La pagina si sta caricando...
FR
ES
IT
PT
PL
HU
RU
RO
UA
Manuel d’utilisation
Manual de instrucciones
Manuale di istruzioni
Manual de utilização
Használati utasítás
Manual de utilizare
P.3
P.8
P.13
P.18
s.23
28.o.
P.33
c.38
c.43
2
13
IT
INDICE :
P.13
2. Descrizione P.15
3. Utilizzo P.16
4. Manutenzione e pulizia P.17
1. REGOLE DI SICUREZZA :
Prima di utilizzare questo apparecchio
elettrico, leggere le istruzioni riportate di
seguito e conservarle come riferimento futuro:
1. Questo apparecchio è destinato
esclusivamente all’uso in ambito domestico.
È escluso ogni altro utilizzo (professionale).
2. Prima di collegare l’apparecchio a una
presa elettrica a parete, vericare che la
corrente elettrica locale corrisponda a quella
specicata sulla targhetta dell’apparecchio.
Collegare sempre l’apparecchio a una presa
dotata di messa a terra.
3. Se il cavo di alimentazione è danneggiato,
deve essere sostituito dal fabbricante, dal
servizio post-vendita o da persone con
qualica simile per evitare qualsiasi rischio.
4. Scollegare il cavo di alimentazione dalla
rete elettrica appena si smette di utilizzarlo e
prima di qualsiasi operazione di pulizia,
manutenzione e montaggio di accessori.
5. Non mettete l’apparecchio, il cavo di
14
IT
alimentazione o la spina in acqua o altro
liquido.
6. Il ferro deve essere utilizzato e posizionato
su una supercie piana.
7. Quando si posa il ferro sul supporto,
assicurarsi che sia posizionato su una
supercie piana.
8. Il ferro deve essere scollegato prima di
riempire il serbatoio.
9. Non lasciare mai il ferro incustodito quando
è collegato alla rete elettrica.
10. Il tappo del serbatoio non deve essere
aperto quando il ferro è acceso.
11. Il ferro non deve essere usato se è stato
fatto cadere, se è danneggiato o se perde.
12. Tenere il ferro e il cavo di alimentazione
lontano dalla portata dei bambini sotto gli 8
anni quando è collegato alla rete elettrica o si
sta raffreddando.
13. I bambini di età pari o superiore a 8 anni e
le persone prive di esperienza e conoscenze
o con capacità siche, sensoriali o mentali
ridotte possono utilizzare questo apparecchio
se sono state formate e informate in modo
sicuro in merito al suo utilizzo e se sono
consapevoli dei rischi a cui vanno incontro. I
bambini non devono giocare con
l’apparecchio. La pulizia e la manutenzione
15
IT
non devono essere eseguite da bambini non
sorvegliati.
14. Le apparecchiature elettriche ed
elettroniche sono soggette a raccolta
differenziata. Non gettare i riuti
elettrici ed elettronici assieme ai riuti
municipali indifferenziati, ma procedere
alla raccolta differenziata.
15. Le istruzioni per la manutenzione del
dispositivo sono incluse nella sezione
«Manutenzione e pulizia».
2. DESCRIZIONE :
1. Spruzzo
2. Coperchio del foro di
riempimento
3. Regolatore di vapore
4. Pulsante stiratura
verticale
5. Pulsante spruzzo
6. Maniglia
7. Cavo di alimentazione
8. Indicatore di
temperatura
9. Termostato
10. Pulsante di pulizia
automatica
«self clean»
11. Serbatoio dell’acqua
12. Piastra
1
2
3
4
5
6
91012
11
7
8
16
IT
3. UTILIZZO :
Riempimento del serbatoio
- Assicurarsi che il termostato e il regolatore di vapore siano rispettivamente in posizione «OFF» e
«0».
- Aprire il coperchio del foro di riempimento. Inclinare il ferro leggermente in avanti e usare il
misurino per riempire il serbatoio con acqua di rubinetto no al livello massimo. Non riempire il
serbatoio oltre il livello massimo. Chiudere il tappo del foro di riempimento
- Selezionare la temperatura in base alle istruzioni riportate sui capi di abbigliamento. Se non vi
sono indicazioni disponibili, fare riferimento alla tabella seguente:
Tipo di tessuto Indicazione del termostato Temperatura
Sintetici
●
Bassa
Seta, lana
● ●
Media
Cotone, lino
● ● ●
Elevata
- Mettere il ferro in posizione verticale e regolare il termostato sulla temperatura minima.
- Collegare l’apparecchio alla corrente, poi regolare il termostato sulla temperatura
elevata « ● ● ● ».
- Girare il regolatore di vapore per regolare il usso di vapore.
- La spia della temperatura si accende per indicare che il ferro si sta riscaldando.
- Quando la spia della temperatura si spegne, signica che la temperatura massima è stata
raggiunta. Il ferro è pronto per l’uso.
- Durante la stiratura, la spia della temperatura si spegne e si riaccende automaticamente. Ciò
signica che il termostato mantiene la temperatura desiderata.
- Il ferro inizia a produrre vapore non appena la temperatura impostata viene raggiunta e il ferro
viene disposto orizzontalmente.
Stiratura a secco
Il metodo di utilizzo è lo stesso utilizzato per la stiratura a vapore, regolare il regolatore di vapore
in posizione 0.
Funzione spruzzo
- Assicurarsi che ci sia acqua nel serbatoio.
- Premere il pulsante spruzzo tante volte quante sono necessarie per inumidire il capo da stirare.
- La funzione può essere utilizzata solo a secco con temperature comprese tra « ● ● ●» e «MAX».
- Premere il pulsante stiratura verticale per rilasciare un getto di vapore aggiuntivo.
Questa funzione può essere utilizzata in posizione orizzontale, ma anche quando si tiene il ferro
in posizione verticale, per lisciare dei vestiti appesi ad una gruccia o una tenda.
Sistema anticalcare
Un ltro speciale posto all’interno del serbatoio dell’acqua la addolcisce e previene la
formazione di incrostazioni nella piastra. Il ltro è permanente. Non ha bisogno di essere
sostituito. Attenzione: utilizzare esclusivamente acqua di rubinetto, perché l’acqua distillata e
demineralizzata rende il sistema anticalcare inefcace modicando le sue caratteristiche
sico-chimiche.
17
IT
Questo ferro da stiro è dotato di funzione antigoccia: la produzione di vapore si arresta
automaticamente quando la temperatura è troppo bassa, impedendo all’acqua di fuoriuscire dalla
piastra. Con il sistema antigoccia, si possono stirare anche i tessuti più delicati.
Il sistema autopulente permette di rimuovere le impurità e le particelle calcaree dalla piastra.
Utilizzare la funzione autopulente ogni 10-15 giorni:
- Scollegare il ferro.
- Impostare il regolatore di vapore sulla posizione 0.
- Riempire il serbatoio dell’acqua no al livello MAX.
- Regolare il termostato sulla posizione MAX e collegare il ferro.
- Quando la spia della temperatura si spegne, scollegare il ferro.
- Tenere il ferro in posizione orizzontale sopra il lavandino. Tenere premuto il pulsante «Self clean»
e scuotere delicatamente il ferro nché vapore, acqua bollente e impurità non escono dalla
piastra.
- Attendere no a quando la piastra si è raffreddata, pulirla con un panno umido e asciugarla.
4. MANUTENZIONE E PULIZIA :
Prima di utilizzare l’apparecchio per la prima volta, si consiglia di pulire gli accessori e il corpo
esterno con uno stronaccio asciutto o leggermente umido e poi di asciugarlo bene.
- Dopo l’uso, staccare il ferro e svuotare il serbatoio dell’acqua.
- Ricollegare il ferro e regolare il termostato sulla posizione MAX per 1 - 2 minuti per far evaporare
l’acqua residua.
- Staccare dalla corrente il ferro e lasciarlo raffreddare prima di riporlo.
/