3
ÍNDICE
AVVERTENZE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág. 5
ELIMINAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág. 7
CAMBIO DEL SENSO DI APERTURA DELLE PORTE . . . . . . . . . . . . Pág. 8
INSTALLAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág. 9
AZIONAMENTO E REGOLAZIONE DELLA TEMPERATURA . . . . . . . Pág. 11
COME UTILIZARE IL FRIGO-CONGELATORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág. 12
MANUTENZIONE DEL FRIGO-CONGELATORE . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág. 15
CONSIGLI PER IL RISPARMIO ENERGETICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág. 17
RUMORI NORMALI DI FUNZIONAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág. 18
SE QUALCOSA NON FUNZIONA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág. 19
CARATTERISTICHE TECNICHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág. 22
SERVIZIO DI ASSISTENZA TECNICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág. 23
Caro cliente
prima di mettere in funzione il Suo nuovo frigo-congelatore, La preghiamo di voler
leggere attentamente il presente libretto d’istruzioni che riporta importanti
informazioni relative alla Sua sicurezza, nonché al funzionamento, installazione e
manutenzione di questo elettrodomestico. Custodisca il presente libretto d’istruzioni
in un luogo sicuro per poterlo agevolmente consultare e si ricordi di consegnarlo a
qualsiasi persona alla quale eventualmente dovesse vendere il Suo frigo-
congelatore.
Importante: il presente libretto d’istruzioni è stato concepito per vari modelli con
tecnologia simile, ma con differenti caratteristiche. Quindi far riferimento solamente
alle istruzioni relative alla specifica versione del Suo frigo-congelatore.
D
H
A
J
G
FIG.1
I
5
AVVERTENZE
Avvertenze antinfortunistiche. Prima di installare e mettere in
funzione questo elettrodomestico è buona regola leggere
attentamente le seguenti istruzioni.
• L’utilizzo di questo frigo-congelatore è destinato alle persone adulte. Non bisogna
quindi lasciare che i bambini manomettano i suoi comandi né giochino altrimenti
con questa apparecchiatura.
• Anche i componenti dell’imballo (come fogli di plastica, polistirolo) possono
costituire un pericolo per i bambini con il rischio anche di soffocamento ! Quindi
tenere ben lontani dai bambini i materiali usati per l’imballaggio.
• Qualsiasi lavoro di tipo elettrico necessario all’atto dell’installazione del
frigocongelatore va eseguito da un provetto elettricista o comunque da personale
competente.
• Controllare che il frigo-congelatore non abbia subito danni durante il trasporto.
Non collegare mai alla rete d’alimentazione elettrica un’apparecchiatura
visibilmente danneggiata ! Qualora il frigo-congelatore risultasse danneggiato,
contattare immediatamente il rivenditore.
• Durante le operazioni di spostamento ed installazione del frigo-congelatore,
bisogna sempre fare attenzione a non danneggiare qualche parte del circuito del
refrigerante.
• Questa apparecchiatura è piuttosto pesante. Quindi prestare la massima
attenzione durante gli spostamenti.
• Accertarsi che il cavo di alimentazione non rimanga intrappolato sotto
l’apparecchiatura, né che esso venga a contatto con il motore.
• Le riparazioni effettuate da persone inesperte possono provocare lesioni o seri
danni di funzionamento. E’ meglio rivolgersi al più vicino Centro di Assistenza
Tecnica.
• L’apparecchiatura va posizionata con la parte posteriore contro una parete, dal
momento che alcune sue componenti in movimento potrebbero riscaldarsi e non
dovrebbero risultare di facile accesso.
• Accertarsi che venga assicurata una ventilazione adeguata e continua, giacché,
non ottemperando a questa prescrizione, si potrebbero verificare danni ai
componenti del frigo-congelatore, come pure un possibile deterioramento degli
alimenti.
• Una volta installata, non bisogna accendere l’apparecchiatura prima di almeno 4
ore per permettere al refrigerante di stabilizzarsi.
• La manutenzione di questo elettrodomestico va fatta
esclusivamente a cura di un CENTRO di
ASSISTENZA TECNICA autorizzato e si devono
utilizare solo PEZZI DI RICAMBIO originali.
• Prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia o
manutenzione sull’apparecchiatura, controllare di
6
averla spenta e di aver staccata la spina.
• Non tirare mai il cavo di alimentazione per estrarre la spina dalla presa di
corrente; prendere invece sempre in mano la stessa spina.
• E’ pericoloso alterare le caratteristiche di questo elettrodomestico o apportarvi
qualsivoglia modifica.
• Questi tipi di frigoriferi ad uso domestico sono concepiti specificatamente per
essere utilizzati per stoccaggio e conservazione di alimenti.
• NON USARE OGGETTI TAGLIENTI per raschiare le incrostazioni di ghiaccio o
brina. Le incrostazioni di brina vanno tolte usando un raschietto di plastica tenera.
(Vedere le istruzioni per lo sbrinamento).
• Una volta che sono stati scongelati, gli alimenti surgelati non vanno ricongelati.
• Attenersi scrupolosamente alle istruzioni sulla conservazione date dal produttore
dell’alimento specifico.
• Se vengono consumati appena tirati fuori dal congelatore, i ghiaccioli possono
provocare ustioni da ghiaccio.
• Per effetto della bassa temperatura, i contenitori con liquidi o gas infiammabili
possono perdere la loro ermeticità. Essi possono persino esplodere ! Quindi non
tenere mai nel frigo-congelatore contenitori con sostanze infiammabili, come
bombolette spray, cartucce di ricambio per accendisigari, ecc.
• Non metter mai in funzione nel frigo-congelatore alcun apparecchio elettrico (tipo
fabbricaghiaccio elettrici, miscelatori, ecc.).
• Non metter mai nel congelatore bevande frizzanti o carbonate perché potrebbero
esplodere.
• Quando bisogna disfarsi di un vecchio congelatore accertarsi sempre di aver:
— tolto le porte, onde evitare il rischio che i bambini rimangano intrappolati
dentro;
— ricuperato il gas del circuito refrigerante, prima di buttarlo via come ferro
vecchio.
7
ELIMINAZIONE
Informazioni sull’imballaggio dell’apparecchiatura
Tutti i materiali usati per l’imballo sono compatibili a livello ambientale e si possono
eliminare in modo sicuro o bruciare in un inceneritore per rifiuti. Tra i materiali usati
inoltre si possono riciclare le parti in plastica che sono contrassegnate dalle
seguenti sigle: >PE> per polietilene - ad esempio l’involucro di protezione esterno
ed i sacchetti interni; >PS> per il polistirolo espanso - ad esempio l’imbottitura
(fondamentalmente esente da CFC). Le parti di cartone sono in carta riciclata e
possono essere smaltite di nuovo nel più vicino centro di raccolta carta.
Eliminazione di apparecchi vecchi
Per la tutela dell’ambiente l’eliminazione di fi igoriferi e congelatori va eseguita in
modo adeguato. Questa precauzione va applicata sia al vostro vecchio
elettrodomestico sia a questo nuovo frigo-congelatore, quando un giorno arriverà
alla fine della durata del suo servizio.
Attenzione! Prima di liberarvi di qualsiasi apparecchiatura che abbia raggiunto la
fine della durata del suo servizio, bisogna innanzitutto renderla inutilizzabile.
Quindi tirar via innanzitutto la spina ed il cavo di alimentazione, togliere o
distruggere ogni dispositivo di fermo a scatto o lucchetto che si trovino montari
sull’elettrodomestico. In questo modo si evita che bambini possano chiudersi (e
persino soffocare) dentro queste apparecchiature durante i loro giochi, mettendo
a repentaglio le loreo vite!
Istruzioni per l’eliminazione
- Questa apparecchiatura non va eliminata insieme con i normali rifiuti solidi urbani
o assimilabili.
- Il circuito di refrigerazione e particolarmente lo scambiatore di calore ubicato sul
retro dell’elettrodomestico non vanno assolutamente danneggiati.
- Il servizio comunale di netteza urbana o altro ente locale competente in materia
saranno in grado di fornirvi le informazioni necessarie in materia di tempi e località
di raccolta dei rifiuti.
8
CAMBIO DEL SENSO
DI APERTURA DELLE PORTE
Si se desidera cambiare il senso di apertura delle porte, procedere come segue:
1 Togliere le maniglie dalle porte.
2 Togliere lo zoccolo applicato.
3 Togliere la cerniera facendo attenzione a non lasciar cadere la porta inferiore.
4 Sollevare la porta inferiore per sfilarla dalla cerniera centrale.
5 Estrarre la cerniera centrale facendo attenzione a non far cadere la porta
superiore e a non perdere il distanziatore di plastica.
6 Sfilare la porta superiore dalla cerniera superiore e fare attenzione a non perdere
lanello di plastica.
7 Allentare i perni di plastica sul lato opposto di quello della cerniera di plastica
appena tolta e inserirli nei fori che prima occupava la cerniera.
8 Allentare lasse della cerniera superiore e avvitarlo alla cerniera sul lato opposto.
Assicurarsi di aver inserito il distanziatore per il bloccaggio.
Inserire la porta superiore.
Per rimontare il resto delle parti, procedere in senso inverso.
Dopo aver finito, assicurarsi che tutte le guarnizioni chiudano perfettamente
lungo la porta e che la luce allinterno si spenga quando si chiude la porta del
frigorifero.
9
INSTALLAZIONE
Posizionamento
• Posizionare il frigo-congelatore lontano dalla luce diretta del sole, come pure da
fonti di calore.
• Assicurare una adeguata ventilazione - vedi figura 2.
Se l’apparecchiatura va inserita sotto un pensile della cucina, lasciare uno spazio
libero di almeno 10 cm. tra il piano superiore del mobile frigo ed il pensile
sovrastante.
• Accertarsi che il mobile frigo sia perfettamente a livello girando i piedini regolabili,
onde evitare fastidiose vibrazioni e rumori (J - Fig. 1).
• Questo è un modello ad incasso che va allineato con gli altri mobili.
Una volta terminato, accertarsi che tutte le guarnizioni chiudano
perfettamente a tenuta attorno alla porta e che la luce interna si spenga,
quando si chiude la porta del vano frigorifero.
FIG. 2
J
10
INSTALLAZIONE
Pulizia degli spazi interni
• Non usate alcol o prodotti contenenti alcol perche’ possono danneggiare
l’apparecchiatura.
• Prima di utilizzare per la prima volta il frigo-congelatore, lavare il suo interno con
acqua tiepida ed un po’ di sapone neutro, onde togliere il tipico odore di nuovo, e
quindi asciugare perfettamente.
• Non usare detergenti o polveri abrasive in quanto potrebbero danneggiare le
rifiniture.
• Togliere i dispositivi di sicurezza usati per il trasporto.
Allacciamento elettrico
• Prima di attaccare l’apparecchiatura ad una presa di corrente, assicurarsi che i
valori di tensione e frequenza indicati sulla targhetta di fabbricazione
corrispondano a quelli della rete d’alimentazione.
• E’ essenziale che l’apparecchiatura sia collegata ad una presa di corrente con un
efficiente impianto di terra. A questo proposito anche la spina del cavo di
alimentazione dovrà avere lo speciale spinotto di terra. Se le prese del vostro
impianto elettrico non sono collegate a terra, fate in modo che questo
elettrodomestico sia collegato separatamente ad un cavo di messa a terra in
conformità con le vigenti norme antinfortunistiche.
«IL PRODUTTORE DECLINA OGNI RESPONSABILITA’ QUALORA NON
VENGA RISPETTATA QUESTA PRECAUZIONE».
Messa in funzione
Attaccare l’apparecchiatura alla presa di corrente a muro. Accertarsi che quando si
apre la porta, si accenda la luce interna (H). Girare la “manopola della temperatura”
(A) alla posizione n° 5.
AZIONAMENTO E REGOLAZIONE
DELLA TEMPERATURA
Regolazione della temperatura : A - Fig. 1
Questo dispositivo permette di regolare la temperatura a seconda della temperatura
ambiente e dell’impiego dell’elettrodomestico.
• Posizione 1 = freddo al minimo.
• Posizione 5 = freddo al massimo.
• Posizione 0 = motore staccato.
Luce interna: H - Fig. 1)
Si accende quando si apre la porta del vano frigorifero e si spegne alla sua
chiusura.
11
COME UTILIZARE IL FRIGO-CONGELATORE
Vano congelatore
Il congelatore, contrassegnato dal simbolo , è adatto sia per congela-
re alimenti freschi che per conservare surgelati.
Ricordarsi di accendere il congelatore almeno 3 ore prima d’inserire gli
alimenti.
Come congelare alimenti freschi:
1) Mettere gli alimenti sul ripiano superiore I - figura 1.
2) Tenere gli alimenti in questa posizione per almeno 24 ore.
3) La quantità massima di alimenti che si possono congelare in 24 «Targhetta di
fabbricazione» e varia a seconda del modello.
Conservazione dei surgelati:
• Per una perfetta conservazione degli alimenti la temperatura interna non deve
mai superare -18° C.
• Questa temperatura si regola automaticamente tramite un termostato regolabile.
• Accertarsi che la manopola del «Regolatore di Temperatura» sia stata portata
su una posizione intermedia.
• Comunque, talvolta (a causa della scarsa ventilaziolle, di un’elevata temperatura
ambiente, di frequenti aperture della porta) può essere necessario aggiustare
l’impostazione del «Rego1atore di Temperatura».
• Qualora si dovesse verificare una fermata accidentale dell’apparecchiatura o un
blackout elettrico, attenersi alle seguenti indicazioni:
- tenere in ogni caso le porte chiuse;
- tentare di scoprire quanto debba durare questa interruzione;
• una volta tornati alla normalità:
A) se il congelatore era a pieno carico e l’interruzione di potenza ha avuto una
durata inferiore a quanto indicato nella «Targhetta di Fabbricazione», gli
alimenti conservati al suo interno non hanno subito alcun danno
B) se invece il congelatore è mezzo pieno, “I’aumento della temperatura” viene
contenuto. Se non è già iniziato lo scongelamento, rimane valido quanto detto
al punto precedente;
C) se al contrario è già iniziato il processo di scongelamento, consumare gli
alimenti al più presto possibile, oppure cuocerli e quindi ricongelarli.
12
13
COME UTILIZARE IL FRIGO-CONGELATORE
Vano frigorifero
Questo scomparto è concepito per conservare bevande ed alimenti freschi. La
temperatura interna è totalmente equalizzata. Evitare che gli alimenti tocchino le
pareti interne, dal momento che il freddo viene prodotto proprio a livello delle pareti
e di conseguenza gli alimenti potrebbero in parte congelarsi. Inoltre ciò andrebbe ad
ostacolare una perfetta circolazione dell’aria fredda.
Questa apparecchiatura è dotata di un impianto di sbrinamento automatico. Perciò
talvolta si può verificare la formazione di un sottile strato di ghiaccio o di gocce
d’acqua.
Per ragioni d’ordine fisico, il vano frigorifero ha una temperatura stratificata. La
zona più fredda si può trovare nel ripiano più basso sopra la vaschetta della frutta e
verdura. Le zone meno fredde invece si possono trovare nei ripiani più alti e sulle
mensole della porta. L’esempio di sistemazione del cibo nel frigorifero di Fig. 3
mostra la posizione dove trovare le temperature adatte ai vari tipi di alimenti
all’interno del vano frigorifero.
Fig. 3
14
COME UTILIZARE IL FRIGO-CONGELATORE
Consigli utili
Mentre si congelano degli alimenti, non bisogna introdurre alcun alimento nuovo.
• Non mettere mai alimenti da congelare vicino a quelli già congelati.
• Awolgere gli alimenti in involucri adeguati o chiuderli in contenitori ermetici prima
d’introdurli nel congelatore
• Non inserire mai cibi caldi nel congelatore.
• Cibi e bevande con sapori forti possono permeare del loro aroma anche altri
alimenti. Quindi sarà opportuno awolgerli in involucri adeguati oppure chiuderli in
sacchetti ermetici.
• Per un’ottimale conservazione degli alimenti seguire sempre le indicazioni
riportate su ricettari, manuali di conservazione ed involucri speciali.
MANUTENZIONE DEL FRIGO-CONGELATORE
Attenzione! Prima di intraprendere qualsiasi operazione di manutenzione
accertarsi di aver staccato il cavo di alimentazione dalla presa di corrente.
Come sbrinare il congelatore
Attenzione! Non usare mai resistenze elettriche né altri dispositivi meccanici o
artificiali, diversi da quelli consigliati nel presente opuscolo, per accelerare il
processo di sbrinamento.
Le pareti interne del vano congelatore a poco a poco vengono ricoperte di uno
strato di brina, quindi ricordarsi di non aprire spesso la porta e di conservare i cibi in
sacchetti chiusi.
Quando lo spessore di questo strato di ghiaccio raggiunge i 5 mm, esso va
eliminato.
Per questo effettuare le seguenti operazioni:
• togliere tutti gli alimenti e sistemarli nel posto più freddo possibile;
• togliere il tappo «D» dal fondo del vano congelatore (figura 1) tirando con forza
l’aletta verso l’alto; mettere una bacinella sotto il foro di scarico per raccogliere
l’acqua;
• togliere il ghiaccio dalle pareti con un raschietto di plastica tenera. Non usare mai
oggetti taglienti in metallo, forni elettrici o attrezzi simili, perché potrebbero
causare seri danni all’apparecchiatura;
• una volta tolto il ghiaccio e dopo aver pulito ed asciugato il vano congelatore,
rimettere al suo posto il tappo «D» spingendo con forza; collegare
l’apparecchiatura alla rete elettrica.
15
MANUTENZIONE DEL FRIGO-CONGELATORE
Come sbrinare il frigorifero
Il vano frigorifero si sbrina in modo automatico.
Ricordarsi di pulire regolarrnente il foro di scarico dell’acqua «G» (figura 1).
Pulizia
Attenzione!
• Prima di procedere a qualsiasi operazione di pulizia staccare l’elettrodomestico
dalla presa di alimentazione. Infatti c’è il rischio di scosse elettriche / Spegnere
l’apparecchiatura e staccare la spina dalla presa, oppure togliere o svitare i
fusibili di sicurezza.
• Per ragioni di scurezza, non pulire mai questo elettrodomestico con pulitrici a
vapore. Infatti l’umidità potrebbe penetrare nell’impianto elettrico
dell’apparecchiatura ed il vapore bollente potrebbe danneggiare le parti in
plastica.
• Asciugare per bene tutto il frigo-congelatore prima di remetterlo in funzione.
• Non usate alcol o prodotti contenenti alcol perche’ possono danneggiare
l’apparecchiatura.
• Usare acqua tiepida con sapone neutro o bicarbonato di sodio per lavare l’interno
e l’esterno del mobile frigo. Non usare mai detergenti né polveri abrasive.
• Pulire la griglia nera sul retro dell’apparecchiatura (condensatore), il motore e le
grate di ventilazione superiore ed inferiore con una spazzola o con un
aspirapolvere. In questo modo si potranno migliorare le prestazioni
dell’elettrodomestico e diminuire i consumi energetici.
• Pulire il contenitore dell’acqua sopra il motore.
• Togliere lo zoccolo di base tirandolo verso l’esterno, per consentire di pulire lo
spazio sotto l’elettrodomestico.
16
17
Periodi di inattività
Durante i periodi nei quali il frigo-congelatore non viene usato attenersi alle seguenti
indicazioni:
• Staccare la spina dalla presa di corrente.
• Tirar via tutti gli alimenti dal frigo-congelatore.
• Sbrinare e pulire l’interno e tutti gli accessori.
• Lasciare le porte socchiuse per permettere la circolazione dellarla allmterno ec
evitare così la formazione di odori sgradevoli.
CONSIGLI PER IL RISPARMIO ENERGETICO
• Evitare di collocare il frigo-congelatore vicino a fornelli, radiatori od altre fonti di
calore. Quando la temperatura ambiente è elevata, il compressore si attacca
sempre più spesso e per periodi sempre più lunghi.
• Accertarsi che all’apparecchiatura sia garantita un’adeguata ventilazione. Quindi
tener sempre pulite le grate di ventilazione.
• Le pietanze calde vanno raffieddate prima di introdurle nel frigo-congelatore.
• Passare gli alimenti da scongelare innanzitutto nel vano frigorifero. In questa
maniera, il freddo immagazzinato nei surgelati contribuirà al raffreddamento del
vano frigorifero.
• Aprire le porte solamente lo stretto necessario.
• Non far funzionare l’elettrodomestico ad una temperatura inferiore di quella
necessarla.
• Tener sempre pulito il condensatore ubicato sul retro dell’elettrodomestico.
18
1.
Regolatore della
temperatura
Rumori crepitanti quando
l’impianto si attacca e si stacca.
2. Circuito di refrigerazione
Nell scorrere nei tubi il gas
refrigerante caricato nell’impian-
to può produrre dei gorgoglii.
3. Compressore
Ronzii e/o lievi colpi.
4. Isolamento
Il materiale usato tende ad
amplificare i rumori, ma
assicura un isolamento
perfetto ed un basso
consumo di energia.
RUMORI NORMALI DI FUNZIONAMENTO
19
SI QUALCOSA NON FUNZIONA
Alcuni problemi di funzionamento
possono essere dovuti a cause
facilmente risolvibili senza bisogno
di chiamare il Servizio Assistenza.
A questo proposito attenersi alle
seguenti istruzioni:
PROBLEMA CAUSA SOLUZIONE
A) LAMPADE
1. La luce interna del vano • L’elettrodomestico non è • Inserire la spina del cavo di
frigorifero non si collegat alla rete. aimentazione nella presa di
accende (H - fig. 1) corrente.
• Non arriva corrente alla spina. • Spegnere l’apparechiuatura e
tirar via la spina, o togliere o
svitare il fusibile di sicurezza.
• La lampadina non è ben • Provvedere a fissare bene la
inserita, oppure è bruciata. lampadina o, eventualmente, a
sostituirla con un’alatra con le
stesse caratteristiche.
B) PRESTAZIONI
1. L’elettrodomestico non • Il regolare della temperatura è • Portare la manopola del ter-
produce freddo. alla posizione «0». mostato su un’altra posizione.
2. L’elettrodomestico non • Porta non perfettamente chiusa. • Chiudere bene la porta.
raffreda abbastanza. • La porta viene aperta spesso. • Evitare di aprirla frequente-
mente.
• Il regolatore di temperatura è su • Portare il termostato su una
una posizione inadeguata. posizione che assicura una
temperatura inferiore.
• Si sono da poco caricati alimenti • Dopo un po’ di tempo l’elettro-
in grossi quantitativi. domestico riprenderà a funzio-
nare regolarmente.
3. Gli alimenti nel vano • Il regolatore di temperatura è su • Portare il termostato su una
frigorifero si congelano. una posizione sbagliata. posizione che assicura meno
freddo.
• Gli alimenti sono in contatto con • Lasciare un po’ di spazio.
la parete di fondo.
20
SI QUALCOSA NON FUNZIONA
PROBLEMA CAUSA SOLUZIONE
4. Il motore funziona • Il regolatore di temperatura è • Portare il termostato su una
ininterrottamente. su una posizione sbagliata. posizione che assicura meno
freddo.
• La porta non è perfettamente • Chiudere bene la porta.
chiusa.
• La porta viene aperta troppo • Evitare di aprirla frequente-
spesso. mente.
• Sono stati da poco inseriti • Attendere che l’apparecchiatura
degli alimenti. si normalizzi.
C) ACQUA/GHIACCIO
1. Si forma troppo • Il regolatore di temperatura • Portare il termostato su una
ghiaccio. è su una posizione sbagliata. posizione che assicura meno
freddo.
• La porta viene aperta troppo • Evitare di aprirla frequente-
spesso. mente.
• Il tappo del foro di scarico non • Mettere il tappo «D» (fig. 1) al
è al suo posto. suo posto.
2. C’è dell’acqua nella • Il tubo dello scarico è otturato. • Pulire il tubo «G» (fig. 1).
parte inferiore del vano
frigorifero.
3. C’è dell’acqua nella • Sono state introdotte delle • Ciò è perfettamente normale.
v
aschetta del
la verdura. verdure bagnate.
4. La superficie esterna • Nella stanza c’è un livello • Ciò è perfettamente normale e
del mobile frigo appare d’umidità elevato. non compromette il buon funzio-
coperta di un velo namento dell’apparecchiatura.
d’umidità.
D) PORTE
1. La porta non si chiude. • L’elettrodomestico non è per- • Metterlo bene a livello.
fettamente a livello.
• La porta è stata chiusa • Non sbattere mai la porta.
sbattendola.
• Si può essere allentata una • Serrare bene la vite.
vite di fissaggio.
• Il carico supera la capacità • Sistemare gli alimenti in modo
limite di stoccaggio. appropriato.
E) RUMORI
• L’elettrodomestico non è per- • Metterlo bene a livello.
fettamente a livello.
• Uno dei tubi struscia contro il • Separare il tubo che struscia.
muro o altro.
• Si può essere allentata una • Serrare bene la vite.
vite di fissaggio.
• Qualche recipiente introdotto • Sistemarlo correttamente.
vibra.
21
Sostituzione dell luce interna: H Fig. 1
Attenzione, rischio di elettroschock! Prima di procedere alla sostituzione della
lampada interna, assicuratevi che l’apparecchiatura sia scollegata dalla rete
elettrica. Disinserite la spina dalla presa oppure rimuovete o svitate i fusibili.
Quando sostituite la lampada, togliete prima il diffusore X , tenendolo ben fermo si
bordi e tirandolo verso di voi.
La lampaa dovra’ essere dello stesso tipo a avere le stesse caratteristiche di quella
sostituite.
22
Questo elettrodomestico risulta conforme alle seguenti direttive CEE:
– 73/23 CEE del 19/02/73 (direttiva sulla bassa tensione) e successive modifiche.
– 89/336 CEE del 03/05/89 (direttiva sulla compatibilità elettromagnetica) e
successive modifiche.
CARATTERISTICHE TECNICHE
DIMENSIONI
CON PORTE CHIUSE
DIMENSIONI
CON PORTE APERTE
MODELO 240 270 308
«A» mm. 1.400 1.550 1.700
VOLUME LORDO (l) 240 270 308
VOL. NETTO COMPRT. FRIGORIFERO (l) 180 197 232
VOL. NETTO COMPART. CONGELATORE (l) 50 65 65
CAPACITA DE CONGELAMENTO (kg./24 h.) 4 4 4
REFRIGERANTE R 134a (Kg.) 0,130 0,140 0,160
CLASSE T T T
SISTEMA A K K K
VOLTAGIO 220…230 V ~50 Hz 1,4 A
995
595
610
600
135°
«A»
La pagina sta caricando ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
Altri documenti
-
Rex-Electrolux RD1871DX Manuale utente
-
Zoppas PD42 Manuale utente
-
-
LG GMX945MC9F Manuale utente
-
Whirlpool WTH4714 A+M Guida utente
-
LG GTB574PZHZD Manuale del proprietario
-
LG GSB360BASZ Manuale utente
-
LG GML844PZKV Manuale utente
-
LG GSL481PZXZ Manuale utente
-
LG GSL361ICEZ Manuale utente