9
ITALIANO 02V-095000
Leggere attentamente le istruzioni per comprendere il funzionamento
dell’orologio Timex
®
. Il modello in dotazione potrebbe non disporre
di tutte le funzioni descritte in questo opuscolo.
CARATTERISTICHE E FUNZIONAMENTO BASILARE
1. Data con formato MM-GG (mese/giorno)
2. Sveglia giornaliera con funzione di rinvio
3. Segnale acustico orario
4. Cronometro da 24 ore con tempo intermedio
5. Luce notturna INDIGLO
®
MODE
RESET (RIPRISTINA)
(PROCEDIMENTO
SUCCESSIVO)
PULSANTE
INDIGLO
®
START (INIZIA)
(AUMENTARE
IL VALORE)
I
N
D
I
G
L
O
S
T
A
R
T
M
O
D
E
R
E
S
E
T
M
O
D
E
R
E
S
E
T
/
N
E
X
T
D
E
N
C
H
I
N
Y
C
S
C
L
R
I
O
F
E
N
R
A
I
U
T
C
L
O
N
P
A
R
A
T
H
J
E
D
T
H
R
D
X
B
K
B
L
L
A
X
A
N
C
H
N
L
P
P
G
W
L
G
N
O
U
S
Y
D
A
D
L
T
Y
D
H
K
G
B
K
K
R
G
N
D
A
C
D
E
L
K
H
I
I
N
D
I
G
L
O
S
T
/
S
T
P
/
A
L
M
MODE
RESET/NEXT
(RIPRISTINA/AVANTI)
(PROCEDIMENTO
SUCCESSIVO)
PULSANTE
INDIGLO
®
ST/STP/ALM
(AUMENTARE
IL VALORE)
Funzioni dei pulsanti mostrate con le funzioni di impostazione fra parentesi
ORARIO
Per impostare ora e data, procedere come segue
1. Per avviare l’orologio, rimuovere dalla corona la protezione di plastica
e premere la corona contro la cassa. La lancetta dei secondi inizierà a
spostarsi in avanti a intervalli di un secondo.
2. Tirare la corona completamente e ruotarla per correggere l’ora analogica.
Premere la corona per riavviare l’orologio analogico. Premere START
o ST/STP/ALM per impostare i secondi a zero aggiungendo un minuto se
i secondi sono “30” o un numero superiore.
3. Premere RESET o RESET/NEXT per impostare le ore come indicato dal
lampeggio. Premere START o ST/STP/ALM per passare all’impostazione
delle ore. Premere e tenere premuto per un incremento rapido.
Nota: Con l’incrementare delle ore, l’indicatore dell’orario cambia da “A”
(AM) a “P” (PM) e “H” (formato 24 ore)
4. Premere RESET o RESET/NEXT per impostare i minuti come indicato dal
lampeggio. Premere START o ST/STP/ALM per passare all’impostazione
dei minuti. Premere e tenere premuto per un incremento rapido.
5. Premere RESET o RESET/NEXT per impostare il numero del mese come
indicato dal lampeggio. Premere START o ST/STP/ALM per passare
all’impostazione del mese. Premere e tenere premuto per un incremento
rapido.
6. Premere RESET o RESET/NEXT per impostare il giorno come indicato dal
lampeggio. Premere START o ST/STP/ALM per passare all’impostazione
del giorno della settimana. Premere e tenere premuto per un incremento
rapido.
7. Premere RESET o RESET/NEXT per impostare il giorno della settimana
come indicato dal lampeggio. Premere START o ST/STP/ALM per passare
all’impostazione del giorno della settimana. Premere e tenere premuto per un
incremento rapido.
8. Premere MODE per uscire dall’impostazione dell’orario.
CRONOMETRO
Utilizzare questa funzione per gli eventi che si desidera cronometrare.
1. Premere ripetutamente MODE nché non appare “ST”.
2. Premere START o ST/STP/ALM per avviare il cronometraggio.
3. Mentre il cronometro è in funzione, premere RESET o RESET/NEXT per
registrare un tempo intermedio. Il cronometro continuerà a cronometrare in
secondo piano.
4. Premere RESET o RESET/NEXT per sbloccare il display e visualizzare
il tempo che si sta cronometrando attualmente.
5. Premere RESET o RESET/NEXT per registrare un altro tempo intermedio.
6. Premere START o ST/STP/ALM per mettere in pausa il cronometraggio.
7. Premere START o ST/STP/ALM per riprendere il cronometraggio oppure
premere RESET o RESET/NEXT per riportare il cronometro a zero.
Nota: Se il cronometro viene messo in pausa mentre il display mostra un
tempo intermedio, la prima volta che si preme RESET o RESET/NEXT verrà
visualizzato il tempo registrato nale, mentre la seconda volta si riporterà
il cronometro a zero.
SVEGLIA
Per attivare/disattivare o impostare una sveglia giornaliera con l’opzione di un
rinvio. Per attivare/disattivare un segnale acustico orario.
1. Premere MODE nché non appare la parola “AL”.
2. Premere ripetutamente START o ST/STP/ALM per attivare/disattivare la
sveglia (
) o il segnale acustico orario (SIG o ) o entrambi.
3. Per impostare la sveglia, premere RESET o RESET/NEXT. Il numero
dell’ora inizierà a lampeggiare e Alarm ON (ALM o
) si illuminerà.
4. Premere START o ST/STP/ALM per passare all’impostazione delle ore.
Premere e tenere premuto per un incremento rapido.
Nota: Le ore saranno visualizzate nello stesso formato (12 o 24 ore) in cui è
impostato l’orario.
5. Premere RESET o RESET/NEXT per impostare i minuti come indicato dal
lampeggio. Premere START o ST/STP/ALM per passare all’impostazione
dei minuti. Premere e tenere premuto per un incremento rapido.
6. Premere RESET o RESET/NEXT per uscire dalla modalità di impostazione
della sveglia.
7. Quando la sveglia suona:
• Premere START o ST/STP/ALM o RESET o RESET/NEXT per spegnerla
e la sveglia suonerà alla stessa ora il giorno successivo. OPPURE
• Premere MODE mentre la sveglia suona. Così facendo l’allarme verrà
bloccato e la sveglia verrà rinviata di 5 minuti.
Nota: Il simbolo Alarm ON (
) lampeggerà per confermare la modalità di rinvio.
LUCE NOTTURNA INDIGLO
®
Premere il pulsante INDIGLO
®
per illuminare il quadrante dell’orologio per
2-3 secondi. La tecnologia elettroluminescente impiegata per la luce notturna
INDIGLO
®
illumina l’intero quadrante dell’orologio di notte e in condizioni di
scarsa luminosità.
RESISTENZA ALL’ACQUA E AGLI URTI
Se l’orologio è resistente all’acqua, riporterà il numero dei metri di resistenza o il
contrassegno (O)
Profondità di immersione p.s.i.a. * Pressione dell’acqua sotto
la superficie
30 m/98 piedi 60
50 m/164 piedi 86
100 m/328 piedi 160
*libbre per pollice quadrato assolute
AVVERTENZA: PER SALVAGUARDARE LA RESISTENZA ALL’ACQUA
DELL’OROLOGIO, NON PREMERE ALCUN PULSANTE SOTT’ACQUA.
1. L’orologio è resistente all’acqua solo ntanto che la lente, i pulsanti e la cassa
restano intatti.
2. L’orologio non è un orologio subacqueo e non va usato per le immersioni.
3. Risciacquare l’orologio con acqua dolce dopo l’esposizione all’acqua marina.
4. La resistenza agli urti verrà indicata sul quadrante o sul retro della cassa
dell’orologio. Gli orologi sono progettati in modo da superare il test ISO di
resistenza agli urti. Fare tuttavia attenzione per evitare danni al cristallo/alla
lente.