Ibanez 100 Manuale utente

La pagina sta caricando ...

18

Introduzione

Grazie per aver acquistato l’amplificatore per basso IBANEZ SW100. Leggere attentamente questo manuale prima di usare l’amplificatore in modo da sfruttarne appieno le

caratteristiche e le funzioni disponibili. Conservare quindi il manuale in un luogo sicuro.

Caratteristiche

L’amplificatore SW100 prevede 100W di uscita. La sezione diffusori utilizza un potente altoparlante POWER JAM 1508B originale IBANEZ da 15" e un horn tweeter PJPT85-

2 piezo, che garantiscono un suono di alta qualità unito a una grande facilità d’uso.

Il preamplificatore è dotato di un equalizzatore attivo a 4 bande di nuova concezione, con gamma ±15 dB, le cui prestazioni soddisfano ampiamente le più diverse necessità

con una possibilità di regolazione ampia e molto precisa. L’SW100 è fornito anche di un limitatore interno, che permette di ottenere un suono con grande attacco alle basse

frequenze.

Precauzioni durante l’uso

• Non sottoporre l’amplificatore a forti impatti facendolo cadere, ecc., e maneggiarlo con cura.

• Installare l’amplificatore in una posizione stabile. Il suono prodotto dall’amplificatore è diverso a seconda del metodo e del luogo in cui è installato.

• Non usare o depositare l’amplificatore in luoghi in cui sia esposto a luce solare diretta, o in ambienti soggetti a notevoli sbalzi di temperatura e umidità.

• Portare il livello del volume a “0” o spegnere l’amplificatore mentre si collegano il cavo schermato della chitarra e gli effetti oppure altri cavi richiesti per il collegamento

esterno. Fare attenzione poiché il rumore generato quando si inseriscono e tolgono le spine può causare seri guasti all’apparecchiatura.

• Per evitare rischi di incendio, non porre contenitori di liquidi sull’amplificatore.

• Quando l’SW100 è collegato ad una presa elettrica, non è completamente isolato dall’alimentazione anche se l’interruttore power è spento. Quando non lo si utilizza,

spegnere l’interruttore power. Se non si utilizza l’SW100 per un lungo periodo, lasciare il cavo di alimentazione scollegato.

Nomenclatura e funzioni

ITALIANO

03.12.19, 10:08 AMPage 18

19

ITALIANO

1. Connettore DIRECT OUT

Connettore per uscita diretta al registratore o al sistema

PA. La polarità è quella indicata nel diagramma.

2. Interruttore POST EQ

Seleziona il punto nel circuito di preamplificazione da cui il segnale Direct Out

sarà preso. Con impostazione “PRE”, il segnale viene preso direttamente dall’in-

gresso e i comandi dell’amplificatore non influenzano in alcun modo l’audio. Con

impostazione “POST”, il segnale viene preso dopo il ritorno dell’effetto, in modo

che tutti i comandi, tranne “VOLUME”, hanno effetto sul segnale. Qualsiasi sia

l’impostazione, il segnale dell’ingresso CD non è mai inviato da DIRECT OUT.

3. Interruttore GND LIFT

L’impostazione di questo interruttore specifica se il piedino 1 del connettore direct

out viene collegato alla massa dello stesso SW100. Se l’attrezzatura è collegata

in modo complesso e una massa ad anello causa ronzii, si avrà una diminuzione

del ronzio usando questo interruttore per scollegare la massa.

4. Presa a jack INPUT

Terminale di ingresso per jack di 6,3 mm standard. Serve per collegare il basso

mediante l’uso di un cavo schermato per basso.

5. Interruttore SENSITIVITY

Modifica la sensibilità dell’ingresso di 5 dB. Utilizzare l’impostazione “HIGH” se il

basso ha un pickup passivo, o l’impostazione “LOW” se il basso ha un pickup

attivo.

6. Spia PRE AMP CLIP

Questa spia si illumina di blu se le impostazioni di preamplificatore, GAIN e

equalizzatore fanno funzionare il circuito del limitatore prima del comando “VO-

LUME”.

7. Comando GAIN

Comando del guadagno del preamplificatore. Aumentando il livello si aumenterà

il volume, ma, superato un dato livello, interverrà un limitatore per impedire la

distorsione e il livello aumenterà in misura minore. Se si continua ad aumentare

il comando, il limitatore interverrà in modo ancora più marcato producendo un

effetto simile a un abbassamento della soglia. Regolare questo comando insie-

me all’equalizzatore e al comando VOLUME per ottenere il suono desiderato.

8. Comando BASS

Equalizzatore di smorzamento per le basse frequenze. Amplifica o taglia il livello

della larghezza di banda 100 Hz in passi di ±15 dB.

9. Comando MIDDLE

Consente di applicare un’amplificazione o un taglio di ±15 dB al livello della lar-

ghezza di banda scelta con l’interruttore SELECT.

10. Interruttore SELECT

Commuta la frequenza a cui il comando MIDDLE applica amplificazione o taglio.

È possibile scegliere tra le seguenti frequenze: 250 Hz, 500 Hz o 800 Hz.

11. Comando TREBLE

Equalizzatore di smorzamento per suoni della gamma delle frequenze alte. È

possibile amplificare o tagliare la larghezza di banda di 4 kHz, o più, in passi di

±15 dB.

12. Comando PRESENCE

Equalizzatore per le frequenze ultra alte. È possibile amplificare o tagliare la

larghezza di banda di 7,4 kHz, o più, in passi di ±15 dB.

13. Comando FX MIX

Comando della proporzione in cui sono mixati l’audio effetto esterno e l’audio

diretto. Con impostazione EVEN, si ascoltano quantità simili dei due tipi di audio.

Se impostato completamente su DRY, si ascolta solo l’audio diretto. Se imposta-

to completamente su WET, si ascolta solo l’audio effetto. Il comando è attivo solo

se un dispositivo esterno viene collegato al terminale jack EFFECTS RETURN

del panello posteriore.

14. Comando VOLUME

Regolazione del livello di uscita dell’amplificatore. Il comando VOLUME control-

la simultaneamente anche il livello di uscita di CD INPUT.

15. Terminale a jack CD INPUT

Terminali di ingresso a jack fono stereo che possono essere collegati ad un letto-

re portatile di CD/MD/cassette o all’uscita per le cuffie dell’impianto stereo. Utiliz-

zare il comando VOLUME per regolare il volume. Questi ingressi non sono adatti

al collegamento dei terminali a jack LINE OUT.

16. Terminale a jack LINE OUT

Terminale di uscita a jack con un livello di uscita di circa 0 dBm. È possibile

collegarlo ad una console di missaggio esterna o ad una attrezzatura simile.

17. Presa a jack HEADPHONES

Presa di uscita cuffie stereo con jack di 1/4" che permette il collegamento di

cuffie. Il suono non viene riprodotto dai diffusori incorporati quando le cuffie sono

in uso.

Attenzione L’uscita cuffie può produrre un volume molto alto. Quando si

utilizzano le cuffie, abbassare il VOLUME e quindi aumentarlo

gradualmente per regolare il volume. Il rumore e la distorsione

audio prodotti dall’eventuale inserimento o disinserimento del

jack a volume alto potrebbe danneggiare sia le cuffie che l’udi-

to dell’utente.

18. Interruttore TWEETER

Accende/spegne il tweeter incorporato.

19. Interruttore POWER

Questo interruttore spegne/accende l’alimentazione. Quando non si utilizza l’am-

plificatore, lasciarlo spento.

03.12.19, 10:08 AMPage 19

20

ITALIANO

20. Portafusibile

Se il fusibile si brucia, è possibile che si sia verificato un grave problema interno;

si prega di contattare il proprio rivenditore prima di sostituire il fusibile.

21. Ingresso AC

Collegare a questo connettore il cavo di alimentazione CA in dotazione. Utilizzare que-

sto amplificatore solo con una tensione di ingresso pari a quella indicata sul pannello.

22. Terminale a jack SPEAKER OUTPUT

Terminale di uscita a jack del diffusore collegato al sistema di diffusori interni.

Oltre al diffusore interno dell’SW100, è possibile collegare un diffusore aggiuntivo con

impedenza di 8 ohm ed un ingresso con capacità di alimentazione di 100W o maggiore.

23. Terminale a jack EFFECTS LOOP SEND

Terminale di uscita a jack per effetti. Collegare all’uscita dell’effetto. Sebbene

l’ingresso e l’uscita di questo effect loop siano adatti ad effetti compatti, possono

essere utilizzati anche per processori di effetti tipo rack-mount.

24. Terminale a jack EFFECTS LOOP RETURN

Terminale di ingresso a jack per effetti. Collegare l’uscita dell’effetto a questo

ingresso.

25. Terminale a jack TUNER OUT

Uscita per il collegamento dell’accordatore. È possibile collegare un accordatore

compatto o un accordatore a rack a questo terminale.

Risoluzioni di problemi

1. L’apparecchiatura non si accende.

• Controllare che il cavo di alimentazione sia stato collegato correttamente.

• Provare a inserire la spina in una presa differente e vedere se si verifica lo

stesso problema.

2. L’apparecchiatura si accende ma non viene udito alcun suono

• Il basso è collegato correttamente?

• Non si percepisce nessun suono anche dopo aver scollegato tutti i dispositivi

esterni come gli effetti collegati tra basso ed amplificatore o al loop effetti?

• Utilizzare un cavo schermato diverso e verificare se viene udito un suono.

• Il volume del basso è su 0?

• (Se il basso ha circuiti attivi) la batteria è scarica?

• C’Ë audio quando si utilizza un altro basso?

• Verificare se il volume dell’amplificatore è regolato su “0”.

• Verificare se le cuffie sono collegate.

3. Si sente un rumore

• Verificare se niente nell’immediata vicinanza è risonante o batte contro l’am-

plificatore e produce il rumore.

• (Se il basso ha circuiti attivi) la batteria è scarica?

• C’è ancora rumore quando si utilizza un basso diverso o un altro dispositivo

esterno con cavo (ad esempio un effetto)?

4. Nessun suono è prodotto nelle cuffie

• Controllare che le cuffie siano inserite correttamente nella presa.

• Collegare un altro paio di cuffie e verificare se il suono è prodotto.

In caso di difetti:

Questo prodotto è stato sottoposto a rigide ispezioni prima di essere spedito

dalla fabbrica. Accertarsi che i procedimenti sopraelencati siano eseguiti quando

si pensa di trovarsi di fronte a un problema. Rivolgersi al rivenditore nell’impro-

babile eventualità che si verifichi qualche anomalia durante l’uso. Inoltre, accer-

tarsi che le caratteristiche del problema vengano spiegate dettagliatamente quan-

do si richiede una riparazione in modo da facilitarne una esecuzione rapida.

Date le migliorie apportate al questo prodotto, le specifiche possono cambiare senza previo avviso.

03.12.19, 10:08 AMPage 20

La pagina sta caricando ...

Ibanez 100 Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Ibanez 100 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati