Mettler Toledo InPro 7100-VP Series Conductivity Electrode Guida d'installazione

Tipo
Guida d'installazione
InPro 7100-VPSeries ©01/18Mettler-ToledoGmbH
30313390 PrintedinUSA
26 InPro7100-VPSeries
it
Serie InPro 7100-VP (Sensore di conducibilità)
Guida alla congurazione rapida
1 Introduzione
Grazie per aver acquistato questo sensore di conducibilità a quattro elettrodi della
serie
InP
ro
®
7100-VPdiMETTLERTOLEDO.Isensoridiconducibilitàaquattroelettrodi
d
ella
s
erie
I
nPro
7
100-VP
s
ono
s
tati
c
oncepiti
p
er
m
isurare
l
a
c
onducibilità
i
n
a
cque
a
conducibilitàdamediaadalta.Isensorisonodisponibiliconun’ampiagammadicon-
nessioni
d
i
p
rocesso,
p
er
r
isultare
i
donei
a
o
gni
t
ipo
d
iapplicazione.
2 Istruzioni di sicurezza
h
Avvertenza:primadiogniavvio,occorrecontrollareilsensoreinterminidi:
danniaicollegamenti,aipuntidissaggio,ecc.;
perdite;
problemidifunzionamento;
autorizzazione
a
ll’uso
i
n
c
ombinazione
c
on
a
ltre
a
ttrezzature
e
r
isorse
d
ell’im-
pianto.
h
Avvertenza: ilproduttore/fornitorenonsiassumealcunaresponsabilitàperdanni
c
ausati
d
a
c
ollegamenti
n
on
a
utorizzati
o
p
er
l
’impiego
d
i
p
ezzi
d
i
r
icambio
n
on
originaliMETTLERTOLEDO.Ilrischioètotalmenteacaricodelloperatore.
a
Attenzione:prima di mettere in funzione il sensore,l’operatore deve avere già
ottenuto
l
a
p
iena
e
d
e
splicita
a
utorizzazione
a
ll’uso
i
n
c
ombinazione
c
on
a
ltre
a
ttrezzatureerisorse.
a
Attenzione:unsensoredifettosononpuòesserenéinstallatonémessoinfunzio-
ne.
U
n
c
ontenimento
nona
deguato
ou
n’installazione
nonc
onforme
a
lle
nor
me
e
istruzionipuòportareaperditedimezzooaunpiccodipressione(esplosione)
c
hepossonoprovocarepotenzialilesioniallepersoneodanniall’ambiente.
a
Attenzione:primadell’installazioneinzoneclassicateEx,leggereeosservare
lelineeguida(contenutenelmanualed’istruzione)attenendosiairequisiticitati.
a
Avvertenza:primadismontareilsensoreodieffettuarnequalsiasimanutenzione,
a
ssicurarsi
c
he
l
attrezzatura
i
n
c
ui
è
i
nstallato
i
l
s
ensore
s
ia
i
n
c
ondizioni
d
i
sicurezza (depressurizzata, senza rischi di esplosione, vuota, risciacquata,
v
entilata,ecc.).
3 Descrizione prodotto
Su ogni sensore di conducibilità a quattro elettrodi della serie InPro 7100-VP sono
riportateleseguentiinformazioni:
MettlerToledo Produttoredelsensore
InPro710X-VP Tipodisensore
CellM:XXXXXX Costantedicella
TempM:XXXXXX Costantetemperatura
SerialNo:XXXXXXXXX Numerodiserie
it Guidaallacongurazionerapida
©01/18Mettler-ToledoGmbH InPro 7100-VPSeries
PrintedinUSA 30313390
InPro7100-VPSeries 27
Ex-classication ClassicazioneEx:
III/2GExiaIIBT3/T4/T5/T6Ga/Gb
(sensoriinplastica)
Examinationcerticatenumber: ControlloCerticaton.:SEV14ATEX0129X
Notiedbody: Organismonoticato:ElectrosuisseSEV,(N.1258)
4 Installazione del sensore
Ilsensorevamontatoinmanieracheiluidodiprocessoscorradirettamenteattraverso
l
a
supercie
del
sensore.
Installando
il
sensore
in
qualsiasi
altra
posizione,
si
potrebbe
vericare il rischio di formazione di bolle daria o di contaminazione a causa dei
depositidisostanzesolide.
Il
uido
d
eve
s
correre
a
ttraverso
l
a
p
arte
a
nteriore
d
el
s
ensore.
O
ccorre
i
noltre
e
vitare
l
aformazionedibolled’ariaedidepositidisostanzesolide.Tralestremitàdelsensore
e
l
a
p
arete
d
ella
t
ubazione,
o
ccorre
m
antenere
u
na
d
istanza
d
i
m
inimo
3
0
m
m
(
vedere
gura).
Siconsigliailmontaggioverticaleinunatubazione(ingressosuperiore)sololaddove
q
uestasiapienaenonsiapossibilelaformazionedibolledariaall’internodelusso.
Nel
c
aso
d
i
m
ontaggio
l
aterale
(
ingresso
l
aterale)
d
el
s
ensore,
o
ccorre
g
arantire
a
l
uido
diprocessoilussoverticaleversolalto.
Collegamento del sensore
Tutti i sensori di conducibilità a quattro elettrodi della serie InPro 7100-VP possono
essere
c
ollegati
a
l
t
rasmettitore
a
ssociato
t
ramite
i
l
c
avo
m
ultipolare
d
i
ME
TTLER
T
OLEDO
destinatoatalescopo.
Coloriefunzionedeicavi(fornitiseparatamente)
Sensoreaquattroelettrodi Coloredelcavo
Cndesterno1 bianco/blu
Cndinterno1 bianco
Cndinterno2 blu
Cndesterno2 nero
RTD verde
SensoRTD rosso
RTDret/GND Schermaturanuda
Raccordo a T
Direzione
del flusso
Direzione del flusso
Sensore
>R 30
Esempiodiinstallazionedelsensore.
it
InPro 7100-VPSeries ©01/18Mettler-ToledoGmbH
30313390 PrintedinUSA
28 InPro7100-VPSeries
it
5 Funzionamento
Perognisensore,lacostantedicellaelacostantetemperaturasonostatemisurate/
determinate
i
ndividualmente,
e
i
v
alori
s
ono
a
ttestati
n
el
r
elativo
c
erticato
d
i
q
ualità.
I
nlineadimassima,lacostantedicellaelacostantetemperaturarestanoinvariate.
P
ertanto,
n
on
o
ccorre
e
seguire
a
lcuna
m
odica
o
t
aratura
d
ella
c
ostante
d
i
c
ella
d
el
sensore tramitesoluzioni standard.Tuttavia,secondo leproceduredi funzionamento
d
ell’impianto,
l
a
c
ostante
d
i
c
ella
p
uò
e
ssere
c
ontrollata/modicata
a
lla
s
cadenza
d
elperiododitaraturainiziale,ricorrendoasoluzionistandarddiconducibilità.
6 Manutenzione: pulizia del sensore
Incasodiguastiomalfunzionamenti,lattrezzaturaincuièinstallatoilsensoredeve
e
ssereincondizionidisicurezza(depressurizzata,vuota,risciacquata,ventilata,ecc.).
L
e
c
elle
d
i
c
onducibilità
c
ontaminate
p
ossono
f
ornire
r
isultati
non a
ttendibili.
S
e
s
i
s
ospettaunacontaminazione,smontarelacelladiconducibilitàepuliresiaisensorisia
i
l
m
ateriale
i
solante
t
ra
d
i
e
ssi
c
on
u
n
p
anno
m
orbido.
P
er
i
l
l
avaggio,
è
p
referibile
u
sare
un detergente delicato o una soluzione di acido (meno di 0,5% in peso) altamente
diluita,comelacidonitrico.Maneggiaresemprelacidoconcautela!
Usare
s
olo
a
genti
d
etergenti
c
ompatibili
c
on
i
m
ateriali
d
a
p
ulire.
I
noltre,
e
vitare
m
aterialiabrasivicomelalanadacciaioinquantopotrebberodanneggiarelesuperci
d
urantelapulizia.
Lavare
accuratamente
la
cella
di
conducibilità
con
acqua
distillata
prima
dell’installazione.
7 Smaltimento
Lutentedeveassicurarsidelcorrettosmaltimentodelsensorediconducibilità.
I
l
s
ensore
c
ontiene
i
nfatti
c
omponenti
el
ettronici
c
he
èn
ecessario
sma
ltire
c
or-
rettamenteperevitarediprovocaredanniapersoneoallambiente.
8 Garanzia
Ilprodottoècopertodagaranziasuidifettidifabbricazioneperunaduratadi12mesi
d
allaconsegna.
9 Condizioni di conservazione
Ispezionare lo strumento subito dopo la ricezione per controllare eventuali danni da
t
rasporto.
Conservarlo
in
un
luogo
asciutto,
pulito
e
protetto
no
al
momento
dell’instal-
lazione.Qualoravengarimossodalprocesso,ilsensoredeveesserepulitoeasciugato
a
ccuratamente.
D
eve
q
uindi
e
ssere
c
onservato
i
n
u
n
l
uogo
a
sciutto,
p
ulito
e
p
rotetto
no
almomentodell’installazione.
10 Certicazione di conformità CE
Lacerticazionecompletaèdisponibileneldocumentodellacerticazionediconformità
d
elprodotto.
InPro
è
u
n
m
archio
r
egistrato
d
i
M
ettler-Toledo
G
mbH
i
n
S
vizzera,
S
tati
U
niti,
U
nione
e
uropea
ealtricinquePaesi.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60

Mettler Toledo InPro 7100-VP Series Conductivity Electrode Guida d'installazione

Tipo
Guida d'installazione