Philips 278G4DHSD/01 Manuale utente

Categoria
TV
Tipo
Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

www.philips.com/welcome
278G4
IT Manualed’uso 1
AssistenzaClientieGaranzia 32
RisoluzionedeiproblemieFAQ 3�
Indice
1. Importante.............................................1
1.1 Manutenzioneeprecauzionidi
sicurezza.............................................................1
1.2 Avvisielegenda.............................................2
1.3 Smaltimentodelprodottoedei
materialid’imballaggio................................3
1.4 Importantiinformazionisulla
sicurezza.............................................................4
2. Impostazionedelmonitor..................5
2.1 Installazione......................................................5
2.2 Funzionamentodelmonitor...................�
3. Ottimizzazionedell’immagine.........10
3.1 SmartImage
game
.............................................10
3.2 SmartContrast.............................................11
3.3 PhilipsSmartControl...............................11
4. Ambiglow.............................................19
5. Visualizzazione3Dtramitesoftware
TriDef3D.............................................20
5.1 RequisitidisistemadelPC...................20
5.2 Guidadiinstallazionedelsoftware
TriDef3D.......................................................20
6. Specichetecniche.............................22
6.1 RisoluzioneeModalitàpredenite..24
7. Risparmioenergetico........................25
8. Informazionilegali..............................26
9. AssistenzaClientieGaranzia..........32
9.1 Criteridivalutazionedeipixel
difettosideimonitoraschermopiatto
Philips................................................................32
9.2 AssistenzaClientieGaranzia..............34
10. RisoluzionedeiproblemieFAQ.....37
10.1Risoluzionedeiproblemi.......................3�
10.2FAQSmartControl...................................38
10.3FAQAmbiglow...........................................39
10.4Domandegeneriche................................41
1
1. Importante
1. Importante
Questaguidaall’usoelettronicaèintesa
perchiunqueusiilmonitorPhilips.Leggere
accuratamentequestomanualed’usoprimadi
usareilmonitor.Contieneinformazionienote
importantisulfunzionamentodelmonitor.
LagaranziaPhilipsèvalidaacondizioneche
ilprodottosiausatoinmodocorretto,in
conformitàallesueistruzionioperative,dietro
presentazionedellafatturaodelloscontrino
originale,indicanteladatad’acquisto,ilnome
delrivenditore,ilmodelloedilnumerodi
produzionedelprodotto.
1.1 Manutenzioneeprecauzionidi
sicurezza
Avvisi
L’utilizzodicontrolli,regolazionioprocedure
diversedaquellespecicatenellepresenti
istruzionipossonoesporrealrischiodiscariche
elettricheepericolielettricie/omeccanici.
Leggereedosservarelepresentiistruzioni
duranteilcollegamentoel’utilizzodelmonitor
delcomputer:
Funzionamento
•
Tenereilmonitorlontanodallalucediretta
delsoleedastufeoaltridispositiviche
emananocalore.L'esposizioneprolungata
aquestotipodiambientipotrebbecausare
distorsioninelcoloreedannialmonitor.
• Rimuoverequalsiasioggettochepotrebbe
cadereneiforidiventilazioneodostacolare
ilcorrettoraffreddamentodelleparti
elettronichedelmonitor.
• Nonbloccareiforidiventilazionesulle
coperture.
•
Durantelacollocazionedelmonitor
assicurarsicheilconnettoreelapresa
d’alimentazionesianofacilmenteaccessibili.
• Sesispegneilmonitorscollegandoilcavo
d’alimentazioneoilcavoDC,attendere
6secondiprimadiricollegareilcavo
d’alimentazioneoilcavoDCperilnormale
funzionamento.
•
Utilizzaresempreilcavod’alimentazione
approvatofornitodaPhilips.Seilcavo
d’alimentazioneèassente,rivolgersial
CentroAssistenzalocale.(Fareriferimento
alCentroInformazioniConsumatorie
all’AssistenzaClienti)
• Nonfarsubirealmonitorfortivibrazionio
impattiseveriduranteilfunzionamento.
• Noncolpirenélasciarecadereilmonitor
duranteilfunzionamentooiltrasporto.
Manutenzione
• Perproteggereilmonitordapossibilidanni,
nonesercitarepressioneeccessivasul
pannelloLCD.Quandosispostailmonitor,
afferrarelastrutturapersollevarlo;non
sollevareilmonitormettendolemaniole
ditasulpannelloLCD.
• Sesiprevededinonutilizzareilmonitor
perlunghiperiodi,scollegarlodallapresadi
corrente.
•
Scollegareilmonitordallapresadicorrente
seènecessariopulirloconunpanno
leggermenteumido.Loschermopuò
essereasciugatoconunpannoasciutto
quandol’alimentazioneèscollegata.Tuttavia,
nonutilizzaresolventiorganicicomealcool,
oppureliquidiabasediammoniacaper
pulireilmonitor.
• Perevitaredannipermanenti,nonesporre
ilmonitorapolvere,pioggia,acquao
eccessivaumidità.
• Seilmonitorsibagna,asciugarloconun
pannoasciutto.
• Sesostanzeestraneeoacquapenetrano
nelmonitor,disattivareimmediatamente
l’alimentazioneescollegareilcavo
d’alimentazione.Quindi,rimuoverela
sostanzaestraneaoppurel’acquaedinviare
immediatamenteilmonitoradunCentro
Assistenza.
•
Nonimmagazzinareousareilmonitor
LCDinluoghiespostiacalore,lucediretta
delsoleofreddoestremo.
2
1. Importante
• Perconservareprestazioniottimalidel
monitoreutilizzarloperunperiodo
prolungato,utilizzareildispositivoin
unluogocaratterizzatodalleseguenti
condizioniambientali:
• Temperatura:0-40°C32-95°F
• Umidità:20-80%RH
Importantiinformazioniperfenomenodi
"burn-in"/"immaginefantasma"
• Attivaresempreunoscreensavercon
animazionequandosilasciailmonitor
inattivo.Attivaresempreun’applicazione
d’aggiornamentoperiodicodelloschermo
seilmonitorvisualizzeràcontenutistatici
chenoncambiano.Lavisualizzazione
ininterrottadiimmaginistaticheperun
lungoperiododitempopuòprovocare
sulloschermoilfenomenodi“burn-in”
o“immagineresidua”,notoanchecome
“immaginefantasma”.
• “Burn-in”,“immagineresidua”o“immagine
fantasma”sonotuttifenomeninotinella
tecnologiadeipannelliLCD.Nellamaggior
partedeicasiilfenomeno"burn-in",
"immagineresidua"o"immaginefantasma"
scomparegradatamenteneltempodopo
cheilmonitorèstatospento.
Avviso
Lamancataattivazionediunoscreensavero
unaggiornamentoperiodicodellaschermo
potrebbecausarecasipiùgravidi“burn-in”,
“immagineresidua”o“immaginefantasma”che
nonscompaionoenonpossonoessererisolti.
Talidanninonsonocopertidallagaranzia.
Assistenza
•
Lacoperturadelmonitordeveessere
apertaesclusivamentedatecniciqualificati.
• Incasodinecessitàdiqualsiasidocumento
perlariparazioneol'integrazione,
contattareilproprioCentroAssistenza
locale.(fareriferimentoalcapitolo“Centri
InformazioniConsumatori”).
• Fareriferimentoallasezione"Specifiche
tecniche"perinformazionisultrasporto.
• Nonlasciareilmonitorinun’automobile/
bagagliaioespostoallalucedirettadelsole.
Nota
Consultareuntecnicodell’assistenzaseil
monitornonfunzionanormalmenteoppurese
nonsièsicuridicomeprocederedopoavere
seguitoleistruzionidiquestomanuale.
1.2 Avvisielegenda
Lasezionecheseguefornisceunadescrizione
dialcunisimboliconvenzionalmenteusatiin
questodocumento.
Note,AttenzioneeAvvisi
Inquestaguida,cisonoblocchiditesto
accompagnatidaiconespecichechesono
stampatiingrassettoocorsivo.Questiblocchi
contengononote,avvisiallacautelaed
all’attenzione.Sonousaticomesegue:
Nota
Questaiconaindicainformazioniesuggerimenti
importanticheaiutanoafareunusomigliore
delcomputer.
Attenzione
Questaiconaindicainformazionichespiegano
comeevitarelapossibilitàdidannialsistemao
laperditadidati.
Avviso
Questaiconaindicalapossibilitàdilesioni
personaliespiegacomeevitareilproblema.
Alcuniavvisipossonoapparireinmododiverso
epotrebberononessereaccompagnatida
un’icona.Inquesticasi,lapresentazionespecica
dell’avvisoèprescrittadallarelativaautorità
competente.
3
1. Importante
1.3 Smaltimentodelprodottoedei
materialid’imballaggio
Apparecchielettriciedelettronicidasmaltire
-WEEE
Thismarkingontheproductoronits
packagingillustratesthat,underEuropean
Directive2002/96/ECgoverningusedelectrical
andelectronicappliances,thisproductmay
notbedisposedofwithnormalhousehold
waste.Youareresponsiblefordisposalof
thisequipmentthroughadesignatedwaste
electricalandelectronicequipmentcollection.
Todeterminethelocationsfordroppingoff
suchwasteelectricalandelectronic,contact
yourlocalgovernmentofce,thewastedisposal
organizationthatservesyourhouseholdorthe
storeatwhichyoupurchasedtheproduct.
Yournewmonitorcontainsmaterialsthatcan
berecycledandreused.Specializedcompanies
canrecycleyourproducttoincreasethe
amountofreusablematerialsandtominimize
theamounttobedisposedof.
Allredundantpackingmaterialhasbeen
omitted.Wehavedoneourutmosttomakethe
packagingeasilyseparableintomonomaterials.
Pleasendoutaboutthelocalregulationson
howtodisposeofyouroldmonitorandpacking
fromyoursalesrepresentative.
Takingback/RecyclingInformationfor
Customers
Philipsestablishestechnicallyandeconomically
viableobjectivestooptimizetheenvironmental
performanceoftheorganization’sproduct,
serviceandactivities.
Fromtheplanning,designandproduction
stages,Philipsemphasizestheimportantof
makingproductsthatcaneasilyberecycled.At
Philips,end-of-lifemanagementprimarilyentails
participationinnationaltake-backinitiatives
andrecyclingprogramswheneverpossible,
preferablyincooperationwithcompetitors,
whichrecycleallmaterials(productsandrelated
packagingmaterial)inaccordancewithall
EnvironmentalLawsandtakingbackprogram
withthecontractorcompany.
Yourdisplayismanufacturedwithhighquality
materialsandcomponentswhichcanbe
recycledandreused.
Tolearnmoreaboutourrecycling
programpleasevisit:http://www.philips.
com/sites/philipsglobal/about/sustainability/
ourenvironment/productrecyclingservices.page.
4
1. Importante
1.4 Importantiinformazionisulla
sicurezza
Visualizzazione3Dottimale
Perunavisualizzazione3Dottimale,siconsiglia
di:
•
Sedersiadunadistanzadialmeno55cm.
• Gurdareilmonitorlontatodallalucediretta
delsoleperevitarecheinterferiscacon
l'esperienza3D.
Avvisodisicurezzaperil3D
• Sel'utenteoqualcunodellafamigliaha
un'anamnesidiepilessiaocrisidiepilessia
fotosensibile,consultareunmedicoprima
diesporresestessiafontiluminose
lampeggianti,rapidesequenzediimmaginio
visualizzazionein3D.
• Perevitaredisagiqualivertigini,malditesta
edisorientamento,sisconsiglialavisione
in3Dperperiodiditempoprolungati.In
casodidisagi,arrestarelavisionein3D
enoneseguireimmediatamenteattività
potenzialmentepericolose(adesempio
laguidadell'auto)finchénonscompaiono
isintomi.Seisintomipersistono,non
riprenderelavisionein3Dsenzaaver
primaconsultatounmedico.
• Igenitoridevonocontrollareifiglidurante
lavisionein3Deassicurarsichenon
siverifichialcunodeidisagimenzionati
inprecedenza.Lavisionein3Dnonè
raccomandataperbambinisottoisei
anniinquantoillorosistemavisivononè
ancorapienamentesviluppato.
• Nonutilizzaregliocchiali3Dperscopi
diversidallavisionediimmaginiin3D.
Curadegliocchiali
• Nonesporregliocchiali3Dallalucediretta
delsole,acalore,fuocooacqua.Ciò
potrebbecausareilmalfunzionamentodel
prodottooincendi.
• Nonpiegare,rovesciareoesercitareforza
sullelentidegliocchiali3D.
• Utilizzareunpannomorbidoepulito(in
microfibraoflanelladicotone)perpulire
lelentisenzagraffiarle.Nonspruzzareil
detergentedirettamentesugliocchiali3D.
• Nonutilizzaredetergentichimicicontenenti
alcool,solventi,agentitensioattivi,ocera,
benzene,diluente,repellenteperzanzare
olubrificante.L'utilizzodiquestiprodotti
chimicipotrebbecausarescoloramentoo
crepe.
AvvisodisicurezzaperAmbiglow
NonguardaredirettamenteiLEDAmbiglow
inquantosonomoltoluminosiepotrebbero
causareuntemporaneooffuscamentodella
visione.
5
2. Impostazione del monitor
2. Impostazionedelmonitor
2.1 Installazione
Contenutidellaconfezione
278G4
VGA (opzionale) HDMI (opzionale)
Adattatore AC/DC Occhiali 3D
Nota
UsaresoloilmodellodiadattatoreCA/CC:
PhilipsADS-65LSI-19-119065G
Installazionedellabase
1. Collocareilmonitorrivoltoversoilbasso
suunasuperciemorbidaeliscia,evitando
digrafareodanneggiareloschermo.
2. Tenereilsupportoconentrambelemani.
(1)Collegaredelicatamenteilsupporto
nell'areadelsupportoVESAnchéil
fermononbloccailsupporto.
(2)Usareleditaperserrarelavitesituata
nellaparteinferioredellabaseessare
saldamentelabasealsupporto.
1
2
6
2. Impostazione del monitor
CollegamentoalPC
4
4
5
5
6
7
8
99
1
IngressoalimentazioneCC
2
IngressoVGA
3
IngressiHDMI(HDMI1,HDMI2eHDMI3)
4
UscitaaudioHDMI
5
UpstreamUSB
6
DownstreamUSB
7
SistemaantifurtoKensington
8
Occhiali3D
9
LEDAmbiglow
CollegamentoalPC
1. Collegaresaldamenteilcavo
d’alimentazionesulretrodelmonitor.
2. Spegnereilcomputerestaccareilcavo
d’alimentazione.
3.
Collegareilcavosegnaledelmonitoral
connettorevideosulretrodelcomputer.
4. Collegareicavid’alimentazionedel
computeredelmonitoradunapresadi
correntenellevicinanze.
5. Accendereilcomputeredilmonitor.Sesul
monitorappareun’immagine,l’installazione
èriuscita.
6. Indossaregli“occhiali3D”epremereil
tastodisceltarapida3Dsulpannello
anteriore.Orasièprontiperlavisionedi
immaginiin3D.
Nota
Gliocchiali3Dsonoprogettatosoloperla
visionein3D.Èestremamenteimportante
utilizzaregliocchiali3Dindotazioneconil
monitor.
Secisisiedealdifuoridell'angoloodella
distanzaspecicatidivisionedelleimmaginiin
3D,leimmaginiin3Dpotrebberosembrare
sovrapposteononverrannovisualizzate
correttamente.
2. Impostazione del monitor
2.2 Funzionamentodelmonitor
Descrizionedelpannellofrontaledel
prodotto
3
5
6 247
Accendereespegnereilmonitor.
AccederealmenuOSD.
ConfermarelaregolazioneOSD.
RegolareilmenuOSD.
Tastodisceltarapida3D.
TastodisceltarapidaAmbiglow.
Pertornareallivelloprecedente
delmenuOSD.
Tastodisceltarapida
SmartImage.
Sipossonoselezionare6
modalità:FPS,Racing(Corse),
RTS,Gamer1(Giocatore1),
Gamer2(Giocatore2)eOff
(Disattiva).
Tastodisceltarapida3D:
   
   


 

  
1. 2Dto3D(Da2Da3D):Èpossibile
guardareimmaginiin3Dpercontenuto2D
selafunzione“Da2Da3D"èattiva.
2. 3D[AUTO]:l'utentepuòselezionarele
dueseguentiapplicazioni:
• Gameconsole/Blu-rayplayer/
Graphiccard(Consollegiochi/Lettore
Blu-ray/Schedavideo):supportano
HDMI1.4a3D
• PCGame(GiochiPC):usodiTriDef
3D
Nota
SCHERMOINTEROèun'impostazione
necessariaperlavisualizzazionediimmagini
3D.PERLAVISIONE3DAUTOMATICA,È
NECESSARIOHDMI1.4a.Èpossibileattivare
3Dtramiteselezionemanuale,comeillustratodi
seguito,conitastidisceltarapida3Dnelmenu
OSD:
8
2. Impostazione del monitor
Iformativideosonoiseguenti:
3. L-R(sidebyside)(L-R(dalatoalato)):
Immagine
sinistra
Immagine
destra
4. R-L(sidebyside)(R-L(dalatoalato)):
Immagine
destra
Immagine
sinistra
5. Top-Bottom(Dall'altoinbasso):
Immagine superiore
Immagine inferiore
6. Bottom-Top(Dalbassoinalto):
Immagine superiore
Immagine inferiore
�. Off(Disattiva):funzione3Ddisattivata.
Conlafunzione3Dattivata,ilsimbolo3D
apparenell'angolosuperioredestrodello
schermoper5secondi
VGA(D-sub)perapplicazione3D:selezionare
“Setup(Imposta)
Auto(regolazione
automatica)”nelmenuOSDperassicurareun
correttofunzionamentodellafunzione3D.Se
nonsiesegue“Auto”,potrebbevericarsi
sfarfalliodell'immagine.
Nota
Ilsimbolo3Dnonvienevisualizzatosullo
schermoquandolafunzione3Dvieneutilizzata
pergiochiTriDef.
DescrizionedelmenuOSD
Checos’èilmenuOSD(On-ScreenDisplay)?
IlmenuOSD(On-ScreenDisplay)èuna
funzionedituttiimonitorLCDPhilips.
