6Quick Start Guide 7PK108A/PK110A
11. Das Gerät muss jederzeit mit intaktem Schutzleiter
an das Stromnetz angeschlossen sein.
12. Sollte der Hauptnetzstecker oder eine
Gerätesteckdose die Funktionseinheit zum Abschalten
sein, muss diese immer zugänglich sein.
13. Verwenden Sie nur Zusatzgeräte/Zubehörteile,
dielaut Hersteller geeignet sind.
14. Verwenden Sie nur
Wagen, Standvorrichtungen,
Stative, Halter oder Tische,
die vom Hersteller benannt
oder im Lieferumfang des
Geräts enthalten sind. Falls
Sie einen Wagen benutzen,
seien Sie vorsichtig beim
Bewegen der Wagen- Gerätkombination, umVerletzungen
durch Stolpern zuvermeiden.
15. Ziehen Sie den Netzstecker bei Gewitter oder wenn
Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen.
16. Lassen Sie alle Wartungsarbeiten nur von
qualiziertem Service-Personal ausführen. EineWartung
ist notwendig, wenn das Gerät in irgendeiner Weise
beschädigt wurde (z. B. Beschädigung des Netzkabels oder
Steckers), Gegenstände oder Flüssigkeit in das Geräteinnere
gelangt sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt
wurde, das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert oder
auf den Boden gefallen ist.
17. Korrekte Entsorgung dieses
Produkts: Dieses Symbol weist darauf
hin, das Produkt entsprechend der
WEEE Direktive (2012/19/EU) und
der jeweiligen nationalen Gesetze
nicht zusammen mit Ihren
Haushaltsabfällen zu entsorgen.
DiesesProdukt sollte bei einer autorisierten Sammelstelle für
Recycling elektrischer und elektronischer Geräte (EEE)
abgegeben werden. Wegen bedenklicher Substanzen,
diegenerell mit elektrischen und elektronischen Geräten in
Verbindung stehen, könnte eine unsachgemäße Behandlung
dieser Abfallart eine negative Auswirkung auf Umwelt und
Gesundheit haben. Gleichzeitig gewährleistet Ihr Beitrag zur
richtigen Entsorgung dieses Produkts die eektive Nutzung
natürlicher Ressourcen. Fürweitere Informationen zur
Entsorgung Ihrer Geräte bei einer Recycling-Stelle nehmen Sie
bitte Kontakt zum zuständigen städtischen Büro,
Entsorgungsamt oder zu Ihrem Haushaltsabfallentsorgerauf.
18. Installieren Sie das Gerät nicht in einer beengten
Umgebung, zum Beispiel Bücherregal oder ähnliches.
19. Stellen Sie keine Gegenstände mit oenen
Flammen, etwa brennende Kerzen, auf das Gerät.
20. Beachten Sie bei der Entsorgung von Batterien
den Umweltschutz-Aspekt. Batterien müssen bei einer
Batterie-Sammelstelle entsorgt werden.
21. Dieses Gerät ist in tropischen und gemäßigten
Klimazonen bis 35°C einsetzbar.
22. Warnung
• • Entfernen Sie gebrauchte Batterien
gemäß den örtlichen Vorschriften
und entsorgen Sie sie sofort ordnungsgemäß oder
recyceln Sie sie und bewahren Sie sie außerhalb der
Reichweite von Kindern auf. Entsorgen Sie Batterien
NICHT im Hausmüll oder durch Verbrennen.
• • Selbst gebrauchte Batterien können schwere
Verletzungen oder den Tod verursachen.
• • Rufen Sie ein örtliches Giftkontrollzentrum an, um
Informationen zur Behandlung zu erhalten.
• • Batterietyp: CR2032
• • Batteriespannung: 3 V
• • Nicht wiederauadbare Batterien dürfen nicht
aufgeladen werden.
• • Versuchen Sie nicht, die Batterien zu entladen,
aufzuladen, zu zerlegen, über die vom Hersteller
angegebene Temperatur hinaus zu erhitzen oder
zu verbrennen. Dies kann zu Verletzungen durch
Austreten, Leckage oder Explosion führen, was zu
chemischen Verbrennungen führen kann.
• • Stellen Sie sicher, dass die Batterien gemäß der
Polarität (+ und -) korrekt eingesetzt sind.
• • Entfernen Sie und entsorgen Sie Batterien aus
Geräten, die für eine längere Zeit nicht verwendet
wurden, gemäß den örtlichen Vorschriften.
• • Sichern Sie immer vollständig das Batteriefach.
Wenn das Batteriefach nicht sicher schließt,
verwenden Sie das Produkt nicht mehr, entfernen
Sie die Batterien und bewahren Sie sie außerhalb
der Reichweite von Kindern auf.
• • Der Austausch einer Batterie durch einen falschen
Typ, der eine Sicherheitseinrichtung außer Kraft
setzen kann, ist untersagt! Ersetzen Sie sie nur durch
denselben oder einen äquivalenten Typ!
• • Brand- oder Explosionsgefahr, wenn die Batterie
durch einen falschen Typ ersetzt wird.
• • Die Entsorgung einer Batterie durch Verbrennen
oder in einem heißen Ofen, durch mechanisches
Zerquetschen oder Schneiden, kann zu einer
Explosion führen.
• • Das Verlassen einer Batterie in einer extrem
heißen Umgebung kann zu einer Explosion oder
zum Auslaufen von entzündlicher Flüssigkeit oder
Gasführen.
• • Eine Batterie, die extrem niedrigem Luftdruck
ausgesetzt ist, kann zu einer Explosion oder zum
Auslaufen von entzündlicher Flüssigkeit oder
Gasführen.
• • Es sollte auf die Umweltaspekte bei der Entsorgung
von Batterien hingewiesen werden.
• • Batterien (Batteriepack oder installierte Batterien)
dürfen nicht übermäßiger Hitze, wie Sonnenlicht,
Feuer oder Ähnlichem, ausgesetzt sein.
WARNUNG
• • VERSCHLUCK
UNGSGEFAHR: Dieses
Produkt enthält eine Knopfzelle
oder eine Knopfzelle.
• • TOD oder Bei Verschlucken kann
es zu schweren Verletzungen
kommen.
• • Eine verschluckte Knopfzelle oder Knopfzelle
kann bereits nach 2 Stunden zu einer inneren
Verätzungen führen.
• • HALTEN Sie neue und gebrauchte Batterien
außerhalb DER REICHWEITE VON KINDERN AUF
• • Suchen Sie sofort einen Arzt auf wenn der
Verdacht besteht, dass eine Batterie verschluckt
oder in einen Körperteil eingeführt wurde.
Music Tribe übernimmt keine Haftung für Verluste,
die Personen entstanden sind, die sich ganz oder
teilweise auf hier enthaltene Beschreibungen, Fotos
oder Aussagen verlassen haben. Technische Daten,
Erscheinungsbild und andere Informationen können
ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Alle
Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.
Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy,
Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera,
Aston Microphones und Coolaudio sind Warenzeichen
oder eingetragene Warenzeichen der Music Tribe Global
Brands Ltd. © MusicTribe Global Brands Ltd. 2024 Alle
Rechtevorbehalten.
Die geltenden Garantiebedingungen und zusätzliche
Informationen bezüglich der von Music Tribe gewährten
beschränkten Garantie nden Sie online unter
community.musictribe.com/support.
Aviso!
Terminais marcados com o símbolo
carregam corrente elétrica de magnitude
suciente para constituir um risco de choque elétrico.
Use apenas cabos de alto-falantes de alta qualidade
com plugues TS de ¼" ou plugues com trava de torção
pré-instalados. Todas as outras instalações e modicações
devem ser efetuadas por pessoasqualicadas.
Este símbolo, onde quer que apareça,
alerta para a presença de tensão perigosa
não isolada dentro do invólucro - uma
tensão que pode ser suciente para constituir um risco
de choque.
Este símbolo, onde quer que o encontre,
alerta-o para a leitura das instruções de
manuseamento que acompanham o
equipamento. Por favor leia o manual de instruções.
Atenção
De forma a diminuir o risco de choque
eléctrico, não remover a cobertura
(ouasecção de trás). Não existem peças substituíveis por
parte do utilizador no seu interior. Para esse efeito recorrer
a um técnico qualicado.
Instruções de Segurança
Importantes
Atenção
Para reduzir o risco de incêndios ou
choques eléctricos o aparelho não deve ser
exposto à chuva nem à humidade. Além disso, não deve
ser sujeito a salpicos, nem devem ser colocados em cima
do aparelho objectos contendo líquidos, tais como jarras.
Atenção
Estas instruções de operação devem ser
utilizadas, em exclusivo, por técnicos de
assistência qualicados. Para evitar choques eléctricos
não proceda a reparações ou intervenções, que não as
indicadas nas instruções de operação, salvo se possuir as
quali-cações necessárias. Para evitar choques eléctricos
não proceda a reparações ou intervenções, que não as
indicadas nas instruções de operação. Só o deverá fazer se
possuir as qualicações necessárias.
1. Leia estas instruções.
2. Guarde estas instruções.
3. Preste atenção a todos os avisos.
4. Siga todas as instruções.
5. Não utilize este dispositivo perto de água.
6. Limpe apenas com um pano seco.
7. Não obstrua as entradas de ventilação. Instale de
acordo com as instruções do fabricante.
8. Não instale perto de quaisquer fontes de calor tais
como radiadores, bocas de ar quente, fogões de sala
ou outros aparelhos (incluindo amplicadores) que
produzam calor.
9. Não anule o objectivo de segurança das chas
polarizadas ou do tipo de ligação à terra. Uma cha
polarizada dispõe de duas palhetas sendo uma mais larga do
que a outra. Uma cha do tipo ligação à terra dispõe de duas
palhetas e um terceiro dente de ligação à terra. A palheta
larga ou o terceiro dente são fornecidos para sua segurança.
Se a cha fornecida não encaixar na sua tomada, consulte
um electricista para a substituição da tomada obsoleta.
10. Proteja o cabo de alimentação de pisadelas ou
apertos, especialmente nas chas, extensões, e no local
de saída da unidade. Certique-se de que o cabo eléctrico
está protegido. Verique particularmente nas chas, nos
receptáculos e no ponto em que o cabo sai doaparelho.
11. O aparelho tem de estar sempre conectado à rede
eléctrica com o condutor de protecção intacto.
12. Se utilizar uma cha de rede principal ou uma
tomada de aparelhos para desligar a unidade de
funcionamento, esta deve estar sempre acessível.
13. Utilize apenas ligações/acessórios especicados
pelofabricante.
14. Utilize apenas com o carrinho, estrutura, tripé,
suporte, ou mesa especicados pelo fabricante ou
vendidos com o dispositivo. Quandoutilizar um carrinho,
tenha cuidado ao mover o conjunto carrinho/dispositivo
para evitar danos provocados pela terpidação.
15. Desligue este dispositivo durante as trovoadas ou
quando não for utilizado durante longos períodos detempo.
16. Qualquer tipo de reparação deve ser sempre
efectuado por pessoal qualicado. É necessária uma
reparação sempre que a unidade tiver sido de alguma
forma danicada, como por exemplo: no caso do cabo
de alimentação ou cha se encontrarem danicados;
naeventualidade de líquido ter sido derramado ou
objectos terem caído para dentro do dispositivo; no caso
da unidade ter estado exposta à chuva ou à humidade;
seesta não funcionar normalmente, ou se tiver caído.
17. Correcta eliminação deste
produto: este símbolo indica que
o produto não deve ser eliminado
juntamente com os resíduos
domésticos, segundo a Directiva
REEE (2012/19/EU) e a legislação
nacional. Este produto deverá
ser levado para um centro de recolha licenciado para a
reciclagem de resíduos de equipamentos eléctricos e
electrónicos (EEE). O tratamento incorrecto deste tipo
de resíduos pode ter um eventual impacto negativo
no ambiente e na saúde humana devido a substâncias
potencialmente perigosas que estão geralmente
associadas aos EEE. Ao mesmo tempo, a sua colaboração
para a eliminação correcta deste produto irá contribuir
para a utilização eciente dos recursos naturais. Paramais
informação acerca dos locais onde poderá deixar o seu
equipamento usado para reciclagem, é favor contactar
os serviços municipais locais, a entidade de gestão de
resíduos ou os serviços de recolha de resíduosdomésticos.
18. Não instale em lugares connados, tais como
estantes ou unidades similares.
19. Não coloque fontes de chama, tais como velas
acesas, sobre o aparelho.
20. Favor, obedecer os aspectos ambientais de descarte
de bateria. Baterias devem ser descartadas em um ponto
de coletas de baterias.
21. Esse aparelho pode ser usado em climas tropicais e
moderados até 35°C.
Aviso
• • Remova e recicle imediatamente ou
descarte as pilhas usadas de acordo com
as regulamentações locais e mantenha-as longe das
crianças. NÃO descarte as pilhas no lixo doméstico
ou incinere.
• • Mesmo as pilhas usadas podem causar ferimentos
graves ou morte.
• • Ligue para um centro local de controle de
envenenamento para obter informações sobre
otratamento.
• • Tipo de pilha: CR2032
• • Tensão da pilha: 3 V
• • Pilhas não recarregáveis não devem ser
recarregadas.
• • Não force a descarga, recarga, desmontagem,
aquecimento acima da temperatura especicada
pelo fabricante ou incineração. Fazer isso pode
resultar em ferimentos devido ao vazamento,
derramamento ou explosão, resultando em
queimaduras químicas.
• • Certique-se de que as pilhas estejam instaladas
corretamente de acordo com a polaridade (+ e -).
• • Remova e recicle imediatamente ou descarte
as pilhas de equipamentos que não são usados
por um longo período de acordo com as
regulamentaçõeslocais.
• • Sempre feche completamente o compartimento da
bateria. Se o compartimento da bateria não fechar
com segurança, pare de usar o produto, remova as
baterias e mantenha-as longe de crianças.
• • A substituição de uma bateria por um tipo incorreto
pode anular uma proteção! Substitua apenas pelo
mesmo tipo ou equivalente!
• • Risco de incêndio ou explosão se a bateria for
substituída por um tipo incorreto.
• • Descartar uma bateria no fogo, forno quente, ou
esmagá-la ou cortá-la mecanicamente pode resultar
em uma explosão.
• • Deixar uma bateria em um ambiente com
temperatura extremamente alta pode resultar em
uma explosão ou vazamento de líquido inamável
ou gás.
• • Uma bateria sujeita a pressão do ar extremamente
baixa pode resultar em uma explosão ou vazamento
de líquido inamável ou gás.
• • Deve ser dada atenção aos aspectos ambientais do
descarte de baterias.
• • As baterias (conjunto de baterias ou baterias
instaladas) não devem ser expostas a calor
excessivo, como luz solar, fogo ou similares.
AVISO
• • PERIGO DE
INGESTÃO: Este
produto contém uma pilha tipo
botão ou uma bateria tipo moeda.
• • MORTE ou Podem ocorrer lesões
graves seingerido.
• • Uma pilha tipo botão ou uma bateria tipo moeda
engolida pode causar queimaduras química
interna em apenas 2 horas.
• • MANTER baterias novas e usadas FORA DO
ALCANCE DAS CRIANÇAS
• • Procure atendimento médico imediatose
houver suspeita de que uma bateria foi engolida ou
inserida em qualquer parte do corpo.
O Music Tribe não se responsabiliza por perda alguma
que possa ser sofrida por qualquer pessoa que dependa,
seja de maneira completa ou parcial, de qualquer
descrição, fotograa, ou declaração aqui contidas.
Dados técnicos, aparências e outras informações estão
sujeitas a modicações sem aviso prévio. Todas as
marcas são propriedade de seus respectivos donos.
Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy,
Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer,
Bugera, Aston Microphones e Coolaudio são marcas
ou marcas registradas do Music Tribe Global Brands
Ltd. © MusicTribe Global Brands Ltd. 2024 Todos
direitosreservados.
HAFTUNGSAUSSCHLUSS
BESCHRÄNKTE GARANTIE
LEGAL RENUNCIANTE