Acer Aspire RevoView100 Guida utente

Aspire RevoView

Guida per l’utente

Numero modello: _______________________________

Numero di serie: ________________________________

Data di acquisto: ________________________________

Luogo di acquisto: _______________________________

Guida per l’utente Aspire RevoView

Questa revisione: 07/2010

Aspire RevoView

Acer ed il logo Acer sono marchi di fabbrica registrati della Acer Incorporated. I nomi o i

marchi di prodotti di altre società sono stati utilizzati soltanto a scopo di identificazione e

sono di proprietà delle rispettive società.

iii

Informazioni su sicurezza e comfort

Istruzioni per la sicurezza

Leggere con attenzione queste istruzioni riportate. Conservare il presente

documento per riferimenti futuri. Rispettare tutte le avvertenze ed istruzioni

riportate sul prodotto.

Spegnere il prodotto prima di procedere alla pulizia.

Prima di pulire il computer, scollegarlo dalla presa della corrente. Non usare

detergenti liquidi o spray. Per la pulizia, servirsi di un panno umido.

Scollegamento del dispositivo

Osservare le seguenti istruzioni quando si collega e si scollega l'alimentazione

dall'alimentatore:

Installare l'alimentatore prima di collegare il cavo d'alimentazione alla presa di

corrente CA.

Scollegare il cavo d'alimentazione prima di rimuovere l'alimentatore dal

computer.

Se il sistema è dotato di più sorgenti d'alimentazione, togliere la potenza del

sistema scollegando tutti i cavi d'alimentazione dagli alimentatori.

Accessibilità

Assicurarsi che la presa di corrente a cui è collegato il cavo d'alimentazione sia

facilmente accessibile e che si trovi il più vicino possibile all'operatore

dell'attrezzatura. Quando è necessario togliere la potenza all'attrezzatura,

assicurarsi di scollegare il cavo d'alimentazione dalla presa di corrente elettrica.

Scheda fittizia allegata (solo per alcuni modelli)

Il dispositivo potrebbe essere fornito di schede fittizie inserite negli slot per

proteggere gli slot non utilizzati da polvere, oggetti metallici o altre particelle.

Conservare le schede fittizie e utilizzarle in caso di assenza di schede negli slot.

Protezione dell'udito

Attenersi alle istruzioni che seguono per proteggere l'udito.

• Aumentare gradatamente il volume finché si sente in modo chiaro e

confortevole.

• Non aumentarlo finché le orecchie non si sono adattate al livello di

volume.

• Non ascoltare la musica ad alto volume per periodi prolungati.

• Non alzare il volume per sovrastare i rumori esterni.

• Diminuire il volume se non si riescono a sentire le persone vicine che ci

parlano.

iv

Avvertenze

• Non usare questo prodotto in prossimità di acqua.

• Non collocare questo prodotto su un carrello, mensola o tavolo instabile. In

caso di caduta, il prodotto potrebbe danneggiarsi gravemente.

• Sull’apparecchio sono presenti fessure ed aperture di ventilazione, per

garantire un funzionamento affidabile e per evitare surriscaldamenti. Non

ostruire o coprire tali aperture. Non ostruire mai le aperture collocando il

prodotto su un letto, divano, tappeto o altre superfici simili. Non collocare

mai il computer vicino o sopra un radiatore o altra fonte di calore, o in

un’installazione ad incasso, a meno che non sia garantita un’opportuna

ventilazione.

• Non spingere mai oggetti di alcun tipo all’interno del prodotto, attraverso

le fessure di ventilazione, poiché potrebbero venire a contatto con parti

sotto tensione o provocare cortocircuiti con il rischio di incendi o scosse

elettriche. Non rovesciare mai liquidi di alcun tipo sul prodotto.

• Per non danneggiare i componenti interni e prevenire la fuoriuscita di

liquidi dalla batteria, non collocare il prodotto su superficie instabili.

• Non usare mai in ambienti dedicati allo sport, all'esercizio fisico o altri

ambienti soggetti a vibrazioni perché potrebbero verificarsi ammanchi di

corrente inaspettati o danni alle parti rotanti, HDD, unità ottiche e perfino

esporre a rischio il pacco batteria al litio.

• La superficie inferiore, le aree attorno alle aperture di ventilazione e

l’adattatore CA possono riscaldarsi. Per evitare lesioni, assicurarsi che

queste aree non entrino a contatto con la pelle o il corpo.

• Il dispositivo ed i suoi adeguamenti possono contenere parti di piccole

dimensioni. Tenerle lontano dalla portata dei bambini.

Uso dell’energia elettrica

• Alimentare l’apparecchio esclusivamente con il tipo di tensione indicato

sulla targhetta d’identificazione. Se non si è sicuri della tensione di rete

disponibile, rivolgersi al proprio rivenditore o compagnia elettrica locale.

• Non collocare oggetti di alcun tipo sul cavo d’alimentazione. Evitare l’uso

del prodotto in luoghi in cui si potrebbe calpestare il cavo d’alimentazione.

• Se si utilizza un cavo di prolunga con il computer, assicurarsi che

l’amperaggio totale degli apparecchi collegati al cavo di prolunga non

superi l’amperaggio di quest’ultimo. Assicurarsi anche che la potenza

nominale di tutti gli apparecchi collegati alla presa di rete non superi la

potenza nominale del fusibile.

• Evitare di sovraccaricare la presa di corrente, la basetta o il connettore fisso

collegando un numero eccessivo di dispositivi. Il carico totale del sistema

non deve superarel’ 80% della potenza del circuito derivato. Se si

utilizzano basette di alimentazione, il carico non deve superarel' 80% della

potenza massima in ingresso della basetta.

• L'adattatore CA di questo prodotto è dotato di una spina con messa a

terra. La presa può essere inserita solo su prese di alimentazione con messa

a terra. Assicurasi che la presa di corrente abbia la messa a terra

appropriata prima di inserire la spina dell'adattatore CA. Non inserire la

spina in una presa di corrente priva di messa a terra. Contattare il proprio

v

elettricista per i dettagli.

Avvertenza! Il perno di messa a terra garantisce un alto livello di

sicurezza. L’uso di una presa di corrente con messa a terra non

adeguata potrebbe causare scosse e/o lesioni.

Nota: Il perno di messa a terra garantisce inoltre una buona

protezione da eventuali disturbi dovuti ai dispositivi elettrici nelle

vicinanze che potrebbero interferire con la prestazione del

prodotto.

• Il sistema può essere alimentato usando un’ampia gamma di tensioni: da

100 a 120 o da 220 a 240 V CA. Il cavo d’alimentazione fornito in dotazione

al sistema soddisfa i requisiti per l’uso nel paese/zona in cui è stato

acquistato. I cavi d’alimentazione per l’uso in altri paesi/zone devono

soddisfare i requisiti per quel paese/zona. Rivolgersi al rivenditore o

fornitore di servizi per altre informazioni sui requisiti del cavo

d’alimentazione.

Assistenza al prodotto

Non tentare di riparare da soli il prodotto, poiché l’apertura o rimozione di

coperchi potrebbe esporre l'utente a gravi rischi per la propria incolumità.

Affidare sempre le riparazioni a personale tecnico qualificato.

Scollegare il prodotto dalla presa a muro e far riferimento al personale

qualificato addetto all’assistenza nelle seguenti condizioni:

• Quando il cavo o la spina d’alimentazione sono danneggiati o logori.

• Se del liquido è stato rovesciato sul prodotto.

• Se il prodotto è stato esposto alla pioggia o all’acqua.

• Se si è fatto cadere il prodotto o la custodia è stata danneggiata.

• Se il prodotto rivela un evidente calo di prestazioni, suggerendo la

necessità di assistenza tecnica.

• Se il prodotto non funziona correttamente, nonostante siano state

rispettate le istruzioni.

Nota: intervenire unicamente sui comandi contemplati nelle

istruzioni operative, poiché la regolazione impropria di altri

comandi potrebbe causare danni e spesso richiede l’intervento

approfondito di un tecnico qualificato per riportare il prodotto

alle normali condizioni operative.

vi

Sostituzione delle batterie del telecomando

Sostituire le batterie con altre dello stesso tipo di quelle fornite con il prodotto.

L’uso di batterie diverse potrebbe comportare il rischio di incendi o esplosioni.

Avvertenza! Le batterie potrebbero esplodere se non usate

adeguatamente. Non smontarle o gettarle nel fuoco. Tenerle

lontano dalla portata dei bambini. Osservare le normative locali

per lo smaltimento delle batterie consumate.

Istruzioni per lo smaltimento

Non gettare questo dispositivo elettronico nell’immondizia per lo

smaltimento. Per ridurre l’effetto inquinante e assicurare la massima

protezione dell’ambiente circostante, procedere al riciclo. Per

maggiori informazioni sulle normative in merito ai Rifiuti di

Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche (RAEE), visitare

www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability01.htm

ENERGY STAR

I prodotti Acer qualificati ENERGY STAR aiutano a risparmiare

riducendo i consumi energetici e, di conseguenza, i costi ed

aiutano a proteggere l’ambiente senza sacrificare funzioni o

prestazioni. Acer è fiera di offrire ai suoi clienti prodotti con

marchio ENERGY STAR.

I prodotti qualificati ENERGY STAR usando meno energia e

prevengono l’emissione di gas che provocano l’effetto serra,

soddisfacendo i rigorosissimi requisiti della EPA (Environmental Protection

Agency) statunitense. La Acer si è impegnata ad offrire prodotti e servizi in

tutto il mondo che aiutano i clienti a risparmiare denaro, energia ed a

migliorare la qualità dell’ambiente. Più energia riusciamo a risparmiare grazie

ad una maggiore efficienza energetica, più ridurremo l’effetto serra ed il rischio

di cambiamenti climatici. Per ulteriori informazioni, consultare i siti

http://www.energystar.gov o http://www.energystar.gov/powermangement.

Prodotti Acer qualificati ENERGY STAR:

• Produce meno calore e riduce i carichi di raffreddamento, anche in

climi caldi.

• Passa automaticamente alla modalità "disattivazione schermo" e

"disattivazione computer" rispettivamente dopo 15 e 30 minuti di

inattività.

• Riattivazione del computer dalla modalità di disattivazione premendo

un tasto della tastiera o spostando il mouse.

• I computer risparmieranno più dell' 80% di energia in modalità di

"disattivazione".

ENERGY STAR ed il marchio ENERGY STAR sono marchi registrati negli Stati

Uniti.

Nota: per maggiori informazioni, consultare "Normative ed avvisi

sulla sicurezza" a pagina 46.

Informazioni su sicurezza e comfort iii

Istruzioni per la sicurezza iii

Sostituzione delle batterie del telecomando v

Istruzioni per lo smaltimento vi

ENERGY STAR vi

Predisposizione all'avvio 1

Contenuto della confezione 1

Descrizione del prodotto 2

Indicatore LED 3

Requisiti di installazione 4

Impostazioni 5

Trasferimento dei contenuti all'Aspire RevoView 5

Tramite collegamento diretto 5

Tramite memoria esterna 6

Collegamento del cavo di alimentazione 7

Collegamento ad un televisore 7

Scelta del collegamento ottimale 8

Collegamento tramite cavo HDMI 8

Collegamento tramite video e audio component 9

Collegamento tramite cavo A/V composito 9

Connessione a Internet 9

Connessione di rete cablata 9

Funzionamento dell'Aspire RevoView 10

Utilizzo del telecomando 10

Utilizzo del menu dell'Aspire RevoView 12

Compilazione di un catalogo multimediale 13

Ricerca di un file multimediale 13

Ricerca delle cartelle 13

Per guardare video 14

Comandi della riproduzione video 15

Barra degli strumenti Video. 16

Ripetizione di un video 16

Aggiungi a preferiti 17

Visualizzazione di immagini 20

Supporto della fotocamera digitale 20

Opzioni della presentazione 21

Rotazione di un'immagine 21

Ingrandimento di un'immagine 21

Intervallo delle diapositive 21

Effetti di transizione delle diapositive 22

Riproduzione continua 22

Sequenza casuale 22

Aggiungi a preferiti 22

Riproduzione di musica durante una presentazione 22

Riproduzione di musica 24

Sommario

Riproduzione di musica 25

Visualizzazione della copertina dell'album 25

Aggiungi a preferiti 25

Utilizzo di servizi Internet 26

Gestione dei dispositivi 27

Copy (Copia), move (sposta) e delete (elimina) 28

Aggiunta di un hard disk 29

Formattazione di un nuovo HDD 32

Aggiunta di un hard disk da un Acer

Aspire easyStore Home Server 35

Regolazione delle impostazioni 35

Scelta della lingua del menu 36

Configurazione dell'Aspire RevoView 36

Installazione del sistema 36

Supporto Play To per Windows 7 36

Impostazione audio 38

Impostazione video 39

Impostazione di rete 39

Aggiornamento firmware 43

Domande frequenti 44

Formati di file supportati 45

Normative ed avvisi sulla sicurezza 46

Dichiarazione FCC 46

Avviso per i dispositivi radio 47

Generale 47

1

Italiano

Predisposizione all'avvio

L'Aspire RevoView consente di riprodurre su un televisore con schermo di

grandi dimensioni i file multimediali HD dalla propria collezione o dal web.

Supporta una vasta gamma di tipi di file e fornisce l’accesso diretto ad

un’enorme selezione di video, foto e musica da siti Internet popolari come Flickr

e Picasa.

Contenuto della confezione

La confezione dell'Aspire RevoView contiene i seguenti accessori. Se uno degli

elementi dovesse mancare o essere danneggiato, rivolgersi al negozio presso il

quale si è acquistato il dispositivo.

* Nota: le spine a scatto variano in base all'area geografica. Le

illustrazioni servono solo come riferimento. Il prodotto vero e

proprio potrebbe variare.

Aspire RevoView Adattatore di

alimentazione e spine

a scatto

*

Cavo composito

Cavo component Telecomando Cavo Ethernet

Guida rapida CD Scheda di garanzia

Cavo HDMI (optional)

2

Italiano

Descrizione del prodotto

Voce Component Descrizione

1 Vano hard disk Supporta un HDD da 3,5" per la

memorizzazione locale

*

.

2 Lettore di schede multi-

in-1

Supporta memory card SD/MMC/XD/

MS/MS Pro.

3 Alimentazione Porta l'Aspire RevoView in standby o

lo riattiva.

4 Porte USB Consente il collegamento a dispositivi

esterni quali fotocamere digitali e

lettori multimediali.

5 Presa di ingresso CC Consente il collegamento

all'adattatore CA.

3

Italiano

*Nota: alcuni modelli non sono dotati di HDD preinstallato. È

possibile installare il proprio HDD, utilizzare un HDD esterno o

un'altra memoria esterna.

Indicatore LED

L'indicatore LED cambia colore per indicare lo stato dell'alimentazione.

6 Porta HDMI Consente il collegamento ad una

porta HDMI del televisore.

7 Presa Ethernet (RJ-45) Consente il collegamento ad un cavo

LAN per l'accesso a Internet.

8 Porta USB mini Consente il collegamento ad una

memoria esterna per il trasferimento

dei file.

9 Presa composita Consente il collegamento all'audio e

video analogico di un televisore.

10 Presa component Consente il collegamento ai terminali

component (YPbPr) di un televisore.

11 Uscita audio ottica Consente il collegamento ad un

ricevitore A/V.

Colore LED Stato alimentazione

Blu Acceso

Rosso Standby

Voce Component Descrizione

4

Italiano

Requisiti di installazione

Per utilizzare l'Aspire RevoView, sono necessari:

• Televisore ad alta definizione o a definizione standard con ingresso

composito (A/V standard), component (YPbPr), HDMI o S/PDIF.

• Dispositivo di memoria USB o memory card.

• Valida connessione a Internet cablata.

Altri elementi utilizzabili per perfezionare la riproduzione multimediale:

• Televisore, stereo o ricevitore A/V con presa di ingresso audio digitale o

stereo ottica (solo riproduzione audio).

• Cavo Ethernet.

Importante: circa l'1% della capacità di memoria totale verrà

utilizzato per supportare il catalogo multimediale.

5

Italiano

Impostazioni

Per visualizzare i file multimediali dall'Aspire RevoView, è necessario quanto

segue:

1 Trasferire i contenuti dal computer ad un HDD

*

integrato, dispositivo di

memoria USB o memory card.

2 Collegare l'Aspire RevoView al televisore o al dispositivo di

intrattenimento tramite l'interfaccia desiderata.

3 Collegare il cavo di alimentazione.

4 Inserire le batterie nel telecomando.

5 Scaricare i file multimediali dalla memoria esterna o trasferire i file dal

computer su una rete.

*Nota: alcuni modelli non sono dotati di HDD preinstallato. È

possibile installare il proprio HDD, utilizzare un HDD esterno o

un'altra memoria esterna.

Trasferimento dei contenuti all'Aspire

RevoView

L'Aspire RevoView è in grado di riprodurre i contenuti presenti su vari supporti

multimediali. È necessario trasferire i contenuti dal computer all'Aspire

RevoView in uno dei modi seguenti.

Tramite collegamento diretto

È possibile trasferire i contenuti direttamente ad un HDD integrato (se

presente) tramite cavo USB.

6

Italiano

Importante: si può utilizzare un solo collegamento diretto se

l'HDD è montato sul bay HD dell'Aspire RevoView.

1 Inserire un cavo USB nella miniporta USB dell'Aspire RevoView. Inserire

l'altra estremità del cavo in una porta USB del computer.

2 Il sistema operativo dovrebbe rilevare l'Aspire RevoView come memoria

esterna e installare automaticamente i driver.

3 Utilizzare l'utilità di selezione file per copiare i file sull'Aspire RevoView.

Tramite memoria esterna

In alternativa, è possibile utilizzare un HDD esterno (illustrato) o una memory

card, da collegare all'Aspire RevoView.

1 Trasferire i contenuti dal computer alla memoria esterna preferita.

2 Se si utilizza un hard disk esterno, collegare il cavo USB ad una delle porte

USB dell'Aspire RevoView.

3 Se si utilizza una memory card, inserirla nel lettore di schede multi-in-1.

L'Aspire RevoView ricercherà i file multimediali nella memoria esterna.

Nota: la scansione dei file è attivata per default.

Per la scansione potrebbero occorrere vari minuti in base alla capacità della

memoria esterna e al numero di file multimediali disponibili.

Importante: prima di collegare l'unità USB, sbloccarla se protetta

con password.

7

Italiano

Collegamento del cavo di alimentazione

L'Aspire RevoView è stato dotato di un adattatore e di una o più spine a scatto

in base all'area geografica. Selezionare la spina a scatto adeguata e inserirla

nell'adattatore.

Inserire il cavo di alimentazione nella presa di ingresso CC dell'Aspire RevoView

e nella presa a muro. Premere il tasto di alimentazione per accendere l'Aspire

RevoView.

Attendere qualche secondo che il televisore rilevi il lettore multimediale. Se non

viene rilevato, potrebbe essere necessario cambiare la sorgente di ingresso del

televisore su HDMI o composito, in base al collegamento. Per ulteriori

informazioni, consultare la documentazione per l'utente del televisore.

Una volta rilevato il lettore multimediale, viene visualizzata la schermata

iniziale ad indicare l'avvio del sistema, quindi si apre la schermata principale

dell'interfaccia utente.

Collegamento ad un televisore

È possibile collegare l'Aspire RevoView ad un televisore in vari modi. Per un

collegamento standard vengono utilizzati i cavi A/V composito/composto-mini.

8

Italiano

Nota: i cavi HDMI e Toslink (ottico) sono venduti separatamente.

Importante: ricordarsi di eseguire le impostazioni audio e video

dell'Aspire RevoView in base al tipo di collegamento prescelto.

Scelta del collegamento ottimale

Il televisore e il collegamento prescelto influiscono sulla qualità dell'immagine.

Collegamento tramite cavo HDMI

1 Inserire un cavo HDMI nel connettore HDMI dell'Aspire RevoView.

2 Inserire l'altra estremità del cavo nella porta HDMI del televisore o del

sistema audio/video.

Per ottenere un audio multicanale di qualità superiore, è necessario:

1 Inserire un cavo audio ottico nel connettore S/PDIF (digitale ottico) del

lettore multimediale.

2 Inserire l'altra estremità del cavo nella porta HDMI digitale ottica del

ricevitore o del sistema home theater.

Nota: i cavi HDMI e ottico sono venduti separatamente.

3 Selezionare le sorgenti di ingresso del televisore corrette.

Collegamenti Qualità Descrizione

HDMI Eccellente Combina video ad alta definizione, audio

multicanale e controllo tra i componenti in

un solo cavo digitale. Garantisce una

risoluzione fino a 1080p.

Component Ottimo Garantisce solo collegamento video. Per

ottenere l'audio, sarà necessario collegare

anche cavi audio. Garantisce una risoluzione

video fino a 1080i.

Composito Buono Garantisce audio e video con definizione

standard.

9

Italiano

Collegamento tramite video e audio component

1 Inserire il cavo nel connettore component del lettore multimediale tramite

il miniconnettore.

2 Inserire le altre estremità nelle porte component del televisore o del

sistema audio/video, assicurandosi che i colori corrispondano.

3 Per l'audio, inserire il connettore composito-mini nella porta composita del

lettore multimediale.

4 Inserire i connettori audio dell'altra estremità del cavo nelle porte di

ingresso audio composito del televisore, rosso con rosso e bianco con

bianco.

5 Attendere qualche secondo che il televisore rilevi il lettore multimediale.

Se non viene rilevato, potrebbe essere necessario cambiare la sorgente di

ingresso del televisore su component o composito, in base al collegamento.

Per ulteriori informazioni, consultare la documentazione per l'utente del

televisore.

Collegamento tramite cavo A/V composito

1 Inserire il cavo nel connettore component del lettore multimediale tramite

il miniconnettore.

2 Inserire le altre estremità nelle porte component del televisore o del

sistema audio/video, assicurandosi che i colori corrispondano.

3 Attendere qualche secondo che il televisore rilevi il lettore multimediale.

Se non viene rilevato, potrebbe essere necessario cambiare la sorgente di

ingresso del televisore su component o composito, in base al collegamento.

Per ulteriori informazioni, consultare la documentazione per l'utente del

televisore.

Connessione a Internet

L'Aspire RevoView è in grado di accedere ai video in streaming e ai contenuti

multimediali online su Internet tramite una connessione di rete cablata o

wireless.

Connessione di rete cablata

Per connettersi ad una rete domestica, utilizzare un cavo Ethernet.

1 Inserire il cavo Ethernet (venduto separatamente) nel connettore Ethernet

del lettore multimediale.

2 Inserire l'altra estremità del cavo Ethernet direttamente nella porta LAN

del router o switch di rete.

Per istruzioni dettagliate sulle connessioni e configurazioni della rete cablata e

wireless, consultare “Impostazione di rete” a pagina 39.

10

Italiano

Funzionamento dell'Aspire

RevoView

Utilizzo del telecomando

Il telecomando consente di navigare nella schermata principale, cercare i file

multimediali, abilitare le opzioni di riproduzione e personalizzare le

impostazioni del sistema.

Importante: il telecomando utilizza tecnologia a raggi infrarossi,

che per funzionare richiede una connessione in linea visiva priva di

ostruzioni.

11

Italiano

N. Funzione Descrizione

1 Alimentazione Premere per passare alla modalità Standby.

2 Home (Schermata

principale)

Apre la schermata Home (Principale).

3 Tasto Video Passa alla modalità Video.

4 Tasto Photo

(Foto)

Passa alla modalità Photo (Foto).

5 Tasto Music

(Musica)

Passa alla modalità Music (Musica).

6 Tasti di

navigazione

Naviga tra le opzioni della schermata Home

(Principale), le schermate dei menu, i cataloghi

multimediali, la tastiera su schermo e le barre degli

strumenti.

7 OK / Play / Pause

(OK/

Riproduzione/

Pausa)

Visualizza le directory multimediali e le schermate

delle impostazioni; seleziona l'opzione attualmente

evidenziata.

Riproduce o interrompe la riproduzione attuale.

Attiva o disattiva la barra delle informazioni.

8 Back (Indietro) Torna alla schermata precedente.

9 Menu Visualizza la barra degli strumenti per opzioni

supplementari durante la riproduzione

multimediale.

10 Previous

(Precedente)

Va all'inizio del file attuale nella cartella/playlist; va

alla pagina precedente nei menu.

Premere due volte: apre il file precedente nella

cartella/playlist.

Durante l'avanzamento rapido: salta in avanti di 10

minuti.

11 Next (Successivo) Va al file successivo nella cartella/playlist; va alla

pagina successiva nei menu.

Durante il riavvolgimento: salta indietro di 10

minuti.

12 Rewind

(Riavvolgimento)

Esegue la scansione all'indietro durante la

riproduzione audio/video. Supporta le seguenti

velocità: 1,5x, 2×, 4×, 8×, 16×, 32x.

13 Stop (Arresto) Arresta la riproduzione.

14 Fastforward

(Avanzamento

rapido)

Esegue la scansione in avanti tramite riproduzione

audio/video. Supporta le seguenti velocità: 1,5x, 2×,

4×, 8×, 16×, 32x.

15 Mute Disattiva il volume.

16 Volume down

(Volume giù)

Abbassa il volume.

12

Italiano

Utilizzo del menu dell'Aspire RevoView

La schermata principale viene visualizzata quando si preme il relativo tasto sul

telecomando. L'icona su questa schermata consente di cercare il catalogo

multimediale e configurare le impostazioni del lettore multimediale.

Le icone Video, Immagini e Musica rappresentano le cartelle per i vari tipi di file

multimediali. I contenuti multimediali vengono visualizzati come file o cartelle

di file in una directory dell'unità USB o come elenco del catalogo multimediale

in base alle informazioni dei metadati.

In caso di connessione di rete, vengono visualizzati i collegamenti ad una

varietà di servizi Internet.

Impostazioni consente di personalizzare il modo in cui utilizzare il lettore

multimediale e di impostare le preferenze per la riproduzione multimediale. Per

ulteriori informazioni vedere “Regolazione delle impostazioni” a pagina 35.

Guida offre consigli per la risoluzione dei problemi.

Utilizzare i tasti di navigazione per sfogliare le schermate dei menu.

17 Volume up

(Volume su)

Aumenta il volume.

18 Repeat

(Ripetizione)

Ripete il file attuale.

19 Zoom in

(Zoom avanti)

Ingrandisce foto/video attuali.

20 Zoom out

(Zoom indietro)

Riduce foto/video attuali.

21 Subtitle

(Sottotitoli)

Attiva i sottotitoli in modalità Video.

22 Audio Attiva i canali audio in modalità Video.

23 Slideshow with

music

(Presentazione

con musica)

Attiva la musica di sottofondo durante la

visualizzazione di una presentazione in modalità

Photo (Foto).

Tasto Funzione

Su/Giù Selezionare un tipo di file multimediale (foto, video o musica)

o le impostazioni.

Sinistra/

Destra

Sfogliare all'interno di una categoria.

OK Aprire il file selezionato o eseguire l'operazione selezionata.

N. Funzione Descrizione

La pagina sta caricando ...

Acer Aspire RevoView100 Guida utente

Acer Aspire RevoView100 Guida utente

Documenti correlati

Altri documenti