Perridurrel’impattoambientale,
questeistruzioniFreestylesono
stampateconinchiostridisoiasu
cartariciclata.
ITALIANO
S1.TastoStart/stop
S2.TastoGiro/reset
S3.TastoRotellaascatto/Modalità
S4.TastoLuce
FUNZIONE SPECIALE
QuestoprodottoFreestylecontienelafunzi-
oneunicaHydroPusher®:questipulsanti
possonoesserepremutisott’acquaaduna
pressioneidrodinamica(nonprofondità
dell’acqua)di3ATM.
MODALITA’ DISPLAY
L’orologiohaquattromodalitàdidisplay:
ORANAZIONALE(TIME)/ORAESTERA
(TM-2),ALLARMEORANAZIONALE
(ALM1)/ALLARMEORAESTERA(ALM2),
CRONOMETRO(STW)eTIMERCONTO
ALLAROVESCIA(TMR).
Perpassaredaunamodalitàdidisplayad
un’altra,ruotareunavoltalarotellaascatto
oiltastoS3.Ladescrizionedellamodalità
appariràper2secondiprimachelamodal-
itàselezionatasiattivi.
Nota:larotellaascattopuòessereruotata
insensoorariooantiorario,malasequenza
dellemodalitàseguiràsolamentel’ordine
elencatonelparagrafoMODALITA’DISPLAY.
DISPLAY ORA NAZIONALE ED ESTERA
Permostrarel’ORAESTERA,premereil
tastoS2quandoapparel’ORANAZIONALE.
Ladescrizionedellamodalità(TM-2)appa-
riràpocoprimacheappaial’ORAESTERA.
Pertornareall’ORANAZIONALE,premere
iltastoS2.
Perfarapparirel’ALLARMEORAESTERA
giornaliero,premereiltastoS2quando
apparel’ALLARMEORANAZIONALE.La
descrizionedellamodalità(ALM2)apparirà
pocoprimacheappaial’ALLARMEORA
ESTERA.PertornareaORANAZIONALE,
premereiltastoS2.
COME IMPOSTARE ORA E CALENDARIO
1.RuotareiltastoS3perselezionalela
modalitàdell’ora.
2.PremereiltastoS2perpassaredalla
modalitàORANAZIONALEallamodalità
ORAESTERAeviceversa.
3.Premereetenerepremutoper2secondi
iltastoS2noacheappareilmessaggio
“SET”(IMPOSTARE)einumeridei
Secondilampeggiano.
4.PremereiltastoS1perresettareinumeri
deiSecondia00.
5.RuotareiltastoS3,inumerideiMinuti
lampeggeranno.
6.PremereunavoltailtastoS1per
aumentareinumeridiun’unità.Premere
alungoiltastofaràavanzarelalancetta
piùvelocemente.
7.RuotareiltastoS3,inumeridell’Ora
lampeggeranno.
8.PremereiltastoS1perimpostarei
numeridell’Ora.
9.Seguirelostessoprocedimentoper
impostareData,Mese,Giorno(dellaset-
timana),formatodell’oraeformatodel
calendario.
10.Perimpostareilformatodell’ora,pre-
mereiltastoS1perpassaredalformato
12-orealformato24-oreeviceversa.
IlsegnalePMpotrebbeapparireper
indicarel’oranelformato12-ore.
11.Perimpostareilformatocalendario,
premereiltastoS1perpassaredal
formatoM-D(mese-data)alformatoD-M
(data-mese)eviceversa.
12.Dopoaverterminatotutteleimpostazioni,
premereiltastoS2perconfermarle.
NOTA:Iformatidell’oraedelcalen-
dariopresceltisiapplicherannosiaalle
impostazioninazionalecheestera.
NOTA:NelleimpostazioniORAESTERA,si
possonoimpostaresolominuti,ora,data,
meseegiorno.
COME MOSTRARE IL CALENDARIO
1.RuotareiltastoS3perselezionarela
modalitàdell’ora.
2.PremereiltastoS1perpassaredalla
modalitàdisplaydell’oraaldisplaydel
calendarioeviceversa.
Nota:Ilcalendarioappariràpercircasei
secondiprimachel’orologiotornialla
modalitàdisplaydell’ora.
COME IMPOSTARE L’ORARIO DI ALLARME
1.RuotareiltastoS3perselezionarela
modalitàallarme.
2.PremereiltastoS2perpassaredalla
modalitàALLARMEORANAZIONALE
allamodalitàALLARMEORAESTERAe
viceversa.
3.Premereetenerepremutoper2secondi
iltastoS2noacheappareilmessaggio
“SET”(IMPOSTARE)einumerideiMinuti
lampeggiano.
4.PremereunavoltailtastoS1per
aumentareinumeridiun’unità.Premere
alungoiltastofaràavanzarelalancetta
piùvelocemente.
5.RuotareiltastoS3,inumeridell’Ora
lampeggeranno.
6.PremereiltastoS1perimpostarei
numeridell’Ora.
7.Dopoaverterminatotutteleimpostazioni,
premereiltastoS2perconfermarle.
COME ACCENDERE/SPEGNERE
L’ALLARME E LA SUONERIA ORARIA
Nellamodalitàallarme,
1.PremereiltastoS2perpassaredalla
modalitàALLARMEORANAZIONALE
allamodalitàALLARMEORAESTERAe
viceversa.
2.PremereunavoltailtastoS1perattivare
l’allarmegiornaliero.Appariràilsegnale
diallarme
.
3.Premeredinuovoperattivarelasuoneria
oraria.Appariràilsegnaledisuoneria
.
4.Premereunaterzavoltaperattivareen-
trambelefunzioni.Apparirannoentrambi
isegnali.
5.Premereunaquartavoltaperdisattivare
entrambelefunzioni.Entrambiisegnali
scompariranno.
QUANDO SCATTA L’ALLARME O LA
SUONERIA GIORNALIERA
All’oraprevistasuoneràunamelodiaseè
attivatalafunzionedellasuoneriaoraria.
All’oradesignatasaràemessounamelodia
diallarmedi20secondiquandovieneatti-
vatol’allarme.Perinterromperelamelodia,
premereuntastoqualsiasi.
COME USARE IL CRONOMETRO
1.RuotareiltastoS3perselezionarela
modalitàCRONOMETRO.
2.Ilcronometroapparirànelsuostatoat-
tuale-azzerato,infunzioneofermo.
3.Perriprendereilconteggio,premereil
tastoS1perriprenderedadoveerastato
interrotto.
4.Periniziareunnuovoconteggio,primadi
tuttoresettareilcronometroazero.
PremereiltastoSperinterrompereil
conteggio,poipremereiltastoS2per
resettareilcontatoreazero.
Permisurareiltempotrascorso,
NellamodalitàCRONOMETRO,
1.PremereiltastoS1periniziareil
conteggio.
2.Perinterrompereilconteggio,premere
unavoltailtastoS1.Premeredinuovoil
tastoS1perriprenderedadoveerastato
interrotto.
3.Perresettareazero,premereiltasto
S1perinterrompereilconteggioepoi
premereiltastoS2.
Permisurareiltempointermedio,
NellamodalitàCRONOMETRO,
1.PremereiltastoS1periniziareil
conteggio.
2.MentreilCRONOMETROstacontando,
premereunavoltailtastoS2perregis-
trareungiro.IntantoilCRONOMETRO
continuaacontarenellosfondo.
Permostrareiltempoattualmenteac-
cumulato,premeredinuovoiltastoS2.
3.Ripeterequest’ultimopassaggionoa
chesonostatiregistratituttiigiri.
4.Perinterrompereilconteggio,premere
unavoltailtastoS1.Premeredinuovoil
tastoS1perriprenderedadoveerastato
interrotto.
5.Perresettareazero,premereiltasto
S1perinterrompereilconteggioepoi
premereiltastoS2.
NOTA:PotetelasciarecheilCRONOMETRO
continuiacontarementrepassateadaltre
modalitàdifunzionamento.
COME IMPOSTARE IL TIMER
1.RuotareiltastoS3perselezionarela
modalitàTIMER.
2.PremereiltastoS2perscegliere
l’impostazionetimertra1,3,5,10,15,20,
25,30,45e60minuti.
COME USARE IL TIMER
NellamodalitàTIMER,
1.PremereiltastoS1periniziareil
conteggio.
2.Perinterrompereilconteggio,premere
unavoltailtastoS1.Premeredinuovoil
tastoS1perriprenderedadoveerastato
interrotto.
3.PerresettareilTIMER,premereiltasto
S1perinterrompereilconteggioepoi
premereiltastoS2.
4.Dopoaverraggiuntozeronelcontoalla
rovescia,verràemessounsegnale
acusticodiventisecondi.Perinter-
rompereilsegnaleacustico,premere
untastoqualsiasi,eilTIMERripartirà
automaticamente.
NOTA:PotetelasciarecheilTIMERcontinui
acontarementrepassateadaltremodalità
difunzionamento.
COME USARE LA RETROILLUMINAZIONE
PremereiltastoS4peraccenderelaretroil-
luminazionepercirca3secondi.
FS1074-SPEEDDIAL-AG6873-R01
SPEED DIAL
S4 S1
S2
S3