Shure WL93 Manuale utente

La pagina sta caricando ...

10

Microfoni lavalier SM93 e WL93

I modelli Shure WL93 e SM93 sono microfoni lavalier sub-

miniatura omnidirezionali a condensatore a elettrete. Si ap-

puntano facilmente sugli abiti e sono ideali per le trasmissioni

televisive, le rappresentazioni teatrali e l’uso con impianti di

amplificazione, grazie al loro design non appariscente e alla

risposta in frequenza appositamente realizzata per impieghi

di questo tipo. Entrambi i modelli presentano un piccolo ele-

mento microfonico che fornisce un suono pieno e chiaro,

comparabile a quello di microfoni molto più grandi.

Il modello WL93, studiato per l’uso con radiosistemi, va col-

legato direttamente a un radiotrasmettitore Shure Body-Pack.

Il modello SM93, studiato per l’uso con sistemi cablati, com-

prende un preamplificatore collegabile a connettori audio pro-

fessionali a tre piedini (XLR), richiede alimentazione phantom

e funziona a tensioni comprese tra 11 e 52 V c.c., in conformità

alle norme DIN e IEC sull’alimentazione phantom.

CARATTERISTICHE

• Microfono lavalier, esecuzione subminiatura; dimensioni

adatte all’uso in teatri, trasmissioni TV, applicazioni video,

film e con impianti di amplificazione.

• Dispositivi di fissaggio piccoli, non appariscenti.

• Suono pieno e chiaro, comparabile a quello di microfoni più

grandi.

• Risposta in frequenza ampia e regolare, con guadagno

studiato per l’uso con il microfono sul petto.

• Attenuazione alle basse frequenze controllata, per ridurre

il rumore della sala e degli indumenti a bassa frequenza.

• Bassa distorsione e ampia gamma dinamica.

• Diagramma polare omnidirezionale uniforme.

• Preamplificatore (SM93) agganciabile alla cintura o in

vita.

• Ampio intervallo delle tensioni di alimentazione del pre-

amplificatore di potenza (SM93).

VERSIONI

Versione Cavo Colore

WL93

12 m

Cavo e microfono neri opachi

SM93

1

,

2

m

Cavo e microfono neri, opachi,

con accessori neri

WL93–6 1,8 m

con

accessor

i

ner

i

WL93T 1,2 m Cavo e microfono marrone

chiaro opachi con accessori

WL93–6T 1,8 m

c

hi

aro,

opac

hi

,

con

accessor

i

marrone chiaro

COLLEGAMENTI

Collegate il connettore miniatura maschio, a quattro piedini

(TA4M) del cavo microfonico 93 al preamplificatore in dota-

zione (SM93) o a un radiosistema Shure Body-Pack (WL93).

NOTA: non collegate il microfono 93 direttamente a un mi-

xer senza utilizzare il preamplificatore in dotazione o un si-

stema Body-Pack.

MONTAGGIO DEL MICROFONO

I fermagli per cravatte e la staffa di montaggio in dotazione

al WL93 e al SM93 consentono di portare il microfono in sva-

riati modi. Per ottenere una ripresa ottimale è consigliabile ap-

puntarlo sul petto. Si ottiene un suono di alta qualità anche por-

tando il microfono tra i capelli, attaccandolo con dei punti agli

indumenti o fissandolo a uno strumento acustico, quale una

chitarra.

• Fermaglio da cravatta. A molla, si aggancia facilmente

alla cravatta, a un bavero, alla camicetta o alla camicia. Il

microfono va fissato a scatto nella staffa di montaggio del

fermaglio. Il fermaglio doppio in dotazione al modello

SM93 consente il montaggio simultaneo di due microfoni.

• Staffa a cucitura. Si cuce direttamente a un indumento

(Figura1). Usate un filo scuro o chiaro, in modo da abbi-

narne il colore a quello della staffa.

INDUMENTO

MICROFONO

STAFFA

FILO

MONTAGGIO A CUCITURA

FIGURA 1

MONTAGGIO DEL PREAMPLIFICATORE SM93

Usate il fermaglio da cintura, a molla, per agganciare il

preamplificatore a una cintura, a una gonna o a una fascia

in vita oppure all’interno di una tasca.

ANTIVENTO

L’antivento in schiuma poliuretanica in dotazione riduce il

rumore indesiderato del vento quando si usa il microfono

all’aperto.

ALIMENTAZIONE DEL PREAMPLIFICATORE SM93

Il preamplificatore in dotazione al modello SM93 è alimen-

tabile con una qualsiasi sorgente di alimentazione phantom

a tensione compresa tra 11 e 52 V c.c., quale l’alimentatore

Shure modello PS1A.

IMPEDENZA DEL PREAMPLIFICATORE SM93

Per ottenere gamma dinamica massima e distorsione mi-

nima, usate un’impedenza di carico uguale o maggiore di

800 Ω. Si possono utilizzare carichi inferiori, fino a 150 Ω, ma

ne conseguirebbe una riduzione del livello di clipping (limita-

zione) in uscita. Si noti che l’alimentatore stesso può aggiun-

gere un carico al microfono (3300 Ω nel caso del modello

Shure PS1A).

USO DI ALTRI PREAMPLIFICATORI O DI SISTEMI BO-

DY–PACK

Se collegate il microfono 93 a un apparecchio DIVERSO

da un radiosistema Shure Body-Pack o dal preamplificatore

in dotazione al modello SM93, accertatevi che esso generi

una tensione di + 5 V c.c. regolata (40 mA min.) al piedino 2

del connettore del microfono, come illustrato nella figura 2.

