Dell Current Version Guida utente

Marca: Dell

Modello: Current Version

Tipo: Guida utente

Dell OpenManage plug-in versione 2,0 per

Nagios Core

Guida dell'utente

Aprile 2021

Rev. A00

Identifier GUID-5B8DE7B7-879F-45A4-88E0-732155904029

Version 15

Status Translation Validated

Messaggi di N.B., Attenzione e Avvertenza

N.B.: un messaggio N.B. (Nota Bene) indica informazioni importanti che contribuiscono a migliorare l'utilizzo del prodotto.

ATTENZIONE: un messaggio di ATTENZIONE evidenzia la possibilità che si verifichi un danno all'hardware o una perdita

di dati ed indica come evitare il problema.

AVVERTENZA: un messaggio di AVVERTENZA evidenzia un potenziale rischio di danni alla proprietà, lesioni personali o

morte.

controllate. Altri marchi possono essere marchi dei rispettivi proprietari.

Capitolo 1: Introduzione a Dell OpenManage plug-in versione 2,0 per Nagios Core................................ 5

Capitolo 2: Quali sono le novità di Dell SPI versione 4,0...................................................................... 6

Capitolo 3: Funzioni principali.......................................................................................................... 7

Capitolo 4: Matrice di supporto........................................................................................................ 8

Capitolo 5: Discovery e inventario del Device................................................................................... 10

Informazioni sulla Discovery del Device.............................................................................................................................10

Informazioni sull'utilità di Discovery del device Dell.......................................................................................................... 11

Informazioni sui parametri del protocollo...........................................................................................................................14

Individuazione Dell dispositivi..............................................................................................................................................15

Informazioni dispositivo....................................................................................................................................................... 16

Informazioni sulle periferiche.........................................................................................................................................16

Viewing device information...........................................................................................................................................18

Visualizzazione di Dell Device nella console di Nagios Core............................................................................................18

Capitolo 6: Monitorare Dell dispositivi.............................................................................................20

Stato generale di integrità dei dispositivi di Dell...............................................................................................................20

Informazioni sullo stato generale dello stato di integrità...........................................................................................20

Visualizzazione dello stato generale dello stato di integrità...................................................................................... 21

Monitoraggio dello stato dei componenti di Dell Device.................................................................................................22

Informazioni sull'integrità dei componenti di monitoraggio Dell dispositivi............................................................. 22

Monitoraggio dello stato di integrità dei componenti di Dell Device....................................................................... 29

Monitorare SNMP Alert......................................................................................................................................................29

Informazioni su SNMP monitoraggio degli Alert........................................................................................................29

Viewing SNMP alerts.................................................................................................................................................... 30

Capitolo 7: Avvio di Dell console specifiche del dispositivo.................................................................31

Dell dispositivi e relative console........................................................................................................................................ 31

Capitolo 8: Informazioni sulla garanzia per i dispositivi Dell............................................................... 32

Visualizzazione delle informazioni sulla garanzia..............................................................................................................33

Capitolo 9: Rimozione di Dell dispositivi.......................................................................................... 34

Capitolo 10: Messaggi Knowledge base (KB) per gli alert generati..................................................... 35

Capitolo 11: Risoluzione dei problemi...............................................................................................36

Capitolo 12: Domande frequenti...................................................................................................... 41

Sommario

Sommario 3

Appendice A: Appendix.................................................................................................................. 42

4 Sommario

Identifier GUID-B88917AF-4249-491D-9BA9-026BC15F4DEA

Version 2

Status Translation rejected

Introduzione a Dell OpenManage plug-in

versione 2,0 per Nagios Core

Questa guida fornisce informazioni sull'utilizzo di Dell OpenManage plug-in versione 2,0 per Nagios Core e sulle sue diverse funzionalità

come Discovery, monitoraggio, avvio di console e risoluzione dei problemi dei dispositivi Dell supportati. La guida fornisce inoltre dettagli sui

dispositivi Dell supportati e sulle domande frequenti da parte del cliente.

Questo plug-in fornisce funzionalità per monitorare Dell dispositivi negli ambienti gestiti da Nagios Core. Questo plug-in consente di

completare la visibilità a livello di hardware dei device Dell, tra cui il monitoraggio dello stato complessivo e a livello di componente. Il plug-in

fornisce informazioni di base sull'inventario e monitoraggio degli eventi di Dell dispositivi. Il plug-in supporta inoltre l'avvio della console Web

One-to-One dei dispositivi Dell supportati per ulteriori attività di risoluzione dei problemi, configurazione e gestione.

Per ulteriori informazioni sul supporto dei dispositivi, consultare la matrice di supporto nella "Dell OpenManage plug-in Version 2,0 per

Nagios Core Guida dell'utente."

Introduzione a Dell OpenManage plug-in versione 2,0 per Nagios Core 5

Identifier GUID-40F0A910-AC6C-4FB0-817D-3530D1A72BC6

Version 2

Status In translation

Quali sono le novità di Dell SPI versione 4,0

Nella tabella seguente sono elencate le nuove funzionalità di Dell SPI versione 4,0:

Tabella 1. Nuove funzioni e funzionalità

Nuova funzione Funzionalità

Classificazione Classificare i seguenti dispositivi:

● Dell PowerEdge VRTX controller di gestione del telaio (VRTX CMC) in Dell chassis

● Dell Server (in-band) e CCR con i rispettivi VRTX CMC

● Dell gli array di EqualLogic Blade sotto il relativo chassis Dell

● Dell PowerVault NX storage array e Dell Compellent storage array in Dell Storage

● Dell switch di rete (serie S, serie M, serie Z, serie 8000 e serie 8100) in Dell switch di rete

● Switch serie M sotto i rispettivi moduli di I/O del telaio

Monitoraggio Monitorare i seguenti dispositivi:

● Chassis Dell (VRTX CMC)

● Storage array Dell Compellent

● Dell PowerVault NX, Storage MD1400

● Switch di rete Dell (serie S, serie M, serie Z, serie 8000 e serie 8100)

Visualizzare e monitorare gli alert Visualizzare e monitorare gli alert dei seguenti Dell dispositivi in relazione alle modifiche di stato

del componente specifico del dispositivo, come alimentazione, tensione, temperatura e così via:

● VRTX CMC

● Dell PowerVault MD, Storage MD1400

● Storage array Dell Compellent

● Dell PowerVault NX, Storage MD1400

● Switch di rete Dell (serie S, serie M, serie Z, serie 8000 e serie 8100)

Monitoraggio dello stato basato su

trap

Monitoraggio dello stato basato su trap dei seguenti dispositivi di Dell:

● VRTX CMC

● Dell PowerVault MD, Storage MD1400

● Storage array Dell Compellent

● Dell PowerVault NX, Storage MD1400

● Switch di rete Dell (serie S, serie M, serie Z, serie 8000 e serie 8100)

Avviare console e strumenti Avviare le seguenti console e strumenti Dell per visualizzare, monitorare, configurare,

implementare o aggiornare i Dell Device:

● Console CMC per Dell PowerEdge VRTX CMC

● Console di Storage Manager Dell Compellent per Dell Compellent storage array

● Dell Compellent Enterprise Manager console client per lo Storage Array Dell

Compellent

● OpenManage switch console di amministrazione per Dell switch serie 8000 e dell

switch serie 8100

● Dell OpenManage console di rete Manager per Dell switch di rete (serie S, serie M, serie

Z, serie 8000 e serie 8100)

●

Strumento di dell switch Telnet per Dell switch di rete (serie S, serie M, serie Z, serie

8000 e serie 8100)

Articoli della Knowledge base Articoli della Knowledge base associati agli Alert ad eccezione di Dell Compellent storage array,

Dell PowerVault MD storage array e Dell switch di rete (serie S, serie M, serie Z, serie 8000 e

serie 8100).

6 Quali sono le novità di Dell SPI versione 4,0

Identifier GUID-350D3AB1-D9A7-4FF0-B1F8-7B3A1CF34C07

Version 1

Status In translation

Funzioni principali

Le caratteristiche principali del Dell OpenManage plug-in versione 2,0 per Nagios Core sono descritte nella tabella seguente.

Tabella 2. Funzioni principali

Caratteristica Funzionalità

Discovery del Device

Esegue la Discovery dei device Dell supportati nella console Nagios Core. Al termine della

Discovery, le definizioni di host e servizio vengono create per ciascun dispositivo.

Per eseguire la Discovery di Dell Server tramite iDRAC con Lifecycle Controller, è

possibile optare per il protocollo SNMP o WS-MAN. Lo storage Dell viene rilevato

utilizzando il protocollo SNMP. Dell chassis viene rilevato utilizzando il protocollo WS-

MAN.

Informazioni dispositivo

Visualizza le informazioni sul dispositivo rilevato (numero di servizio, versione del

firmware, nome dispositivo, modello di dispositivo e così via) e i relativi componenti

(dischi fisici, alimentatore, sonde di temperatura, sonde di tensione e così via)

dopo l'esito positivo di una Discovery del dispositivo. È possibile visualizzare queste

informazioni nella vista host o Servizi nella console di Nagios Core.

Per ulteriori informazioni sulle informazioni sul device fornite dal plug-in, vedere

informazioni sul device.

Monitorare lo stato generale dei dispositivi di

Dell

Monitora lo stato generale dei dispositivi di Dell in modo programmato o periodico.

Stato del livello di componenti Dell dispositivi

Monitora lo stato dei componenti del Device (dischi fisici, alimentatore, sonde di

temperatura, sonde di tensione e così via) e visualizza informazioni sullo stato del

componente di Device Dell a intervalli di tempo pianificati.

Monitorare SNMP Alert

Monitora SNMP Alert per i device Dell. Questa funzione Visualizza solo l'ultimo Alert

SNMP ricevuto.

Per visualizzare tutti gli avvisi di SNMP ricevuti, passare alla cronologia degli avvisi di

report > > nella console Nagios Core.

È inoltre possibile visualizzare le informazioni sulla Knowledge base (KB) Alert per i

device Dell supportati corrispondenti a un alert SNMP per una risoluzione dei problemi

più veloce del rispettivo Alert.

Per ulteriori informazioni, vedere messaggi di Knowledge base (KB) per gli alert

generati nella Dell OpenManage plug-in versione 2,0 per Nagios Core Guida dell'utente.

Avvio di console specifiche del dispositivo

Avvia le rispettive console di Dell One-to-One per la risoluzione dei problemi e la gestione

dei device Dell supportati. Per ulteriori informazioni, consultare avvio di Dell console

specifiche del dispositivo.

Informazioni sulla garanzia Monitora e visualizza le informazioni sulla garanzia per i dispositivi Dell supportati

in maniera periodica e visualizza lo stato nella console di Nagios Core. Per ulteriori

informazioni, consultare informazioni sulla garanzia per i dispositivi dell.

Funzioni principali 7

Identifier GUID-1ADAE7E0-8668-4B8A-B740-20299795B495

Version 2

Status In translation

Matrice di supporto

Dell OpenManage plug-in per Nagios Core supporta i dispositivi Dell, come indicato nelle tabelle seguenti.

Soluzioni scalabili Dell Datacenter

Tabella 3. Soluzioni Dell datacenter scalabili supportate.

Soluzioni Dell datacenter scalabili (DSS)

DSS 1500

DSS 1510

DSS 2500

Dell PowerEdge Server

Tabella 4. PowerEdge Server Dell supportati.

server di PowerEdge di 12a generazione server di PowerEdge di 13a generazione

FM120x4

C4130

M420 C6320

M520 FC230

M620 FC430

M820 FC630

R220 FC830

R320 M630

R420 M830

R520 R430

R620 R530

R720xd R530xd

R820 R630

R920 R730

T320 R730xd

T420 R930

T620 T430

T630

8 Matrice di supporto

Chassis (

Tabella 5. Chassis Dell supportati.

Dell PowerEdge FX2

Dell PowerEdge FX2s

Dell PowerEdge VRTX

Dell PowerEdge M1000e

Storage array Dell Compellent

Tabella 6. Storage array Dell Compellent supportati.

Serie Compellent 40

Compellent SC4020

Compellent SC8000

Dell EqualLogic PS-Series, Storage MD1400

Tabella 7. Dell supportati EqualLogic storage array serie PS.

EqualLogic PS4100 EqualLogic PS6100

EqualLogic PSM4110 EqualLogic PS6210

EqualLogic PS6500

EqualLogic PS6510

Dell PowerVault MD, Storage MD1400

Tabella 8. Storage array MD Dell PowerVault supportati.

PowerVault MD3400

PowerVault MD3420

PowerVault MD3460

PowerVault MD3800f

PowerVault MD3800i

PowerVault MD3820f

PowerVault MD3820i

PowerVault MD3860f

PowerVault MD3860i

Matrice di supporto 9

Identifier GUID-7F721CCA-DADA-4DE7-A3ED-55CFF98FCFF6

Version 2

Status In translation

Discovery e inventario del Device

Argomenti:

• Informazioni sulla Discovery del Device

• Informazioni sull'utilità di Discovery del device Dell

• Informazioni sui parametri del protocollo

• Individuazione Dell dispositivi

• Informazioni dispositivo

• Visualizzazione di Dell Device nella console di Nagios Core

Identifier

GUID-F720E0E6-50A9-482D-8285-4CC3CD3AC092

Version 2

Status Translation rejected

Informazioni sulla Discovery del Device

È possibile individuare i dispositivi Dell supportati con questo plug-in nella console di Nagios Core. I protocolli di monitoraggio per i device

Dell supportati sono i seguenti:

● I server di Dell vengono rilevati utilizzando il protocollo SNMP o WS-MAN

N.B.:

Alla volta è possibile eseguire la Discovery di un server Dell utilizzando il protocollo SNMP o WS-MAN e non entrambi. Per

riscoprire un server precedentemente rilevato tramite SNMP protocollo con il protocollo WS-MAN o viceversa, eseguire lo script

di Discovery con l' -f opzione insieme al parametro per il protocollo desiderato.

Per esempio:

Se un server è stato rilevato utilizzando il protocollo SNMP, ma si desidera individuare lo stesso Device utilizzando il protocollo

WS-MAN, passare a <NAGIOS_HOME>/dell/scripts ed eseguire il seguente script perl:

perl dell_device_discovery.pl -H <host or IP Address> -P 2 –f

<NAGIOS_HOME>è il percorso di installazione di Nagios Core e, per impostazione predefinita, la posizione di <NAGIOS_HOME>

is /usr/local/nagios .

● Dell chassis vengono rilevati utilizzando il protocollo WS-MAN. Accertarsi di monitorare solo Dell chassis utilizzando le credenziali

dell'utente locale.

● Dell Storage vengono rilevati utilizzando il protocollo SNMP

È necessario utilizzare dell Utility di Discovery del device per rilevare i Dell Device. Se la Discovery ha esito positivo, vengono creati

i file di definizione del servizio e dell'host. Per un dispositivo, si consiglia di avere un nome host univoco e un indirizzo IP. In Nagios Core

verificare che un host e la definizione del servizio non siano già presenti per un device Dell che si desidera rilevare.

È possibile individuare i dispositivi che utilizzano uno dei seguenti elementi:

● Indirizzo IP o Indirizzo FQDN

● Subnet con maschera

● File contenente un elenco di indirizzi IP del device o FQDN

N.B.:

Per personalizzare il numero di processi di Discovery che possono essere eseguiti simultaneamente, in base alle proprie

esigenze, passare a Dell_OpenManage_Plugin > risorse > dell_pluginconfig. cfg e modificare il valore numerico predefinito per il

seguente parametro:

Process. Count. Il valore predefinito è 20.

10 Discovery e inventario del Device

Il valore consigliato per Process. Count è un valore compreso tra 1 e 150.

Identifier GUID-36E1A67D-1AB2-4C1F-9B92-253FE88E5111

Version 2

Status In translation

Informazioni sull'utilità di Discovery del device Dell

Per eseguire l' utilità di Discovery del Device dell, passare a <NAGIOS_HOME>/dell/scripts ed eseguire il seguente script perl:

perl dell_device_discovery.pl –h

Vengono visualizzate tutte le opzioni di utilità di Discovery del device Dell disponibili.

perl dell_device_discovery.pl -H <Host or IP address> | -F <IP address list file> | -S <Subnet

with mask> [-P <Protocol>] [-c <Protocol specific config file>] [-t <Service template file>]

[-f] [-d]

Tabella 9. Opzioni di utilità di Discovery del device Dell

Opzioni Breve descrizione Descrizione

-h

Guida Visualizza il testo della guida.

-H

Host Indirizzo IP host o nome FQDN.

-S

subnet Subnet con Mask.

-F

file File con percorso assoluto contenente un

elenco di indirizzi IP separati da NewLine o

nome FQDN.

-P

Protocollo Protocollo utilizzato per il monitoraggio.

Opzioni consentite 1 (SNMP) e 2 (WS-

MAN).

Se -P non viene utilizzato, per impostazione

predefinita viene rilevato il server Dell

utilizzando il protocollo SNMP.

Questo valore è facoltativo.

-c

file di configurazione File di configurazione specifico del

protocollo.

Il file predefinito

è .dell_device_comm_params.cfg .

Per ulteriori informazioni, consultare

informazioni sui parametri del protocollo.

-t

modello File modello con percorso assoluto per il

monitoraggio del servizio personalizzato.

Il file predefinito è

dell_device_services_template.

cfg

-f

forza Forza riscrittura del file di configurazione.

Questa opzione viene utilizzata per

riscoprire un dispositivo già rilevato.

-d

Servizi dettagliati Opzione tutte le opzioni di monitoraggio dei

servizi in base ai servizi definiti nel file del

modello di servizio.

Se si esegue l'utilità senza questa opzione,

vengono creati i tre servizi di base. Per

ulteriori informazioni, consultare la tabella 3.

Servizi predefiniti creati in base al protocollo

selezionato.

Discovery e inventario del Device 11

Tabella 9. Opzioni di utilità di Discovery del device Dell (continua)

Opzioni Breve descrizione Descrizione

In base alle opzioni selezionate durante la Discovery, i seguenti servizi vengono associati a tale host:

● Se si esegue perl dell_device_discovery.pl senza l' -d opzione, solo i servizi di base vengono creati per impostazione

predefinita e visualizzati nell'interfaccia utente in Servizi.

N.B.: SNMPTT deve essere configurato in modo da poter ricevere le trap.

● Se si esegue perl dell_device_discovery.pl con l' -d opzione, vengono creati servizi aggiuntivi, come elencato nella tabella

riportata di seguito, che vengono visualizzati nella console Nagios Core in Servizi:

Tabella 10. Servizi predefiniti creati per Dell Server in base al protocollo selezionato

Servizi SNMP Protocollo WS-MAN

Servizi di base

Stato di integrità generale di Dell Server √ √

Informazioni sul server Dell √ √

Trap di server Dell √ √

Servizi dettagliati

Stato del disco fisico del Dell Server √ √

Stato del disco virtuale di Dell Server √ √

Stato della ventola del server Dell √ √

Stato della batteria del server Dell √ √

Stato di intrusione del server Dell √ √

Stato del device di rete Dell Server √ √

Stato della sonda di tensione del server

Dell

√ √

Stato del controller di Dell Server √ √

Stato della sonda di amperaggio del server

Dell

√ √

Stato della CPU del server Dell √ X

Stato dell'alimentazione del server Dell √ X

Stato sonda di temperatura Dell Server √ √

Stato della scheda di SD del Dell Server X √

Stato NIC FC Dell Server X √

Informazioni sulla garanzia di Dell Server √ √

Tabella 11. Servizi predefiniti creati per tutti i Dell chassis in base al protocollo WS-MAN

Servizi

Servizi di base

Stato di integrità generale del Dell chassis

Informazioni sul telaio Dell

Trap Dell chassis

Servizi dettagliati

12 Discovery e inventario del Device

Tabella 11. Servizi predefiniti creati per tutti i Dell chassis in base al protocollo WS-MAN (continua)

Servizi

Stato della ventola del telaio Dell

Informazioni sullo slot di Dell chassis

Stato del modulo di I/O del Dell chassis

Stato dell'alimentatore di Dell chassis

Stato del KVM dello chassis Dell

Dell lo stato dell'enclosure del telaio (questo servizio è applicabile solo per Dell PowerEdge VRTX chassis)

Dell lo stato del controller chassis (questo servizio è applicabile solo per Dell PowerEdge VRTX chassis)

Dell stato del disco fisico del telaio (questo servizio è applicabile solo per Dell PowerEdge VRTX chassis)

Dell lo stato del disco virtuale del telaio (questo servizio è applicabile solo per Dell PowerEdge VRTX chassis)

Dell chassis PCIe Devices status (questo servizio è applicabile a Dell chassis PowerEdge VRTX e Dell PowerEdge chassis FX2/FX2s)

Informazioni sulla garanzia del telaio Dell

Tabella 12. Servizi predefiniti creati per Dell Compellent storage array in base al protocollo SNMP

Servizi

Servizi di base

Dell Storage stato generale di integrità Compellent

Informazioni Compellent di Dell Storage

Dell Storage trap di gestione Compellent

Dell Storage trap del controller Compellent

Dell Storage stato generale di integrità del controller Compellent

Dell Storage informazioni sul controller Compellent

Servizi dettagliati

Dell Storage stato del disco fisico Compellent

Stato del volume di Dell Storage Compellent

Informazioni sulla garanzia di Dell Storage controller Compellent

Tabella 13. Servizi predefiniti creati per Dell EqualLogic storage array serie PS in base al protocollo SNMP

Servizi

Servizi di base

Dell Storage stato di salute generale del membro EqualLogic

Informazioni sul membro EqualLogic Dell Storage

Informazioni sul gruppo di Dell Storage EqualLogic

Dell Storage trap membro EqualLogic

Servizi dettagliati

Dell Storage stato del disco fisico EqualLogic membro

Dell Storage EqualLogic stato del volume del gruppo

Dell Storage EqualLogic lo stato dello storage pool del gruppo

Dell Storage informazioni sulla garanzia di EqualLogic membro

Discovery e inventario del Device 13

Tabella 14. Servizi predefiniti creati per gli storage array di Dell PowerVault MD in base al protocollo SNMP

Servizi

Servizi di base

Stato di salute generale di Dell Storage PowerVault MD

Informazioni di Dell Storage PowerVault MD

Trap di Dell Storage PowerVault MD

Servizi dettagliati

Informazioni sulla garanzia di Dell Storage PowerVault MD

Selezione dei servizi da monitorare per un device Dell

Per impostazione predefinita, tutti i servizi disponibili vengono creati per un device Dell durante la Discovery, come supportato dal

protocollo selezionato. Se si desidera monitorare solo i servizi specifici per un dispositivo Dell rilevato ignorando quei servizi che non si

desidera monitorare, è possibile farlo accedendo al file Dell_OpenManage_Plugin > script > dell_device_services_template. cfg e

commentando i servizi che si desidera ignorare.

Per esempio:

Di seguito sono riportati i servizi predefiniti, come elencati nel dell_device_services_template.cfg file per Dell server rilevati

utilizzando il protocollo WS-Man:

● Stato della scheda di SD del Dell Server

● Stato NIC FC Dell Server

Se non si desidera monitorare il Dell Server FC NIC Status servizio, è sufficiente commentare l'inizio della riga utilizzando # come

segue:

Stato NIC FC #Dell Server

Il servizio non verrà creato per il server Dell rilevato nella console Nagios Core.

Identifier

GUID-F79EB631-30AF-4F3C-A151-6D452AE03420

Version 2

Status Translation rejected

Informazioni sui parametri del protocollo

Durante la Discovery, a seconda del protocollo selezionato, SNMP o WS-MAN, è possibile impostare i valori per il protocollo nel file dei

parametri, .dell_device_comm_params.cfg .

Il .dell_device_comm_params.cfg file è presente nella seguente posizione: <NAGIOS_HOME>/dell/scripts . Le opzioni

disponibili sono:

Tabella 15. File dei parametri

Parametri di comunicazione del protocollo Descrizione

SNMP

snmp.version

Consente di inserire la versione di SNMP. La versione predefinita è

2 .

snmp.community

Consente di immettere la macro utente per SNMP stringa della

community.

snmp.retries

Consente di immettere il numero di volte in cui è necessario inviare

una richiesta di SNMP quando si verifica un timeout. Il valore del

tentativo predefinito è 1.

snmp.timeout

Consente di immettere SNMP valore di timeout in secondi. Il valore

predefinito è 3 secondi.

14 Discovery e inventario del Device

Tabella 15. File dei parametri (continua)

Parametri di comunicazione del protocollo Descrizione

snmp.port

Consente di immettere il valore della porta di SNMP. Il valore della

porta SNMP predefinito è 161.

WS-MAN

wsman.username

Consente di immettere la macro utente per il nome utente

dell'account di servizio WS-MAN.

wsman.password

Consente di immettere la macro utente per la password

dell'account di servizio WS-MAN.

wsman.port

Consente di immettere il valore della porta WS-MAN. Il valore

predefinito è 443.

wsman.timeout

Consente di immettere il valore di timeout di WS-MAN in secondi. Il

valore predefinito è 60 secondi.

wsman.retries

Consente di immettere il numero di volte in cui è necessario inviare

una richiesta WS-MAN quando si verifica un timeout. Il valore del

tentativo predefinito è 2.

N.B.:

È possibile configurare le macro utente, snmp.community , wsman.username e wsman.password nel file disponibile nella

dell_resources.cfg Posizione: <NAGIOS_HOME>/dell/resources/

Identifier GUID-2AFDBB40-AE00-42FD-B776-896E2E4D0E62

Version 2

Status In translation

Individuazione Dell dispositivi

È possibile rilevare tutti i dispositivi Dell supportati utilizzando questo plug-in.

Prerequisiti

● Se si utilizza SNMP protocollo per la Discovery, accertarsi che SNMP versione 1 o SNMP versione 2 siano abilitati, la stringa della

community è impostata e configurata per i server o i dispositivi Dell Storage. Per ulteriori informazioni, consultare Appendix a pagina

42.

● Viene stabilita una connettività di rete protetta tra Nagios Core e il dispositivo.

● Si consiglia di avere un FQDN risolvibile.

● WS-MAN è attivato e configurato per la Discovery dei device Dell chassis

● Se si utilizza il protocollo WS-MAN, si consiglia di utilizzare le credenziali dell'account non predefinite.

Per rilevare Dell dispositivi:

1. Accedere a Nagios Core con i privilegi di amministratore di Nagios.

2. Passare alla directory <NAGIOS_HOME>/dell/scripts

3. Eseguire l'utilità di Discovery del device Dell con l'opzione: perl dell_device_discovery.pl -h

Viene visualizzata la sintassi di script e le informazioni sulle opzioni. Per ulteriori informazioni, consultare informazioni sulla dell Discovery

Utility.

In base alle proprie esigenze, effettuare le seguenti operazioni:

N.B.:

Prima di eseguire l'utilità, accertarsi di avere aggiornato le informazioni correlate al protocollo, per ulteriori informazioni

consultare informazioni sui parametri di protocollo.

Per eseguire la Discovery di un Device utilizzando un indirizzo IP o FQDN:

● perl dell_device_discovery.pl -H <IP address or FQDN name>

Per eseguire la Discovery tramite subnet con Mask:

Discovery e inventario del Device

● perl dell_device_discovery.pl -S <Subnet with mask>

Un esempio di formato per subnet con Mask: 11.98.149.0/24

Per eseguire la Discovery tramite un elenco di indirizzi IP presenti in un file:

● perl dell_device_discovery.pl -F <IP address list file>

● Per l' -P opzione, optare per un protocollo:

N.B.: Verificare che l'elenco IP fornito nel file sia New-Line separated.

4. Quando viene richiesto di confermare la Discovery dei device Dell, premere Y e quindi invio per continuare. Per uscire dal processo di

Discovery, premere qualsiasi altro tasto seguito da invio o premere invio per uscire.

5. Dopo l'esecuzione dello script dell'utilità di Discovery, verificare la configurazione di Nagios eseguendo il comando

<NAGIOS_HOME>/bin/nagios -v /usr/local/nagios/etc/nagios.cfg .

6. Verificare che non siano presenti errori, quindi riavviare Nagios Core eseguendo il comando service nagios restart .

7. È possibile visualizzare le informazioni registrate nel percorso del file di registro: <NAGIOS_HOME>/var/dell/

discovery_<yyyymmddhhmiss>.dbg

Nel nome del file, si <yyyymmddhhmiss> riferisce al tempo in cui sono state raccolte le informazioni di registro; yyyy è l'anno di

calendario, mm è il mese, è dd data, hh è l'ora del giorno, mi è minuti e ss è in secondi.

Dopo il completamento della Discovery:

● Dell definizione host dispositivo e relative definizioni di servizio vengono create nel server Nagios e successivamente vengono utilizzate

per il monitoraggio dei dispositivi di Dell.

I device Dell rilevati e i relativi servizi vengono visualizzati nella vista host e nella vista Servizi nella console di Nagios Core. Attendere

che il servizio programmato venga completato per visualizzare i dettagli del servizio.

● I device Dell rilevati vengono visualizzati nella visualizzazione della mappa nella console Nagios Core.

L' -t opzione può essere utilizzata durante la Discovery dei device dell se è stato modificato il file

dell_device_services_template.cfg , ovvero il file del template per il monitoraggio di base o dettagliato dei device dell, in

base alle proprie esigenze e il file viene salvato in una posizione non predefinita.

Formato

perl dell_device_discovery.pl -H <IP address list file> –t <Complete path of the services

template file>

L' -c opzione può essere utilizzata scoprendo i dispositivi Dell se è stato modificato il file dell_device_comm_params.cfg , che è il

file di configurazione specifico del protocollo, in base alle proprie esigenze e il file viene salvato in una posizione non predefinita.

Formato

perl dell_device_discovery.pl -H <IP address list file> –c <Complete path of the protocol

specific config file>

Identifier

GUID-C46E905F-D152-4BDC-BA3E-F18CD08039E9

Version 2

Status Translation rejected

Informazioni dispositivo

Identifier

GUID-E579DF21-CD59-4731-8920-372EDBF62010

Version 2

Status Translation rejected

Informazioni sulle periferiche

Il Dell Device Information Service fornisce le informazioni di base sul sistema. Per impostazione predefinita, il servizio viene eseguito il

polling una volta al giorno.

Discovery e inventario del Device

Tabella 16. Informazioni dispositivo

Servizio Stato Descrizione Attributi visualizzati

Informazioni sul server Dell Sono possibili i seguenti stati:

● OK

● Sconosciuto

● Critico

● Avvertenza

Questo servizio fornisce

le informazioni di base

sull'inventario dei dispositivi.

N.B.: L'etichetta del telaio

è applicabile solo per i

server modulari e l'ID

nodo è applicabile solo per

PowerEdge FM120x4

● FQDN host del server

● Nome modello

● Tipo di Device (iDRAC7 o

iDRAC8)

● Codice di matricola

● Tipo di prodotto (monolitico

o modulare)

● Tag chassis

● Versione del firmware iDRAC

● Nome OS

● Versione del SO

● iDRAC URL

● ID nodo

Informazioni sul telaio Dell Sono possibili i seguenti stati:

● OK

● Sconosciuto

● Critico

● Avvertenza

Questo servizio fornisce

le informazioni di base

sull'inventario dei dispositivi

per Dell PowerEdge M1000e,

PowerEdge VRTX e PowerEdge

chassis FX2/FX2s.

● Nome del telaio

● Nome modello

● Codice di matricola

● Versione firmware CMC

● URL CMC

Dell Storage informazioni sul

controller Compellent

Sono possibili i seguenti stati:

● OK

● Sconosciuto

● Critico

● Avvertenza

Questo servizio fornisce

le informazioni di base

sull'inventario dei device per Dell

Compellent IP del controller

● Nome controller

● Nome modello

● Codice di matricola

● URL Compellent

● Controller principale

Informazioni Compellent di

Dell Storage

Sono possibili i seguenti stati:

● OK

● Sconosciuto

● Critico

● Avvertenza

Questo servizio fornisce

le informazioni di base

sull'inventario dei dispositivi per

Dell Compellent IP di gestione

● Nome dello storage

● Versione del firmware

● Nome controller principale

● IP del controller primario

● Codice di matricola del

controller principale

● Modello di controller primario

●

Nome controller secondario

● IP del controller secondario

● Codice di matricola del

controller secondario

● Modello controller

secondario

● URL Compellent

Discovery e inventario del Device 17

Tabella 16. Informazioni dispositivo (continua)

Servizio Stato Descrizione Attributi visualizzati

Informazioni sul membro

EqualLogic Dell Storage

Sono possibili i seguenti stati:

● OK

● Sconosciuto

● Critico

● Avvertenza

Questo servizio fornisce

le informazioni di base

sull'inventario del device per il

membro Dell EqualLogic.

● Nome membro

● Famiglia di prodotti

● Nome modello

● Codice di matricola

● Versione del firmware

● Tipo di chassis

● Numero di dischi

● Capacità (GB)

● Spazio libero (GB)

● Policy RAID

● RAID Status

● Nome gruppo

● IP gruppo

● Storage pool

Informazioni sul gruppo di

Dell Storage EqualLogic

Sono possibili i seguenti stati:

● OK

● Sconosciuto

● Critico

● Avvertenza

Questo servizio fornisce

le informazioni di base

sull'inventario dei device per Dell

EqualLogic Group

● Nome gruppo

● URL gruppo

● Conteggio membri

● Conteggio volume

Informazioni di Dell Storage

PowerVault MD

Sono possibili i seguenti stati:

● OK

● Sconosciuto

● Critico

● Avvertenza

Questo servizio fornisce

le informazioni di base

sull'inventario dei dispositivi

per gli storage array di Dell

PowerVault MD

● Nome dello storage

● Product ID.

● Codice di matricola

● ID in tutto il mondo

Per informazioni sugli attributi su vari componenti, consultare informazioni sull'integrità dei componenti di monitoraggio dell dispositivi.

Identifier

GUID-170B8ECB-D7EE-4AD4-8C14-7C90C69146D8

Version 2

Status In translation

Viewing device information

To view the information about Dell devices once the Dell Server Information service is run, navigate to Current Status > Services in

the Nagios Core console in the left pane. The device information is displayed in the right pane.

Identifier

GUID-00570063-7691-4058-A34D-71374DB3B276

Version 2

Status In translation

Visualizzazione di Dell Device nella console di Nagios

Core

Per visualizzare i device Dell nella console Nagios Core, verificare che i dispositivi siano già stati rilevati e inventariati.

Discovery e inventario del Device

È possibile visualizzare i device Dell rilevati in Nagios Core negli host o nella vista Servizi :

1. Per visualizzare gli host nella Nagios Core, selezionare gli host sotto lo stato corrente nel riquadro a sinistra.

Gli host vengono visualizzati nel riquadro di destra.

2. Per visualizzare i servizi associati agli host nella Nagios Core, selezionare Servizi sotto lo stato corrente nel riquadro a sinistra.

I servizi vengono visualizzati nel riquadro di destra.

Discovery e inventario del Device

Identifier GUID-149D03DE-C277-4AEE-9F00-27661076F1A2

Version 2

Status In translation

Monitorare Dell dispositivi

È possibile monitorare gli aspetti dei device Dell, come descritto nelle sezioni seguenti.

Argomenti:

• Stato generale di integrità dei dispositivi di Dell

• Monitoraggio dello stato dei componenti di Dell Device

• Monitorare SNMP Alert

Identifier

GUID-6D19C48C-F6C3-435B-B0F7-76A4C0763244

Version 2

Status Translation rejected

Stato generale di integrità dei dispositivi di Dell

È possibile monitorare lo stato generale di integrità dei dispositivi di Dell nella console Nagios Core. Lo stato generale dello stato di integrità

è uno stato aggregato dei componenti dei device Dell supportati.

Identifier

GUID-399ED828-F3C2-4EC2-AD60-00C56DCC62A6

Version 2

Status In translation

Informazioni sullo stato generale dello stato di integrità

Lo stato generale dello stato di un Device viene eseguito periodicamente tramite polling in base all'intervallo configurato. Per impostazione

predefinita, il servizio generale stato di integrità viene pianificato una volta all'ora.

Tabella 17. Informazioni generali sullo stato di integrità

Servizio Stato Descrizione Attributi visualizzati

quando si utilizza WS-

MAN

Attributi visualizzati

quando si utilizza

SNMP

Stato di integrità

generale di Dell Server

I seguenti stati sono

disponibili per i dispositivi

Dell supportati:

● OK

● Avvertenza

● Sconosciuto

● Critico

Fornisce lo stato di

integrità globale dei

server di Dell.

● Sistema complessivo

● Batteria

● Memoria

● Tensione

● Storage

● Alimentatore

● Ventola

● Sistema complessivo

● Dell unità della scheda

Dual SD interna

(IDSDM)

● Batteria

● Alimentatore

● Scheda Secure Digital

(SD)

● Unità scheda SD

● Unità di

raffreddamento

● Ventola

● Chassis

20 Monitorare Dell dispositivi

La pagina sta caricando ...

Dell Current Version Guida utente

Marca: Dell

Modello: Current Version

Tipo: Guida utente

Scarica il pdf

rapporto

Dell Current Version Guida utente

Dell Current Version Guida utente

Documenti correlati