Ibanez Sound Wave 100 Manuale del proprietario

Categoria
Amplificatore per strumenti musicali
Tipo
Manuale del proprietario
03.12.19, 10:07 AMPage 3
18
Introduzione
Grazie per aver acquistato l’amplificatore per basso IBANEZ SW100. Leggere attentamente questo manuale prima di usare l’amplificatore in modo da sfruttarne appieno le
caratteristiche e le funzioni disponibili. Conservare quindi il manuale in un luogo sicuro.
Caratteristiche
L’amplificatore SW100 prevede 100W di uscita. La sezione diffusori utilizza un potente altoparlante POWER JAM 1508B originale IBANEZ da 15" e un horn tweeter PJPT85-
2 piezo, che garantiscono un suono di alta qualità unito a una grande facilità d’uso.
Il preamplificatore è dotato di un equalizzatore attivo a 4 bande di nuova concezione, con gamma ±15 dB, le cui prestazioni soddisfano ampiamente le più diverse necessità
con una possibilità di regolazione ampia e molto precisa. L’SW100 è fornito anche di un limitatore interno, che permette di ottenere un suono con grande attacco alle basse
frequenze.
Precauzioni durante luso
Non sottoporre l’amplificatore a forti impatti facendolo cadere, ecc., e maneggiarlo con cura.
Installare l’amplificatore in una posizione stabile. Il suono prodotto dall’amplificatore è diverso a seconda del metodo e del luogo in cui è installato.
Non usare o depositare l’amplificatore in luoghi in cui sia esposto a luce solare diretta, o in ambienti soggetti a notevoli sbalzi di temperatura e umidità.
Portare il livello del volume a “0” o spegnere l’amplificatore mentre si collegano il cavo schermato della chitarra e gli effetti oppure altri cavi richiesti per il collegamento
esterno. Fare attenzione poiché il rumore generato quando si inseriscono e tolgono le spine può causare seri guasti all’apparecchiatura.
Per evitare rischi di incendio, non porre contenitori di liquidi sull’amplificatore.
Quando l’SW100 è collegato ad una presa elettrica, non è completamente isolato dall’alimentazione anche se l’interruttore power è spento. Quando non lo si utilizza,
spegnere l’interruttore power. Se non si utilizza l’SW100 per un lungo periodo, lasciare il cavo di alimentazione scollegato.
Nomenclatura e funzioni
ITALIANO
03.12.19, 10:08 AMPage 18
20
ITALIANO
20. Portafusibile
Se il fusibile si brucia, è possibile che si sia verificato un grave problema interno;
si prega di contattare il proprio rivenditore prima di sostituire il fusibile.
21. Ingresso AC
Collegare a questo connettore il cavo di alimentazione CA in dotazione. Utilizzare que-
sto amplificatore solo con una tensione di ingresso pari a quella indicata sul pannello.
22. Terminale a jack SPEAKER OUTPUT
Terminale di uscita a jack del diffusore collegato al sistema di diffusori interni.
Oltre al diffusore interno dell’SW100, è possibile collegare un diffusore aggiuntivo con
impedenza di 8 ohm ed un ingresso con capacità di alimentazione di 100W o maggiore.
23. Terminale a jack EFFECTS LOOP SEND
Terminale di uscita a jack per effetti. Collegare all’uscita dell’effetto. Sebbene
l’ingresso e l’uscita di questo effect loop siano adatti ad effetti compatti, possono
essere utilizzati anche per processori di effetti tipo rack-mount.
24. Terminale a jack EFFECTS LOOP RETURN
Terminale di ingresso a jack per effetti. Collegare l’uscita dell’effetto a questo
ingresso.
25. Terminale a jack TUNER OUT
Uscita per il collegamento dell’accordatore. È possibile collegare un accordatore
compatto o un accordatore a rack a questo terminale.
Risoluzioni di problemi
1. Lapparecchiatura non si accende.
Controllare che il cavo di alimentazione sia stato collegato correttamente.
Provare a inserire la spina in una presa differente e vedere se si verifica lo
stesso problema.
2. Lapparecchiatura si accende ma non viene udito alcun suono
Il basso è collegato correttamente?
Non si percepisce nessun suono anche dopo aver scollegato tutti i dispositivi
esterni come gli effetti collegati tra basso ed amplificatore o al loop effetti?
Utilizzare un cavo schermato diverso e verificare se viene udito un suono.
Il volume del basso è su 0?
(Se il basso ha circuiti attivi) la batteria è scarica?
C’Ë audio quando si utilizza un altro basso?
Verificare se il volume dell’amplificatore è regolato su “0”.
Verificare se le cuffie sono collegate.
3. Si sente un rumore
Verificare se niente nell’immediata vicinanza è risonante o batte contro l’am-
plificatore e produce il rumore.
(Se il basso ha circuiti attivi) la batteria è scarica?
C’è ancora rumore quando si utilizza un basso diverso o un altro dispositivo
esterno con cavo (ad esempio un effetto)?
4. Nessun suono è prodotto nelle cuffie
Controllare che le cuffie siano inserite correttamente nella presa.
Collegare un altro paio di cuffie e verificare se il suono è prodotto.
In caso di difetti:
Questo prodotto è stato sottoposto a rigide ispezioni prima di essere spedito
dalla fabbrica. Accertarsi che i procedimenti sopraelencati siano eseguiti quando
si pensa di trovarsi di fronte a un problema. Rivolgersi al rivenditore nell’impro-
babile eventualità che si verifichi qualche anomalia durante l’uso. Inoltre, accer-
tarsi che le caratteristiche del problema vengano spiegate dettagliatamente quan-
do si richiede una riparazione in modo da facilitarne una esecuzione rapida.
Date le migliorie apportate al questo prodotto, le specifiche possono cambiare senza previo avviso.
03.12.19, 10:08 AMPage 20
21
中国语
前言
感谢您购买 IBANEZ SW100 低音功率放大器。为最大限度地发挥其功能,使用前请仔细阅读本手册,并妥善保管。
功能
SW100 功率放大器拥有 100W 的输出功率,扬声器部分采用功率强大的 IBANEZ 原装 15 英寸 POWER JAM 1508B 扬声器以及 PJPT85-2 压电高频扬声器,可使您轻松
获得顶级的音响品质。
前置放大均衡器 (EQ) 是一款全新设计的 4 波段有源均衡器 (EQ),拥有± 15dB 调整范围,可满足广泛的演奏需求,并可在宽广范围内进行精细的调整。SW100
配有内部限制器,可产生强有力的低音效果。
使用过程中的注意事项
· 请不要让本功率放大器因跌落等而受到撞击,也不要以任何粗暴方式操作本机。
· 请将本功率放大器小心置于平地。功率放大器的音响效果会随放置方式和位置的不同而不同。
· 请不要在阳光直射的地方或极端高温和潮湿的环境中使用或存放本功率放大器。
· 当连接吉他屏蔽电缆、外部设备连接所需要的效应电缆或其它电缆时,请将音量降到 “0”或关闭电源开关。请注意,插拔各种插头所产生的噪音可能会对设
备造成严重损坏。
· 为了避免火灾危险,请不要将液体容器放在功率放大器上。
· 只要 SW100 仍与电源插座相连,此时即使关闭电源开关,也没有完全断开电源连接。不使用时,请让电源保持在关闭状态。若长时间不使 SW100,请断开电
源线。
各部分名称及功能
SW100_chi.fm Page 21 Wednesday, December 17, 2003 11:32 AM
Model No : SW100
The aforementioned equipment fully conforms to the protec-
tion requirements of the following EC Council Directives.
89/336/EEC : ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY
93/68/EEC : LOW VOLTAGE DIRECTIVE
OUTPUT POWER :100W @8
:145W @4
INPUT IMPEDANCE :1M
EQ
BASS :±15 dB (100Hz)
MIDDLE :±15 dB (250Hz, 500Hz, 800Hz)
TREBLE :±15 dB (4kHz)
PRESENCE :±15 dB (7.4kHz)
DEC 03654 COPYRIGHT 2003 PRINTED IN CHINA
SPEAKER UNIT :POWER JAM 1508B
POWER HANDLING :300W (600W PEAK)
IMPEDANCE :8
WEIGHT :32.5kg
DIMENSIONS :540mm (W) 590mm (H) 490mm (D)
WALKING
SLAP
AGRESSIVE
24
03.12.19, 10:25 AMPage 2
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Ibanez Sound Wave 100 Manuale del proprietario

Categoria
Amplificatore per strumenti musicali
Tipo
Manuale del proprietario