Philips FC8778/01 Manuale utente

La pagina sta caricando ...

Italiano

Introduzione

Congratulazioni per l'acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo

vantaggio dall'assistenza fornita da Philips, registrate il vostro prodotto sul

sito www.philips.com/welcome.

Descrizione generale (Fig. 1)

1 Coperchio superiore

2 Impugnatura del coperchio del contenitore della polvere

3 Coperchio del contenitore della polvere

4 Filtro

5 Contenitore della polvere

6 Ventilatore

7 Paraurti

8 Sensore della docking station

9 Pulsante di avvio/arresto

10 Display

11 Spazzola TriActive XL

12 Ruota anteriore

13 Perni di inserimento delle spazzole laterali

14 Sensori per il rilevamento del vuoto

15 Scomparto batterie

16 Rotelle

17 Apertura di aspirazione

18 Spazzole laterali

19 Spinotto

20 Adattatore

21 Docking station

Display

Display:

1 2

1 Indicatore di avviso

2 Indicatore della connessione WiFi

Funzionamento del robot

Sistema di pulizia del robot

Questo robot dispone di funzioni che lo rendono idoneo per la pulizia dei

pavimenti di casa.

Il robot è particolarmente indicato per la pulizia di superfici dure, quali

pavimenti in legno, piastrelle o linoleum. Può anche pulire, con un'efficacia

79

Italiano

probabilmente inferiore, pavimenti morbidi come moquette o tappeti. Se

usate il robot su moquette o tappeti, la prima volta osservatene il

funzionamento per vedere se è in grado di pulire questo tipo di superfici. È

inoltre opportuno osservarne il funzionamento su pavimenti duri neri e

lucidi.

Sistema di pulizia del robot

Sistema di pulizia

Il robot dispone di un sistema di pulizia a 2 stadi per pulire i pavimenti in

modo efficace.

-

Le due spazzole laterali consentono al robot di pulire gli angoli e gli spazi

lungo le pareti e di asportare lo sporco dal pavimento facendolo

confluire verso l'apertura di aspirazione.

-

La potenza di aspirazione del robot raccoglie lo sporco e lo trasporta

attraverso l'apertura di aspirazione nel contenitore della polvere.

Modalità di pulizia

In modalità di pulizia automatica, il robot utilizza una sequenza automatica

di movimenti per pulire ogni zona della stanza in maniera ottimale. Di

seguito sono riportati gli schemi di pulizia utilizzati:

1 Movimenti a "Z" o a zig-zag

2 Movimenti casuali

80

Italiano

3 Movimenti che seguono i contorni del muro

4 Movimenti di pulizia SPOT

In modalità di pulizia automatica, il robot utilizza i suddetti movimenti

secondo una sequenza fissa: movimenti a zig-zag, movimenti casuali,

movimenti che seguono i contorni del muro e movimenti di pulizia SPOT.

Quando il robot ha completato questa sequenza di movimenti, esegue

nuovamente dei movimenti a zig-zag. Il robot continua a usare questa

sequenza di movimenti per pulire la stanza finché la batteria ricaricabile non

si scarica o finché non viene spento manualmente.

Nota: Potete anche selezionare ogni singola modalità nell'app.

Elusione dei dislivelli da parte del robot

Il robot dispone di tre sensori per il rilevamento del vuoto nella parte

inferiore. Questi sensori sono utilizzati per rilevare ed evitare i dislivelli, come

ad esempio le scale.

Nota: è del tutto normale che il robot si sporga leggermente oltre il bordo di

un dislivello, poiché il sensore anteriore di rilevamento del vuoto si trova

dietro il bordo antiurto.

Attenzione: in alcuni casi, i sensori potrebbero non rilevare una scala o

altri dislivelli in tempo. Controllate pertanto il robot con attenzione, sia

durante i primi utilizzi che in presenza di scale o dislivelli. È importante

che i sensori di rilevamento del vuoto siano puliti regolarmente affinché il

robot possa continuare a rilevare i dislivelli in maniera adeguata (vedere il

capitolo "Pulizia e manutenzione" per le relative istruzioni).

Primo utilizzo

Inserimento delle spazzole laterali

1 Estraete le spazzole laterali dalla confezione e capovolgete il robot su un

tavolo o sul pavimento.

81

Italiano

2 Spingete le spazzole laterali sui perni di inserimento nella parte inferiore

del robot.

