Intex 55981E Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario
For your safety read the enclosed instructions
Pour votre sécurité lisez les instructions jointes
219
219 SNORKELS & FACE MASKS ENGLISH, FRENCH, SPANISH, GERMAN, ITALIAN, DUTCH SIZE: 10.3” X 7.5”
05/04/2019
219 219
219219219
• ThemaskisapersonalprotectiveequipmentclassiedascategoryI,inconformitywiththe
EuropeanRegulation(EU)2016/425.
• Thisequipmentenablesyoutoseeunderwaterandbreatheonthesurfacewithouttakingyourface
outofthewater.Forwateractivitiesonly.
• Avoidviolentimpactstothemasklensandneverdiveintothewaterfacedownrst.
• Topreventthelensfrommistingtreattheinnersurfaceofthelenseswithananti-fogsolutionand
thenrinsethoroughlyinwater.
• Adjustmentandremovalofanytypeofdivingmaskmustbehandlewithcare,especiallywhenwet;
immediatelystopuseintheeventofirritation.
• DO NOTpullthelensesawayfromyourface,theycanspringbackandhurtyoureyes.
• Notethattheangeisdesignedtotbetweentheinsideofthelipsandtheteeth.
• Dopracticewhilestandinginshallowwater.Waterwillenteryoursnorkelfromtimetotimeand
whenyoudive.Thisisnormalandyoumustpracticeblowingsharplytogetridofitagain.
• Dokeepinmindhowfaryouhaveswum;thereturnjourneymaybeexhausting.
• Doblowoutalittlethroughyournoseifyoufeelthatthemaskisbeingattenedagainstyourface
bywaterpressure.
• Ifyouwanttoventurebelow3m(9ft-10ft)doseekadvicefromaproperlyqualiedinstructor(i.e.a
memberoftheNationalUnderwaterInstructors’Association)orfromotherSub-AquaCluborany
similarorganization.
• DO NOTtakemorethan3bigbreathsbeforedescendingbelowthesurface.Overbreathingcould
makeyouloseconsciousnessunderwater.
• BE WARNEDthatasyoudescendyournaturalbuoyancydecreases.Thismeansthatyoumay
havetoswimupwardsbeforeyoucanbegintooatbacktothesurface.
•
Ifttedtoasnorkel,avalveisoflittlevalueexcepttothenewcomerwhowishestostayonthesurface.
If,afteralittleexperience,youwishtousethesnorkelforbreathinginbetweenexcursionsbelowthe
surfaceyouwillndthat,withalittlepractice,itisbothsaferandeasiertodiscardthevalveandto
blowoutanywaterthathasenteredthetubewithaquick,sharpbreathoutonreachingthesurface.
• Thesafetycoloredadhesiveonthetopofthetubemakesthedivervisiblewhensurfacingandmust
thereforebereplacediflostordiscolored.
• Selectthemaskthattwellandfeelcomfortableonthefaceandhead.
Toobtainthe ma xi mu m life from yo ur snorkel andf ac e mask:
• Avoidunnecessaryexposuretosunlightandair.
• Avoidcontactwithoilsandgreases.Somesuncreamsandlotionsareofanoilycomposition.
• Avoidexposuretoheatandcontactwithhotsurfaces.
• Afteruserinsewithcleanfreshwater.Neverusedetergentsoralcoholascleaningagents.
• Storeinacool,dryplaceinaboxorbagandinthedark,anddonotdistortduringstorage.
INSTRUCTIONS FOR USE
WARNING
• Useonlyundercompetentsupervision.
• Foryoursafetyandgreaterenjoymentlearntousethisequipmentcorrectly.Beforeenteringthewaterreadthe
enclosedinstructions.
• Addinganyforeignobjectstothisproduct,e.g.extendingthelengthofthetube,cancausepotential
dangertolife.
• Snorkelmarkedwith“ClassA”-forpeoplewithlargelungcapacity(notforusersbelow150cmheight).
• Snorkelmarkedwith“ClassB”-forpeoplewithsmalllungcapacity(forusersbelow150cmheight).
• ThislensisimpactresistantandisincompliancewiththerequirementsofAmericanNationalStandard
Z86.11-1985.Impact-resistantlensescanbreakorshatterifsubjectedtoundueforceorimpact.
INSTRUCTIONS D'UTILISATION POUR MASQUES ET TUBAS
• Lamáscaraesunequipodeprotecciónindividual(EPI)clasicadocomocategoríaI,enconformidadcon
ladirectivaEuropea2016/425.
• Esteequipolepermiteverdebajodelaguayrespirarenlasuperciesintenerqueretirarlacaradel
agua.Soloparaactividadesenelagua.
• Eviteimpactosviolentosenlamascara,nuncasetiredecabezaalagua.
• Paraprevenirquelalenteseempañetratelasuperciededentroconunasoluciónantiempañante
yacláreloabundantementeconagua.
• Ponerseyquitarseunasgafasdebuceodebehacersedemaneracuidadosa,especialmentesiestán
húmedas.Dejedeutilizaresteproductoinmediatamentesiseprodujeraalgunairritación.
•
Notiredelasgafashaciafueracuandolastengapuestas,estaspuedentenerefectomuelleydañarsusojos.
•
Tengaencuentaqueelrebordeestádiseñadoparaqueajusteentrelaparteinteriordeloslabiosylosdientes.
•
Practiquecuandoestéenaguasquenocubran.Cuandobucee,elaguaentraráensutubodevezencuando.
Estoesnormalyusteddebepracticarsoplandofuertementeparaquesalgafueradeltubootravez.
• Recuerdeentodomomentotodoloquehanadado;elregresopuedeseragotador.
• Sopleunpocoporsunariz,sinotaquelamáscaradegafasleaplastanlacaradebidoalapresión
delagua.
• Siquiereadentrarseamásde3metros,soliciteadvertenciasdeuninstructoradecuadamente
cualicado(porejemplo,algúnMiembrodelaAsociaciónNacionaldeBuceo)odealgúnClubde
buceouorganizacionessimilares.
• No realicemásde3respiracionesprofundasantesdedescenderpordebajodelasupercie.Una
hiperventilaciónpuedecausarpérdidadelconocimientobajoelagua.
• Tenga cuidado,yaquecuandousteddesciende,suotabilidadnaturaldecrece.Estosignicaque
vaatenerquenadarhaciaarribahastaquepuedaempezaraotardenuevohacialasupercie.
• Siseequipaconuntubo,unaválvulaesdepocovalorexceptoparalosquevienennuevosydesean
quedarseenlasupercie.Sidespuésdeunpocodeexperiencia,ustedquiereutilizareltubopara
respirarentreexcursionespordebajodelasupercie,sedarácuenta,queconunpocodepráctica,es
másseguroyalavezmásfácildesecharlaválvulaysoplarexpulsandohaciafueraelaguaquehaya
podidoentrareneltuboconunarespiraciónrápidayfuertecuandosealcanzalasupercie.
• Eladhesivodeseguridadcoloreadoenlapartedearribadeltubo,permitequeelbuceadorseavisto
desdelasupercie,siestedesapareceopierdecolordebeserrepuesto.
• Seleccionelamáscaraquelequedenbienyquecuandolatengapuestalehagasentirsecómodoen
lacaraylacabeza.
Para obtener lamáxima vidadesutubodebuceo yscara.
• Eviteexposicionesinnecesariasalaluzdelsolyalviento.
• Evitecontactosconaceitesygrasas.Algunascremassolarescontienencomponentesaceitosos.
• Eviteexposicionesalcalorycontactosconsuperciescalientes.
• Despuésdeutilizarlo,acláreloconaguafrescaylimpia.Nuncautilicedetergentes,alcoholuotros
agenteslimpiadores.
• Almacénelosenunacajaenunlugarfrío,secoyoscuroynolodeformealguardarlo.
Per la vostra sicurezza leggete attentamente le istruzioni allegate
• LamascheraèundispositivodiprotezionepersonaleclassicatocomecategoriaI,inconformitàconladirettiva
Europea2016/425.
• QuestaattrezzaturaVirendeingradodivederesott'acquaedirespirareprendendoariadallasuperciesenza
doverfaremergerelafacciafuoridall'acqua.
Dautilizzaresoloperattivitàinacqua.
• Evitareviolentiimpattiallelentidellamascheraenontuffarsiomaiinacquaimmergendoilvisoperprimo.
• Perevitarel'appannamentodellelenti,trattarelasupercieinternadellelenticonconunasoluzione
anti-appannamentoerisciacquareabbondantementeconacqua.
• Indossareerimuoverelamascheraconmoltacuraedelicatezza,soprattuttoquandoilprodottoèumido;
interrompereimmediatamentel'usoincasodiirritazione.
• Nontirarel'elasticodellelentielelentilontanodalviso,potrebberotornareindietroecolpiregliocchi.
• Tenetepresentecheilboccaglioèstatoprogettatoperadattarsitralelabbraeidenti.
• FatepraticamentreVitrovateinacquenonprofonde.Talvoltadell'acquaentreràattraversoilVostrorespirator
speciequandoViimmergete.Ciòènormaleedoveteperciòfarpraticasofandofortementeperliberaredall'acqua
ilrespiratore.
• Teneteamentequantoavetenuotato;ilviaggiodiritornopuòessereestenuante.
• SeavetelasensazionechelamascheraschiaccieccessivamentelaVs.facciaacausadellapressionedell'acqua,
sofateunpocoattraversoilnasoperabbassarelapressioneinterna.
• SevoleteavventurarViapiùditremetridiprofonditàchiedeteaiutoadunistruttorequalicato(adesempio
adunmembrodell'AssociazioneNazionaleIstruttoriNuotoSubacqueo)ochiedeteaiutoadappartenentiadaltri
clubdinuotosubacqueooorganizzazionisimili.
• Nonprendetepiùditregrandiboccateprimadiscenderesottolasuperciedell'acqua.L'iperventilazione
potrebbecausareunaperditadicoscienzaunavoltasott'acqua.
• Sieteavvisatichepiùscendetesottoillivellodell'acquaepiùilVs.poterenaturaledifunzionarecomedei
galleggiantidiminuisce.Ciòsignicachedovretenuotareversol'altoprimadipoterricominciareagalleggiaredi
nuovounavoltaviciniallasupercie.
•
Seapplicataalrespiratore,unavalvolaèdipocoaiutosenonperunprincipiantechedesiderarestareinsupercie.e
dopounpo'dipraticavoleteutilizzareilrespiratoreperrespiraretraun'escursionesottolasuperciedell'acquaela
seguente,Virenderetecontocheconunpo'diallenamentoèpiùsicuroepiùfaciletoglierelavalvoladalrespiratoree,
sedelcaso,sofarefuoril'acquadaltuboconunveloceedecisosofotenendoilrespiratorefuoridall'acqua.
• L'adesivocoloratodisicurezzapostoall'estremitàsuperioredeltuborendeilsubacqueovisibilealmomento
dell'emersioneinsupercieepertantodeveesseresostituitoqualoravenissepersoofossescolorito.
• Sceglierelamascherachesiadattameglioallaconformazionedelvostroviso.
Permantenerealungoeinbuono statolavostramascheraesnorkel:
• Evitareunasuaesposizionenonnecessariaallalucedelsoleeall'aria.
• Evitareilcontattotral'articolo,sostanzeoleoseegrassi.Alcunelozioniperlaprotezionedairaggisolaricon
tengonoolii.
• Evitareun'esposizionedell'articoloalcaloreedilsuocontattoconsupercicalde.
• Dopol'usosciacquareabbondantementeconacquafrescaepulita.Nonusaremaidetergentioalcoolpepulire.
•
Conservareinunascatolaoinunasaccainunpostobuio,seccoefrescoenonpiegarel'oggettoquandolosiripone.
ISTRUZIONI PER L'USO
INTRUCCIONES DE USO
Por su propia seguridad lea las instrucciones adjuntas
Für lhre Sicherheit lesen Sie bitte die Bedienungsanweisungen anbei
•
DieMaskeisteinepersönlicheSchutzausrüstung,eingestuftinKategorieI,inÜbereinstimmungmitder
EuropäischenRichtlinie2016/425.
• MitdieserAusrüstungkönnenSieunterWassersehenundanderOberächeatmen,ohneIhrGesichtaus
demWasserzunehmen.NurfürWasseraktivitätengeeignet.
•
VermeidenSiegewaltsameStößeaufdieMaskenlinsenundtauchenSieimWasserniemalsmitdemGesichtnachunten.
• UmdieLinsenvorTrübheitzuschützen,behandelnSiedieinnereFlächederLinsenmiteinem
AntibeschlagmittelundspülenSiediesedanngründlichmitWasseraus.
• EinstellungenundVeränderungenbeijederArtvonTauchermaskenmüssenvorsichtiggehandhabtwerden,vor
allemwenndieMaskennasssind.StoppenSiedieBenützungsofort,fallseineReizungauftretensollte.
•
Drücken Sie die Linsen nicht von Ihrem Gesicht weg, diese könnten zurückspringen und Ihre Augen verletzen.
• DasMundstückistsokonstruiert,dasseszwischendieInnenseitederLippenunddieZähnepasst.
• ÜbenSiebeimStehenimseichtenWasser.WennSietauchen,wirdabundzuWasserindenSchnorchel
rinnen.Dasistnormal.Siemüssenüben,dasWasserkräftighinauszublasen,umeswiederloszuwerden
.
• AchtenSiebeimTauchenaufdieStrecke,dieSiebereitsgeschwommensind,undkalkulierenSieden
Rückwegmitein.
• WennSiedasGefühlhabendieSchwimmmaskewirddurchdenWasserdruckgegenIhrGesichtgedrückt,
atmenSieeinbisschendurchdieNaseaus.
• WennSietieferals3mtauchenwollenempfehlenwirqualiziertenTauchunterricht.
• NehmenSienichtmehralsdreitiefeAtemzügebevorSieunterdieWasseroberächetauchen.Zuheftiges
EinatmenkannunterWasserzurBewusstlosigkeitführen.
• BeachtenSie,dassIhrnatürlicherAuftriebabnimmt,sobaldSieabtauchen.Dasbedeutet,dassesseinkann,
dassSieersteinmalnachobenschwimmenmüssenumwiederandieWasseroberächezukommen.
• EinVentildasaufdemSchnorchelangebrachtwirdistnurfürAnfängernützlich,diesichander
Wasseroberächebewegenwollen.SobaldSieeinbisschenmehrÜbunghabenunddenSchnorchel
ver-wendenwollen,umdamitzwischenzweiAusügenunterderWasseroberächezuatmen,werdenSie
 feststellen,dasses-mitetwasÜbung-sowohlsicherer,alsaucheinfacherist,dasVentilwegzulassen,und
durchdenSchnorcheleingedrungenesWasserwiederauszublasen.
• DerfarbigeSicherheitsaufkleberaufderSpitzedesSchnorchelsmachtdenTauchersichtbar,wennerauftaucht
undmussdaherbeiVerlustoderVerfärbungausgetauschtwerden.
• WählenSiedieMaske,diegutsitztundsichaufGesichtundKopfangenehmanfühlt.
Um d ie m a xi m al e Le b ens dau er v on S chn orc hel und G es i ch t sm a ske zu e rha lte n:
• VermeidenSieunnötigeSonnen-undLufteinwirkung.
• VermeidenSiedenKontaktmitFettenundÖlen.EinigeSonnencremesundLotionenwerdenaufÖlbasis
hergestellt.
• VermeidenSieHitzeundKontaktmitheißenOberächen.
• ReinigenSiedieObjektemitklaremfrischemWassernachderBenützung.BenutzenSieniemals
ReinigungsmitteloderAlkoholfürdieSäuberung.
• BewahrenSiedieAusrüstunganeinemkühlen,trockenenunddunklenOrtauf,oderineinerSchachtelund
achtenSiedarauf,dassdiesedurchdieLagerungnichtverformtwird.
BEDIENUNGSANLEITUNG
Lees voor uw veiligheid bijgesloten aanwijzingen
•
Deduikbriliseenpersoonlijkbeschermingsmiddelgeclassiceerdondercategorie1,conformdeEuropeserichtlijn
2016/425.
• Ditapparaatsteltuinstaatomonderwatertekijkenenademtehalen,zonderuwhoofduithetwatertetillen.
Gebruikhetgoedenuzulterplezieraanbeleven.Uitsluitendvoorgebruikinwater.
• Voorkomstotentegenhetglasvanhetmaskerenduiknooitinhetwatermethetgezichtnaarvoren.
• Omtevoorkomen,dathetglasbeslaat,kuntuhetinsmerenmeteenantiaanslagmiddelofeenbeetjespuug
endaarnagoedinhetwaterafspoelen.
• Hetpassendmakenen/ofafzettenvanelktypemaskerdientzorgvuldigtegebeuren,zekeralshetmaskernat
is.Nietgebruikenalshetmaskeropwelkemanierdanooknietprettig"zit".
• Trekhetglasvanhetmaskernietvanuwhoofdweg;alshetonverwachtterugspringt,kanhetuwogen
beschadigen.
• Hetmondstukiszóontworpen,dathettussenlippenentandenhoorttezitten.
• Oefenstaandeinondiepwater.Vantijdtottijdenookbijhetduikenzalerwaterindesnorkelbinnenlopen.Dit
isnormaalenudienteropteoefenenditwatermeteenferme"ademstoot"weeruitdesnorkelwegteblazen.
• Alsuvoelt,dathetmaskerdoordewaterdrukwatalteveeltegenuwhoofdwordtvastgedrukt,blaaseen
beetjeluchtdooruwneusuit.
• Alsuvoelt,dathetmaskerdoordewaterdrukwatalteveeltegenuwhoofdwordtvastgedrukt,blaaseen
beetjeluchtdooruwneusuit.
• DUIKNIETDIEPERDANMAXIMAAL3METER.Wiltutochdieperduiken,neemdanabsoluuteerstlesbij
eenervareninstructeur,eenduikschoolofeenduikclub.
• Haalnietmeerdan3xdiepademvoorunaarbenedenduikt;doorteveeldiepademhalenzouuuwbewustzijn
onderwaterkunnenverliezen.
• Denkeraan,datuwnatuurlijkdrijfvermogenafneemt,naarmateuverdernaarbenedengaat;hetkangebeuren,
datueerstomhoogmoetzwemmen,alvorensverdernaarboventekunnendrijven.
• Alseropdesnorkeleen(afsluit)ventielzit,zalditslechtsvanenigewaardezijnvoordebeginner,dieaande
oppervlaktewilzwemmen.Meteenbeetjeervaringzultuondervinden,dathetgemakkelijkerenveiligerisom
hetventieleraftelatenenhetwater,dátindesnorkelnaarbinnenkomt,meteenstevige"ademstoot"eruitte
blazen,alsuweeraandeoppervlaktekomt.
• Degekleurdetapebovenrondomdesnorkelzorgtervoor,datdegene,dieuithetwateromhoogkomt,
zichtbaaris.Indiendetapeisbeschadigdofweg,dooreennieuwetapevervangen.
• Selecteereenmaskerdatgoedpastencomfortabelomuhoofdengezichtzit.
• Omdelevensduurvanmaskerensnorkelteverlengen,dientu:
• Overbodigeblootstellingaanzonlichtenluchttevermijden.
• Contactmetolieenvettentevermijden;bedenk,datsommigezonnecrèmesenlotionsoliebevatten.
• Blootstellingaanhitteenwarmeoppervlaktentevermijden.
• Nagebruikaltijdmetschoonwateraftespoelen;nooitmetschoonmaakmiddelenofalcoholreinigen.
• Maskerensnorkelopeenkoele,drogeplaatsoptebergenineendoosofzakenvervormingtijdenshet
bewarentevoorkomen.
GEBRUIKSAANWIJZINGEN VOOR SNORKELS EN MASKERS
219-***-R0-2005
ATTENTION
• Autilisersoussurveillanceconstanted’unepersonnecompétente.
• Pourvotresécuritéetpourplusd’amusement,apprenezàutilisercetéquipementcorrectement.Avantde
l’utiliser,lisezlesinstructionsjointes.
• Toutemodicationdeceproduit,commel’allongementdutube,peutreprésenterundangerdemort.
• Tubamarqué“ClassA”–pourlespersonnesayantdegrandescapacitéspulmonaires(paspourles
utilisateursdemoinsde150cm).
• Tubamarqué“ClassB”–pourlespersonnesayantdefaiblescapacitéspulmonaires.(pourles
utilisateursdemoinsde150cm).
• CettevitreestrésistanteauxchocsetconformeauxexigencesdelanormeaméricaineZ86.11-1985.
Cesvitrespeuventtoutefoissebrisersiellessontsujettesàuneforceouunimpacteexcessif.
ADVERTENCIAS
• Utiliceesteproductosolobajolasupervisiónadecuada.
• Paraunentretenimientoseguroydivertidoaprendaautilizarcorrectamenteesteequipo.Antesdeentrarenelagua
lealasinstruccionesadjuntas.
•
Añadirproductosajenosaesteproducto,porejemploalargareltubopuedensercausadedañopotencialparasusalud.
• Tubodebuceomarcadocon“ClassA”-parapersonasconcapacidadpulmonargrande(noindicadoparausuarios
demenosde150cmdealtura).
• Tubodebuceomarcadocon“ClassB”-parapersonasconcapacidadpulmonarpequeña(parausuariosdemenos
de150cmdealtura).
• EstalenteesresistentealosgolpesyestáenconformidadconlosrequisitosdelAmericanNationalStandard
Z86.11-1985.Laslentesresistentesaimpactossepuedenromperorompersesisesometeaunafuerzaexcesivao
impacto.
WARNUNG
• NurunterständigerkompetenterAufsichtbenutzen.
• FürIhreSicherheitundfürnachhaltigenSpaßlernenSierichtigmitdieserAusrüstungumzugehen.LesenSiezuerstdiebeigefügte
 Anleitung,bevorSiedieseAusrüstungimWasserbenutzen.
• DasHinzufügenvonfremdenObjektenzudiesemProduktbzw.dasVeränderndiesesProduktes,zBeinVerlängerndes
 Schnorchels,kannlebensgefährlichsein.
•
SchnorchelmitClassA“gekennzeichnet-fürPersonenmitgroßerLungenkapazität(nichtfürBenutzer,diekleinerals150cmsind).
• Schnorchelmit“ClassB“gekennzeichnet-fürPersonenmitgeringerLungenkapazität(fürBenutzer,diekleinerals150cmsind).
•
DiesesBrillenglasiststoßfestundstimmtmitdenAnforderungendesAmerikanischenNationalenStandardsZ86.11-1985überein.
 StoßfesteLinsenkönnenbrechenoderzerspringen,wennsieübermäßigerundunzulässigerGewaltbzw.Belastungausgesetzt
 sind.
ATTENZIONE
• Usaresolosottocompetentesupervisione.
• PerVostramaggiorsicurezzaedivertimentoènecessarioimparareadusarequestaattrezzaturainmodo
corretto.Primadiimmergersiinacqualeggereattentamenteleistruzioniallegate.
• Manomettereinqualsiasimodoilprodotto,adesempioaumentarelalunghezzadeltubo,porebbe
esserecausadiunpotenzialedannoallapersona.
•
Boccaglioconcodice“ClassA”-perpersoneconelevatacapacitàrespiratoria(perpersonepiùaltedi150cm).
•
Boccaglioconcodice“ClassB”-perpersoneconbassacapacitàrespiratoria(perpersonepiùbassedi150cm).
• Questalenteèresistenteall’impattoedèinaccordoconiregolamentiStandardNazionaliAmericani
Z86.11-1985.Lelentiresistentiall’impattopossonorompersiocreparsisesoggetteadeccessivaforzao
impattod’urto.
WAARSCHUWING
• Alleentegebruikenondergedegentoezicht.
• Vooruweigenveiligheidenplezierdientuditproductopeenjuistemaniertelerengebruiken-leesvóórhetgebruikeerstdeze
 instructies.
• Hettoevoegenvanvreemdevoorwerpenaanditprodukt,bvhetverlengenvandebuis,islevensgevaarlijk.
• Snorkelgemarkeerdmet“ClassA”-voormensenmeteengrotelongcapaciteit(voorgebruikersdieperdan150cmhoogte).
• Snorkelgemarkeerdmet“ClassB”-voormensenmeteenkleinelongcapaciteit(voorgebruikerslagerdan150cmdieptehoogte).
• DezelensisstootvastvoldoetaandedoordeNederlandsewetgesteldeveiligheidseisen.
•CemasqueestunéquipementdeprotectionindividuelleclassédanslacatégorieI,enconformité
avecladirectiveeuropéenne2016/425.
• Cetéquipementvouspermetdevoirsousl’eauetderespirersanssortirlatêtedel’eau.Pourdes
activitésnautiquesuniquement.
• Eviteztoutchocaveclemasqueetneplongezjamaislagureenpremier.
•
Pouréviterd’avoirdelabuéesurvotremasque,traitez-leavecunesolutionanti-buéepuisrincez-leàl’eau.
• Enlezetretirezvotremasqueavecprécaution,particulièrementlorsqu’ilesthumide.Encas
d’irritations,retirez-leimmédiatement.
• Neretirezpaslemasquefaceàvous,ilpourraitrevenirrapidementetvousblesser.
• Placezl’emboutdutubaentrevoslèvresetvosdents.
• Entraînez-vouseneaupeuprofonde.L’eauentreparfoisdansvotretubalorsquevousnagezou
lorsquevousplongez.Soufezfortementpourl’évacuer.
• Soyeztoujoursconscientdevotreéoignement,leretourpeuts’avérerdifcile.
• Sivoussentezquelapressiondel’eauécraselemasquecontrevotrevisage,soufezlégèrement
parlenez.
• Sivoussouhaitezplongezàplusde3mètresdeprofondeur,demandezconseilàunepersonne
qualiée(commeàunmoniteurdeplongéeparexemple).
•
Neprenezpasplusde3grandesinspirationsavantdeplonger,vousrisqueriezdeperdreconnaissancesousl’eau.
• Faitesattention:plusvousdescendezsousl’eau,plusvotreottabiliténaturellediminue.Ainsivous
aurezànagerverslasurfaceavantderetrouvervotreottabilité.
• Coupléàuntuba,unevalveprésentepeud’intérêt,saufpourlesdébutantsquisouhaitentresteren
surface.Si,avecunpeudepratique,vousvoulezutiliserletubapourrespirerquandvousremontez
àlasurface,voustrouverezqu’ilestplusfacileetplussûrd’enleverlavalve.Pourenleverl’eau
entréedansletubalorsdelaplongée,soufezfortementlorsquevousatteignezlasurface.
• L’adhésifdecouleursurledessusdutubapermetauplongeurd’être
repéréetdoitainsiêtreremplacéencasdeperteoudefortedécoloration.
• Choisissezlemasquequivousvalemieuxetquiestleplusconfortableau
niveauduvisageetdelatête.
• Pourprolongerladuréedeviedevotretubaetdevotremasque:
• Evitezlesexpositionsinutilesausoleiletàl’air.
•
Evitezdelesmettreaucontactd’huilesoudegraisses.Certainescrèmes
solairescontiennentdel’huile.
• Evitezdelesexposeràlachaleuretdeleslaissersurdessurfaceschaudes.
• Aprèsutilisationrincezàl’eaufroide.N’utilisezjamaisdedétergent,
d’alcooloudeproduitnettoyant.
• Rangezlesdansuneboîteouunsac,dansunendroitfrais,secetsombre.Nelesdéformezpas.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Intex 55981E Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario