Pioneer VSX-534 Manuale utente

Pannello frontale

≫

Pannello posteriore

≫

Telecomando

≫

It

Indice ≫

Collegamenti ≫

- Collegamento diffusori ≫

Riproduzione ≫

Congurazione ≫

Risoluzione dei problemi ≫

Appendice ≫

AV RECEIVER

Manuale di

istruzioni

VSX-534

Informazioni aggiuntive ≫

2

Sommario

Pannello frontale

≫

Pannello posteriore

≫

Telecomando

≫

Sommario

≫

Collegamenti

≫

Riproduzione

≫

Congurazione

≫

Indice

Contenuto della confezione 4

Funzione Aggiuntiva (Aggiornamento del rmware) 5

Aggiornareleinformazionidelrmware 5

Utilizzodellenuovefunzioniaggiunte 5

ProceduradiAggiornamentodelrmware 6

Nome dei componenti 8

Pannello frontale 8

Display 10

Pannello posteriore 11

Telecomando 13

Collegamenti

Collegamento diffusori 16

Installazione diffusori 17

Collegamenti dei diffusori e impostazioni

"Speaker Setup" 22

Combinazionididiffusori 26

Collegamento al televisore 27

A televisore ARC 28

A televisore non ARC 29

Collegamento di dispositivi di riproduzione 30

Connessione di un componente AV con un terminale

HDMI montato 30

Collegamento di un componente audio 31

Collegamento di un componente AV in una stanza

separata (Connessione ZONE B) 32

Collegamentodiunamplicatoreintegrato(ZONEB) 32

Collegamento delle antenne 33

Collegamento del cavo di alimentazione 34

Riproduzione

Riproduzione di un componente AV 36

Operazionibase 36

Riproduzione BLUETOOTH

®

37

Operazionibase 37

Ascolto della radio AM/FM 38

Sintonizzazione di una stazione radio 38

Memorizzazione di una stazione radio 40

UtilizzodiRDS(modelliperEuropa,AustraliaeAsia) 42

Riproduzione ZONE B 43

Riproduzione 43

Funzioni convenienza 45

UtilizzodiPERSONALPRESET 45

Regolazione del tono 47

Sleep Timer 49

Modalità di ascolto 50

Selezionediunamodalitàdiascolto 50

3

Pannello frontale

≫

Pannello posteriore

≫

Telecomando

≫

Sommario

≫

Collegamenti

≫

Riproduzione

≫

Congurazione

≫

Disposizioni Diffusore e Modalità di Ascolto

Selezionabili 53

EffettiModalitàdiascolto 55

Formati di Ingresso e Modalità di Ascolto

Selezionabili 59

Congurazione

Menu setup 65

Elencomenu 65

Operazionidelmenu 67

1.Input/OutputAssign 68

2. Speaker 71

3. MCACC 74

4.AudioAdjust 75

5.Source 76

6.Hardware 78

7. Miscellaneous 81

AV Adjust 82

Operazionidelmenu 82

Initial Setup con installazione guidata 84

Operazioni 84

Risoluzione dei problemi

Quando l'unità non funziona correttamente 88

Risoluzione dei problemi 89

Appendice

Informazioni su HDMI 95

Caratteristiche generali 97

4

Pannello frontale

≫

Pannello posteriore

≫

Telecomando

≫

Sommario

≫

Collegamenti

≫

Riproduzione

≫

Congurazione

≫

Contenuto della confezione

1. Unitàprincipale(1)

2. Telecomando(RC-971R)(1),batterie(AAA/R03)(2)

3. Microfonoperl'impostazionedeidiffusori(1)

• Usato durante il l'Initial Setup.

4. AntennaFMperinterni(1)

5. AntennaAMatelaio(1)

• Guidarapida(1)

*Questodocumentoèunmanualediistruzionionline.Nonèinclusocome

accessorio.

• Collegareidiffusoriconun'impedenzada4Ωa16Ω.

• Il cavo di alimentazione deve essere collegato solo dopo che sono stati

completati tutti gli altri collegamenti.

• Nonaccetteremoalcunaresponsabilitàperdanniderivantidalcollegamento

con apparecchiature prodotte da altre aziende.

• Specicheeaspettosonosoggettiamodichesenzapreavviso.

1

32

54

5

Pannello frontale

≫

Pannello posteriore

≫

Telecomando

≫

Sommario

≫

Collegamenti

≫

Riproduzione

≫

Congurazione

≫

Funzione Aggiuntiva (Aggiornamento del rmware)

QuestaunitàèdotatadiunafunzioneperaggiornareilrmwaretramitelaportaUSBsel’aggiornamentodelrmwarevieneannunciatodopol’acquisto.Essopermette

di aggiungere varie funzioni e di migliorare varie operazioni.

Asecondadelperiododifabbricazionedelprodotto,ilrmwarepotrebbeesseresostituitoconquelloaggiornato.Intalcaso,lenuovefunzionipotrebberoessere

aggiuntedall’inizio.Perlamodalitàdivericadeicontenutirmwareedellaversionedelrmwarepiùrecentidelproprioprodotto,vederelasezioneseguente.

Aggiornare le informazioni del rmware

Pericontenutirmwareelaversionedelrmwarepiùrecenti,visitareilsitowebdellanostraazienda.Selaversionedelrmwaredelproprioprodottodifferisceda

quellapiùrecente,siconsigliadiaggiornareilrmware.

Pervericarelaversionedelrmwaredelproprioprodotto,premereilpulsante sul telecomando e consultare "7.Miscellaneous" - "FirmwareUpdate" - "Version"

( p81).

Utilizzo delle nuove funzioni aggiunte

SedellefunzionivengonoaggiunteomodicaterispettoaicontenutidescrittinelManualediistruzioni,vedereilriferimentoseguente.

Informazioni aggiuntive ≫

❏ Procedura di Aggiornamento del firmware

( p6)

6

Pannello frontale

≫

Pannello posteriore

≫

Telecomando

≫

Sommario

≫

Collegamenti

≫

Riproduzione

≫

Congurazione

≫

Procedura di Aggiornamento del rmware

Perl’aggiornamentosononecessaricirca30minuti.Leimpostazioniesistenti

vengonomantenutedopol’aggiornamento.

Dichiarazione liberatoria: Il programma e la relativa documentazione online

sono forniti per l'uso sotto la responsabilità dell'utente.

Lanostraaziendanonsaràritenutaresponsabileenonverrannoelargitirimborsi

perdannirelativiareclamidiqualunquetipoperquantoriguardal'utilizzo

del programma o della documentazione online che lo accompagna da parte

dell'utente,indipendentementedallateorialegale,esederividaattoillecitooda

contratto.

In nessun caso la nostra azienda sarà ritenuta responsabile rispetto all'utente o a

terzipereventualidannispeciali,indiretti,incidentalioconsequenzialidiqualsiasi

tipo,compresi,manonlimitatia,compensazione,rimborsoodanniderivatida

perditadiprottipresentiopossibili,perditadidatioperqualsiasialtromotivo.

Aggiornamento del rmware via USB

• Durantel'aggiornamentodelrmware,evitaredifareleseguenticose:

– Scollegareericollegarecavi,dispositividiarchiviazioneUSB,microfonoo

cufeperl'impostazionedeidiffusori,oeffettuareoperazionisull'unitàcome

lo spegnimento dell'unità stessa.

• PreparareundispositivodiarchiviazioneUSBdaalmeno128MB.Ilformato

deidispositividiarchiviazioneUSBsupportaiformatilesystemFAT16o

FAT32.

– SupportiinseritiinunlettoreschedeUSBpotrebberononesseredisponibili

conquestafunzione.

– IdispositividiarchiviazioneUSBdotatidellafunzionedisicurezzanonsono

supportati.

– NonsonosupportatiglihubUSBeidispositiviUSBdotatidifunzionehub.

Noncollegareall'unitàquestidispositivi.

• EliminaretuttiidatisalvatineldispositivodiarchiviazioneUSB.

• Se"HDMICEC"èimpostatosu"On",impostarlosu"Off".

– Premere .Quindi,selezionare"6.Hardware"-"HDMI",premereENTER

epoiselezionare"HDMICEC"perselezionare"Off".

* AsecondadeldispositivodiarchiviazioneUSBedelsuocontenuto,potrebbe

volercimoltotempoperilcaricamento,ilcontenutopotrebbenonesserecaricato

correttamente o l'alimentazione potrebbe non essere fornita correttamente.

* Lanostraaziendanonsaràresponsabileinalcunmodoperqualsiasiperditao

danneggiamento di dati o per la mancata memorizzazione derivanti dall'utilizzo del

dispositivodiarchiviazioneUSB.Sipregadiprenderneattoprimadicominciare.

* Ledescrizionipotrebberodifferiredallerealivisualizzazionisuschermo,male

operazioni e le funzioni sono le stesse.

Aggiornamento

1. CollegareildispositivodiarchiviazioneUSBalPCinuso.

2. ScaricaresulproprioPCilledelrmwaredalsitowebdellanostraaziendae

decomprimerlo.

Iledelrmwaresonodenominaticomesegue.

 PIOAVR_.zip

DecomprimereillesulPCinuso.Ilnumerodileecartelledecompresse

varia a seconda del modello.

3. Copiaretuttiileelecartelledecompressinellacartellaprincipaledel

dispositivodiarchiviazioneUSB.

• Assicurarsidicopiareiledecompressi.

4. CollegareildispositivodiarchiviazioneUSBallaportaPOWEROUTdiquesta

unità.

• SeildispositivodiarchiviazioneUSBhaindotazioneunadattatoreCA,

connettere l'adattatore CA e utilizzarlo con una presa di corrente domestica.

• SeildispositivodiarchiviazioneUSBèstatoripartito,ciascunasezione

sarà trattata come un dispositivo indipendente.

5. Premere .

Sullo schermo del televisore viene visualizzato il menu setup.

Setup

1. Input/Output Assign

5. Source

7. Miscellaneous

6. Hardware

2. Speaker

3. MCACC

4. Audio Adjust

1. TV Out / OSD

4. Analog Audio Input

5. Input Skip

PERSONAL PRESET Information

2. HDMI Input

3. Digital Audio Input

6.

7

Pannello frontale

≫

Pannello posteriore

≫

Telecomando

≫

Sommario

≫

Collegamenti

≫

Riproduzione

≫

Congurazione

≫

6. Selezionare"7.Miscellaneous"-"FirmwareUpdate"-"UpdateviaUSB"coni

cursori,quindipremereENTER.

Setup

1. Input/Output Assign

2. Speaker

1. Tuner

4. Lock

2. Firmware Update

3. Initial Setup

5. Source

7. Miscellaneous

6. Hardware

3. MCACC

4. Audio Adjust

• Se"FirmwareUpdate"vienevisualizzatoingrigioenonpuòessere

selezionato,attenderealcuniistantinchénonsiavvia.

7. PremereENTERcon"Update"selezionatoeavviarel'aggiornamento.

• Durantel'aggiornamento,loschermodeltelevisorepotrebbeoscurarsi

asecondadelprogrammadaaggiornare.Intalcaso,controllareil

progrediredell'operazionesuldisplaydell'unità.Loschermodeltelevisore

rimarràoscuratonoaquandol'aggiornamentononsaràcompletatoe

l'alimentazione riattivata.

• Durantel'aggiornamento,nonspegnarel'unità,nonscollegareericollegare

ildispositivodiarchiviazioneUSB.

• Quandovienevisualizzato"Completed!",l'aggiornamentoècompleto.

8. ScollegareildispositivodiarchiviazioneUSBdall'unità.

9. Premere STANDBY/ONsull'unitàprincipalepermetterel'unitàinmodalità

standby.Ilprocessoècompletatoeilrmwareinusoèstatoaggiornato

all'ultima versione.

• Nonutilizzare sul telecomando.

Se viene visualizzato un messaggio di errore

Quandosivericaunerrore,suldisplaydell'unitàvienevisualizzatoilmessaggio

"Error!-".(""rappresentauncaratterealfanumerico.)Consultarele

seguenti descrizioni e controllare.

Codice errore

• -70:

IldispositivodiarchiviazioneUSBnonpuòesserericonosciuto,illermware

nonèpresentenellacartellaprincipaledeldispositivodiarchiviazioneUSB,

oillermwareèrelativoaunaltromodello.Controllareseildispositivo

diarchiviazioneUSBoilcavoUSBsonoinseritiinmodosicuronellaporta

POWEROUTdell'unità.

CollegareildispositivodiarchiviazioneUSBaunasorgentedialimentazione

esterna se possiede la propria alimentazione.

• -51:

Illermwareèperunaltromodello,oillermwareèdanneggiato.

Riprovaredaldownloaddellermware.

• Altro:

Dopoaverrimossounavoltalaspinadialimentazione,inserirlanellapresae

ricominciare l'operazione dall'inizio.

8

Sommario

≫

Collegamenti

≫

Riproduzione

≫

Congurazione

≫

Pannello frontale

≫

Pannello posteriore

≫

Telecomando

≫

Nome dei componenti

Pannello frontale

❏ Per maggiori informazioni, consultare ( p9)

9

Sommario

≫

Collegamenti

≫

Riproduzione

≫

Congurazione

≫

Pannello frontale

≫

Pannello posteriore

≫

Telecomando

≫

1. SelettoreINPUTSELECTOR:Consentonodiselezionarelasorgenteda

riprodurre.

2. Indicatore4K:Siilluminaquandosieseguel’upscalinginformato4Koil

passaggio tramite 4K.

3. IndicatoreFLOFF:Siilluminaquandoildisplayvienespentopremendo

ripetutamenteilpulsanteDIMMERsulremotecontroller.

4. PulsanteZONEA/B:Selezionaunadestinazionediuscitaaudiotra"ZONEA",

"ZONEB"e"ZONEA+B".( p43)

5. PulsantePRESET+/-:Consentediselezionarelestazioniradiomemorizzate

registratequandosiutilizzaTUNER.( p40)

6. Visualizzare( p10)

7. Pulsante STATUS: Cambia le informazioni sul display ed è utilizzato per le

funzionalitàRDS( p42).

8. Pulsantemodalitàdiascolto:Premere"AUTO/DIRECT","SURROUND"o

"STEREO"percambiaremodalitàdiascolto.( p50)

9. Sensore del telecomando: Riceve i segnali dal telecomando.

• Laportatadelsegnaledeltelecomandoèdicirca16"/5m,con

un'angolazione di 20° sull'asse perpendicolare e di 30º su entrambi i lati.

10.

PulsanteSOUNDRETRIEVER:Attiva/disattivalafunzioneSoundRetriever

chefornisceunaqualitàaudiomiglioreperl'audiocompresso.

11.

MASTERVOLUME

12.

Pulsante STANDBY/ON

13.

TerminalePHONES:Consentediconnetterelecufeconunospinotto

standard(ø1/4"/6,3mm).

14.

PulsanteTUNER:Consentediselezionare"TUNER"comesorgenteda

riprodurre.Inoltre,premendoripetutamentequestopulsante,èpossibile

commutarel’ingressotra"AM"e"FM".

15.

PulsantiPERSONALPRESET1/2/3:Consentediregistrarelecondizionidi

impostazionecorrenticomeselettorediingresso,modalitàdiascolto,ecc.,o

richiamare le impostazioni registrate. ( p45)

16.

PulsanteBLUETOOTH:Consentediselezionare"BLUETOOTH"come

sorgente da riprodurre.

17.

TerminaleSETUPMIC:Ilmicrofonoperl'impostazionedeidiffusoriin

dotazioneècollegato.( p74, 85)

10

Pannello frontale

≫

Pannello posteriore

≫

Telecomando

≫

Sommario

≫

Collegamenti

≫

Riproduzione

≫

Congurazione

≫

Display

1. Si illumina nelle seguenti condizioni.

:ConnessotramiteBLUETOOTH.

HDMI: Sono presenti segnali HDMI in ingresso ed è selezionato l'ingresso HDMI.

DIGITAL:Sonopresentisegnalidigitaliiningressoedèselezionatol'ingresso

digitale.

2. Si accende a seconda del tipo di segnale audio digitale in ingresso e della

modalità di ascolto.

3. Si illumina nelle seguenti condizioni.

RDS(modelliperEuropa,AustraliaeAsia):RicezioneditrasmissioniRDS.

TUNED:RicezionediradioAM/FM.

STEREO:RicezionediFMstereo.

SLEEP:Iltimerdispegnimentoèimpostato. ( p80)

AUTOSTBY:Lostandbyautomaticoèimpostato. ( p80)

4. Visualizza la destinazione di uscita audio.

A:Inviaaudiosoloallastanzaprincipale(ZONEA).

B:Inviaaudiosoloallastanzaseparata(ZONEB).

AB:Inviaaudiosiaallastanzaprincipale(ZONEA)cheallastanzaseparata

(ZONEB).

5. Siaccendequandosonocollegatelecufe.

6. Lampeggiaquandoilmutingèattivo.

7. Visualizza varie informazioni sui segnali di ingresso.

8. Siaccendequandosiregolailvolume.

9. Display diffusore/canale: Visualizza il canale di uscita corrispondente alla

modalità di ascolto selezionata.

1546

32

789

11

Sommario

≫

Collegamenti

≫

Riproduzione

≫

Congurazione

≫

Pannello frontale

≫

Pannello posteriore

≫

Telecomando

≫

Pannello posteriore

❏ Per maggiori informazioni, consultare ( p12)

12

Sommario

≫

Collegamenti

≫

Riproduzione

≫

Congurazione

≫

Pannello frontale

≫

Pannello posteriore

≫

Telecomando

≫

1. TerminaliHDMIOUT:Trasmissionedisegnalivideoesegnaliaudiotramiteun

cavo HDMI collegato a un televisore.

2. TerminaliHDMIIN:Trasmissionedisegnalivideoesegnaliaudiotramiteun

cavo HDMI collegato a un componente AV.

3. PortaPOWEROUT:Lapotenza(5V/1A)puòesserefornitaaunmedia

playerinstreaming,ecc.,medianteuncavoUSB.( p30)Lafunzionedi

riproduzione non è supportata.

4. Cavo di alimentazione

5. TerminaliDIGITALAUDIOINOPTICAL/COAXIAL:Ingressosegnaliaudio

digitali provenienti da un televisore o da un componente AV con un cavo ottico

digitale o un cavo digitale coassiale.

6. TerminaleANTENNAAMLOOP/FMUNBALANCE75Ω:Leantennein

dotazione sono collegate.

7. TerminaliAUDIOIN:Ricevonosegnalivideoprovenientidauntelevisoreoda

un componente AV tramite un cavo audio analogico.

8. TerminaliZONEBLINEOUT:Trasmissionedisegnaliaudiotramiteuncavo

audioanalogicoconnessoaunamplicatoreintegratoinstallatoinunastanza

separata(ZONEB).

9. TerminaleSUBWOOFERPREOUT:Consentonodicollegareunsubwoofer

attivotramiteuncavopersubwoofer.Èpossibilecollegarenoadue

subwooferattivi.Lostessosegnalevieneemessodaciascunodeiterminali

SUBWOOFERPREOUT.

10.

TerminalISPEAKERS:Consentedicollegareidiffusoriconicavideidiffusori.

(IterminaliFRONTL/RdeimodelliperNordAmericasupportanoiconnettoria

banana.)

13

Sommario

≫

Collegamenti

≫

Riproduzione

≫

Congurazione

≫

Pannello frontale

≫

Pannello posteriore

≫

Telecomando

≫

Telecomando

1. Pulsante STANDBY/ON

2. PulsantiPERSONALPRESET1/2/3:Consentediregistrarelecondizionidi

impostazionecorrenticomeselettorediingresso,modalitàdiascolto,ecc.,o

richiamare le impostazioni registrate. ( p45)

3. Pulsanti del selettore di ingresso: Consentono di selezionare la sorgente da

riprodurre.

4. Pulsantidiriproduzione:Utilizzatoperl’operazionediriproduzionediun

dispositivoabilitatoBLUETOOTH.Sel’unitàvieneimpostatasu"CECMODE"

medianteilpulsanteMODE,èpossibileutilizzareuncomponenteAVabilitato

allafunzioneHDMICEC.(Asecondadeldispositivo,questaoperazione

potrebbenonesserepossibile.)

5. Pulsante (AVADJUST):Impostazioniquali"HDMI"e"Audio"possono

esseredeniterapidamentedurantelariproduzionesulloschermodel

televisore.( p82)

6. PulsanticursoreepulsanteENTER:Selezionarelavoceconicursorie

premereENTERperconfermarelaselezione.

7. Pulsante : Consente di visualizzare le voci di impostazione avanzate sul

televisoreosuldisplayperavereun'esperienzaancorapiùgradevolecon

questaunità.( p67)

8. PulsantiTONE/DIALOG/SW:Consentediregolarelaqualitàaudiodeidiffusori

eillivellodivolumedelsubwoofer.( p47)

9. PulsantiLISTENINGMODE:Consentediselezionarelamodalitàdiascolto.

( p50)

10.

PulsanteDIMMER:Èpossibilespegnereildisplayoregolarelaluminositàdel

display su tre livelli.

11.

PulsanteCLEAR:Cancellatuttiicaratteriimmessiquandosiimmettedeltesto

sullo schermo del televisore.

12.

Pulsante+Fav:UsatopermemorizzarestazioniradioAM/FM.( p40)

13.

PulsanteSLEEP:Impostailtimerdispegnimentoautomatico.Selezionareil

tempotra"30min","60min"e"90min".( p49)

14.

PulsanteZONEA/B:Selezionaunadestinazionediuscitaaudiotra"ZONEA",

"ZONEB"e"ZONEA+B".( p43)

15.

Pulsante (STATUS):Cambialeinformazionisuldisplayedèutilizzatoperle

funzionalitàRDS( p42)











































14

Sommario

≫

Collegamenti

≫

Riproduzione

≫

Congurazione

≫

Pannello frontale

≫

Pannello posteriore

≫

Telecomando

≫

16.

Pulsante : Riporta il display allo stato precedente.

17.

Pulsante : Silenzia temporaneamente l'audio. Premere nuovamente per

annullare il muting.

18.

Tasti volume

19.

PulsanteAUDIOSEL:Seundispositivoèconnessoadueopiùterminalidi

ingressoaudioperunselettorediingresso,èpossibileselezionarequale

segnale di ingresso audio riprodurre.

20.

PulsanteSOUNDRETRIEVER:Attiva/disattivalafunzioneSoundRetriever

chefornisceunaqualitàaudiomiglioreperl'audiocompresso.

21.

PulsanteMODE:Passadallasintonizzazioneautomaticaallasintonizzazione

manualedellestazioniAM/FM( p38).Inoltre,seuncomponenteAV

abilitatoallafunzioneHDMICECèconnessoaquestaunità,èpossibile

commutare"4.Pulsantidiriproduzione"tra"CECMODE"e"RCVMODE"

(modalitànormale).

15

Collegamenti

Pannello frontale

≫

Pannello posteriore

≫

Telecomando

≫

Sommario

≫

Collegamenti

≫

Riproduzione

≫

Congurazione

≫

Collegamenti

Collegamento diffusori 16

Collegamento al televisore 27

Collegamento di dispositivi di riproduzione 30

Collegamento di un componente AV in una stanza

separata (Connessione ZONE B) 32

Collegamento delle antenne 33

Collegamento del cavo di alimentazione 34

16

Pannello frontale

≫

Pannello posteriore

≫

Telecomando

≫

Sommario

≫

Collegamenti

≫

Riproduzione

≫

Congurazione

≫

- Collegamento

diffusori

Collegamento diffusori

Èpossibileselezionareladisposizionedeidiffusoridainstallaretravarimodelliquandosiutilizzaquestaunità.Utilizzareilseguentediagrammadiussoper

selezionare la disposizione diffusori che si adatta meglio ai propri diffusori e all'ambiente di utilizzo.

Sì No

Utilizzare diffusori di altezza?

• Sistema a 3.1.2 canali ( p25) • Sistema a 5.1 canali ( p24)

17

Pannello frontale

≫

Pannello posteriore

≫

Telecomando

≫

Sommario

≫

Collegamenti

≫

Riproduzione

≫

Congurazione

≫

Installazione diffusori

 Sistema a 5.1 canali

a

b

12

45

3

6

a:Da22°a30°,b:120°

Questoèunsistemadibasea5.1canali.Idiffusorianterioriemettonol'audio

stereoanterioreeundiffusorecentraleemettel'audiodelcentrodelloschermo,

ad esempio i dialoghi e le voci. I diffusori surround consentono di creare un

camposonoroposteriore.Ilsubwooferattivoriproduceisuonibassiecreaun

ricco campo sonoro.

Idiffusorianterioridevonoessereposizionatiall'altezzadelleorecchie,mentre

i diffusori surround devono essere posizionati appena al di sopra. Il diffusore

centrale deve essere posizionato rivolto verso la posizione di ascolto con una

certaangolazione.Collocandoilsubwooferattivotraildiffusorecentraleeil

diffusoreanterioreèpossibileottenereunsuononaturaleanchequandosi

riproducono sorgenti musicali.

1,2 Diffusoriasofttoanteriori

3 Diffusore centrale

4,5 ConDiffusoriSurround

6 Subwooferattivo

❏ Disposizioni Diffusore e Modalità di Ascolto

Selezionabili ( p53)

18

Pannello frontale

≫

Pannello posteriore

≫

Telecomando

≫

Sommario

≫

Collegamenti

≫

Riproduzione

≫

Congurazione

≫

 Sistema a 3.1.2 canali

Unsistemaa3.1.2canalièunadisposizionediffusoricostituitadaunsistemaa3.1canalicheincludediffusorianteriori,diffusorecentraleesubwooferattivo,ediffusori

di altezza aggiuntivi. Selezionare i diffusori di altezza che meglio si adattano al proprio ambiente di utilizzo tra i tre tipi seguenti.

❏ Esempio di installazione diffusori anteriori in

alto ( p19)

❏ Esempio di installazione diffusori a soffitto

( p20)

❏ Esempio di installazione diffusori abilitati

Dolby (diffusori Dolby) ( p21)

19

Pannello frontale

≫

Pannello posteriore

≫

Telecomando

≫

Sommario

≫

Collegamenti

≫

Riproduzione

≫

Congurazione

≫

❏ Esempio di installazione diffusori anteriori in

alto

a

3

12

45

6

a: 22° a 30°

3´ (0,9 m)

o più

Sitrattadiunsistemaa3.1canalicostituitodadiffusorianteriori,undiffusore

centraleeunsubwooferattivo,conl’aggiuntadidiffusorianterioriinalto,che

sono un tipo di diffusore di altezza. Installando i diffusori di altezza si arricchirà

la sensazione del campo audio nello spazio superiore. I diffusori anteriori in alto

devonoesseresituatialmeno3'/0,9mpiùinaltodeidiffusorianteriori.

Devonoesseresituatiinoltredirettamentealdisopradeidiffusorianteriori,con

un'angolazione tale da essere rivolti verso la posizione di ascolto.

1,2 Diffusoriasofttoanteriori

3 Diffusore centrale

4,5 Diffusorianterioriinalto

6 Subwooferattivo

❏ Disposizioni Diffusore e Modalità di Ascolto

Selezionabili ( p53)

20

Pannello frontale

≫

Pannello posteriore

≫

Telecomando

≫

Sommario

≫

Collegamenti

≫

Riproduzione

≫

Congurazione

≫

❏ Esempio di installazione diffusori a soffitto

a

4

5

12

6

33

a:65°a 100°

Sitrattadiunsistemaa3.1canalicostituitodadiffusorianteriori,undiffusore

centraleeunsubwooferattivo,conl’aggiuntadidiffusoriasofttocentrali,che

sono un tipo di diffusore di altezza. Installando i diffusori di altezza si arricchirà la

sensazionedelcampoaudionellospaziosuperiore.Installareidiffusoriasoftto

centraliinmodochesianodirettamentesopralaposizionediascolto.Ladistanza

tra ciascuna coppia deve essere uguale alla distanza tra i due diffusori anteriori.

• Dolbyconsigliadiinstallarequestotipodidiffusoridialtezzaperottenereil

miglior effetto Dolby Atmos.

1,2 Diffusoriasofttoanteriori

3 Diffusore centrale

4,5 Diffusoriasofttocentrali

6 Subwooferattivo

❏ Disposizioni Diffusore e Modalità di Ascolto

Selezionabili ( p53)

La pagina sta caricando ...

Pioneer VSX-534 Manuale utente

Pioneer VSX-534 Manuale utente

Documenti correlati

Altri documenti