Consenteall’utentediregolareleprestazioni
delloschermoodiselezionarelefunzionidel
monitordirettamentetramiteunanestradi
istruzioniavideo.Diseguitoèmostrata
un’illustrazionedellasempliceinterfacciaOSD:

 
  
   





   



Istruzionisempliciedibasesuitastidi
controllo
NelmenuOSDmostratoinprecedenza,
premereitasti  sulpannellofrontaledel
monitorperspostareilcursoreepremereil
tastoOKperconfermarelasceltaolamodica.
9
2. Impostazione del monitor
IlmenuOSD
Diseguitoc’èunadescrizionegeneraledella
strutturadelmenuOSD.Questapuòessere
utilizzatacomeriferimentoquandoinseguitosi
lavoreràsullediverseregolazioni.
Main menu Sub menu
Picture
OSD Settings
Setup
Language
Color
Audio
Input
3D
Ambiglow
Picture Format
Brightness
Contrast
Horizontal
Vertical
Transparency
OSD Time Out
H.Position
Auto
V.Position
Phase
Clock
Resolution Notification
Reset
Information
English, Español, Français, Deutsch, Italiano,
Português, Русский, 简体中文
Color Temperature
sRGB
User Define
Volume
Mute
VGA
HDMI1
HDMI2
HDMI3
SmartResponse
SmartContrast
Gamma
Over Scan
Pixel Orbiting
2D to 3D
3D [Auto]
L-R [side by side]
R-L [side by side]
Top-Bottom
Bottom-Top
Off
Auto
SmartBiasLight
SmartFrame
Wide Screen, 4:3
0~100
0~100
0~100
0~100
Off, 1, 2, 3, 4
5s, 10s, 20s, 30s, 60s
0~100
On, Off
Yes, No
0~100
0~100
0~100
5000K, 6500K, 7500K,
8200K, 9300K, 11500K
Red: 0~100
Green: 0~100
Blue: 0~100
0~100
On, Off
Off, Fast, Faster, Fastest
On, Off
1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6
On, Off
On, Off
Depth
Separation
Size
Brightness
Contrast
H.Position
V.Position
Noticadirisoluzione
Questomonitorèprogettatoperrendere
leprestazioniottimaliallasuarisoluzione
originariadi1920×1080a60Hz.Quandoil
monitorèimpostatosuunarisoluzionediversa,
all’accensioneèvisualizzatounavviso:Use1920
×1080@60Hzforbestresults(Usare1920×
1080a60Hzperottenereimiglioririsultati).
Lavisualizzazionedell’avvisopuòessere
disattivatadalmenuCongurazionedelmenu
OSD(OnScreenDisplay).
Funzionisiche
Inclinazione
10
3. Ottimizzazione
dell’immagine
3.1 SmartImage
game
Checos’è?
SmartImage
game
fornisceimpostazionipredenite
cheottimizzanoloschermoperdiversitipidi
contenutipergiochi,regolandodinamicamente
luminosità,contrasto,coloreenitidezzain
temporeale.PhilipsSmartImage
game
fornisce
prestazionidigiocoottimizzate.
Perchénehobisogno?
Poichévuoiunmonitorchefornisce
visualizzazioneottimizzatadituttiitipidi
contenuti,ilsoftwareSmartImage
game
regola
dinamicamenteluminosità,contrasto,coloree
nitidezzaintemporealepermigliorare
l'esperienzavisivadelmonitor.
Comefunziona?
SmartImage
game
èun’esclusivatecnologia
all’avanguardiasviluppatadaPhilipsperl’analisi
deicontenutivisualizzatisuschermo.Inbaseallo
scenarioselezionato,SmartImage
game
migliora
dinamicamentecontrasto,saturazionedelcolore
enitidezzadelleimmaginipermigliorarei
contenutivisualizzati-tuttointemporealeed
allapressionediunsingolotasto.
ComesiabilitaSmartImage
game
?
1. Premere peraprireilmenu
SmartImage
game
.
2.
Continuareapremere perpassare
traFPS,Racing(Corse),RTS,Gamer1
(Giocatore1),Gamer2(Giocatore2)o
Off(Disattiva).
3.
IlmenuSmartImage
game
resteràsullo
schermoper5secondi;premere"OK"per
confermare.
4.
QuandolafunzioneSmartImage
game
è
abilitata,loschemasRGBèdisabilitato
automaticamente.Perusareloschema
sRGBènecessariodisabilitare
SmartImage
game
usandoiltasto chesi
trovasulpannellofrontaledelmonitor.
Oltreadusareitasti perscorrereversoil
basso,sipossonoanchepremereitasti  per
eseguireleselezioniepremere"OK"per
confermareechiudereilmenuOSD
SmartImage
game
.
Sipossonoselezionareseimodalità:FPS,Racing
(Corse),RTS,Gamer1(Giocatore1),Gamer2
(Giocatore2)eOff(Disattiva).








• FPS:PergiochiFPS.Miglioraidettaglidel
livellodelnerodeltemascuro.
• Racing(Corse):Pergiochidicorse.
Garantiscetempidirispostapiùrapidie
unaelevatasaturazionedelcolore.
• RTS:PergiochiRTS,èpossibileselezionare
unaparteselezionatadall'utentepergiochi
RTS(tramiteSmartFrame).Èpossibile
regolarelaqualitàdell'immagineperla
parteevidenziata.
• Gamer1(Giocatore1):Leimpostazioni
preferitedall'utentevengonosalvatecome
Giocatore1.
• Gamer2(Giocatore1):Leimpostazioni
preferitedall'utentevengonosalvatecome
Giocatore2.
• Off(Disattiva):Nessunaottimizzazioneda
partediSmartImage
game
.
11
3.2 SmartContrast
Checos’è?
Tecnologiaunicacheanalizzadinamicamente
icontenutivisualizzatiedottimizza
automaticamenteilrapportodicontrastodel
monitorperlamassimachiarezzaepiacevolezza
visiva,aumentandol’illuminazioneper
immaginipiùchiare,luminoseenitideoppure
diminuendolaperlavisualizzazionediimmagini
chiaresusfondiscuri.
Perchénehobisogno?
Vuoilachiarezzaedilcomfortvisivomigliore
perognitipodicontenuto.SmartContrast
controlladinamicamenteilcontrastoeregola
l’illuminazioneperimmaginievideogiochichiari,
nitidieluminosi,oppurepervisualizzaretesto
chiaroeleggibileperilavorid’ufcio.Riducendo
ilconsumoenergeticodelmonitor,sirisparmia
suicostiesiallungaladuratadelmonitor.
Comefunziona?
QuandosiattivaSmartContrasticontenuti
visualizzatisarannoanalizzatiintemporeale
perregolareicoloriecontrollarel’intensità
dell’illuminazione.Questafunzionemigliorail
contrastoinmododinamicoperunagrandiosa
esperienzad’intrattenimentoquandosi
guardanovideoomentresigioca.
3.3 PhilipsSmartControl
IlnuovosoftwareSmartControlPhillips
permettedicontrollareilmonitorusando
unasempliceinterfacciagraca.Leregolazioni
complicateappartengonoalpassato;questo
softwarefaciledausareguidadurantele
procedureperregolareconprecisionela
calibraturadelcolore,frequenza/fase,puntodi
biancoRGB,eccetera.
Dotatodellatecnologiapiùavanzatainmateria
dialgoritmicorepervelocitàd’elaborazionee
risposta,questosoftwarecompatibileWindows
�dotatodiattraentiiconeanimateèpronto
permigliorarelatuaesperienzaconimonitor
Philips!
Installazione
• Attenersialleistruzioniecompletare
l’installazione.
• L’avviosiesegueadinstallazioneterminata.
• Sesivuoleavviarel’applicazioneinun
secondotempo,fareclicsulcollegamento
deldesktoponellabarradeglistrumenti.
Proceduraguidataprimoavvio
• Laprimavolta,dopol’installazionedi
SmartControl,sipasseràautomaticamente
allaproceduraguidataprimoavvio.
• cheguideràpassoapassonelcorsodelle
procedurediregolazionedelleprestazioni
delmonitor.
• Peravviarelaproceduraguidatainun
secondotempo,sipuòandarealmenu
Plug-in.
• UsandoilpannelloStandardsipossono
regolarealtreopzionisenzaausiliodella
proceduraguidata.
12
InizioconilpannelloStandard
MenuAdjust(Regolazione)
• IlmenuAdjust(Regolazione)permettedi
regolare:Brightness(Luminosità),Contrast
(Contrasto),Focus(Fuoco),Position
(Posizione)eResolution(Risoluzione).
• Seguireleistruzioniedeseguirela
regolazione.
•
LavoceCancel(Annulla)chiedeall’utente
sevuoleannullarel’installazione.
13
MenuColor(Colore)
• IlmenuColor(Colore)permettedi
regolare:RGB,BlackLevel(Livellodi
nero),WhitePoint(Puntobianco),
ColorCalibration(Calibraturacolore)e
SmartImage(fareriferimentoallasezione
SmartImage).
•
Seguireleistruzioniedeseguirela
regolazione.
•
Fareriferimentoallatabellachesegueper
informazionidettagliatesullevocideimenu
secondariinbaseall’ingresso.
• EsempiodiColorCalibration(Calibratura
colore).
1. “ShowMe”(Mostrami)avviailtutorialdella
calibraturacolore.
2. Start(Avvia)–Avvialasequenzadi6fasi
dellacalibraturacolore.
3. QuickView(Visionerapida)caricale
immaginiprima/dopo.
4. FareclicsultastoCancel(Annulla)per
tornarealpannelloprincipaleColor
(Colore).
5.
Enablecolorcalibration(Abilita
calibraturacolore)-Perimpostazione
predenitaquestaopzioneèattivata.Seè
deselezionata,lacalibraturacolorenonha
luogoeditastiStart(Avvia)eQuickView
(Visionerapida)sonodisabilitati.
6. Laschermatadellacalibraturadeveaverele
informazionideidirittiesclusivi.
14
PrimaschermatadellaCalibraturaColore
• IltastoPrevious(Precedente)èdisabilitato
finoallasecondaschermatacolore.
• IltastoNext(Avanti)vaallaschermata
successiva(cisono6schermate).
• InfineandaresuFile>pannelloPresets
(Predefiniti).
•
IltastoCancel(Annulla)chiudel’interfaccia
etornaallaschermataPlug-in.
SmartImage
Permettedimodicareleimpostazioniper
ottimizzarelavisualizzazioneinbaseaicontenuti.
MenuECO
MenuOptions(Opzioni)
IlriquadroTheftDeterrence(Antifurto)sarà
attivosolodopoaverselezionatolamodalità
TheftDeterrence(Antifurto)nelmenua
discesaPlug-in.
PerabilitarelafunzioneTheftDeterrence
(Antifurto),fareclicsultastoEnableTheft
DeterrenceMode(AbilitamodalitàAntifurto);
appariràlaschermatachesegue:
• SipuòinserireunPINcompostodisoli
numeridilunghezzacompresatra4e9
cifre.
•
DopoavereinseritoilPIN,iltastoAccept
(Accetta)portaallafinestradidialogodella
paginaseguente.
15
• L’impostazioneminimadeiminutiè5.Il
dispositivodiscorrimentoèimpostatosu5
perimpostazionepredefinita.
• Nonrichiedecheloschermosiacollegato
adunhostdiversoperaccederealla
modalitàTheftDeterrence(Antifurto).
DopoaverecreatoilPIN,ilpannelloTheft
Deterrence(Antifurto)indicheràTheft
Deterrence(Antifurto)abilitatoeforniràiltasto
PINOptions(OpzioniPIN):
• ÈvisualizzatoTheftDeterrence(Antifurto)
abilitato.
•
DisabilitamodalitàTheftDeterrence
(Antifurto)aprelapaginasuccessiva.
• IltastoPINOptions(OpzioniPIN)è
disponibilesolosel’utentecreaunPIN;il
tastoapreunsitoprotetto.
Options>Preferences(Opzioni>Preferenze)
-
SaràattivosoloquandosiselezionaPreferences
(Preferenze)dalmenuadiscesaOptions
(Opzioni).Suglischerminonsupportati,con
capacitàDDC/CI,sarannodisponibilisolole
schedeHelp(Guida)eOptions(Opzioni).
• Visualizzaleimpostazionicorrentidelle
preferenze.
• Unacasellaselezionataabilitalafunzione.
Lacasellapuòessereselezionatae
deselezionata.
•
LavoceEnableContextMenu(Abilita
menucontestuale)èselezionata(attivata)
perimpostazionepredefinita.Enable
ContextMenu(Abilitamenucontestuale)
visualizzaleopzionidiSmartControldi
SelectPresets(Selezionepredefiniti)eTune
Display(Regolaschermo)delmenu
contestualedeldesktop(clictastodestro
delmouse).Disabilitatorimuove
SmartControldalmenucontestuale.
• L'iconaEnableTaskTray(Abilitaareadi
notifica)èselezionata(attivata)per
impostazionepredefinita.EnableContext
Menu(Abilitamenucontestuale)mostrail
menudell’areadinotificadiSmartControl.
Facendoclicconiltastodestrodelmouse
sull’iconanellabarradelleattivitàsiaprono
leopzionidelmenuHelp(Guida),Technical
Support(Supportotecnico),Checkfor
Update(Controllaaggiornamenti),About
(Informazioni)eExit(Esci).Quandoilmenu
Abilitabarradelleattivitàèdisabilitato,
l’iconadellabarradelleattivitàvisualizza
soloEXIT(ESCI).
• LavoceRunatStartup(Eseguiall’avvio)è
selezionata(attivata)perimpostazione
predefinita.Quandodisabilitato,
SmartControlnonsiavvieràall’avvio,né
sarànell’areadinotifica.Ilsolomodoper
avviareSmartControlèusareil
collegamentosuldesktopoppureilfiledel
programma.Tutteleimpostazioni
configurateperessereeseguiteall’avvionon
sicaricherannoquandoquestacasellaè
deselezionata(disabilitata).
• Abilitatrasparenza(Windows�,Vista,XP).
L’impostazionepredefinitaè0%Opaco.
Options>Input(Opzioni>Ingresso)–Sarà
attivosoloquandosiselezionaInput(Ingresso)
dalmenuadiscesaOptions(Opzioni).Sugli
scherminonsupportati,concapacitàDDC/CI,
sarannodisponibilisololeschedeHelp(Guida)
eOptions(Opzioni).Tutteleatreschededi
SmartControlnonsonodisponibili.
16
• VisualizzareilpannellodiistruzioniSource
(Origine)eleimpostazionicorrenti
dell'originedell'ingresso.
• Suschermiconunsoloingresso,questo
pannellononsaràvisibile.
Options(Opzioni)>Audio-Saràattivosolo
quandosiselezionaAudiodalmenuadiscesa
Options(Opzioni).
Suglischerminonsupportati,concapacità
DDC/CI,sarannodisponibilisololeschedeHelp
(Guida)eOptions(Opzioni).
Option>AutoPivot(Opzione>Rotazione
automatica)
MenuHelp(Guida)
Help>UserManual(Guida>Manualed'uso)
-
SaràattivosoloquandosiselezionaUser
Manual(Manualed’uso)dalmenuadiscesa
Help(Guida).Suglischerminonsupportati,con
capacitàDDC/CI,sarannodisponibilisolole
schedeHelp(Guida)eOptions(Opzioni).
Help>Version(Guida>Versione)-Saràattivo
soloquandosiselezionaVersion(Versione)
dalmenuadiscesaHelp(Guida).Suglischermi
nonsupportati,concapacitàDDC/CI,saranno
disponibilisololeschedeHelp(Guida)e
Options(Opzioni).
1�
ContextSensitiveMenu(Menucontestuale
sensibile)
IlContextSensitiveMenu(MenuContestuale
Sensibile)èabilitatoperimpostazionepredenita.
SelavoceEnableContextMenu(Abilitamenu
contestuale)èstataselezionatanelpannello
Options>Preferences(Opzioni>Preferenze),il
menusaràvisibile.
Off
FPS
Racing
RTS
Gamer1
Gamer2
IlContextMenu(MenuContestuale)haquattro
voci:
•
SmartControl-Qualoraselezionato,viene
visualizzatalaschermataAbout
(Informazioni).
•
SelectPreset(Selezionepredefiniti)-
Fornisceunmenugerarchicodiimpostazioni
predefinitesalvateperl’usoimmediato.Un
segnodispuntamostral’impostazione
predefinitacorrentementeselezionata.Dal
menuadiscesapuòessererichiamatala
voceFactoryPreset(Valoripredefiniti).
• TuneDisplay(Regolaschermo)-Apreil
pannellodicontrollodiSmartControl.
• SmartImage-Controllodelleimpostazioni
correnti:Off(Disattiva),FPS,Racing(Corse),
RTS,Gamer1(Giocatore1),Gamer2
(Giocatore2).
Menuareadinoticaabilitato
Ilmenudell’areadinoticapuòesserevisualizzato
facendocliccoltastodestrodelmousesull’icona
SmartControlnell’areadinotica.Ilclicconil
tastosinistrodelmouseavvieràl’applicazione.
L’areadinoticahacinquevoci:
• Help(Guida)-AccessoalManualed’uso:
ApreilfiledelManualed’usousandoil
browserpredefinito.
• TechnicalSupport(Supportotecnico)-
VisualizzalapaginadelSupportotecnico.
• CheckforUpdate(Controlla
aggiornamenti)-PortaallapaginaPDI
Landingeparagonalaversionedell’utente
conquellapiùrecentedisponibile.
• About(Informazioni)-Visualizza
informazionidettagliatediriferimento:
versionedelprodotto,informazionisulla
pubblicazioneenomedelprodotto.
• Exit(Esci)-ChiudeSmartControl.
18
PereseguiredinuovoSmartControl,selezionare
SmartControldalmenuProgram(Programmi),
faredoppioclicsull’iconadeldesktop,oppure
riavviareilsistema.
Menuareadinoticadisabilitato
Quandol’areadinoticaèdisabilitatanella
cartelladellepreferenze,èdisponibilesolola
selezioneExit(Esci).Perrimuovereinmodo
completoSmartControldall’areadinotica,
disabilitarelavoceRunatStartup(Esegui
all’avvio)inOptions(Opzioni)>Preferences
(Preferenze).
Nota
Tutteleillustrazionidiquestasezioneservono
soloperriferimento.Laversionedelsoftware
SmartControlpotrebbeesserecambiatasenza
notica.Controllaresempreilsitowebufciale
Portraitwww.portrait.com/dtune/phl/enu/index
perscaricarel'ultimaversionedelsoftware
SmartControl.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45

Philips 278G4DHSD/01 Manuale utente

Categoria
TV
Tipo
Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per