Alesis SamplePad Manuale utente

La pagina sta caricando ...

17

CONTENUTI DELLA CONFEZIONE

 SamplePad

 Adattatore di alimentazione

 Guida rapida

 Istruzioni di sicurezza e garanzia

SCHEMA DEI COLLEGAMENTI

CARATTERISTICHE PANNELLO SUPERIORE

1. PAD – Battere questi pad a zona singola con una

bacchetta.

2. VOLUME – Regola il livello del volume.

3. LCD – Mostra a display i parametri correnti e altre

operazioni.

4. VALUE +/- (valore +/-) – Diminuisce o aumenta il valore di

ciascun parametro.

5. SELECT +/- – Sale o scende lungo le modalità disponibili.

6. INDICATORI PAD – Un LED in questa sezione si illumina

quando viene battuto un pad.

7. SLOT PER SCHEDA SD – Riproduce un file .Wav dalla

scheda SD

AVVERTENZA: indossare le cuffie o accendere le

casse DOPO

aver acceso il SamplePad.

* Venduti

se

p

aratamente

O

CUFFIE*

ALTOPARLANTI*

A

LIMENTAZIONE

MODULO

GRUPPO*

PAD GRANCASSA*

("TRIGGER")

INTERRUTTORE A

PEDALE*

("INTERRUTTORE")

1

2

3

45

6

7

18

CARATTERISTICHE PANNELLO POSTERIORE

1. INGRESSO CC –

Collegare l’adattatore

di alimentazione in

dotazione a questo

livello, quindi

collegarlo ad una

presa elettrica a

parete.

2. INTERRUTTORE DI

ALIMENTAZIONE (POWER) – Accende e spegne il SamplePad.

3. USCITA MAIN (principale) – Servirsi di cavi standard da 1/4" per collegare questa uscita ad un amplificatore o

impianto di altoparlanti. Il livello di questa uscita è controllato dalla manopola VOL. (Per ottenere un suono

mono, collegare un solo cavo all'uscita di sinistra.)

4. CUFFIE – Collegate a questa uscita le vostre cuffie da 1/4”.

5. INGRESSO PEDALE KICK – Collegare un interruttore a pedale opzionale a questo livello servendosi di un

cavo mono da 1/4" da utilizzare come trigger di grancassa mentre si suona.

6. INTERRUTTORE KICK TYPE – Configurare questo interruttore per selezionare il tipo di trigger per grancassa

(venduto separatamente) che si utilizza con l'apparecchio. Selezionare "SWITCH" se si utilizza un pedale o un

interruttore a pedale. Selezionare "TRIGGER" se si utilizza un pedale sensibile alla velocità, un pad o un

trigger acustico per batteria.

7. USCITA MIDI – Servirsi di un cavo MIDI standard a cinque poli per collegare questa uscita all’ingresso MIDI di

un dispositivo MIDI esterno.

DISPLAY LCD

1. KIT – Mostra a display il numero di kit

preset.

2. Sound location (ubicazione audio) –

Mostra a display l'ubicazione dell'audio:

interna o su scheda SD.

3. MESSAGGIO DI AVVISO – Mostra a

display avvertenze o consigli.

4. NOME DEL SUONO – Mostra a display il

nome del suono selezionato dalla libreria

interna dei suoni o da una scheda SD

inserita (venduta separatamente).

5. OTHER PARAMETERS (altri parametri)

– Mostra a display sintonia, sensibilità,

panning, reverb, livello e note MIDI.

FUNZIONAMENTO BASE

SCELTA DEL KIT

Spostare il cursore sull'area del kit premendo il tasto

[SELECT -] . Premere il tasto [VALUE +] o [VALUE -] per

scorrere lungo i numeri degli 8 kit. Tenere premuto il tasto

[VALUE +] o [VALUE -] per scorrere rapidamente lungo i kit.

Il kit si caricherà automaticamente quando si rimane sul

preset per alcuni secondi. Le modifiche apportate a un kit

verranno salvate automaticamente.

Nota bene: la configurazione del kit comprende l'ubicazione di ciascuna sede audio, nome o numero, livello, tonalità,

riverbero, pan, nota MIDI e sensibilità.

1

2

3

4

5

6

7

1 2

3

4

5

19

SCELTA DELL'UBICAZIONE DEL SUONO

• Spostare il cursore sull'ubicazione del suono premendo il tasto [SELECT +] o [SELECT -] .

• Quindi premere il tasto [VALUE +] o [VALUE -] per selezionare l'ubicazione (interna o scheda).

SCELTA DEI SUONI INTERNI

• Quando l'ubicazione del suono è interna, spostare il

cursore sull'area del nome del suono premendo il tasto

[SELECT +] o [SELECT -].

• Battendo un pad, l'LCD mostrerà a display il numero e

il nome del suono

• Quindi premere il tasto [VALUE +] o [VALUE -] per

selezionare il numero del suono [1~25, loop].

• Tenere premuto il tasto [VALUE +] o [VALUE -] per

scorrere rapidamente lungo i suoni. Per interrompere lo

scorrimento, premere il tasto Value opposto.

Nota bene: la nota MIDi cambia in base al numero di suono interno.

SCELTA DI FILE .WAV SULLA SCHEDA

SD

• Quando l'ubicazione del suono è la scheda, spostare il

cursore sull'area del nome del file .Wav premendo il

tasto [SELECT +] o [SELECT -].

• Battendo un pad, l'LCD mostrerà a display il nome del

file .Wav.

• Quindi premere il tasto [VALUE +] o [VALUE -] per

selezionare il nome del suono.

• Tenere premuto il tasto [VALUE +] o [VALUE -] per

scorrere rapidamente lungo i suoni.

• Tenere premuto il tasto [VALUE +] o [VALUE -] per scorrere rapidamente lungo i suoni. Per interrompere lo

scorrimento, premere il tasto Value opposto. Per selezionare tale suono, rilasciare entrambi i tasti Value e

attendere che il suono si carichi.

Nota bene: si può riprendere lo scorrimento prima che il suono venga caricato premendo uno dei due tasti Value

prima che compaia a display la scritta "Processing" (elaborazione in corso).

Nota circa i file .Wav presenti sulla scheda SD:

• Il file .Wav si deve trovare nella directory principale della scheda e non in qualsiasi cartella.

Si consiglia di formattare la scheda SD per un sistema FAT32 (se non lo è ancora) e di nominare i file

campione in base a questo formato. Ciò significa:

• Non utilizzare i seguenti caratteri: " * / \ : < > ? |

• Non utilizzare spazi.

• Limitare il nome del file a 8 caratteri (esclusa l'estensione ".wav" del file).

• Il numero massimo di file che possono trovarsi nella directory principale è 512.

• Quando viene selezionato un file .Wav, occorreranno alcuni secondi affinché si carichi nella memoria.

• È possibile caricare in memoria un massimo di 5 file .Wav, con una dimensione condivisa totale pari a 14

Mbyte.

• Il SamplePad supporta file Mono .Wav, con una frequenza di campionamento di 48K, 44,1K, 32K, 22,05K, e

11,205K.

• Quando non vi sono schede SD inserite non è possibile selezionare l'ubicazione della scheda, solo interna.

• Ciascun pad occupa almeno 1MB (anche se il campione stesso è effettivamente inferiore a 1MB, utilizzerà

comunque 1MB di memoria). La dimensione massima dei file è di 10MB.

INTERNA

ALIMENTAZ

20

REGOLAZIONE DELLA SINTONIA AUDIO

• Spostare il cursore sull'area di sintonia (Tune) premendo il

tasto [SELECT +] o [SELECT -].

• Quindi premere il tasto [VALUE +] o [VALUE -] per regolare

la sintonia. [-4, -3, -2, -1, 00, 01, 02, 03, 04]

REGOLAZIONE DEL LIVELLO DI REVERB

AUDIO

• Spostare il cursore sull'area di Riverbero (Rev) premendo il

tasto [SELECT +] o [SELECT -].

• Quindi premere il tasto [VALUE +] o [VALUE -] per regolare il

livello di reverb. [0~10]

REGOLAZIONE DELLA SENSIBILITÀ

• Spostare il cursore sull'area di sensibilità (Sens) premendo il

tasto [SELECT +] o [SELECT -].

• Quindi premere il tasto [VALUE +] o [VALUE -] per regolare il

livello di sensibilità. [1~8]

REGOLAZIONE DEL LIVELLO AUDIO

• Spostare il cursore sull'area di livello (Lev) premendo il tasto

[SELECT +] o [SELECT -].

• Quindi premere il tasto [VALUE +] o [VALUE -] per regolare il

livello. [0~10]

REGOLAZIONE DEL PANNING AUDIO

• Spostare il cursore sull'area Pan premendo il tasto [SELECT

+] o [SELECT -].

• Quindi premere il tasto [VALUE +] o [VALUE -] per regolare la

posizione pan. [L4, L3, L2, L1, CTR, R1, R2, R3, R4]

REGOLAZIONE DELLA NOTA MIDI PER UN

SUONO

• Spostare il cursore sull'area nota MIDI premendo il tasto

[SELECT +] o [SELECT -].

• Quindi premere il tasto [VALUE +] o [VALUE -] per regolare il

numero di nota MIDI. [00~127]

Nota bene: la nota MIDI non ha alcun effetto sul suono interno.

21

MESSAGGI DI AVVISO

1. No SD Card (nessuna scheda SD) – Non è presente alcuna scheda SD nell'apposita slot.

2. Reading SD Card… (lettura scheda SD in corso) – Attendere che il SamplePad legga la scheda SD.

Nota bene: la dimensione del campione verrà arrotondata quando viene caricato. Ad esempio, se si carica un

campione da 2,1 MB, verrà elaborato come un campione da 3 MB.

3. Card Error (errore scheda) – La scheda non è formattata su FAT16/32 o non funziona.

4. Invalid Format (formato non valido)

a) Il file .Wav non è da 8/16.

b) Il file .Wav non è Mono.

c) La frequenza di campionamento del file .Wav file non è 48k, 44,1k, 32k, 22,05k o 11,025k.

5. Sound Too Large (suono troppo ampio)

a) La dimensione del file .Wav è pari o superiore a 10 Mbyte.

b) La dimensione combinata di tutti e 5 i file .Wav in via di upload è pari o superiore a 14 Mbyte.

Nota bene: la dimensione del campione verrà arrotondata quando viene caricato. Ad esempio, se si carica un

campione da 2,1 MB, verrà elaborato come un campione da 3 MB.

6. Processing (elaborazione) – Il file .Wav viene caricato nella SamplePad’s memoria.

7. Stop All Sounds (interrompi tutti i suoni) – Premendo entrambi i tasti [SELECT+] e [SELECT-] si azzerano tutti i

suoni in corso di riproduzione.

8. Sound File Error (errore file audio) – Sull' LCD compare questo messaggio se si batte un pad e il file .Wav

assegnato non è valido o è troppo grande.

9. No Sounds Found (nessun suono trovato) – Non vi è alcun file .Wav nella directory principale della scheda SD.

10. Int Mem Error (errore memoria interna) – La memoria interna del SamplePad è danneggiata e deve essere

riparata.

11. <Empty> (vuoto) – Il campione non è stato trovato sulla scheda SD.

RESET AI VALORI PREDEFINITI DI FABBRICA

Per ripristinare le configurazioni di fabbrica del SamplePad, cancellando qualsiasi preset o altri valori memorizzati,

tenere premuti i tasti Value Up e Value Down durante l'accensione del SamplePad.

La pagina sta caricando ...

Alesis SamplePad Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Alesis SamplePad Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti