merito alla correttezza o alla completezza del pre-

sente documento e non si assume in alcun modo una responsabilità

per la perdita di utili o altri danni commerciali, ad inclusione ma non

limitatamente a danni commerciali specifici, casuali, conseguenti o di

altro tipo. Non è permesso riprodurre o trasmettere il presente docu-

mento in parte o in tutto, in forma elettronica o meccanica, neanche

come fotocopia, registrazione o file senza l’espresso assenso per

iscritto del produttore.

36

Servizio di assistenza:

Qualora dovessero nascere difficoltà con l’esercizio del votro

Phasor

, vi

preghiamo di mettervi in contatto con il vostro rivenditore o distributore

locale. Inoltre potete sempre contattarci tramite [email protected].

2 anni di garanzia Troverete il testo completo delle nostre condizioni di

garanzia in internet sul sito: www.dicota.com.

Tutti i prodotti e la software sopraindicati sono marchi registrati dei

rispettivi titolari. Con riserva di errori e omissioni.

N1879

Dicota Phasor Manuale utente

Dicota Phasor Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti