Domo DO223S Manuale del proprietario

Categoria
Aspirapolvere
Tipo
Manuale del proprietario
PRODUCT OF
DO223S
Handleiding Power brush ‘bed & sofa’
Mode d’emploi Brosse puissante « lit & sofa »
Gebrauchsanleitung Power brush ‘bed & sofa’
Instruction booklet Powerbürste „Bed & Sofa
Manual de instrucciones Power brush ‘bed & sofa’
Istruzioni per l’uso Spazzola elettrica “bed & sofa”
Návod k použití Ruční vysavač s rotačním kartáčem
Návod na použitie Ručný vysávač s rotačnou kefou
28
DO223S
IT
GARANZIA
La garanzia dell’apparecchio è valida per 2 anni a partire dalla data di acquisto. Durante il periodo di
validità della garanzia, il distributore si assume la piena responsabilità dei difetti dei materiali o di quelli
di fabbricazione. In caso di presenza di tali difetti, se necessario, si procederà alla sostituzione o alla
riparazione dell’apparecchio. Il periodo di garanzia di 2 anni non ricomincia in quel momento, ma continua
per 2 anni dalla data di acquisto dell’apparecchio. Per la garanzia fa fede la data riportata sullo scontrino.
Se l’apparecchio si rivela difettoso nel periodo di validità della garanzia, cioè 2 anni, potete portarlo,
insieme allo scontrino, nel negozio dove l’avete acquistato.
La garanzia sugli accessori e sui componenti soggetti a usura è di 6 mesi.
La garanzia e la responsabilità del negoziante e del produttore decadono automaticamente nei seguenti
casi:
· mancata osservanza delle istruzioni contenute nel presente manuale;
· errato collegamento, per esempio con tensione elettrica troppo alta;
· uso errato, anormale e manesco;
· manutenzione insuciente o errata;
· riparazione o modiche all’apparecchio eseguite dal cliente o da terzi non autorizzati;
· uso di accessori o componenti non raccomandati o forniti dal negoziante o dal produttore.
INDICAZIONI DI SICUREZZA
· Quando si utilizzano dispositivi elettrici, è necessario tenere presenti le seguenti istruzioni di sicurezza:
· Leggere con attenzione le presenti istruzioni. Conservare le istruzioni per possibili future consultazioni.
· Prima di utilizzare il prodotto, togliere tutti gli imballi e gli eventuali adesivi promozionali. Assicurarsi
che i bambini non giochino con gli imballaggi.
· Questo apparecchio è destinato unicamente all’uso domestico e in ambienti analoghi, quali:
· angoli cottura riservati al personale nei negozi, negli uci e in altri ambienti professionali
· Fattorie
· Camere di alberghi, motel e altre strutture ricettive residenziali
· Camere per vacanze o ambienti analoghi
· L’apparecchio può essere utilizzato da bambini di età superiore a 16 anni e da persone con ridotte
capacità siche, sensoriali o mentali, o con mancanza di esperienza o conoscenza, solo se sorvegliati
o se hanno ricevuto istruzioni sull’uso sicuro dell’apparecchio e ne comprendono i rischi. I bambini
non possono giocare con l’apparecchio. Le operazioni di pulizia e di manutenzione non devono essere
eettuate dai bambini di età inferiore a 16 anni e senza sorveglianza.
· Tenere l’apparecchio fuori dalla portata dei bambini di età inferiore a 16 anni.
· Attenzione: l’apparecchio non è stato progettato per essere utilizzato con un timer esterno o un
sistema di telecomando separato.
· Prima dell’uso, controllare che il voltaggio riportato sull’apparecchio corrisponda a quello della rete
elettrica domestica.
· Non utilizzare mai l’apparecchio se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati, dopo un
malfunzionamento o se è danneggiato. In caso di guasto, portare l’apparecchio presso il centro di
assistenza clienti più vicino per il controllo e la riparazione.
· Prestare molta attenzione quando l’apparecchio viene utilizzato da bambini o in loro presenza.
· L’utilizzo di accessori non consigliati o non venduti dal produttore può causare incendi, scosse
elettriche o lesioni.
· Togliere la spina dalla presa quando l’apparecchio non è in funzione, prima di montarne o smontarne i
componenti e prima di pulirlo. Mettere innanzitutto ciascun interruttore in posizione “o” e aerrare
29
DO223S
www.domo-elektro.be
IT
la spina per staccarla dalla presa di corrente. Non tirare mai il cavo o l’apparecchio per estrarre la spina
dalla presa di corrente.
· Non mettere in funzione l’apparecchio senza sorveglianza.
· Non posizionare mai l’apparecchio sopra o vicino a un fornello a gas o elettrico oppure in luoghi in cui
possa venire a contatto con apparecchi a elevate temperature.
· Non utilizzare l’apparecchio all’aperto.
· Utilizzare l’apparecchio solo per lo scopo previsto.
· Utilizzare l’apparecchio solo per uso domestico. Il produttore non è responsabile per incidenti causati
da uso improprio dell’apparecchio o dalla mancata osservanza delle istruzioni riportate nel presente
manuale.
· Non immergere mai l’apparecchio, il cavo elettrico o la spina in acqua o in altri liquidi.
· Tenere il cavo lontano da spigoli e bordi taglienti, da oggetti a elevata temperatura o da altre fonti di
calore.
· Prima di utilizzare il prodotto per la prima volta, togliere tutti gli imballaggi ed eventuali adesivi
promozionali.
· Non utilizzare l’aspirapolvere per aspirare detergenti, liquidi, aghi, ammiferi, oggetti appuntiti o
inammabili e altri liquidi simili.
· Non utilizzare l’aspirapolvere per aspirare cemento, o polvere simile, e altre piccole particelle.
Evitare anche di aspirare oggetti di grandi dimensioni. L’aspirapolvere si potrebbe bloccare, il motore
potrebbe surriscaldarsi oppure si potrebbero vericare altri danni.
· Accertarsi che la presa d’aria non sia ostruita.
· Assicurarsi che l’apparecchio non venga a contatto con liquidi.
· Non collocare corpi estranei nelle aperture dell’apparecchio. Non utilizzare l’apparecchio se
un’apertura risulta bloccata. Mantenere il dispositivo privo di polvere, sporcizia, capelli o qualsiasi altra
sostanza che possa ridurre l’alimentazione dell’aria.
· Non mettere mai in funzione l’apparecchio senza ltri. Il mancato utilizzo dei ltri danneggerebbe il
motore, rendendolo inutilizzabile.
COMPONENTI
1. Tasto on/o
2. Serbatoio polvere
3. Spie luminose
4. Spazzola rotante
5. Luce UV
1
2
3
4
5
30
DO223S
IT
UTILIZZO
· Inserire la spina nella presa di corrente e premere il tasto on/o.
· Si attivano le tre funzioni e si accendono i tre indicatori:
· “UV-light”: la luce UV ha un eetto sterilizzante ed elimina il 99,9% di tutti i batteri.
· “Tapping”: la spazzola rotante rimuove lo sporco incrostato.
· “Suction”: aspirapolvere potente per la pulizia in profondità: rimuove acari, batteri, capelli, ecc…
· Attenzione: Per motivi di sicurezza, la luce UV entra in funzione solamente quando l’apparecchio si
trova a una distanza massima di 5 cm da un oggetto. Se i sensori integrati non rilevano alcun oggetto,
la luce UV si spegne automaticamente.
· Spegnere l’apparecchio con il tasto on/o e rimuovere la spina dalla presa a muro.
PULIZIA E MANUTENZIONE
Accertarsi che l’apparecchio sia spento e la spina sia stata staccata dalla presa a muro prima di procedere
alla pulizia dell’apparecchio.
SERBATOIO POLVERE E FILTRI
· Rimuovere il serbatoio polvere dall’apparecchio.
Remove the Screws firts
Push the release
buttons
Remove the Screws ,
take off the cover
6 7
· Aprire il serbatoio premendo sulla chiusura dietro al serbatoio e sollevando il coperchio del serbatoio
stesso.
Remove the Screws firts
Push the release
buttons
Remove the Screws ,
take off the cover
6 7
· Svuotare il serbatoio polvere.
· Rimuovere i ltri dal serbatoio polvere e pulirli sotto l’acqua corrente. Non utilizzare acqua calda o
detergenti.
Remove the Screws firts
Push the release
buttons
Remove the Screws ,
take off the cover
6 7
· Lasciar asciugare i ltri e riposizionarli nel serbatoio. Assicurarsi che siano completamente asciutti
prima di tornare a utilizzare l’apparecchio.
31
DO223S
www.domo-elektro.be
IT
LUCE UV
· Per garantirne un funzionamento ottimale, la lampadina della luce UV deve essere pulita
regolarmente. Assicurarsi di non lasciare impronte digitali sulla lampadina dopo la pulizia. Eventuali
impronte potrebbero inuire sul funzionamento dell’apparecchio.
· Rimuovere le viti e la piastra di copertura dalla luce UV.
· Pulire la lampadina con un panno morbido e asciutto.
· Dopo la pulizia, riposizionare la piastra di copertura e le viti.
· In caso di lampadina rotta, contattare il servizio di assistenza. La lampadina può essere sostituita
solamente dal servizio riparazioni.
SPAZZOLA ROTANTE
· Per rimuovere la piastra di copertura della spazzola rotante, allentare le viti e premere le chiusure della
piastra di copertura.
· Rimuovere dalla spazzola lo sporco e i peli impigliati. Se necessario, utilizzare delle forbici.
· Dopo la pulizia, riposizionare la piastra di copertura e le viti.
MISURE AMBIENTALI
Il simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che esso non deve essere
trattato come riuto domestico. Deve, al contrario, essere conferito al
punto di raccolta predisposto per il riciclo delle apparecchiature elettriche
ed elettroniche. Facendo in modo che questo prodotto venga smaltito
correttamente aiuterete a prevenire potenziali conseguenze negative per
l’ambiente e la salute dell’uomo, che potrebbero essere causate da uno
smaltimento non corretto. Per maggiori informazioni sul riciclo di questo
prodotto, consultare le autorità comunali, l’azienda o il servizio responsabili
della raccolta dei riuti domestici o il negozio in cui il prodotto è stato
acquistato.
Il materiale di imballaggio è riciclabile. Lo smaltimento dell’imballaggio deve
avvenire al ne di tutelare l’ambiente.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

Domo DO223S Manuale del proprietario

Categoria
Aspirapolvere
Tipo
Manuale del proprietario