Unical K oil GT Guida d'installazione

Marca: Unical

Modello: K oil GT

Tipo: Guida d'installazione

ITALIANOITALIANO

ISTRUZIONI PER L’INSTALLATORE E IL MANUTENTORE

Koil GT

http://www.unicalag.it/prodotti/professionale-300/commercial-condensazione-inox/1963/xc-k-oil

Disposizioni per uno smaltimento corretto del prodotto

Dopo la dismissione questo apparecchio non deve essere smaltito come riuto urbano misto.

E’ d’obbligo, per questo tipo di riuti, la raccolta dierenziata al ne di permettere il recupero e il riutilizzo dei

materiali di cui l’apparecchio è costituito.

Rivolgersi ad operatori autorizzati allo smaltimento di questo tipo di apparecchi

Una scorretta gestione del riuto e del suo smaltimento ha potenziali eetti negativi sull’ambiente e sulla salute umana

Il simbolo, riportato sull’apparecchio, rappresenta il divieto di smaltimento del prodotto come riuto urbano misto.

Istruzioni per l’installazione

Caratteristiche Tecnhiche

Informazioni generali

Istruzioni per la manutenzione

ITALIANO

INDICE

1 INFORMAZIONI GENERALI ...............................................................................................................................................................................4

1.1 Simbologia utilizzata nel manuale ................................................................................................................................................................4

1.2 Uso conforme dell’apparecchio ....................................................................................................................................................................4

1.3 Trattamento dell’acqua ..................................................................................................................................................................................4

1.4 Informazioni da fornire all’utente o al responsabile dell’impianto .................................................................................................................4

1.5 Avvertenze per la sicurezza ..........................................................................................................................................................................5

1.6 Targhetta dei dati tecnici ............................................................................................................................................................................... 6

1.7 Avvertenze generali ......................................................................................................................................................................................7

2 CARATTERISTICHE TECNICHE E DIMENSIONI ..............................................................................................................................................8

2.1 Caratteristiche tecniche ................................................................................................................................................................................8

2.2 Componenti principali ...................................................................................................................................................................................8

2.3 Dimensioni .................................................................................................................................................................................................... 9

2.4 Dati di funzionamento ................................................................................................................................................................................. 10

3 ISTRUZIONI PER L’INSTALLATORE ...............................................................................................................................................................11

3.1 Avvertenze generali ................................................................................................................................................................................... 11

3.2 Norme per l’installazione ........................................................................................................................................................................... 11

3.3 Imballo ....................................................................................................................................................................................................... 12

3.3.1 Movimentazione ...............................................................................................................................................................................13

3.4 Posizionamento .........................................................................................................................................................................................13

3.5 Porta focolare: regolazione, apertura, chiusura ......................................................................................................................................... 14

3.5.1 Nota importante ...............................................................................................................................................................................14

3.6 Allacciamenti condotto scarico fumi ..........................................................................................................................................................15

3.7 Scarico delle condense .............................................................................................................................................................................15

3.8 Allacciamento caldaia all’impianto .............................................................................................................................................................16

3.9 Allacciamento gasolio ................................................................................................................................................................................17

3.10 Riempimento dell’impianto ........................................................................................................................................................................16

3.11 Allacciamenti elettrici .................................................................................................................................................................................16

3.12 Pannello strumenti ..................................................................................................................................................................................... 18

3.14 Collegamento idraulico ed elettrico impianto con pannello strumenti .......................................................................................................20

3.15 Prima accensione ...................................................................................................................................................................................... 25

3.16 Regolazione del bruciatore ........................................................................................................................................................................26

4 ISPEZIONE E MANUTENZIONE ......................................................................................................................................................................26

Istruzioni per l’ispezione e per la manutenzione ................................................................................................................................................27

Manutenzione del corpo ....................................................................................................................................................................................27

Manutenzione del bruciatore .............................................................................................................................................................................27

Componenti da veriﬁcare durante la veriﬁca annuale ........................................................................................................................................27

Attenzione il presente manuale contiene istruzioni ad uso esclusivo dell’installatore e/o del manutentore professio-































L’utente deve essere istruito sull’utilizzo e sul funzionamento del proprio impianto di riscaldamento, in particolare:

• Consegnare all’utente le presenti istruzioni, nonché gli altri documenti relativi all’apparecchio inseriti nella busta

contenuta nell’imballo. L’utente deve custodire tale documentazione in modo da poterla avere a disposizione

.