11

DATI TECNICI

MICROFONO WL93 (con il circuito di prova

standard illustrato nella figura 6)

MICROFONO SM93 (con preamplificatore)

Tipo A condensatore (polarizzazione a elettrete) A condensatore (polarizzazione a elettrete)

Risposta in frequenza (Figura 3) Da 50 a 20.000 Hz Da 80 a 20.000 Hz, attenuazione di 12 dB/ottava sotto

i 100 Hz

Diagramma polare Omnidirezionale, uniforme in frequenza Omnidirezionale, uniforme in frequenza

Impedenza di uscita 3000 Ω Valore nominale 150 Ω (valore effettivo 90 Ω)

Impedenza di carico minima raccomandata: 800 Ω (si

può caricare il microfono con impedenze inferiori, fino

a 150 Ω, con livelli inferiori di clipping).

Livello di uscita

(1 pascal = 94 dB di SPL)

Tensione a circuito aperto: –38 dBV/Pa

(13 mV)

Tensione a circuito aperto: –43 dBV/Pa (7,0 mV)

Livello di clipping in uscita (a

1.000 Hz)

0,25 V a 120 dB –18 dBV (0,13 V) min.

Distorsione armonica totale Inferiore a 1% a 120 dB Inferiore a 1% a 120 dB

Livello di pressione sonora

(SPL) max.

120 dB 120 dB

Gamma dinamica (SPL max. a

livello di rumore misurato con

filtro di ponderazione A)

102 dB 98 dB

Rumore di uscita (SPL

equivalente)

18 dB (valore tipico), filtro di ponderazione A 22 dB (valore tipico), filtro di ponderazione A

26 dB (valore tipico), filtro di ponderazione a norma

DIN 45 405

Ricezione del ronzio (rumore

elettromagnetico)

Non pert. –4 dB di SPL equivalente in un campo di intensità pari

a 1 mOe (60 Hz)

Rapporto segnale/rumore 76 dB a 94 dB di SPL (IEC 651) 72 dB a 94 dB di SPL (IEC 651)

Polarità Una pressione positiva sul diaframma produce

una tensione positiva sui piedini 3 e 4 rispetto al

piedino 1 (massa)*

Una pressione positiva sul diaframma produce una

tensione positiva sul piedino 2 rispetto al piedino 3 del

connettore del cavo di uscita del preamplificatore

Tensione di funzionamento

raccomandata

Tra 2 e 10 V; 5 V valore nominale (tra il piedino 2

e i piedini 3 e 4)

Tra 11 e 52 V c.c., alimentazione phantom. Protetto

dall’applicazione di una tensione inversa.

Corrente assorbita

40 mA (valore tipico)

0,33 mA

Specifiche ambientali Temperature di funzionamento: tra –18 e 57

o

C

Temperature a magazzino: tra –29 e 74

o

C

Temperature di funzionamento: tra –18 e 57

o

C

Temperature a magazzino: tra –29 e 74

o

C

Cavo Nero, 1,27 m (4,17 piedi), non scollegabile, a due

conduttori, schermato, dotato di connettore

miniatura tipo TA4F (WL93T: marrone chiaro, 1,27

m [4,17 piedi])

Nero, 1,27 m (4,17 piedi), non scollegabile, a due

conduttori, schermato, dotato di connettore miniatura

tipo TA4F

Involucro Microfono: in materiale termoplastico ABS nero,

con griglia di acciaio inossidabile

Microfono: in materiale termoplastico ABS nero, con

griglia di acciaio inossidabile

P lifi t i l di i i fi it

Preamplificatore: involucro di acciaio con finitura nera

opaca e fermaglio da cintura nero, in cromo

Peso netto Microfono: 16 g

Microfono: 16 g

g

Preamplificatore: 118 g

* Genera una tensione positiva al piedino 2 di un connettore a tre piedini di un radioricevitore Shure L4/EC4.

ACCESSORI IN DOTAZIONE

Preamplificatore (SM93) 90A4360. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Antivento nero (WL93, SM93) RK355WS*. . . . . . . . . . . . .

Fermaglio nero da cravatta (WL93, SM93) RK355WS*. .

Fermaglio nero doppio da cravatta (SM93) RK307DB. . .

Antivento marrone chiaro (WL93T) RK304T**. . . . . . . . .

Fermaglio marrone chiaro da cravatta (WL93T)RK304T**

Staffa di montaggio nera a cucitura (WL93, SM93) 65B1733

Staffa di montaggio marrone chiaro a cucitura (WL93T)65

B1733A

Custodia con cerniera, adatta per il trasporto 26A13. . . .

* I ricambi sono forniti in multipli di 4.

** L’accessorio RK304 comprende 2 fermagli da cravatta e 2 antivento.

ACCESSORI IN OPZIONE

Interruttore di alimentazione on/off in linea WA360. . . . .

CERTIFICAZIONI

Contrassegnabile con il marchio CE. Conforme alla diretti-

va europea sulla compatibilità elettromagnetica

89/336/CEE. Conforme ai criteri sulle prestazioni e alle pro-

ve pertinenti specificati nella norma europea EN 55103

(1996) parti 1 e 2, per ambienti residenziali (E1) e industriali

leggeri (E2).

La pagina sta caricando ...

Shure WL93 Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Shure WL93 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti