Toro Wear Block Kit, TX 1000 Wide Track Compact Tool Carrier Guida d'installazione

Marca: Toro

Modello: Wear Block Kit, TX 1000 Wide Track Compact Tool Carrier

Tipo: Guida d'installazione

FormNo.3414-694RevA

Kitguidedeicingoli

CaricatorepolifunzionalecompattocingolilarghiTX1000

Nºdelmodello136-5821

Istruzionidiinstallazione

AVVERTENZA

CALIFORNIA

Avvertenzanorma"Proposition65"

IlpresenteprodottocontieneunaopiùsostanzechimichechenelloStato

dellaCaliforniasonoconsideratecancerogeneecausadianomaliecongenite

odialtreproblematichedellariproduzione.

Sicurezza

Adesividisicurezzae

informativi

Gliadesividisicurezzaedi

istruzionesonochiaramente

visibiliesonoafssiaccantoa

zoneparticolarmentepericolose.

Sostituiteeventualiadesivise

danneggiatiomancanti.

decal136-5750

136-5750

1.LeggeteilManuale

dell'operatore.

2.Guidadelbloccodi

tensione

Installazione

Preparazionedella

macchina

Nonoccorronoparti

Procedura

1.Parcheggiatelamacchinasuterreno

pianeggiante.

2.Rimuovetequalsiasiaccessoriodallamacchina.

3.Inseriteilfrenodistazionamento.

4.Abbassateibraccidelcaricatoreinmodochesi

trovinocirca20-25cmsoprailtelaio.

5.Spegneteilmotoreetoglietelachiave.

6.Sollevatelamacchinadaterrainmododapoter

accedereall'internodelcingolosottodiessa.

Supportatelamacchinautilizzandodeicavalletti.

Nota:Utilizzatecavallettiadeguatialla

vostramacchina.Fateriferimentoalmanuale

dell'operatoredellavostramacchinaper

vericarneilpeso.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopresso

www.Toro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonegliUSA

Tuttiidirittisonoriservati

*3414-694*A

AVVERTENZA

Imartinettimeccanicioidraulici

potrebberononessereingradodi

sostenerelamacchinaecausaregravi

infortuni.

Utilizzatecavallettipersostenerela

macchina.

Applicazionedell'adesivo

periltensionamento

Partinecessarieperquestaoperazione:

2Adesivo

Procedura

Applicatel'adesivoperiltensionamentosuuna

superciepulitaeasciuttadeltuboditensionesu

entrambiilatidellamacchina,comemostratonella

Figura1.

g203951

Figura1

1.Adesivo

Smontaggiodeicingoli

Nonoccorronoparti

Procedura

Nota:Completatelaproceduraperentrambiicingoli.

1.Toglieteilbullonedibloccaggioeildado(Figura

2).

g029758

Figura2

1.Tuboditensione3.Viteditensione

2.Bullonedibloccaggio

2.Allentateilbulloneposteriore,vicinoallaruota

motricesulcingolo(Figura3).

Nota:Ciòconsentelarotazioneinavantidella

ruotamotriceerilascialatensionedalcingolo.

Senonruota,accendeteilmotoreespostate

brevementeilcomandoditrazioneinavanti.

g215026

Figura3

1.Ruotamotrice3.Ruotaanteriore

2.Cingolo

4.Bulloneposteriore

3.Utilizzandouncricchettoconquadroda½",

rilasciatelatensioneruotandolaviteditensione

insensoorario(Figura2).

4.Smontatelaruotaanterioreesterna(Figura4).

g217640

Figura4

1.Dado3.Ruotaanterioreesterna

2.Rondella(2)4.Cingolo

5.Rimuoveteilcingolonellapartesuperioredella

ruotaanterioreinterna,togliendolodallaruota

mentrefateruotareilcingoloinavanti.(Figura

4).

6.Dopoavereliberatoilcingolodallaruota

anterioreinterna,toglietelodallaruotamotricee

dalleruoted'appoggio(Figura3).

7.Rimuovetelaruotaanteriored'appoggio(Figura

5).

g217543

Figura5

1.Bullone(⅝"x8-½")3.Dado(⅝")

2.Ruotaanteriore

d'appoggio

Montaggiodelleguidedei

cingoli

Partinecessarieperquestaoperazione:

Sagoma

Guidadelcingolo

12Bulloneatestatonda

2Bulloneatestaesagonaleincassata

2Dado

Compostofrenaletti

Procedura

Nota:Completatelaproceduraperentrambiitelai

deicingoli.

1.Tagliatevial'interaastadiguidaesterna(Figura

6).

g215023

Figura6

1.Astaguida

2.Rimuovetequalsiasisaldaturaall'internoo

all'esternodeltelaiodelcingolo.

3.Impilateleduesagomeunasull'altraeallineatele

conilforoanterioreeilbordoinferioredeltelaio

delcingolo(Figura7).Fissatelesagomeal

telaioutilizzandounbulloneatestaesagonale

incassataeundadonelforoanteriore.

g215024

Figura7

1.Dado3.Bulloneatestaesagonale

incassatanelforo

anteriore

2.Sagome4.Contrassegnatequesti

fori.

4.Contrassegnatelaposizionedeglialtriduefori

utilizzandounapuntapertrapanoautocentrante

da¼"(Figura7).

Nota:Poteteutilizzareunapuntadatrapanoda

¼"senonaveteuntrapanoautocentrante.

5.Praticateforideldiametrodi⅜"nelleposizioni

cheavetecontrassegnato,accostandoilforo

posteriorealforonell'astadiguidasinoacreare

unaformaovale.

6.Smontatelesagome.

7.Verniciatelezoneinmetallonudodeltelaio

primadimontarelaguidadelcingolo.

8.Montatelaguidadelcingolocontrebullonia

testatonda(Figura8).

g215025

Figura8

1.Bulloneatestatonda(3)2.Guidadelcingolo

9.Applicateuncompostofrenalettiaibullonie

serrateliapplicandounacoppiadi27-34N∙m.

10.Ripetetelaproceduraperiltelaiointernodel

cingolo(Figura9).

Nota:Poteteaccedereall'astadiguidainterna

dasottolamacchina.

g217544

Figura9

1.Astaguidainterna

Installazionedelcingolo

Partinecessarieperquestaoperazione:

Cingolo(opzione,vendutoseparatamente).

Procedura

Nota:Completatelaproceduraperentrambiicingoli.

1.Montatelaruotaanteriored'appoggio(Figura

5).Serrateildadoaunacoppiacompresatra

183e223N∙m.

2.Avvolgeteuncingolonuovooesistente

sullaruota,iniziandodallaruotamotricee

controllandocheidentidelcingolosiposizionino

traidistanzialidellaruota(Figura3).

Nota:Accertatevicheidentidelcingolosi

inseriscanotraidistanzialialcentrodellaruota

motrice.

3.Spingeteilcingolosottoetraleruoted'appoggio

(Figura3).

4.Partendodallaparteinferioredelleruote

anteriori,montateilcingoloattornoalleruote

facendologirareall'indietromentrespingetei

dentinelleruote.

5.Nelleruoteanterioriesterneeliminateilgrasso

usatoelamorchiadallospaziochesitrovatra

laposizioneincuieranoinstallatelerondelleei

cuscinettiall'internodelleruote,quindiriempite

digrassoquestospaziodaciascunlatodiogni

ruota(Figura4).

6.Montatelaruotaanterioreesternaeduerondelle

sull'assalecomenellaguraFigura4Fissatele

conildadorimossoinprecedenza.

7.Serrateidadiapplicandounacoppiadi

340–475N∙m.

Regolazionedellatensione

deicingoli

Nonoccorronoparti

Pericingolinuovi

1.Inentrambiicingoli,ruotatelaviteditensione

insensoantiorario,noaquandoilblocco

ditensionenonsiallineaconlalineabianca

piùvicinaallacurvadellafessurariprodotta

nell'adesivo(Figura10).

g203962

Figura10

1.Adesivo

2.Bloccoditensione

2.Allineatel'intagliopiùvicinodellaviteditensione

alforodelbullonedibloccaggioessatelavite

conilbullonedibloccaggioeildado.

3.Serrateilbulloneposteriorea108–122N∙m.

4.Abbassatelamacchinaaterra.

5.Guidatelamacchina,poiparcheggiatela

suterrenopianeggiante,inseriteilfrenodi

stazionamento,spegneteilmotoreetoglietela

chiave.

6.Vericatecheilbloccoditensionesitrovi

entrolaguidaverdedell'adesivooppureauna

distanzadi1,3cmdallaparteposterioredeltubo

ditensioneperentrambiicingoli(Figura10).

Nota:Latensionedelcingolosiallentadopo

qualcheutilizzo.

7.Toglieteilbullonedibloccaggioeildado(Figura

2).

8.Utilizzandouncricchettoconquadroda½"

ruotatelaviteditensioneinsensoantiorario,

noaquandoilbloccoditensionesiallineacon

laguidaverdesull'adesivo,oppuresitrovaauna

distanzadi1,3cmdallaparteposterioredella

scanalaturadeltuboditensioneperentrambii

cingoli(Figura10).

9.Allineatel'intagliopiùvicinodellaviteditensione

alforodelbullonedibloccaggioessatelavite

conilbullonedibloccaggioeildado(Figura2).

Pericingoliesistenti

1.Toglieteilbullonedibloccaggioeildado(Figura

2).

2.Utilizzandouncricchettoconquadroda½",

ruotatelaviteditensioneinsensoantiorariono

aquandoildadosiallineaallasezioneverde

dell'adesivo(Figura10).

3.Allineatel'intagliopiùvicinodellaviteditensione

alforodelbullonedibloccaggioessatelavite

conilbullonedibloccaggioeildado(Figura2).

4.Guidatelamacchina,poiparcheggiatela

suterrenopianeggiante,inseriteilfrenodi

stazionamento,spegneteilmotoreetoglietela

chiave.

5.Vericatecheilbloccoditensionesiaallineato

conlaguidaverdedell'adesivooppuresitrovia

unadistanzadi1,3cmdallaparteposterioredel

tuboditensioneperentrambiicingoli(Figura

10).All'occorrenzaregolate.

Note:

Toro Wear Block Kit, TX 1000 Wide Track Compact Tool Carrier Guida d'installazione

Marca: Toro

Modello: Wear Block Kit, TX 1000 Wide Track Compact Tool Carrier

Tipo: Guida d'installazione

Scarica PDF

rapporto

Toro Wear Block Kit, TX 1000 Wide Track Compact Tool Carrier Guida d'installazione

Toro Wear Block Kit, TX 1000 Wide Track Compact Tool Carrier Guida d'installazione

Documenti correlati