Hauck Move Esprit Istruzioni per l'uso

La pagina si sta caricando...

W6

IM-Warnings_EN1888_Kinderwagen_ab_0_Monate_11-07-04

• Limpe,controleecuideperiodicamenteesteproduto.

• Nãoépermitidoutilizarpeçasquenãoforemhomologadaspelofabricante.

I

Avvertenzepasseggino

• Primadell’usoleggereattentamentequesteistruzionieconservarleperconsultazioni

 successive.L’inosservanzadiquesteistruzionipuòpregiudicarelasicurezzadel

 bambino.

• Questopassegginoèprogettatoper1bambinoapartireda0mesieperunpesomax.

di15kg.Ilcaricomassimodelpassegginonondevesuperarei15kg.

• ATTENZIONE:Nonlasciareilbambinoincustodito

• ATTENZIONE:Primadell’usoassicurarsichetuttiifermisianobloccati.

• ATTENZIONE:Nonmetterematerassiaddizionalinelpasseggino.

• ATTENZIONE:Usareunacinturadisicurezzanonappenailbambinoèingradodistare

sedutoautonomamente.

• Laportatamassimadelcestelloèdi3kg.

• Questopassegginoècostruitoperunbambinoedeveessereutilizzatosoloperil

trasportodiunbambino.

• AVVERTENZA:Assicuratevicheilvostrobambinodurantel’operazionediaperturaedi

chiusuradellacarrozzinanonsianeiparaggi,ondeevitareferite.

• AVVERTENZA:Nonlasciategiocareilvostrobambinoconlacarrozzina.

• AVVERTENZA:Iseggioliniperautochevengonoutilizzaticoniltelaio,nonsostituiscono

néunacullaeneancheunlettinoperbambini.Nelcasoincuiilvostrobambinoavesse

bisognodidormire,mettetelonell’appositacullaoppurenellettino.

I

Avvertenze

• ATTENZIONE:Icarichissatialmanicopregiudicanolastabilitàdelpasseggino.

• ATTENZIONE:Quandosiposteggiailpasseggino,usaresempreilfrenodi

 stazionamentocomedescrittoeillustrato.

• ATTENZIONE:Usaresemprelacinturaventraleincombinazioneconquellaaddominale.

• ATTENZIONE:Primadell’usoassicurarsicheilseggiolinoriportool’unitàdiseduta

sianoscattaticorrettamenteinposizione.

• ATTENZIONE:Questoprodottononèadattoperfarejoggingopattinare.

• Laportatadiunapiattaformaindotazioneoacquistatanondevesuperarei20kg.

I

Curaemanutenzione

• Osservareilcontrassegnosultessuto.

• Controllareregolarmentelafunzionalitàdifreni,ruote,fermi,elementidicollegamento,

sistemadellecinghieecuciture.

• Nonesporreilprodottoafortiradiazionisolari.

• Perevitarelaruggine,dopol’usosottopioggiaoneveilprodottodeveessereasciugato

eleruotedevonoessereingrassateconunlubricante.

• Pulire,manutentereecontrollareregolarmentequestoprodotto.

• Nonusareaccessorinonautorizzatidalproduttore.

DK

Advarselshenvisningerbarnevogn

• Læsdisseanvisningergrundigtigennemindenbrugogopbevardemgodt.Hvisduikke

følgerdisseanvisninger,kandetpåvirkeditbarnssikkerhed.

• Dennebarnevogneregnettil1.barnfra0månedermedenvægtpåoptil15kg.

 Totalbelastningenafbarnevognenmåikkeoverskride15kg.

• ADVARSEL:Ladikkeditbarnværeudenopsyn.

• ADVARSEL:Forvisdigindenbrugom,atallelåseanordningererlukket.

• ADVARSEL:Lægingenekstramadrasseribarnevognen.

• ADVARSEL:Anvendensikkerhedssele,såsnartditbarnselvkansidde.

• Denmaksimalelæssevægtforkurvenudgør3kg.

• Dennebarnevognerkunkonstruerettilétbarnogmåkunanvendestiltransportafétbarn.

• ADVARSEL:Holdbarnetvækmedensbarnevognensættesopellerklappessammen

foratundgåatbarnetkommertilskade.

• Advarsel:Barnetmåikkelegemedvognen.

• Advarsel:Autostole,derbrugesiforbindelsemedetstelerstatterhverkenvuggeeller

seng.Skalbarnetsove,børdetlæggesienegnetvuggeellerseng.

DK

Advarselshenvisninger

• ADVARSEL:Påhåndtagetfastgjortelasterpåvirkervognesstabilitet.

• ADVARSEL:Benytaltidhåndbremsen,sombeskrevethhv.vist,nårdustiller

 barnevognenfradig.

La pagina si sta caricando...

Hauck Move Esprit Istruzioni per l'uso

Hauck Move Esprit Istruzioni per l'uso

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti