La Muvi KZ2 Drive Cam (VDC-003-KZ2) è la soluzione
perfetta per catturare il tuo viaggio in 4K. Questo
manuale ti mostrerà come impostare e utilizzare la
videocamera.
Si prega di leggere e seguire attentamente questo
manuale per assicurarsi di massimizzare tutte le
capacità della fotocamera. Conservare questo manuale
in modo sicuro per riferimenti futuri.
Suggerimenti per catturare i filmati migliori
n Posizionare la videocamera in modo che non
distragga o ostruisca la vista del conducente (si
consiglia dietro lo specchietto retrovisore).
n Accertarsi che l’interno e l’esterno del parabrezza
siano puliti e asciutti in modo che il supporto
aderisca saldamente.
n La vista della telecamera non deve essere
ostruita, assicurarsi che sia all’interno della “zona
tergicristallo”.
n Inclina la videocamera in modo da ridurre la
quantità di cielo nella vista della videocamera.
Troppo cielo farà esplodere eccessivamente la
fotocamera e renderà la strada più scura.
Suggerimenti sulle prestazioni della scheda di memoria
n Prima di utilizzare una nuova scheda microSD è
necessario formattare la scheda utilizzando la
fotocamera, è possibile farlo nelle impostazioni
della fotocamera.
n Si consiglia di formattare la scheda microSD
almeno una volta ogni due settimane, per
garantire la cancellazione della memoria
invisibile e ridurre il rischio di danneggiamento
dei file. La formattazione della scheda cancellerà
completamente tutti i dati dalla scheda, eseguendo
il backup di tutti i file che si desidera conservare
prima della formattazione.
n Spegnere la fotocamera prima di rimuovere la
scheda microSD per evitare danni alla scheda.
n Muvi KZ2 supporta schede microSD con capacità
fino a 128 GB. Si consiglia di utilizzare una scheda
di grado U3 di un marchio noto come SanDisk,
Toshiba, Samsung.
introduzione Importante!
Dichiarazione di non responsabilità: Veho non può garantire che tutti gli incidenti vengano rilevati dalla Muvi KZ2 Drive Cam.
NON tentare di regolare la posizione della videocamera
o di accedere o modificare le impostazioni della
videocamera durante la guida. Utilizzare la fotocamera in
modo sicuro e secondo le leggi del proprio paese. Si utilizza
questa fotocamera a proprio rischio.
1. Schermo LCD
2. Pulsante menu
3. Pulsante Sinistra / Su
4. Pulsante destra / giù
5. Pulsante OK / Conferma
6. Pulsante di accensione
7. Speaker
8. Obiettivo della fotocamera
9. Porta AV IN
10. Supporto per staffa
11. Porta USB
12. Slot per schede microSD
13. Pulsante di ripristino
14. Microfono
Guida ai controlli
2
1
2 3 4 5 6
9 10 11
7
8
12
13
14
Cosa c’è nella scatola?
1. Muvi KZ2 Drive Cam
2. Supporto di aspirazione del parabrezza
3. Adattatore di alimentazione 12v
4. Cavo USB da 2 m
5. Guida rapida
1
1 2
3
4
Installazione di KZ2
n Assicurati che l’interno e l’esterno
del parabrezza siano puliti e asciutti
in modo che il supporto aderisca
saldamente e la vista della telecamera
non sia ostruita.
n Posizionare la videocamera in
modo che non ostruisca la vista del
conducente (si consiglia dietro lo
specchietto retrovisore).
n Attaccare il supporto in posizione,
assicurandosi che sia completamente
sicuro.
Instradamento dei cavi consigliato per la fotocamera.
12v
3
1. Icona di registrazione video
2. Icona della scheda microSD
3. Rilevazione del movimento
4. G-sensor
5. Timbro data
6. Data e ora
7. Risoluzione video
8. Indicatore livello batteria
9. Audio del microfono
10. Durata del video
1
10 9
2
3
4
5 6
8
7
Utilizzando KZ2
Accensione/spegnimento
Premi e tieni premuto il pulsante “Power” per 3 secondi
(circa) per accendere la fotocamera, dovrebbe apparire
la schermata di caricamento di Muvi KZ2. Tieni
premuto il pulsante “Power” per altri 3 secondi (circa)
per spegnere la fotocamera.
Per spegnere lo schermo durante la registrazione,
premere una volta il pulsante “Accensione”, questa
funzione ha lo scopo di prevenire la distrazione durante
la guida.
La fotocamera si accenderà e spegnerà
automaticamente quando è collegata al veicolo.
5
3 secondi
Carica di KZ2
Prima di utilizzare Muvi KZ2 per il tempo, è
essenziale che la fotocamera sia completamente
carica. Utilizzando il cavo a 12 V in dotazione,
collegare la videocamera alla porta di uscita
a 12 V del veicolo. Si consiglia di lasciare
la fotocamera collegata a una fonte di
alimentazione quando è in uso.
12v
4
Modalità di riproduzione
Per riprodurre filmati registrati utilizzando Muvi KZ2,
impostare la fotocamera in modalità “Registra / Foto /
Stand-by”, quindi tenere premuto il pulsante “Destra / Giù”
per 3 secondi (circa).
Una volta in modalità di riproduzione, utilizza i pulsanti
“Sinistra” e “Destra” per scorrere il filmato, quindi premi il
pulsante “OK” per visualizzare il filmato selezionato.
Registrazione video
Durante il normale funzionamento, la videocamera
avvierà automaticamente la registrazione
all’accensione del motore del veicolo e interromperà la
registrazione allo spegnimento del motore. Il filmato
verrà automaticamente salvato sulla scheda microSD.
Se è necessario avviare la registrazione manualmente,
premere il pulsante “OK” nella schermata principale
della fotocamera. Il timer video inizierà a indicare che la
videocamera sta registrando. Premi di nuovo il pulsante
“OK” per interrompere la registrazione.
Se sei coinvolto in una collisione, verrà attivata la
funzione del sensore G, che bloccherà le riprese della
telecamera per 5 secondi prima e dopo l’incidente.
Questo filmato sarà quindi protetto dall’essere
sovrascritto dalla funzione di registrazione in loop.
3 secondi
Trasferimento di filmati
Per trasferire filmati dal Muvi KZ2 al PC usando il cavo
dati USB. Collega la fotocamera al PC e accendila, il PC
riconoscerà la fotocamera come dispositivo di terze
parti, utilizza Esplora file per accedere al filmato. In
alternativa, utilizzare un lettore di schede microSD.
Utilizzando una scheda microSD
Prima di utilizzare una nuova scheda microSD è
necessario formattare la scheda utilizzando la
fotocamera, è possibile farlo nelle impostazioni della
fotocamera. Si consiglia di formattare la scheda
microSD almeno una volta ogni due settimane, per
garantire che la memoria invisibile venga cancellata e
ridurre il rischio di corruzione dei file. La formattazione
della scheda cancellerà completamente tutti i dati
dalla scheda, eseguendo il backup di tutti i file che si
desidera conservare prima della formattazione. Se
si esegue la formattazione tramite un computer, la
scheda deve essere in formato FAT32.
Supporta schede microSD con capacità fino a 128 GB.
Ti consigliamo di utilizzare una scheda di grado U3 di
un marchio noto come SanDisk, Toshiba, Samsung.
no a 128GB
Si prega di notare che Veho non è responsabile per la perdita di dati.
Modello Muvi KZ2 Drive Cam
DSP Hi3559 V200
LCD LCD IPS da 3,0 “(360 x 640)
Lente 6G 140°
Risoluzione video 4K@30fps / 1440P@30fps / 1080P@30fps
Formato video H.265 / H.264
Risoluzione fotografica 8M
Formato foto JPG
Ingresso alimentazione Porta mini USB 5 V / 2,5 A
Tensione/corrente di funzionamento DC3,7V/230mAh
Temperatura di funzionamento -20° ~ +70°
Batteria Batteria integrata agli ioni di litio 150mAh
Altoparlante 0,8W
Specificazioni
Per accedere alle impostazioni della fotocamera
premere il pulsante “Menu”. Sfoglia i menu utilizzando
i pulsanti “Sinistra/Su” e “Destra/Giù”. Seleziona una
categoria premendo il pulsante “OK”.
Di seguito sono riportate alcune delle impostazioni
che è possibile modificare:
n Appuntamento
n Volume
n Lingua
n Risoluzione video
n Risoluzione di acquisizione dell’immagine
n Rilevazione del movimento
n Rilevazione del sensore G.
n Modalità anti-sfarfallio
n Formattare la scheda microSD
n Ripristino delle impostazioni di fabbrica
Per uscire dal menu, premi nuovamente il pulsante
“Menu”, questo ti riporterà alla schermata principale.
Impostazioni
6
n Non smontare, riparare, modificare la fotocamera o gli accessori correlati all’alimentazione.
n Non regolare o utilizzare la fotocamera durante la guida.
n Evitare di installare la videocamera in modo che possa ostruire la vista del conducente o la distribuzione dell’airbag.
n Evitare di esporre la fotocamera a lunghi periodi di umidità e / o calore poiché ciò potrebbe ridurre la durata del
prodotto.
n Non spruzzare acqua o detergenti direttamente sulla fotocamera. Ciò può causare incendi, scosse elettriche o altri
malfunzionamenti.
n Utilizzare solo l’alimentatore Muvi KZ2 in dotazione con la fotocamera. Altri adattatori di alimentazione possono
creare rischi per la sicurezza o danneggiare la fotocamera.
n Non utilizzare adattatori o cavi danneggiati.
n In alcune auto, la potenza può essere costantemente fornita alla fotocamera anche a motore spento. Ciò potrebbe
scaricare la batteria del veicolo.
n Tenere la fotocamera lontana da fonti di calore o altri oggetti caldi. Conservare a temperature più basse per ridurre
la velocità di autoscarica della batteria.
n Non lasciare la fotocamera in macchina quando non è in uso.
Manutenzione
Microfono Supportato
Registrazione in loop Supportato. Video loop continuo, nessun frame perso
Scheda microSD Non inclusa. Ti consigliamo di utilizzare una carta di grado U3 di un
marchio noto. Supporta schede con capacità fino a 128GB
Data e ora Supportato
Rilevazione del movimento Supportato
Disco portatile Supportato
G-Sensor Supportato
Frequenza 50Hz/60Hz
Dimensioni 86.5mm x 57mm x 16.5mm (35 mm con obiettivo)
Peso netto 70g
Altri prodotti Veho
Cave Smart Home Starter Kit
VHS-001-SK
STIX True Wireless Earphones
VEP-115-STIX-W
Pebble Pokket 1000mAh Micro
Size Keyring Power Bank
Available in Red, Orange, Blue, Black
Nel caso in cui, è necessario contattare Veho per assistenza o risoluzione dei problemi
relativi alla Muvi KZ2 Drive Cam, si prega di contattarci tramite la nostra
Live Chat sul nostro sito Web all’indirizzo:
veho-world.com
Supporto
This symbol, affixed to the product or its packaging, indicates that the product must not be processed as household waste. This product should
be correctly disposed of according to your local guidelines for electrical and battery operated products. Correct disposal of the battery will avoid
potential harm to the environment and human health. For further information regarding the recycling of this product, please contact your local
waste recycling centre.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE
Con la presente, Veho UK LTD dichiara che il tipo di apparecchiatura radio (VDC-003-KZ2) è conforme alle direttive
UE. Il testo completo della Dichiarazione di conformità UE è disponibile all’indirizzo
https://veho-world.com/compliance/
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
