DeLonghi SCW100 Instructions For Use Manual

Marca: DeLonghi

Modello: SCW100

Tipo: Instructions For Use Manual

Questo manuale è adatto anche per

SCW200

SCALDASAL

VIETTE MURALE SCW100/200

SCW100/200 W

ALL-MOUNTED TOWEL W

ARMER

SÈCHE-SER

VIETTES MURAL SCW100/200

ANDMONTIER

TER HANDTUCHHEIZER SCW100/200

MUURHANDDOEKW

ARMER SCW100/200

CALIENT

A TOALLAS MURAL SCW100/200

AQUECEDOR DE TOALHAS DE P

AREDE SCW100/200

™∆∂°¡ø∆∏ƒ∞™ ¶∂∆™∂∆ø¡ SCW100/200

HÅNDKLÆDEV

ARMER TIL VÆGMONTERING SCW100/200

VÄGGMONTERAD HANDDUKSVÄRMARE SCW100/200

VEGGBASER

T HÅNDKLETØRKER SCW100/200

SÄHKÖKÄYTTÖINEN SEINÄÄN ASENNETT

A KUIV

AUSTELINE

SUSZARKA DO R¢CZNIKÓW ÂCIENNA SCW100/200

ALI TÖRÜLKÖZŐT

TÓ RADIÁTOR SCW100/200

NÁSTùNN¯ KOUPELNOV¯ RADIÁTOR SCW100/200

ççÄÄëëííÖÖççççõõââ èèééããééííÖÖççññÖÖëëììòòààííÖÖããúú SSCCWW110000//220000

ZIDNI GRIJAČ ZA RUČNIKE SCW100/200

STENSKI GRELNIK BRISAČ SCW100/200

NÁSTENN¯ OHRIEVAâ UTERÁROK SCW100/200

RADIA

TOR PENTRU PROSOAPE MURAL SCW100/200

RUS

SLO

ROM

0mm

2,25m

0,6m

fig.1

ÂÈÎ.1

rys. 1

Obr.1

fig.3

ÂÈÎ.3

rys. 3

Obr.3

fig.2

ÂÈÎ.2

rys. 2

Obr.2

*misura consigliata

*recommended measurement

*mesure conseillée

*empfohlenes Maß

*aanbevolen afmeting

*medida aconsejada

*medida aconselhada

*Û˘ÓÈÛÙÒÌÂÓÔ Ì¤ÁÂıÔ˜

*anbefalede mål

*rekommenderat mått

*anbefalt mål

*suositeltu mitta

*zalecany rozmiar

*ajánlott távolság

*doporuãen˘ rozmûr

*ÂÍÓÏÂÌ‰ÛÂÏ˚È ‡ÁÏÂ

*savjetovana mjera

*Priporočena mera

* măsura recomandată

SCW200

SCW100

fig.4

ÂÈÎ.4

rys.4

Obr.4

Read this manual thoroughly before using the appliance. This will ensure optimum results and

maximum safety. Save these instructions for future reference.

1.After removing the packaging, make sure the product is complete. If in doubt, do not use the

appliance and contact professional personnel or an authorised service centre only. Do not

leave packaging elements within reach of children as they could be dangerous.

2.This appliance must be used exclusively for the purposes for which it was specifically intended,

namely, to dry bath towels and clothes. Any other use is considered inappropriate and con-

sequently dangerous. The manufacturer cannot be held responsible for any damage caused

by improper, erroneous and unreasonable use. Take special care when using the appliance

with particularly delicate garments (wool, silk, nylon, etc).

3.The use of all electrical appliances implies the observance of some fundamental rules, in par-

ticular:

- NEVER TOUCH the appliance with wet or damp hands or feet.

- PROTECT the appliance from atmospheric agents

- NEVER ALLOW the appliance to be used by children or unfit persons without surveillance.

- NEVER UNPLUG the appliance by pulling the power cable or appliance itself.

4.If the socket and power cable plug are incompatible, the socket should be changed by autho-

rised personnel only.

5.When the appliance is to be discarded, after unplugging from the mains, the cable should be

cut to make the appliance unusable.

6.Never use accessories or devices other than those provided by the manufacturer.

7.Never overfill the appliance.

8.Never cover with dripping wet items.

9.For all technical operations, including replacement of the power cable, contact authorised ser-

vice centres only to avoid all risk.

Never use water directly on the appliance or in the immediate vicinity. NEVER IMMERSE IN

WATER.

- Before plugging in, make sure the voltage of your household mains supply corresponds to the

voltage indicated on the appliance.

- Make sure the rating of the socket is adequate for the data given on the appliance rating plate.

- THIS APPLIANCE COMPLIES WITH DIRECTIVE 89/336/EEC AND D.M. 476/92 ON ELEC-

TROMAGNETIC COMPATIBILITY.

IMPORTANT:

- before drilling the wall make sure there are no wires or pipes in the area;

- the appliance must be installed by qualified personnel only.

1.To fix your towel warmer to the wall, use the "D" brackets, screws and anchors provided (4

for the single model SCW100 and 6 for the double model SW200) (see fig. 1).

IMPORTANT: When installing the appliance, respect the safety distances indicated in fig. 3.

2.When positioning the appliance, make sure the control panel is out of reach of someone in

the bath or shower.

IMPORTANT WARNINGS

ELECTRICAL CONNECTION

INSTALLATION

Keep the appliance at a distance or at least 50 cm from inflammable objects and substances.

The socket used by this appliance must be outside areas where the presence of water could

represent a source of risk (fig. 3).

Proceed as follows:

• Identify the most suitable location to install the appliance, respecting safety distances from sur-

rounding materials and in such a way that the electrical disconnecting devices are easily

accessible;

• Fix the "D" brackets respecting the distances indicated in fig.1:

• Hang the towel warmer on the two brackets previously fixed to the wall. Mark the positions of

the remaining fixing points on the wall ("B" only for the single version SCW100, "B" and "C"

for the double version SCW200);

• Remove the towel warmer, drill the wall and insert the anchors.

• Re-hang the towel warmer on the brackets and fix it with the screws supplied, then fit the cov-

ers provided (fig.2);

• The appliance must not be installed immediately under a fixed socket.

D. Bracket

E. "ON" indicator light

F. "Timer on " indicator light

G. "P1" programme

H. "P2" programme

I. "Mode" button

L. “Clock set” button (setting time)

1. Setting the clock

When connected to the mains for the first time or each time mains power comes back on,

“

00 00 :: 00 00

” flashes on the display.

It is now possible to set the clock by pressing the “Clock Set” button and proceeding as follows:

• single pressure of the "Clock set" button the clock goes forward one minute;

• first 20 secs of continuous pressure the clock goes forward slowly;

• uous pressure after 20 secs the clock goes forward fast.

Once setting has been completed, the flashing continues for several seconds, then indicates the

exact time steadily. The clock starts operating.

To set the clock again, just hold the "Clock set" button down for several seconds until the time

display starts to flash The time can now be set following the instructions described above.

DESCRIPTION

OPERATION AND USE

2. Functioning in manual mode

When connecting to the mains for the first time or each time the mains supply comes back on,

the appliance is in manual mode ("MAN" displayed at the top right). In addition, the applian-

ce is off ("0" displayed at the bottom left).

When connecting to the mains for the first time or each time the mains supply

comes back on, the appliance is in manual mode ("MAN" displayed at the top

right). In addition, the appliance is off ("0" displayed at the bottom left).

Pressing the "Mode" button turns the towel warmer on ( displayed at the

right and the "ON" indicator light lit).

If the "Mode" button is pressed again, the appliance returns to the initial state

(appliance off and "0" on the display).

3. Functioning in automatic mode (TIMER)

The electronic control unit of the appliance can be programmed for two independent automatic

start-up times (P1 and P2) in a 24 hour period.

To pass from manual mode to automatic mode just press one of the two

buttons, "P1" or "P2".

The first time button P1 or P2 is pressed, the following is displayed:

• the flashing message “-:-“

•the message "ON" at the bottom left;

• the symbol " " on the right alongside an indication of the programme

activated (1 if the "P1" button has been pressed, 2 if the "P2" button

has been pressed).

•To set the starting time of the programme (for example "P1"), press the

"Clock set" button to select the time you want the appliance to start

operating (see paragraph "Setting the clock"), then confirm the start-

up time by pressing the "P1" button (eg. 8.30).

The word "OFF" and “

00 00 .. 00 00

” appears at the bottom left of the display.

• Set the time you want the appliance to go off (eg 9.30) using the "Clock

set" button (see paragraph "Setting the Clock). Press button "P1" again

to confirm the turning off time. The word "AUTO" appears at the top of

the display and the "Timer on" indicator light comes on to indicate that

the appliance is ready to operate at the programmed time..

Note: If no turning off time is set, the system automatically takes

“

00 00 :: 00 00

”.

MAN

OFF

AUTO

ess the P1/P2

button

ess the "Clock

set" + "P1" button

emer

e pulsante

“Clock set”+“P1”

•After programming, if at least one automatic programme is active (P1 or P2) ("AUTO" dis-

played and "Timer on" LED lit), the " " indicator flashes when the current time is not with-

in the programmed time band (the system is off and in stand-by waiting for the current time

to coincide with the programmed start-up time) and on steadily when the current time falls

within the programmed time band (towel warmer on).

You can switch from automatic to manual mode at any time by pressing the "Mode" but-

ton ("MAN" displayed and appliance off).

•After programming, if no automatic programme (P1 or P2) is activated, the appliance returns

to manual mode and "MAN" and "0" are displayed.

Before carrying out maintenance, always make sure the appliance is unplugged from the mains.

This appliance requires no particular maintenance. However, to clean, avoid using abrasive

cloths or equipment which could damage the appearance. Use a cloth moistened with warm

water and/or neutral detergent only.

MAINTENANCE

DeLonghi SCW100 Instructions For Use Manual

Marca: DeLonghi

Modello: SCW100

Tipo: Instructions For Use Manual

Questo manuale è adatto anche per

SCW200

Scarica il pdf

rapporto

in altre lingue

English: DeLonghi SCW100

Documenti correlati

DeLonghi KH770720V Manuale del proprietario

DeLonghi SCW100 Instructions For Use Manual

Questo manuale è adatto anche per

DeLonghi SCW100 Instructions For Use Manual

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti