2
REPORT TECNICO SULLA PRODUZIONE INDUSTRIALE – SISTEMI DI ILLUMINAZIONE PER STEREOMICROSCOPI
Introduzione
Questo report intende fornire un valido aiuto agli utenti di stereomi-
croscopi, per selezionare i migliori sistemi di illuminazione per l'osser-
vazione del campione.
L'illuminazione utilizzata per l'osservazione al microscopio influisce
notevolmente sulla qualità finale dell'immagine. La scelta dell'illumi-
nazione per ottenere i migliori risultati dipende dal tipo di campione
e dalle sue caratteristiche principali, nonché dal tipo di applicazione
e dallo scopo che si vuole raggiungere con l'osservazione al micro-
scopio [1, 2, 3, 4].
I vantaggi dell'illuminazione a LED
(diodo luminoso)
Se confrontata con le luci alogene più comuni, l'illuminazione a
LED offre numerosi vantaggi per la visualizzazione al microscopio.
Tra questi ricordiamo:
>
Una durata maggiore (da 25 000 a 50 000 ore)
>
Una minore potenza assorbita
>
Una temperatura del colore naturale
>
Una sorgente di "luce fredda" → minore rilascio di calore
(utile in caso di campioni sensibili alla temperatura)
>
Una pratica struttura compatta
>
Una temperatura del colore costante anche a bassi livelli di
luminosità.
AUTORI
I fattori principali nella scelta dell'illuminazione
Quando si tratta di scegliere il tipo di illuminazione più adeguato per
un'osservazione al microscopio e una visualizzazione del campione
di elevata qualità, bisogna considerare molti fattori importanti, ad
esempio:
>
Che tipi di campione andrò ad osservare?
>
Quali caratteristiche dei campioni devono essere analizzate?
>
Quali difficoltà si riscontrano utilizzando i tipi di illuminazione più
comuni?
>
È necessario accedere al campione durante l'osservazione al micro-
scopio, ad esempio, effettuando una manipolazione con scalpello,
pinzette, saldatore o altri strumenti?
Gli utenti del microscopio devono magari provare diversi tipi di illumi-
nazione per trovare quello più adatto [5, 6]. Prima di acquistare un
determinato tipo di illuminazione, possono fissare un incontro dimo-
strativo con un rappresentante locale Leica Microsystems o un riven-
ditore autorizzato.
I sistemi di illuminazione della serie Leica LED5000 sono utilizzati pre-
valentemente su stereomicroscopi a prestazioni più elevate, ad es.,
Leica M125, M165, o M205 [7]. La serie Leica LED3000 è utilizzata per
lo più su stereomicroscopi destinati alle operazioni di routine, ad es.,
Leica S4, S6, S8 APO, M50, M60, o M80[7]. Di seguito sono fornite
alcune informazioni di base sulle serie Leica LED5000 e LED3000.
James DeRose
Scrittore scientifico, Marketing Stereomicroscopia e microscopia
digitale presso Leica Microsystems AG, Svizzera
Matthias Schacht
Product Manager, Stereomicroscopia presso Leica Microsystems AG,
Svizzera