• Informare l’utente sull’importanza delle bocchette di areazione e del sistema di scarico fumi, evidenziandone

l’indispensabilità e l’assoluto divieto di modica.

• Informare l’utente riguardo al controllo della pressione dell’acqua dell’impianto nonché sulle operazioni per il

ripristino della stessa.

• Informare l’utente riguardo la regolazione corretta di temperature, centraline/termostati e radiatori per risparmiare

energia.

• Ricordare che, nel rispetto delle norme vigenti, il controllo e la manutenzione dell’apparecchio devono essere

eseguiti conformemente alle prescrizioni e con le periodicità indicate dal fabbricante.

• Se l’apparecchio dovesse essere venduto o trasferito ad un altro proprietario o se si dovesse traslocare e lasciare

l’apparecchio, assicurarsi sempre che il libretto accompagni l’apparecchio in modo che possa essere consultato

dal nuovo proprietario e/o dall’installatore.







 



NOTA!





all’indirizzo indicato



NOTA!



per l’utenza





protettivi

ATTENZIONE!

Possibile situazione

pericolosa per il prodotto

e l’ambiente







e la vita



Pericolo scottature!

1.4 - AVVERTENZE PER LA SICUREZZA

ATTENZIONE!

L’installazione, la regolazione e la manutenzione dell’apparecchio devono essere eseguite da personale

professionalmente qualiﬁcato, in conformità alle norme e disposizioni vigenti, poiché un’errata installa-

zione può causare danni a persone, animali e cose, nei confronti dei quali il costruttore non può essere

considerato responsabile.

PERICOLO !

Non tentare MAI di eseguire lavori di manutenzione o riparazioni della caldaia di propria iniziativa.

Qualsiasi intervento deve essere eseguito da personale professionalmente qualiﬁcato.

Si raccomanda la stipula di un contratto di manutenzione.

Una manutenzione carente o irregolare può compromettere la sicurezza operativa dell’apparecchio e pro-

vocare danni a persone, animali e cose per i quali il costruttore non può essere considerato responsabile.

Modiﬁche alle parti collegate all’apparecchio

Non effettuare modiﬁche ai seguenti elementi:

- alla caldaia

- alle linee del combustibile, aria, acqua e corrente elettrica

- al condotto fumi alle valvole di sicurezza e alla tubazione di scarico per l’acqua di riscaldamento

- agli elementi costruttivi che inﬂuiscono sulla sicurezza operativa dell’apparecchio

Attenzione !

Per stringere o allentare i raccordi a vite, utilizzare esclusivamente delle chiavi a forcella (chiavi ﬁsse) adeguate.

L’utilizzo non conforme e/o gli attrezzi non adeguati possono provocare dei danni (per es. fuoriuscite di acqua o di gas).

Sostanze esplosive e facilmente inﬁammabili

Non utilizzare o depositare materiali esplosivi o facilmente inﬁammabili (ad es. benzina, vernici, carta) nel locale

dove è installato l’apparecchio.

1.6 - TARGHETTA DEI DATI TECNICI

La targhetta dati tecnici è adesiva ed è inserita nella busta documenti; dovrà essere applicata ad un ﬁanco del mantello,

sul lato esterno, a cura dell’installatore.

Il numero di matricola della caldaia è riportato su una targhetta rivettata sulla piastra anteriore del corpo (lato anteriore

superiore destro).

Note:

Made in ITALY

YYYY-MM

Product Fabr. - Nr - >

Body Serial Number - >



attesta la conformità dell’apparecchio ai requisiti essenziali di

sicurezza deniti nelle direttive e regolamenti europei applica-

bili e che il suo funzionamento soddisfa le norme tecniche di

riferimento.

La marcatura CE è apposta su ogni singolo apparecchio tramite

apposita etichetta.

La dichiarazione di conformità CE, rilasciata ai sensi delle norma-

tive internazionali dal Costruttore, si trova nella documentazione

che accompagna il prodotto.

Informazioni generali

ITALIANO

1.7 - AVVERTENZE GENERALI

Il libretto d’istruzioni costituisce parte integrante ed essenziale

del prodotto e dovrà essere conservato dall’utente o dal respon-

sabile dell’impianto.

Leggere attentamente le avvertenze contenute nel libretto in

quanto forniscono importanti indicazioni riguardanti la sicurezza

di installazione, l’uso e la manutenzione.

Conservare con cura il libretto per ogni ulteriore consultazione.

L’installazione e la manutenzione devono essere effettuate in ot-

temperanza alle norme vigenti secondo le istruzioni del costruttore

e da personale qualiﬁcato ed abilitato ai sensi di legge.

Per personale professionalmente qualiﬁcato s’intende, quello

avente speciﬁca competenza tecnica nel settore dei componenti

di impianti di riscaldamento ad uso civile, produzione di acqua

calda ad uso sanitario e manutenzione. Il personale dovrà avere

le abilitazioni previste dalla legge vigente.

Un’errata installazione o una cattiva manutenzione possono

causare danni a persone, animali o cose, per i quali il costruttore

non è responsabile.

Prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia o di manu-

tenzione, disinserire l’apparecchio dalla rete di alimentazione

agendo sull’interruttore dell’impianto e/o attraverso gli appositi

organi di intercettazione.

Non ostruire i terminali dei condotti di aspirazione/scarico.

In caso di guasto e/o cattivo funzionamento dell’apparecchio,

disattivarlo, astenendosi da qualsiasi tentativo di riparazione

o di intervento diretto. Rivolgersi esclusivamente a personale

abilitato ai sensi di legge.

L’eventuale riparazione dei prodotti dovrà essere effettuata

solamente da personale autorizzato da Unical utilizzando esclu-

sivamente ricambi originali. Il mancato rispetto di quanto sopra

può compromettere la sicurezza dell’apparecchio.

Per garantire l’efﬁcienza dell’apparecchio e per il suo corretto

funzionamento è indispensabile far effettuare da personale

abilitato la manutenzione annuale.

Allorché si decida di non utilizzare l’apparecchio, si dovranno

rendere innocue quelle parti suscettibili di causare potenziali

fonti di pericolo.

Se l’apparecchio dovesse essere venduto o trasferito ad un altro

proprietario o se si dovesse traslocare e lasciare l’apparecchio,

assicurarsi sempre che il libretto accompagni l’apparecchio in

modo che possa essere consultato dal nuovo proprietario e/o

dall’installatore.

Per tutti gli apparecchi con optional o kit (compresi quelli elettrici)

si dovranno utilizzare solo accessori originali.

Questo apparecchio dovrà essere destinato solo all’uso per

il quale è stato espressamente previsto. Ogni altro uso è da

considerarsi improprio e quindi pericoloso.

CARATTERISTICHE TECNICHE

E DIMENSIONI

Sezione tubi fumo

2.2 - COMPONENTI PRINCIPALI

Le caldaie sono dotate di un focolare cilindrico cieco, nel quale

la ﬁamma centrale del bruciatore si rovescia perifericamente

verso il davanti, dentro le alette (2° giro).

Giunti nella parte anteriore, i gas combusti sono convogliati

tramite la porta nei tubi del terzo giro per giungere alla camera

fumi posteriore e poi al camino.

Durante il funzionamento del bruciatore, all’interno del campo

di potenza della caldaia, la camera di combustione è sempre

in pressione.

Per il valore di questa pressione vedere le tabelle

alla colonna “Perdite di carico lato fumi”.

Il camino deve essere calcolato in modo tale che

alla sua base non venga rilevata alcuna

pressione positiva.



NOTA!







LEGENDA

N° Descrizione

1 Focolare

2 Tubi fumo

3 Porta completa di spia controllo amma

4 Camera fumo

5 Isolamento corpo

6 Pannello strumenti

M Mandata

R Ritorno

A Fori per trasporto caldaia

Caratteristiche Tecniche

ITALIANO

Capa-

cità

caldaia

Perdite di

carico

lato

acqua (**)

Perdite

carico

lato

fumi

ressio-

massima

esercizio

caldaia

eso

netto

Modello l. m c.a. mm c.a bar kg

Koil GT 83 0,12 3,1 3 233

DIMENSIONI

A B C D E F G

Modello mm mm mm mm mm mm mm

Koil GT 690 750 903 190 523

(**) Perdite di carico corrispondenti ad un salto termico di 15K.

2.3 - DIMENSIONI

()M

T3-4

T2 ()R

T6 ()S

T7 ( cond)S

T3-4

()M

T2 ()R

T6 ()S

T7 (

cond)

LEGENDA

N° Descrizione

1 Pannello strumenti

2 Flangia attacco bruciatore

4 Spia controllo amma



T1 Mandata riscaldamento DN [Inch] 1’’

T2 Ritorno riscaldamento DN [Inch] 1’’

T3-4 Guaina portasonda DN [Inch] ½’’

T5 Attacco bruciatore Ø int 110

T6 Attacco camino Ø int 130

T7 Scarico condensa [mm] 40

Sc Scarico caldaia

2.4 - DATI DI FUNZIONAMENTO





Potenza Termica Utile Nominale (80-60°C) [kW]: 28,5

Potenza Termica Utile Nominale (50-30°C) [kW]: 30,0

Potenza Termica del Focolare [kW]: 29,4

Rendimento Termico Utile al Carico Nominale 80°C-60°C [%]: 96,8

Rendimento Termico Utile al Carico Nominale 50°C-30°C [%]: 102,0

Rendimento Termico Utile a Carico Ridotto del 30% [%]: (ritorno 30°C) 103,5

Temperatura dei fumi 80°C-60°C (Tfumi - Tambiente) [°C]: 49,5

Temperatura dei fumi 50°C-30°C (Tfumi - Tambiente) [°C]: 20,1

Tenore di CO2 [%]: 12,6

massa fumi [kg/h] 45,9

Rendimento di combustione 80°C-60°C [%]: 97,7

Rendimento di combustione 50°C-30°C [%]: 99,1

Perdite Verso l'Ambiente Attraverso l'Involucro 80°C-60°C [%]: 0,93

Perdite Verso l'Ambiente Attraverso l'Involucro 50°C-30°C [%]: 0,7

Perdite al Camino con Bruciatore Acceso 80°C-60°C [%]: 2,3

Perdite al Camino con Bruciatore Acceso 50°C-30°C [%]: 0,9

Perdite al Camino con Bruciatore Spento [%]: 0,05

Massima produzione di condensa L/H 1,8

contropressione massima caldaia da norma mm.c.a. 3,5

contropressione caldaia mm.c.a. 3,1

perdite di carico lato H20 dt 15 kPa 3,0

CO (0% O2) [mg/kWh] 14,4

Bacharach N° 0,1



Elemento Simbolo 

Potenza utile nominale

Pnominale

kW 28

Ecienza energetica stagionale del riscaldamento d’ambiente ƞ

s % 92





Potenza termica utile in regime di alta temperatura

(Tr 60 °C / Tm 80 °C)

4 kW 28,5

Rendimento alla potenza termica nominale in regime di

alta temperatura (Tr 60 °C / Tm 80 °C)

4 % 91,0

Potenza utile al 30% delle potenza termica nominale in

regime di bassa temperatura (Tr 30 °C)

1 kW 9,1

Rendimento al 30% delle potenza termica nominale in

regime di bassa temperatura (Tr 30 °C)

1 % 97,3

Caldaia con regolazione range di potenza: SI / NO NO



A pieno carico elmax kW 0,200

A carico parziale elmin kW 0,000

In modo stand-by P

SB kW 0,005

Altri elementi

Dispersione termica in stand-by P

stb kW 0,050

Emissioni di ossidi di azoto rif. PCS NOx

Mg/kWh

114

Consumo di elettricità annuale Q

HE GJ 89



Prolo di carico dichiarato -

Ecienza energetica di riscaldamento dell’acqua ƞ

wh % -

Consumo quotidiano di energia elettrica Qelec kWh -

Consumo quotidiano di combustibile Qfuel kWh -

Livello di potenza sonora all’interno Lwa dB (A) -

Consumo di elettricità annuale AEC kWh -

Consumo di combustibile annuale AFC GJ -



I dati sono stati rilevati in abbinamento ad un bruciatore ad aria soata commerciale:

tipo per funz. a GASOLIO - tipo per funz. a GAS

Istruzioni per l’installazione

ITALIANO

ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE

3.1 - AVVERTENZE GENERALI

ATTENZIONE!

Questa caldaia deve essere destinata solo

all’uso per il quale è stata espressamente

prevista. Ogni altro uso è da considerarsi

improprio e quindi pericoloso.

Questa caldaia serve a riscaldare acqua ad

una temperatura inferiore a quella di ebolli-

zione a pressione atmosferica.

ATTENZIONE!

Gli apparecchi sono progettati esclusivamen-

te per installazioni all’interno dei locali o di

vani tecnici idonei. Pertanto questi apparec-

chi non possono essere installati e funzionare

all’esterno. L’installazione all’esterno può

causare malfunzionamenti e pericoli. Per

installazioni all’esterno si raccomanda la

scelta di apparecchi appositamente progettati

e predisposti.

Prima di allacciare la caldaia far effettuare da

personale professionalmente qualiﬁcato:

a) Un lavaggio accurato di tutte le tubazioni

dell’impianto per rimuovere eventuali residui

o impurità che potrebbero compromettere il

buon funzionamento della caldaia;

b) La veriﬁca che la caldaia sia predisposta per

il funzionamento con il tipo di combustibile

disponibile.

Questo è rilevabile dalla scritta sull’imballo e

dalla targhetta delle caratteristiche tecniche;

c) Il controllo che il camino/canna fumaria abbia

un tiraggio adeguato, non presenti strozza-

ture, e che non siano inseriti scarichi di altri

apparecchi, salvo che la canna fumaria non

sia realizzata per servire più utenze secondo

le speciﬁche norme e prescrizioni vigenti. Solo

dopo questo controllo può essere montato il

raccordo tra caldaia e camino/canna fumaria;

 

L’INSTALLAZIONE

L’installazione deve essere eseguita da un tecnico professio-

nalmente abilitato, 





ATTENZIONE!

In locali dove sono presenti vapori aggressivi

oppure polveri, l’apparecchio deve funzio-

nare indipendentemente dall’aria del locale

d’installazione !

ATTENZIONE!

L’apparecchio deve essere installato da un

tecnico qualiﬁcato in possesso dei requisiti

tecnico-professionali secondo la legge 46/90

che, sotto la propria responsabilità, garantisca

il rispetto delle norme secondo le regole della

buona tecnica.

La caldaia deve essere allacciata ad un impianto

di riscaldamento e/o ad una rete di distribuzione

di acqua calda sanitaria, compatibilmente alle

sue prestazioni ed alla sua potenza.

NOTA!





dal sito

NOTA!

    

      



     



3.3.1 - MOVIMENTAZIONE

- Trasportare la caldaia utilizzando idonei mezzi di trasporto.

- Proteggere tutte le parti contro gli impatti se devono essere

trasportati.

- Seguire le indicazioni del trasporto sull’imballo.

• Le caldaie devono sempre essere sollevate e portate con un

carrello portante o un equipaggiamento idoneo al trasporto.

Per facilitare il trasporto della caldaia senza imballo

e la movimentazione, sono previsti sulla parete po-

steriore e anteriore della caldaia dei fori ‘‘ A’’ (come

indicato cap. 2.1) entro i quali verranno inﬁlati n°

2 tubi da 1”, dopo aver tolto la portina anteriore.







Assicurarsi dell’integrità del contenuto.

Gli elementi dell’imballo (sacchetti di plastica, etc.)

non devono essere lasciati alla portata dei bambini

in quanto potenziali fonti di pericolo.

La Unical declina ogni responsabilità nel caso

danni procurati a persone, animali o cose suben-

tranti in seguito a mancata osservanza di quanto

sopra esposto.

Nell’imballo, oltre all’apparecchio, è contenuta:

Sopra il coperchio della caldaia:

- Un sacchetto in plastica contenente:

- Libretto istruzioni installatore e manutentore

- Libretto utente

- Libretto bruciatore

- Certiﬁcato di prova idraulica

- Certiﬁcato di conformità

- Certiﬁcato di garanzia (solo IT)

- Cedola ricambi (solo IT)

Scatola accessori contenente:

- 2 curve + un T + un tappo in plastica per lo scarico

della condensa

- Il tubo del sifone di scarico condensa mt 1.

Koil



profon-

dità

(mm)

larghez-

(mm)

altezza

(mm)

Peso

Netto

(kg)

Peso

Imballo

(kg)

 1150 780 1215 233 250

Caratteristiche Tecniche

ITALIANO

3.4 - POSIZIONAMENTO DELLA CALDAIA

La caldaia deve essere installata nel rispetto delle norme e pre-

scrizioni vigenti.

Il locale dovrà risultare ben aerato da aperture aventi una super-

ﬁcie totale non inferiore a 1/30 della superﬁcie in pianta del locale

caldaia con un minimo di 0,5 m².

Le aperture di aerazione dovranno essere permanenti, comuni-

canti direttamente con l’esterno ed essere posizionate a livello

alto e basso in conformità con le normative vigenti.

L’ubicazione delle aperture di aerazione, i circuiti di adduzione

del combustibile, di distribuzione dell’energia elettrica e di illu-

minazione dovranno rispettare le disposizioni di legge vigenti in

relazione al tipo di combustibile impiegato.

Si consiglia di installare la caldaia quanto più vicino possibile al

collegamento del camino.

Per agevolare la pulizia del circuito fumo, di fronte alla caldaia,

dovrà essere lasciato uno spazio libero non inferiore alla lunghez-

za del corpo caldaia e, in ogni caso, mai inferiore a 1300 mm e

si dovrà veriﬁcare che con la porta aperta a 90° la distanza tra

la porta e la parete adiacente, sia almeno pari alla lunghezza

del bruciatore.

La caldaia potrà essere appoggiata direttamente sul pavimento,

perché dotata di basamento.

È comunque utile prevedere uno zoccolo di cemento, piano, a

livello ed in grado di sopportare il peso della caldaia quando

riempita d’acqua.

Quando posizionata su zoccolo, questo deve avere almeno le

dimensioni .

Ad installazione avvenuta la caldaia dovrà risultare perfetta-

mente orizzontale e ben stabile (onde ridurre le vibrazioni e la

rumorosità).

 QUOTE DI RISPETTO mm

W L L9 H

1000 1300 1000 1000

3.5 - PORTA FOCOLARE: REGOLAZIONE,

APERTURA, CHIUSURA

3.5.1 - CALDAIA Koil GT

Sulla porta di questi modelli di caldaia sono possibili le seguenti

regolazioni:

A) Regolazione in senso verticale: è possibile solo inserendo

delle rondelle di spessore idoneo sotto la cerniera su cui ruota

la porta.

B) Regolazione in senso trasversale: sbloccando i supporti-

cerniere sulla piastra anteriore corpo caldaia e ribloccandoli

dopo regolazione.

C) Regolazione in senso assiale: è possibile avvitando più o

meno i dadi di serraggio.

3.5.2 - NOTA IMPORTANTE

Prima di aprire la porta del focolare è necessario prendere le se-

guenti misure di sicurezza:

- Chiudere l’alimentazione del combustibile al bruciatore.

- Raffreddare la caldaia facendo circolare l’acqua dell’impianto,

e quindi togliere l’alimentazione elettrica.

- Mettere sulla caldaia un cartello segnaletico con il seguente

testo: NON USARE, CALDAIA IN MANUTENZIONE, FUORI

SERVIZIO.

Istruzioni per l’installazione

ITALIANO

3.6 - ALLACCIAMENTO CONDOTTO

SCARICO FUMI

Per l’allacciamento del condotto scarico fumi sono da rispettare

le normative locali e nazionali.

È consigliabile isolare il tubo di raccordo al camino per ridurre

le perdite di calore e la rumorosità.

Si raccomanda di utilizzare solamente condotti di scarico

adeguati al tipo di combustibile utilizzato.

È esclusa qualsiasi responsabilità contattuale ed extracon-

trattuale del fornitore per i danni causati da errori nell’in-

stallazione e nell’uso e comunque per inosservanza delle

istruzioni date dal costruttore stesso.

Nel caso d’installazioni di sostituzione sostitu-

ire SEMPRE anche l’accessorio scarico fumi.

La canna fumaria deve essere conforme alle

norme vigenti.

3.7 - SCARICO DELLE CONDENSE

Il collegamento fra apparecchio e l’impianto smal-

timento reui domestici deve essere realizzato

nel rispetto delle speciche norme di riferimento.

H = Battente sifone

Condizioni di Portata 0 e Prevalenza Ventilatore Max.

GT oil H = 150 mm

Nel caso in cui non si volesse o potesse creare

uno zoccolo è possibile montare la caldaia a

livello pavimento e creare un pozzetto profondo

almeno 100 mm per alloggiarvi il sifone

NOTA!





dal sito

Scarico condensa

La caldaia, durante il processo di combustione, produce con-

densa che, attraverso il tubo “A”, uisce nel sifone.

La condensa che si forma all’interno della caldaia deve essere

fatta uire in uno scarico adeguato tramite il tubo “B”.

Pericolo!



 

 

 

 



scarico condensa vuoto sussiste pericolo di





La generatrice superiore

del tubo di scarico non dovrà

trovarsi ad un livello superiore

al fondo della bacinella.

ZOCCOLO

PAVIMENTO

ALLO

SCARICO

CONDENSE

FORO

RIEMPIMENTO

SIFONE





Pericolo!

L’ allacciamento all’alimentazione gasolio

deve essere eseguita solo a cura di un in-

stallatore abilitato che dovrà rispettare ed

applicare quanto previsto dalle leggi vigenti

in materia e dalle locali prescrizioni. Poiché

un’errata installazione può causare danni

a persone, animali e cose, nei confronti dei

quali il costruttore non può essere conside-

rato responsabile.





Mandata

[Inch]



Ritorno

[Inch]

Vaso espan-

sione

[DN]

Scarico caldaia

[Inch]

Scarico fumi

[Ø mm]

Scarico condensa

[Ø mm]

 2’’ 2’’ - 1’’ 130 DN 40

La pressione nella rete di alimentazione deve esse-

re compresa tra 0,5 e 6 bar (Nel caso di pressioni

superiori installare un riduttore di pressione)

Attenzione!

Non miscelare l’acqua del riscaldamento con

     



      





-





Eettuati tutti i collegamenti dell’impianto si può

procedere al riempimento del circuito.

Per il riempimento dell’impianto è necessario

predisporre un rubinetto di carico sul ritorno



La caldaia è dotata di un proprio rubinetto di

svuotamento, la cui posizione è indicata cap

ESEMPIO DI GRUPPO CARICAMENTO IMPIANTO

GRUPPO DI CARICAMENTO

2.3 (Sc). Questo rubinetto non può mai essere utilizzato per lo

svuotamento dell’impianto, in quanto tutta la sporcizia presente

nell’impianto potrebbe accumularsi in caldaia, comprometten-

done il buon funzionamento.

-



dell’impianto stesso.

RIEMPIMENTO IMPIANTO

Per connessioni idrauliche / elettriche, attenersi

alle istruzioni contenute nel libretto installazione

del bruciatore

. Circuito olio.

È comunque opportuno attenersi alle “Norme generali per

l’installazione”

Istruzioni per l’installazione

ITALIANO



Pericolo!

Prima di eseguire i collegamenti o qualsiasi ope-

razione sulle parti elettriche, disinserire sempre

l’alimentazione elettrica e assicurarsi che non

possa essere accidentalmente reinserita.

Pericolo!





     -



Tale collegamento deve essere eettuato a regola

d’arte come previsto dalle vigenti norme.

Si ricorda che è necessario installare sulla linea di

alimentazione elettrica della caldaia un interruttore

bipolare con distanza tra i contatti maggiore di 3

mm, di facile accesso, in modo tale da rendere ve-

loci e sicure eventuali operazioni di manutenzione.

Uscita

cablaggio

Bruciatore

Passacavi

uscite

- Alimentazione 230 V

- Termostato limite

- Termostato di sicurezza



ATTENZIONE!

Dimensionare i cavi alimentazione a seconda

della potenza della caldaia, quindi della corrente

assorbita, come da normative.

Vedere al Cap. 3.12, le portate amperometriche,

indicate

(fusibili di protezione generale).

3 X 0,75, è la sezione minima da utilizzare sulle

caldaie.

Apertura Panello

3.12 - PANNELLO STRUMENTI

Tramite l’interruttore generale 11 si pone sotto tensione il quadro

e le apparecchiature ad esso collegate.

Gli interruttori 12 e 13 a loro volta, interrompono la tensione

al bruciatore ed alla pompa dell’impianto.

Con il termostato 32 si regola la temperatura di esercizio della

caldaia.

Il termostato di esercizio è provvisto di due contatti in commuta-

zione per l’eventuale comando di bruciatori a due stadi.

Il differenziale tra i due contatti è di 6°C (non regolabile).

Il termostato di minima, accessibile dopo aver sollevato il coper-

chio del quadro elettrico, arresta la pompa dell’impianto in fase

di messa a regime sino al raggiungimento della temperatura in

caldaia di 50°C (* Puo’ essere ritarato anche a 0°C) .

Sulla linea elettrica di alimentazione del quadro di comando

della caldaia, si dovrà prevedere un interruttore con fusibili di

protezione.

Per l’utilizzo del pannello strumenti, vedere libretto istruzioni per il Responsabile impianto

LEGENDA

N° Descrizione

11 Interruttore generale con spia

12 Interruttore bruciatore

13 Interruttore pompa impianto

31 Termostato di sicurezza

32 Termostato di esercizio

41 Fusibile generale

42 Termometro caldaia

Caratteristiche Tecniche

ITALIANO

In caso di montaggio del Termostato ambiente rimuovere il ponte 11-12



L1 T2NS3T1 B4

230V~ 50Hz

4-4

G-V

6-6

7-7

8-8

9-9

10-10

695810

Ipi

(50°C)

(60°÷90°C)

(100°C)

Te1

B5 T6 T7 T8

(54°÷84°C)

Te2

(MAX 4 A)



Spina a 7 poli

Spina 2°stadio

(optional)



LEGENDA

N° Descrizione

Ph Fase (230V ~50Hz)

N Neutro

F1 Fusibile generale (max 4A)

Ib Interruttore bruciatore

IG Interruttore generale con spia

lpi Interruttore pompa impianto

Ta Termostato ambiente

Te1 Termostato di esercizio 1° stadio (60°C÷90°C)

Te2 Termostato di esercizio 2° stadio (54°C÷84°C)

Tm Termostato di minima (50°C) (*)

Ts Termostato di sicurezza (100°C)

Pi Pompa impianto

A Eventuale ripetizione blocco bruciatore

B Eventuale contaore funzionamento 1° stadio

C Eventuale contaore funzionamento 2° stadio

3.13 - COLLEGAMENTO IDRAULICO ED

ELETTRICO IMPIANTO

Nelle schema sotto è riportato lo schema tipico di connessione

della caldaia all’impianto di riscaldamento

Si ricordi che le Koil GT sono a circolazione forzata.

Il pannello strumenti standard della caldaia gestisce in automa-

tico lo spegnimento del bruciatore qualora la temperatura in cal-

daia raggiunga il valore impostato sul termostato di regolazione.

Gestisce inoltre la pompa impianto, che verrà messa in condizio-

ne di funzionamento solo al raggiungimento della temperatura

minima in caldaia di 50°C (*) vedi pag. precedente (temperatura

di protezione anticondensa).

Al raggiungimento della soglia inferiore di 50°C (*) (in diminu-

zione), la pompa impianto si spegnerà.

Il pannello è predisposto per la gestione di bruciatori a funzio-

namento bistadio o modulante.

LEGENDA

N° Descrizione

IR Distribuzione dell’impianto di riscaldamento

PI Pompa Impianto di riscaldamento

Ps Pompa di ricircolo acqua sanitaria

Pc Pompa di carico produttore acqua calda sanitaria

TA Termostato ambiente

VE Vaso espansione

VM Valvola miscelatrice di zona

La pagina si sta caricando...

Unical K oil GT Guida d'installazione

Marca: Unical

Modello: K oil GT

Tipo: Guida d'installazione

Scarica PDF

rapporto

Unical K oil GT Guida d'installazione

Unical K oil GT Guida d'installazione

Documenti correlati

Altri documenti