Beyerdynamic T 50 p Manuale utente

Categoria
Cuffie
Tipo
Manuale utente
T 50 p
PRODUCT INFORMATION
PRODUKTINFORMATION
INFORMATION PRODUIT
INFORMAZIONI SUL PRODOTTO
INFORMACIÓN DEL PRODUCTO
ОАЯ О ОУ
PRODUKTINFORMATION T 50 p
Mit seiner exzellenten Klangqualität und hochwertig verarbeiteten Materialien eröffnet der T 50 p
neue Dimensionen.
Die von beyerdynamic neu entwickelte Tesla-Technologie findet ihre Anwendung nun auch in
Kopfhörern für den mobilen Gebrauch. Ob auf dem Weg zur Arbeit, zur Uni oder auf Reisen im
Zug oder Flugzeug, der ohraufliegende T 50 p schirmt mit seiner geschlossenen Bauform
Außengeräusche optimal ab.
Die effizienten Tesla-Wandler stehen für ungemein präzisen und detailreichen Klang. Ihr
gesteigerter Wirkungsgrad kommt auch leistungsschwachen Mobilgeräten zugute.
Durch seine reduzierte Gesamtform geprägt von Schlichtheit und Eleganz überzeugt der T 50 p
auch optisch. Dem Musikgenuss über portable Geräte steht, wo immer man sich befindet, nichts
mehr im Wege. iPhone-kompatibel und für MP3 geeignet.
Vor dem ersten Tragen sollten Sie die Passform des T 50 p optimal einstellen, um die beste Klang-
wiedergabe und Abschirmung von Außengeräuschen zu erzielen.
Bitte beachten Sie folgende Hinweise:
Wählen Sie an beiden Seiten des Kopfbügels die passende Raststufe.
Stellen Sie den Winkel der Ohrpolster ein.
Setzen Sie den T 50 p mittig und gut abdichtend auf die Ohrmuscheln, so wie im mittleren
Bild dargestellt.
Hörer sitzt zu hoch Hörer sitzt korrekt Hörer sitzt zu tief
✗✓
deutsch
italiano
INFORMAZIONI SUL PRODOTTO T 50 p
Con la sua eccellente qualità sonora e la lavorazione di pregio dei materiali T 50 p apre nuove
dimensioni di ascolto.
La nuova tecnologia Tesla sviluppata da beyerdynamic trova ora applicazione anche nelle cuffie
per l’utilizzo mobile. Mentre vi recate al lavoro, in ufficio o viaggiate in treno o in aereo, T 50 p
appoggiata al vostro orecchio scherma in modo ottimale i rumori esterni grazie alla sua forma
chiusa.
Gli efficienti trasformatori Tesla sono in grado di riprodurre un suono preciso e ricco di sfumature.
Il loro raggio di azione potenziato può essere sfruttato dai dispositivi mobili non particolarmente
potenti.
Con la sua forma compatta, caratterizzata da linee essenziali ed eleganti, T 50 p convince anche
esteticamente. Per ascoltare con la massima libertà la vostra musica preferita, in qualsiasi luogo
vi troviate. Compatibile con l’iPhone e adatta per gli MP3.
Quando la indossate per la prima volta consigliamo di regolare T 50 p in base alle vostre carat-
teristiche fisiche per ottenere la migliore riproduzione sonora e schermatura dei rumori esterni.
Osservate le seguenti avvertenze:
Scegliete su entrambi i lati dell’archetto la scanalatura adatta.
Regolate l’angolazione delle imbottiture per le orecchie.
Posizionate T 50 p al centro del padiglione oculare avendo cura di coprirlo bene, come
illustrato nella figura centrale.
L’auricolare è troppo in alto L’auricolare è in posizione corretta L’auricolare è troppo in basso
✗✓
A1/PI T 50 p (08.10)/Hoh. • Änderungen und Irrtümer vorbehalten • Subject to change without notice • Printed in Germany
beyerdynamic GmbH & Co. KG
Theresienstr. 8 | 74072 Heilbronn – Germany
Tel. +49 (0) 7131 / 617 - 0 | Fax +49 (0) 7131 / 617 - 204
[email protected] | www.beyerdynamic.com
Weitere Vertriebspartner weltweit finden Sie unter www.beyerdynamic.com
For further distributors worldwide, please go to www.beyerdynamic.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Beyerdynamic T 50 p Manuale utente

Categoria
Cuffie
Tipo
Manuale utente