Denon Professional Denon DN-108LF Manuale utente

Categoria
Altoparlanti
Tipo
Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

15
Guida rapida (Italiano)
Introduzione
L'subwoofer da soffitto Denon Professional DN-108LF è concepito per offrire un suono articolato ed
eccezionalmente preciso, soddisfacendo facilmente i requisiti commerciali di resistenza anti-incendio e di
adeguatezza per l'installazione di unità multiple.
Presenta un alloggiamento posteriore in acciaio cilindrico che fornisce una barriera antincendio dietro
all'subwoofer per soddisfare i codici antincendio commerciali locali. Funge inoltre da alloggiamento per il
woofer per ottimizzare la sintonia dei bassi e la risposta di frequenza bassa. L'subwoofer è dotato di
trasformatori da 70/100 volt per facilitare l'installazione di unità multiple senza le preoccupazioni di
impedenza e di abbinamento dei livelli degli subwoofers in parallelo senza trasformatore.
Il DN-108LF impiega un woofer da 203 mm (8”) a lunga escursione per una riproduzione precisa e potente a
bassa frequenza.
Queste unità drive di alta qualità, contenute in un alloggiamento reflex messo a punto con un crossover
passivo di precisione, garantiscono un suono pulito e dettagliato, perfetto per applicazioni musicali,
esigenze in pubblico e presentazioni commerciali/educative, soddisfacendo al tempo stesso tutti i requisiti
di sicurezza e antincendio richiesti dagli eventi commerciali.
Rodaggio dell’altoparlante
Gli altoparlanti richiedono un periodo di rodaggio prima di poter essere utilizzati in maniera sicura con il
volume al massimo. Un corretto rodaggio garantisce che le parti mobili dell’altoparlante (il cono e la relativa
sospensione) possano flettersi e ammorbidirsi, allentando la rigidità iniziale e consentendo all’altoparlante di
muoversi nel pieno intervallo previsto. Dopo il periodo di rodaggio, gli altoparlanti produrranno bassi dal
suono più ricco, medi più caldi e morbidi e alti più puliti.
Il modo migliore per rodare fli altoparlanti è quello di riprodurre musica normale a livelli di volume moderati.
La quantità di tempo necessaria per il rodaggio dell’altoparlante varia a seconda dell’ambiente operativo,
ma è solitamente compresa tra 50 e 80 ore. In ambienti freddi o asciutti ci vorrà più tempo, mentre in
ambienti caldi o umidi ci vorrà un po’ meno tempo.
Nota bene: il periodo di rodaggio non deve essere ininterrotto.
Preparazione del cablaggio dell’altoparlante
Prima di tentare di effettuare collegamenti, valutare il posizionamento. Riunire tutti i materiali necessari ed
effettuare tutti i collegamenti in una sola volta.
Innanzitutto, osservare la parte posteriore dell’amplificatore o del ricevitore per stabilire quali opzioni di
collegamento offre. Amplificatori e ricevitori tipicamente impiegano morsettiere a serrafilo a 5 vie, terminali a
molla o terminali a pressione per i collegamenti degli altoparlanti.
Una morsettiera a serrafilo a 5 vie è in grado di accogliere cavi nudi dell’altoparlante, spine a forcella, a
perno e a banana, mentre i terminali a molla e a pressione possono accogliere sia cavi nudi che spine. Fare
riferimento alla documentazione fornita con l’amplificatore o con il ricevitore per stabilire la dimensione/il
calibro massimo di cavo che i terminali dell’altoparlante sono in grado di accettare.
Il DN-205W presenta terminali a pressione in grado di accogliere spine o cavi nudi da 14 AWG. Se
l’amplificatore è in grado di accettarlo, servirsi di un cavo da altoparlante da 14 AWG. L’impiego di spine è
altamente raccomandato in quanto sono più facili da collegare, non vi è il rischio di refoli di cavo vaganti che
possano mandare in corto i collegamenti, consentono l’uso di cavi per altoparlante dal calibro maggiore
nella maggior parte dei casi ed è molto più facile identificarne le polarità grazie alla presenza di un anello
colorato sulla spina e di un sottile contrassegno lungo il cavo.
Poiché il cavo dell’altoparlante sarà convogliato attraverso le pareti / il soffitto, occorre utilizzare cavi da
altoparlante adatti per l’installazione incassata, così come richiesto dalle norme antincendio. Ciò garantisce
che il manicotto del cavo non agisca da accelerante in caso di incendio.
16
Anziché utilizzare cavi per altoparlante di lunghezza prestabilita, è meglio procurarsi un rotolo di cavo e
tagliare i cavi della lunghezza necessaria. Ciò garantisce che ci sia solo una quantità minima di cavo in
esccesso. Tuttavia, anche se l’amplificatore è scentrato, la lunghezza dei cavi utilizzati per ciascuna coppia
di altoparlanti deve essere identica. Ciò mantiene uguale l’impedenza su ciascun canale, cosa che
garantisce che i livelli di volume, gli intervalli di frequenza e le tonalità siano identiche. Cavo in eccesso
deve essere snodato avanti e indietro, non imbobinato, per evitare di creare un induttore/un’antenna per
segnali radio vaganti.
Prima di effettuare i collegamenti, tagliare ciascun tratto di cavo della dimensione adeguata. Annotarsi i
segni sul filo per differenziare tra ciascun conduttore. Talvolta le marcature identificano chiaramente un lato
positivo e uno negativo. Alcuni comuni marcatori / caratteri identificatori di polo positivo e negativo sono:
Positivo Negativo
Rosso Nero
Rame Argento
+ + + - - -
In numerosi casi, il contrassegno è una singola striscia sul manicotto
di uno dei connettori. In questo caso, il lato con la striscia è
solitamente considerato quello positivo, ma non importa purché si
utilizzi la striscia in maniera costante o sempre come positiva o
sempre come negativa.
Una volta pronti a preparare i fili dell’altoparlante, separare
innanzitutto 101 mm di filo, quindi spellare circa 6 mm di isolante
dall’estremità e girarla per evitare refoli vaganti. Se si intende utilizzare
spine a banana o a perno (altamente consigliato), installare le spine
sul filo.
Verniciatura
La griglia e il telaio possono essere verniciati per abbinarsi alle
pareti o al soffitto, rendendo l’altoparlante ancora più mimetico.
Procedere come indicato di seguito per verniciare in maniera
sicura senza danneggiare l’altoparlante.
1. Rimuovere interamente la griglia sollevando il bordo per
estrarla dal corpo dell’altoparlante.
2. Rimuovere il tappetino in feltro dal retro della griglia.
3. Verniciare la griglia dell’altoparlante. È meglio utilizzare
vernice spray per evitare che la vernice otturi i fori della
griglia.
4. Lasciare che la vernice asciughi completamente; quindi
fissare nuovamente il tappetino in feltro sul retro della griglia.
5. Prima di procedere con l’installazione, assicurarsi che i fori della griglia non siano ostruiti dalla vernice.
Contenuti della confezione
DN-108LF
Modello di installazione
Staffa di montaggio
Griglia dell'subwoofer
(4) viti
(4) rondelle
Connettore Euroblock a 4 poli
Guida per l'uso
Istruzioni di sicurezza e garanzia
1/4” (6 mm)
4” (101 mm)
17
Viti di fissaggio
Subwoofer
Selettore a tocco
Assistenza
Per conoscere i requisiti di sistema completi, ottenere informazioni in merito alla compatibilità
e per la registrazione del prodotto, recarsi al sito Web di Denon Professional: denonpro.com.
Schema dell'subwoofer
Vista dall'alto
Vista posteriore
Installazione
Per garantire un'installazione affidabile, seguire attentamente i passaggi seguenti:
1. Assemblare la staffa di montaggio dell'subwoofer (vedi grafico qui di seguito) prendendo uno degli
assi di allineamento e infilandolo sotto il solco nella staffa di montaggio a “C” dell'subwoofer.
Collocare il prodotto nella sede desiderata e servirsi di 2 viti e 2 rondelle per collegarlo. Ripetere
questo procedimento sul lato opposto assicurandosi che i fori siano allineati in maniera uniforme.
2. Determinare la posizione dell'subwoofer tenendo conto di eventuali ostruzioni a livello del soffitto.
Nota bene: è richiesto uno spazio libero di 8.7” (222 mm) al di sopra del lato inferiore del soffitto. Il
diametro di taglio è pari a 10.7” (273 mm).
3. Rimuovere lo spazio del soffitto e posizionare la staffa di montaggio a C dell'subwoofer in modo che si
adatti al foro praticato. Servirsi di un cavo di sicurezza metallico con un gancio a molla (venduto
separatamente) e avvolgerlo attorno a una trave da un capo. Servirsi di una vite per montare il cavo di
sicurezza fissando la staffa di montaggio dell'subwoofers alla trave attorno alla quale è stato avvolto il
cavo di sicurezza stesso. Assicurarsi che la testa della vite copra la superficie del relativo foro.
4. Rimuovere l'Euroblock a 4 polo in dotazione dall'subwoofer e collegarlo al cavo dell'subwoofer (si
veda lo schema qui di seguito).
Gancio di sicurezza
Linguette di
monta
gg
io rotanti
Alloggiamento
posteriore in acciaio
Euroblock
18
5. Servirsi dei terminali di collegamento in dotazione (si veda lo schema qui di seguito). Quando viene
utilizzato questo metodo di cablaggio, bisogna tenere presente che quando un subwoofer non è
collegato alla rete elettrica non vi è alcun percorso per gli subwoofer successivi. Un'alternativa può
essere quella di cablare i cavi in ingresso e in uscita in parallelo. Il polo 2 è + e il polo 3 è - (si veda lo
schema qui di seguito).
6. Inserire il connettore Euroblock pre-cablato assicurandosi di rispettare le giuste polarità.
7. Iniziare a inserire l'subwoofer nell'apposita staffa di montaggio a “C”. Assicurarsi di collegare il gancio
a molla al gancio di sicurezza posto sul retro dell'subwoofer. Quando l'subwoofer è in linea con il
soffitto lasciando solo il bordo nero magnetico esposto, iniziare a stringere le 4 viti di fissaggio
collegate alle linguette di montaggio (si veda l'immagine qui di seguito). Le viti gireranno
automaticamente una volta che si inizia a farle ruotare in senso orario. Ripetere l'operazione per tutte
e 4 le linguette assicurandosi di non serrare eccessivamente le viti.
Nota bene: prima di collocare l'subwoofer sul soffitto, assicurarsi che tutte le viti di fissaggio siano girante
interamente in senso antiorario in modo tale che le linguette di montaggio tocchino il lato dell'alloggiamento
posteriore in acciaio.
Nota bene: assicurarsi di posizionare l'subwoofer in modo tale che le linguette di montaggio non vengano a
trovarsi al di sopra dell'apertura nella staffa di montaggio a C.
8. Servirsi di un cacciavite a testa piatta per far ruotare il selettore a tocco in modo che la giusta
alimentazione si trovi in corrispondenza della freccia. Va notato che vi sono scale distinte a 70V e a
100V a seconda della tensione di linea utilizzata (si veda il grafico qui di seguito). Il trasformatore può
anche essere bypassato selezionando la posizione a 8 ohm. Potrebbe essere meglio lasciare la griglia
staccata fino a quando la configurazione dell'alimentazione non è completa, in caso sia necessario
praticare delle messe a punto.
9. Fissare la griglia magnetica sull'subwoofer.
Parallelo
All'subwoofer
successivo
Amplificatore
Subwoofer 1 Subwoofer 2 Subwoofer 3
+ -
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Denon Professional Denon DN-108LF Manuale utente

Categoria
Altoparlanti
Tipo
Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per