WURM CAN-USB Informazioni sul prodotto

Marca
WURM
Modello
CAN-USB
Tipo
Informazioni sul prodotto
CAN-USB
Adattatore universale e accessori
per il collegamento di computer e laptop (per USB) al CAN-Bus
Utilizzo
Collegamento al sistema CAN-Bus Collegamento al computer
mediante diversi connettori con connettore USB
Dotazione
Indicazione articolo
Descrizione
CAN-USB
Adattatore BUS da bus CAN a collegamento USB-PC con separazione
galvanica
Bus CAN <==> Interfaccia A USB
(Connettore società Binder) (Connettore USB/A)
07157635015C
Cavo di collegamento 0,15m Modulo principale Frigolink
Adattatore CAN-USB <==> Presa BUS
(Presa jack 3,5mm) (Connettore Western RJ12)
07157690015C
Cavo di collegamento 0,15m
Adattatore CAN-USB <==> Regolatore refrigeratori
(Presa società Binder) (Connettore USB/A)
07157625150A
Cavo di collegamento 0,15m
Adattatore CAN-USB <==> Regolatore refrigeratori
(Presa società Binder) (Jack da 3,5mm)
Indicazioni sul collegamento
L'adattatore serve per collegare il bus CAN e i computer o laptop.
Utilizzare esclusivamente i cavi di collegamento forniti in dotazione.
Il sistema funziona generalmente mediante l'interfaccia USB del computer.
Utilizzare il connettore USB fisso dell’adattatore CAN-USB esclusivamente con interfacce USB di computer o
laptop!
Per nuove installazioni utilizzare il driver fornito unitamente al software.
Due LED segnalano il traffico dati sul bus CAN e sull’interfaccia USB. Funzione speciale: i LED che
lampeggiano in rapida sequenza indicano l’adeguamento dell’adattatore ad una nuova velocità di trasmissione
CAN. Qualora l’alternanza di lampeggiamento persista per più di 15 secondi, controllare il bus CAN per
individuare eventuali guasti.
Per l’impiego dell’adattatore CAN-USB in Frigodata XP è necessario disporre di una versione 3.1 o superiore.
Una volta installata tale versione, sarà possibile collegare l’adattatore CAN-USB al PC. In caso di richiesta di
un driver da parte di Windows, individuare l’indice di installazione di Frigodata XP: „\WURM\CAN-USB-
Treiber\“. Quindi sarà possibile avviare Frigodata XP.
CAN-USB_2015-09_IT Con riserva di modifiche tecniche Pagina 1 di 2
CAN-USB
Presa BUS (non fornita in dotazione)
Indicazione articolo
Descrizione
Scatola di
collegamento Bus
Scatola di collegamento da parete a vista per bus CAN
con morsetti a vite e presa Western RJ12
Esempio di una possibile presa bus CAN con la
numerazione dei morsetti diversa dall'assegnazio
ne
del collegamento del bus CAN:
8 7 5 4 6 3 2 1 S
8 7 6 5 4 3 2 1
R*
Attenzione:
In fase di collegamento della presa bus
CAN occorre considerare che la
sequenza della numerazione dei morsetti
può essere diversa dall'assegnazione del
collegamento del bus CAN!
La numerazione dei morsetti dipende dal
produttore della presa!
Assegnazione del collegamento fissa
per il bus CAN:
Disponibile
Disponibile
24V
BUS_H
BUS_L
0V
Disponibile
Disponibile
Note:
* Collegare la resistenza terminale se la scatola di
collegamento si trova alla fine della linea bus. (La
resistenza terminale deve essere collegata tra
BUS-L e BUS-H)
** Il collegamento 24V= è necessario per
l'alimentazione di tensione del modello
precedente (CAN-PC901).
libero
libero
BUS_L
BUS_H
0V
(+24V=)**
libero
libero
Cavo di
messa a
terra
Dati tecnici
Tensione di alimentazione 5V=, alimentazione mediante collegamento PC-USB
Interfaccia PC
1 x USB-A
Lunghezza collegamento
Connettore A PC-USB 0,2m, CAN-BUS 3m
Alloggiamento
Alloggiamento in materiale plastico
Dimensioni custodia (LxHxP)
ca. 105 x 45 x 185mm
Temperatura ambiente
0…+50°C (in funzione) / -25…+70°C (stoccaggio)
Peso
ca. 250g (con accessori e custodia)
Dichiarazione di conformità CE
Conformità CE secondo
- 2004/108/CE (Direttiva CEM)
RoHS
Validità da versione 1.6
Osservare la direttiva tecnica generale e le istruzioni relative al sistema bus CAN!
Il presente documento perde automaticamente validità con la pubblicazione di una nuova descrizione tecnica.
Pagina 2 di 2 Con riserva di modifiche tecniche CAN-USB_2015-09_IT
  • Page 1 1
  • Page 2 2

WURM CAN-USB Informazioni sul prodotto

Marca
WURM
Modello
CAN-USB
Tipo
Informazioni sul prodotto
Scarica il pdf
rapporto

Documenti correlati