Nota: assicuratevi di collegare correttamente le spazzole laterali. Premete

le spazzole sul perno di inserimento finché non le sentirete scattare in

posizione.

Predisposizione del dispositivo

Installazione della docking station

1

2

1 Inserite lo spinotto dell'adattatore nella presa sulla docking station (1) e

inserite l'adattatore nella presa di corrente (2).

2 Posizionate la docking station su un pavimento orizzontale e piano a

ridosso del muro.

100cm

30cm

80

cm

Nota: assicuratevi che non vi siano ostacoli o dislivelli a 30 cm a destra,

100 cm a sinistra e 80 cm davanti alla docking station.

Nota importante: Modalità standby

In modalità standby prolungata, il robot non risponde affatto quando

premete un pulsante. Per riattivare il robot quando è in modalità standby

prolungata:

1 sec.

3 sec.

1 Premete il pulsante di avvio/arresto sul robot per un secondo per

passare dalla modalità standby prolungata alla modalità standby.

2 Premete il pulsante di avvio/arresto sul robot brevemente o premete il

pulsante inizia nell'app per iniziare la pulizia.

3 Se il robot non inizia a pulire, posizionatelo sulla docking station

collegata a una presa di corrente per ricaricare la sua batteria ricaricabile.

Il robot entra in modalità standby prolungata quando premete il pulsante di

avvio/arresto per 3 secondi. La modalità standby prolungata può essere

attivata anche quando la batteria è scarica. La batteria potrebbe, ad

esempio, scaricarsi se il robot non è in grado di trovare la relativa docking

station.

82

Italiano

Nota: Non è possibile fare uscire il robot dalla modalità Sonno con il

pulsante avvia/arresta nell'app, premere grazie al pulsante avvia/arresta sul

robot.

Come ricaricare il dispositivo

Come ricaricare l'apparecchio

-

Quando caricate l'apparecchio per la prima volta e quando la batteria

ricaricabile del robot è scarica, il tempo di ricarica è di quattro ore.

-

quando la batteria è completamente carica, il robot può pulire per un

massimo di 120 minuti.

-

Il robot può essere caricato solo sulla docking station.

Carica automatica durante l'uso

1 Una volta terminate le operazioni di pulizia o quando la batteria è carica

solo al 15%, il robot cerca automaticamente la docking station per

ricaricarsi. Quando ciò avviene, verificate che il pulsante di avvio/arresto

lampeggi rapidamente.

2 Quando la batteria è completamente carica, il pulsante di avvio/arresto si

accende a luce fissa.

Nota: il robot cerca automaticamente la docking station solo quando ha

iniziato le operazioni di pulizia dalla docking station stessa.

Ricarica sulla docking station

1 Premete il pulsante di avvio/arresto sul robot.

2 Posizionate il robot sulla docking station collegata alla presa di corrente.

3 Il pulsante di avvio/arresto inizia a lampeggiare lentamente.

83

Italiano

4 Quando la batteria è completamente carica, il pulsante di avvio/arresto si

accende a luce fissa.

Impostazione della connessione WiFi

1 Cercate 'Philips SmartPro' nell'App Store di Apple o in Google Play Store.

2 Scaricate e installate l'app Philips SmartPro.

SmartPro

Connect to

your robot

Connect

Don’t own a robot yet?

FC8830/FC8832/FC8932

Buy one!

3 Aprite la app e premete il pulsante "Connetti".

4 Premete il pulsante avvia/arresta sul robot per 10 secondi per accendere

il robot e attivare la modalità di installazione WiFi e l'interfaccia utente

del robot. La configurazione WiFi è attiva se l'indicatore della

connessione WiFi lampeggia in arancione.

SmartPro

Already connected? Choose your Robot below...

Connect your robot

Start demo mode

5 Premete 'Collega il tuo robot'.

Follow these 4 easy steps to connect

your Philips robot vacuum cleaner to

your home wiFi and pair with your

phone.

For a successful WiFi connection, position the Philips

Robot vacuum cleaner within reach of your router.

Obstacles such as walls may aect the WiFi

performance. It is advised to to use a WPA2 secured

Wi-Fi network.

GET STARTED

Easy WiFi setup

6 Premete 'Inizia' e seguite le istruzioni sullo schermo del display. Ci sono

quattro passaggi.

7 L'indicatore della connessione WiFi si illumina di blu quando si stabilisce

la connessione WiFi.

84

Italiano

“I’m waiting for a command”

DemoRVC

“I’ll clean for 90 minutes”

60 m

2

or more

Dry wipe: OFF

Combine modes

Clean Settings

Start cleaning

Return to charging base

Dashboard

8 Il robot è collegato quando lo vedete nella schermata della vostra app. Il

suo aspetto sarà quello dell'immagine a sinistra.

Cosa fare se la configurazione del WiFi non è riuscita.

Se dopo 1 minuto non si è stabilita la connessione WiFi, l'apparecchio entra

in modalità punto di accesso e attende un nuovo tentativo di configurazione

della connessione.

Per gli iPhone:

1 Aprite impostazioni, scegliete 'WiFi' e selezionate "PHILIPS Setup"

("Configurazione PHILIPS").

2 Selezionate il punto di accesso iniziando da "PHILIPS Setup

("Configurazione PHILIPS")

3 Tornate all'app Philips SmartPro e fate clic su "Next step" ("Passo

successivo") per configurare la connessione WiFi.

Smartphone Android:

1 Andare su "Settings" ("Impostazioni") e toccare WiFi.

2 Selezionare "PHILIPS Setup" ("Configurazione PHILIPS").

3 Tornate all'app Philips SmartPro e fate clic su "Next step" ("Passo

successivo") per configurare la connessione WiFi.

Specifiche WiFi

-

Il robot è progettato per essere collegato ai router a consumo standard

che utilizzano WEP, WPA-PSK, chiavi di crittografia di WPA2-PSK o che

non usano nessuna crittografia (rete WiFi aperta).

-

Nella maggior parte dei casi, non è possibile collegare il robot agli

hotspot pubblici, alle reti di uffici o degli alberghi.

-

Il robot non è compatibile con i router GHz 5. In caso di problemi nel

collegare il robot al router, verificate se il router può essere impostato a

2,4 GHz.

Utilizzo del robot

Preparazione della stanza per una sessione di pulizia

Prima di iniziare una sessione di pulizia con il robot, accertatevi di rimuovere

tutti gli oggetti fragili sparsi sul pavimento.

Rimuovere inoltre eventuali fili e cavi dal pavimento.

Funzioni del pulsante avvio/arresto

Il pulsante avvio/arresto ha 5 funzioni:

85

Italiano

1 sec.

1 x

3 sec.

10 sec.

20 sec.

Come premete il pulsante

avvio/arresto

Come risponde il robot

Premere il pulsante di avvio/arresto per 1

secondo

Il robot passa dalla modalità sonno alla modalità standby

Premete brevemente il pulsante di

avvio/arresto

Il robot si accende o smette di pulire

Premete il pulsante di avvio/arresto per

3 secondi

Il robot si accende o si spegne.

Premete il pulsante di avvio/arresto per

10 secondi

Attiva la configurazione WiFi e l'installazione utente sul

robot.

Premete il pulsante di avvio/arresto per

20 secondi

Ripristina la connessione WiFi. Sentite due segnali acustici

lunghi. Attiva l'installazione WiFi e l'interfaccia utente.

Funzionamento della docking station

La docking station dispone di due controlli che possono essere utilizzati per

far funzionare il robot.

Pulsante batteria carica e avvio

Premendo il pulsante batteria carica e avvio sulla docking station mentre il

robot è in fase di carica, quest'ultimo inizierà a pulire non appena la batteria

si sarà completamente ricaricata.

Pulsante 24h

Premendo il pulsante 24h sulla docking station, quest'ultima inizierà un

conto alla rovescia di 24 ore al termine del quale il robot inizierà una nuova

sessione di pulizia. Una volta terminato il conto alla rovescia, il robot inizia a

pulire finché la batteria non si scarica, quindi ritorna automaticamente alla

docking station per ricaricarsi.

Nota: se attivate il pianificatore di 24 ore nell'app, non utilizzate il pulsante

24h sulla docking station per attivare il conto alla rovescia delle 24 ore fino

alla successiva sessione di pulizia.

86

Italiano

Segnali dell'interfaccia utente e loro significato

Il robot ha un display con due indicatori: un spia di avvertimento e

l'indicatore della connessione WiFi. Il pulsante di avvio/arresto emette

segnali luminosi. La seguente tabella spiega il significato dei diversi segnali.

Condi

zione

Descrizione del segnale Significato del segnale

Il pulsante di avvio/arresto si accende a luce fissa. Il robot è pronto a pulire.

Il pulsante di avvio/arresto lampeggia lentamente. Il robot si sta caricando.

Il pulsante di avvio/arresto lampeggia rapidamente. Il robot sta cercando la docking

station.

La batteria ricaricabile del robot è

quasi scarica.

L'indicatore della connessione WiFi lampeggia

lentamente.

Il robot è in modalità di

configurazione WiFi. Il robot non è

ancora collegato allo smartphone e al

router WiFi.

L'indicatore della connessione WiFi lampeggia

velocemente.

Il robot è associato allo smartphone

ma non è ancora connesso con il

router WiFi.

L'indicatore della connessione WiFi lampeggia due

volte brevemente a intervalli.

Il robot si sta collegando al router

WiFi

L'indicatore della connessione WiFi è blu. La connessione WiFi con il robot è

stata stabilita correttamente.

L'indicatore di avviso si illumina. Allo stesso tempo,

ricevete una notifica push nell'app che vi dà

maggiori informazioni sul problema.

Il robot è stato sollevato durante la

sessione di pulizia.

Una rotella o la spazzola laterale si è

incastrata.

Il paraurti del robot è incastrato.

Il coperchio superiore non è inserito o

non è chiuso correttamente.

Il robot non riesce a trovare la

docking station.

87

Italiano

Risposta al battito delle mani

Se non vedete il robot, potete ritrovarlo battendo le mani una volta. Il robot

risponderà emettendo un segnale acustico e accendendo tutte le icone sul

display.

La risposta al battito delle mani viene attivata quanto il robot entra in

modalità standby nelle seguenti situazioni:

-

Quando smette di pulire a causa di un errore

-

quando non è in grado di trovare la docking station entro 20 minuti

.

Pulizia e manutenzione

Svuotamento e pulizia del contenitore della polvere

Svuotate e pulite il contenitore della polvere quando l'app mostra che tale

contenitore è pieno.

1 Rimuovete il coperchio.

2 Tirate verso l'alto la maniglia del coperchio del contenitore della polvere

ed estraete il contenitore della polvere dal relativo vano.

Nota: quando rimuovete o reinserite il contenitore della polvere, fate

attenzione a non danneggiare le pale della ventola del motore.

2

1

3 Sollevate con cautela il coperchio dal contenitore (1) della polvere e

togliete il filtro (2).

4 Scuotete il contenitore della polvere su una pattumiera per svuotarlo.

Pulite il filtro e la parte interna del contenitore della polvere con un

panno o uno spazzolino a setole morbide. Pulite anche l'apertura di

aspirazione nella parte inferiore del contenitore della polvere.

88

Italiano

Attenzione: non pulite il contenitore della polvere e il filtro con acqua o

in lavastoviglie.

1

2

5 Reinserire il filtro nel contenitore della polvere (1). Quindi posizionate

nuovamente il coperchio sul contenitore della polvere (2).

6 Inserite nuovamente il contenitore della polvere nell'apposito vano e

riposizionate il coperchio sul robot.

Attenzione: assicuratevi sempre che il filtro sia inserito nel contenitore

della polvere. Se il robot viene utilizzato senza filtro all'interno del

contenitore della polvere, il motore ne risulterà danneggiato.

Pulizia del robot

Per mantenere prestazioni di pulizia ottimali, pulite periodicamente i sensori

per il rilevamento del vuoto, le rotelle, le spazzole laterali e l'apertura di

aspirazione.

1 Capovolgete il robot su una superficie piana.

2

1

3

4

2 Rimuovete la polvere e la lanugine dai sensori di rilevamento del vuoto

utilizzando una spazzola a setole morbide (ad esempio uno spazzolino

da denti).

Nota: è importante che i sensori di rilevamento del vuoto siano puliti

regolarmente. Quando i sensori sono sporchi, il robot potrebbe non

rilevare scale o dislivelli.

89

Italiano

1

2

3

3 Per rimuovere polvere e lanugine dalla rotella anteriore e dalle rotelle

laterali, utilizzate una spazzola a setole morbide (ad esempio, uno

spazzolino da denti).

4 Per pulire le spazzole laterali, afferratele per le setole ed estraetele dai

relativi perni.

5 Rimuovete lanugine, capelli e fili dal perno e dalla spazzola laterale con

una spazzola morbida (ad esempio uno spazzolino da denti) o un panno.

Suggerimento: Se le setole delle spazzole laterali sono storte o piegate,

immergere le spazzole laterali in acqua tiepida per un po'. Se, in questo

modo, le setole non riacquistano la forma originale, sostituite le spazzole

(vedere 'Sostituzione delle spazzole laterali') laterali.

6 Controllate le spazzole laterali e la parte inferiore del robot per rimuovere

eventuali oggetti appuntiti che potrebbero danneggiare il pavimento.

7 Dopo aver rimosso le spazzole laterali dai relativi perni, aprite i

collegamenti a molla della spazzola TriActive XL inserendo le dita dove

indicato dalle frecce, quindi sollevate la spazzola TriActive dal robot.

8 Pulite l'apertura di aspirazione con una spazzola a setole morbide (ad

esempio uno spazzolino da denti).

90

Italiano

9 Rimuovete tutto lo sporco visibile dalla spazzola TriActive.

10 Inserite i ganci a scatto della spazzola TriActive nei fori sulla parte

inferiore del robot. Spingete la spazzola TriActive nuovamente in

posizione. Assicuratevi che l'ugello TriActive possa muoversi di alcuni

millimetri in alto e in basso liberamente. Se l'ugello TriActive non può

muoversi liberamente, smontarlo di nuovo e poi rimontarlo

accuratamente.

Ordinazione degli accessori

Per acquistare accessori o parti di ricambio, visitate il sito Web

www.shop.philips.com/service o recatevi presso il rivenditore Philips di

zona. Potete inoltre contattare il Centro Assistenza Clienti Philips del vostro

paese. Per i dettagli, fate riferimento all'opuscolo della garanzia

internazionale.

Software open source

Sul robot viene eseguito un software open source. Philips si offre di rendere

disponibile su richiesta una copia completa in formato digitale del codice

sorgente su un supportodi comune utilizzo per lo scambio di software a un

costo non superiorerispetto a quellonecessario per il trasferimento fisico

della copia.

Questa offerta è valida per un periodo di 3 anni dalla data di acquisto di

questo prodotto. Per ottenere una copia del codice sorgente, scrivete a:

Open Source Team, Philips Intellectual Property and Standards

Casella Box 220, 5600 AE Eindhoven, Paesi Bassi

Indirizzo e-mail: [email protected]

Sostituzione

Ordinazione degli accessori

Per acquistare accessori o parti di ricambio, visitate il sito Web

www.shop.philips.com/service o recatevi presso il rivenditore Philips di

zona. Potete inoltre contattare il Centro Assistenza Clienti Philips del vostro

91

Italiano

paese. Per i dettagli, fate riferimento all'opuscolo della garanzia

internazionale.

Sostituzione del filtro

Sostituite il filtro se danneggiato o molto sporco. Potete ordinare un nuovo

filtro con il numero d'ordine FC8012. Per istruzioni sulla rimozione e

l'inserimento del filtro nel contenitore della polvere, consultare la sezione

"Svuotamento e pulizia del contenitore della polvere" nel capitolo "Pulizia e

manutenzione".

Sostituzione delle spazzole laterali

Per assicurare risultati di pulizia ottimali, dopo un certo periodo di utilizzo,

sostituite le spazzole laterali.

Nota: sostituite sempre le spazzole laterali quando notate segni di usura o

danni. Consigliamo inoltre di sostituire entrambe le spazzole laterali

contemporaneamente. Potete ordinare un set di spazzole laterali di

ricambio con il numero d'ordine FC8013.

1 Per sostituire le spazzole laterali, afferrate le vecchie spazzole tenendole

per le setole ed estraetele dai relativi perni.

2 Inserite le nuove spazzole laterali sui perni.

Sostituzione della batteria ricaricabile

La batteria ricaricabile del robot può essere sostituita solo da tecnici

specializzati. Portate il robot a un centro assistenza Philips autorizzato per

farvi sostituite la batteria quando non può più essere ricaricata o quando si

scarica frequentemente. Potete trovare i dettagli per contattare il Centro

Assistenza Clienti Philips del vostro paese all'interno dell'opuscolo della

garanzia internazionale.

92

Italiano

Garanzia e assistenza

Per assistenza o informazioni, visitate il sito Web all'indirizzo

www.philips.com/support oppure leggete l'opuscolo della garanzia

internazionale.

Il vostro robot aspirapolvereè stato progettato e sviluppato con la massima

cura. Tuttavia, in caso di problemi che richiedono la riparazione, il centro

assistenza clienti del vostro paese vi aiuteràa organizzare l'intervento nel

più breve tempo possibile e nelle modalità più comode. Se nel vostro paese

non è presente l'assistenza clienti, recatevi presso il rivenditore Philips

locale.

Riciclaggio

-

Questo simbolo indica che il prodotto non può essere smaltito con i

normali rifiuti domestici (2012/19/UE).

-

Questo simbolo indica che il prodotto contiene una batteria ricaricabile

incorporata che non deve essere smaltita con i normali rifiuti domestici

(2006/66/CE). Vi invitiamo a recarvi presso un punto di smaltimento

ufficiale o un centro di assistenza Philips per far rimuovere la batteria

ricaricabile da un professionista.

-

Ci sono due situazioni in cui potete restituire gratuitamente il prodotto

vecchio a un rivenditore:

1 Quando acquistate un prodotto nuovo, potete restituire un prodotto

simile al rivenditore.

2 Se non acquistate un prodotto nuovo, potete restituire prodotti con

dimensioni inferiori a 25 cm (lunghezza, altezza e larghezza) ai rivenditori

con superficie dedicata alla vendita di prodotti elettrici ed elettronici

superiore ai 400 m

2

.

-

In tutti gli altri casi, attenetevi alle normative di raccolta differenziata dei

prodotti elettrici, elettronici e delle batterie ricaricabili in vigore nel vostro

paese: un corretto smaltimento consente di evitare conseguenze

negative per l’ambiente e la salute.

Rimozione della batteria ricaricabile

Avvertenza: prima di provvedere allo smaltimento

dell'apparecchio, rimuovete la batteria ricaricabile. Prima di

rimuovere la batteria accertatevi che sia completamente scarica.

Per rimuovere la batteria ricaricabile, procedere come indicato di seguito.

Potete inoltre portare il robot in un centro assistenza Philips per la

rimozione della batteria ricaricabile. Contattate il Centro assistenza clienti

Philips del vostro paese per l'indirizzo di un centro autorizzato più vicino.

93

Italiano

1 Avviate il robot da un luogo all'interno della stanza e non dalla docking

station.

2 Lasciate il robot in funzione finché la batteria ricaricabile non si scarica

completamente prima di rimuoverla e smaltirla.

1

2

3 Allentate le viti del coperchio del vano batterie e rimuovetelo.

1

2

4 Estraete la batteria ricaricabile e scollegatela.

5 Portate il robot e la batteria ricaricabile presso un centro di raccolta di

rifiuti elettrici ed elettronici.

Risoluzione dei problemi

Questo capitolo riassume i problemi più comuni che potreste riscontrare

con il dispositivo. Se non riuscite a risolvere il problema con le informazioni

riportate di seguito, visitate il sito www.philips.com/support per un elenco di

domande frequenti oppure contattate il Centro Assistenza Clienti del vostro

paese.

Problema Possibile causa Soluzione

Il robot non si avvia

quando si preme il

pulsante di avvio/arresto.

La batteria ricaricabile è

scarica.

Caricate la batteria (vedere il capitolo

"Predisposizione dell'apparecchio").

Il robot è in modalità standby

prolungata.

Premete il pulsante di avvio/arresto per un

secondo per riattivare il robot. Quando

premete di nuovo brevemente il pulsante

di avvio/arresto, il robot inizia a pulire. Se

la batteria ricaricabile è vuota, il robot non

risponde. In tal caso, posizionate il robot

sulla docking station collegata alla presa di

corrente.

Il robot non risponde

quando si preme un

pulsante.

La batteria ricaricabile del

robot è scarica.

Posizionate il robot sulla docking station

collegata alla presa di corrente. Dopo

pochi secondi, il robot emette un segnale

acustico e il display si illumina.

94

Italiano

Problema Possibile causa Soluzione

La spia di avviso

lampeggia rapidamente.

Allo stesso tempo,

ricevete una notifica push

nell'app che vi dà

maggiori informazioni sul

problema.

Una o entrambe le rotelle

sono incastrate.

Rimuovete la lanugine, i capelli, i fili o i cavi

incastrati intorno alla sospensione delle

rotelle.

Una o entrambe le spazzole

laterali sono incastrate.

Pulite le spazzole laterali (vedere 'Pulizia

del robot').

Il coperchio superiore non è

inserito o non è chiuso

correttamente.

In assenza o in caso di posizionamento

scorretto del coperchio superiore, il robot

non funziona. Posizionate correttamente il

coperchio superiore sul robot.

Il paraurti è incastrato. Sollevate il robot in modo da liberare il

paraurti. Allontanate il robot dall'ostacolo

e premete il pulsante avvio/arresto

brevemente per fargli riprendere le

operazioni di pulizia.

Il robot è stato sollevato

durante la sessione di pulizia.

Posizionate il robot sul pavimento, Quindi

premete brevemente il pulsante di

avvio/arresto affinché riprenda le

operazioni di pulizia.

Il robot non pulisce

correttamente.

Le setole di una o entrambe

le spazzole laterali sono

storte o piegate.

Immergete la spazzola o le spazzole in

acqua calda per alcuni minuti. Se le setole

non riacquistano la forma originale,

sostituite le spazzole (vedere 'Sostituzione

delle spazzole laterali') laterali.

Il filtro nel contenitore della

polvere è sporco.

Pulite il filtro nel contenitore della polvere

con un panno o uno spazzolino a setole

morbide. Il filtro e il contenitore della

polvere possono essere puliti anche con

un normale aspirapolvere impostando un

livello di aspirazione basso.

Se nonostante i tentativi di pulizia con uno

spazzolino o un aspirapolvere, il filtro

rimane sporco, sostituitelo con uno nuovo.

Si consiglia di sostituire il filtro almeno una

volta l'anno.

L'apertura di aspirazione

nella parte inferiore del

contenitore della polvere è

ostruita.

Pulite l'apertura di aspirazione (vedere

'Pulizia del robot').

Nella ruota anteriore sono

incastrati capelli e sporcizia.

Pulite la ruota anteriore (vedere 'Pulizia

del robot').

95

Italiano

Problema Possibile causa Soluzione

Il robot sta pulendo una

superficie nera o scura che

causa l'attivazione dei sensori

di rilevamento del vuoto e, di

conseguenza, movimenti

insoliti nel robot.

Premete brevemente il pulsante di

avvio/arresto e spostate il robot su una

parte del pavimento dal colore più chiaro.

Se il problema persiste anche sulla

superficie più chiara, visitate il sito Web

www.philips.com/support oppure

contattate il Centro assistenza clienti del

vostro paese.

Il robot sta pulendo un

pavimento che riflette

intensamente la luce del sole.

Ciò causa l'attivazione dei

sensori di rilevamento del

vuoto e, quindi, movimenti

insoliti nel robot.

Chiudete le tende per attenuare l'ingresso

della luce del sole nella stanza. In

alternativa, rimandate la sessione di

pulizia fino a quando la luce del sole sarà

meno intensa.

Non è più possibile

caricare la batteria

ricaricabile oppure si

scarica molto

velocemente.

La batteria ricaricabile ha

terminato la sua durata.

Fatevi sostituire la batteria ricaricabile da

un centro assistenza (vedere 'Sostituzione

della batteria ricaricabile') Philips.

Il robot si muove in

circolo.

Il robot sta pulendo nella

modalità di pulizia SPOT.

Si tratta di un comportamento del tutto

normale. La modalità di pulizia SPOT può

essere attivata in caso di sporco intenso

sul pavimento per una pulizia più accurata.

Fa inoltre parte della modalità di pulizia

automatica. Dopo circa un minuto, il robot

riacquista il normale schema di pulizia. La

modalità di pulizia SPOT può essere

interrotta anche selezionando una diversa

modalità nella app.

Il robot non riesce a

trovare la docking station.

Il robot non ha abbastanza

spazio per tornare alla

docking station.

Cercate un'altra collocazione per la

docking station (vedere 'Installazione della

docking station').

Il robot è ancora alla ricerca. Aspettate circa 20 minuti affinché il robot

torni alla docking station.

Il robot non ha iniziato la

sessione di pulizia dalla

docking station.

Se desiderate che il robot ritorni

automaticamente alla docking station

dopo una sessione di pulizia, assicuratevi

che la sessioni inizi dalla stessa docking

station.

96

Italiano

La pagina sta caricando ...

Philips FC8778/01 Manuale utente

Philips FC8778/01 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti