Beyerdynamic DTX 100 Manuale utente

La pagina sta caricando ...

italiano

20 | 21

Informazioni sul prodotto DTX 60 | DTX 80 | DTX 100

Congratulazioni per l’acquisto di un beyerdynamic DTX 60/DTX 80/DTX 100 e

grazie per la fiducia accordata al nostro marchio. Si prega di dedicare alcuni minuti

alla lettura attenta delle presenti informazioni prima della messa in servizio.

I nostri migliori auguri per tante ore all’insegna del piacere della musica.

Dotazione

Dopo l'apertura dell'imballaggio, verificare che il contenuto sia completo.

La dotazione degli auricolari DTX 60/DTX 80/DTX 100 comprende i componenti

seguenti:

1 DTX 60/DTX 80/DTX 100

3 Set di inserti auricolari

1 Custodia morbida per la conservazione e il trasporto degli auricolari (possibilmente

insieme al lettore MP3)

1 Scheda di garanzia

Le presenti istruzioni per l’uso

Utilizzo degli auricolari – Scelta degli inserti giusti

Prima di utilizzare gli auricolari scegliere le dimensioni degli inserti. Gli auricolari

DTX 60/DTX 80/DTX 100 vengono forniti con tre set di inserti, uno dei quali è già

stato montato in fabbrica. Gli inserti possono essere sostituiti manualmente in

modo molto semplice (ved. figura). Stabilire quali sono gli inserti di dimensioni

appropriate inserendo gli auricolari nel canale uditivo con i diversi inserti, uno dopo

l’altro. Gli auricolari sono posizionati correttamente se, anche in seguito a spostamenti

della testa di media intensità, non fuoriescono dall’orecchio, i suoni con basse

frequenze vengono riprodotti senza distorsioni e i rumori esterni vengono percepiti

soltanto in modo molto attenuato.

Cura

• Pulire regolarmente gli inserti degli auricolari con un panno umido, quindi

asciugarli con un panno morbido.

• Per la pulizia non utilizzare mezzi chimici, ad es. detergenti contenenti solventi

in grado di corrodere gli inserti.

• Quando non li si utilizza, conservare gli auricolari nella custodia in dotazione.

Avvertenze

• Pericolo di morte!

Gli auricolari riducono drasticamente la percezione acustica dei rumori esterni.

L’utilizzo degli auricolari nel traffico stradale comporta un elevato potenziale di

rischio ed è quindi vietato dalla legge. Accertarsi di non impiegare gli auricolari

all'interno del raggio di azione di macchine e apparecchiature potenzialmente

pericolose.

Sostituzione degli inserti auricolari

italiano

22 | 23

• Attenzione all’udito!

Quando si collegano gli auricolari, accertarsi che il volume sia impostato al minimo.

Regolare il volume solo dopo l’inserimento dell’auricolare nell’orecchio. Per evitare

possibili danni all’udito, non utilizzare gli auricolari per periodi prolungati con

volume elevato. L’impostazione del volume è corretta se, quando si affronta una

normale conversazione con l’auricolare attivo, si riesce comunque a sentire la

propria voce.

• Attenzione, pericolo di lesioni!

In caso di auricolari con cavo, evitare movimenti bruschi. Vi è infatti la possibilità

di gravi lesioni, soprattutto se si indossano piercing, orecchini, occhiali, ecc., nei

quali il cavo potrebbe rimanere impigliato.

• Percezione acustica alterata

Molte persone hanno bisogno di tempo per abituarsi agli auricolari, poiché

la percezione acustica della propria voce e del corpo, nonché dei rumori che

penetrano nell'orecchio durante gli spostamenti è notevolmente diversa da quella

di una situazione “normale”, senza auricolari. L'iniziale sensazione di stranezza è

comunque destinata a svanire progressivamente.

Ordinazione successiva di inserti

In caso di perdita degli inserti e conseguente necessità di riordinarli, è possibile

rivolgersi allo Shop per pezzi di ricambio di beyerdynamic. Andare al sito

http://shop.beyerdynamic.de/ersatzteile, selezionare il proprio modello dall’elenco,

quindi procedere passo-passo attraverso la procedura di acquisto del sistema dello

Shop.

Per ordinazioni da stati diversi dalla Germania, rivolgersi al proprio distributore

beyerdynamic. Per conoscere il proprio partner di riferimento, consultare il sito

http://www.beyerdynamic.de/n_c/consumer-products/marktpartner/international.html

Contatti con beyerdynamic

Per domande e idee sul tema auricolari e beyerdynamic

siamo a completa disposizione durante i nostri orari di esercizio:

beyerdynamic GmbH & Co. KG | Theresienstrasse 8 | 74072 Heilbronn – Germania

- E-Mail: consumerproducts@beyerdynamic.de

- Telefono: +49 (0) 7131 / 617 - 430

- Fax: +49 (0) 7131 / 617 - 499

I nostri orari di esercizio:

Lu. – Gi.: 8.00 – 17.00

Ve.: 8.00 – 14.00

Smaltimento

Questo prodotto non può essere eliminato, al termine della sua durata,

nei normali rifiuti domestici, ma deve essere portato ad un punto di

raccolta per il riciclaggio di apparecchi elettrici ed elettronici, come

indicato dal simbolo posto sul prodotto, dalle istruzioni per l'uso e dalle

indicazioni poste sulla confezione.

La pagina sta caricando ...

Beyerdynamic DTX 100 Manuale utente

Beyerdynamic DTX 100 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti