Alesis CompactKit 4 Guida utente

User Guide

English ( 2 – 4 )

Guía del usuario

Español ( 5 – 7 )

Guide d’utilisation

Français ( 8 – 10 )

Guida per l’uso

Italiano ( 11 – 13 )

Benutzerhandbuch

Deutsch ( 14 – 16 )

Appendix

English ( 17 – 19 )

La pagina si sta caricando...

11

Guida per l’uso (Italiano)

Introduzione

Contenuti della confezione

CompactKit 4 Guida per l’uso

(2) Bacchette Manuale di sicurezza e garanzia

Adattatore di alimentazione

Assistenza

Per le ultime informazioni in merito a questo prodotto (requisiti di sistema, informazioni sulla

compatibilità, ecc.) e per la registrazione del prodotto, recarsi alla pagina alesis.com.

Per ulteriore assistenza sul prodotto, recarsi alla pagina alesis.com/support.

Caratteristiche

Pannello superiore

4

55

5

6

7

89

1011

12 13 14

15 16

17

5

2

1

3

1. Ingresso di alimentazione: collegare questo ingresso ad una presa di alimentazione

servendosi dell’adattatore di alimentazione in dotazione.

2. Interruttore di alimentazione: servirsi di questo interruttore per accendere e spegnere il

CompactKit 4.

3. Uscita cuffie: collegare cuffie stereo standard da 1/8” (3,5 mm) (opzionali, vendute

separatamente) a questa uscita. quando le cuffie sono collegate, l’altoparlante viene silenziato.

4. Altoparlante: il suono viene riprodotto tramite questo altoparlante. Quando le cuffie sono

collegate all’uscita cuffie, questo altoparlante verrà silenziato.

5. Pad: battere questi pad per suonare il CompactKit 4.

6. Display: questo LCD mostra l’operazione corrente del CompactKit 4.

7. Manopola: girare questa manopola per regolare le impostazioni illustrate a display.

Pad 1

Pad 4

Pad 2

Pad 3

12

8. Volume Master: premere questo tasto e girare la manopola per regolare il volume master.

9. Rhythm Volume (volume ritmo): premere questo tasto e girare la manopola per regolare

il volume dell’accompagnamento (tutto ciò che non comprende i suoni di batteria in una

canzone).

10. Rhythm (ritmo): premere questo tasto e girare la manopola per selezionare una canzone.

11. Demo: premere questo tasto per riprodurre la canzone dimostrativa (demo).

12. Tempo/Tap: premere questo tasto e girare la manopola per regolare il tempo.

Alternativamente, battere qualsiasi pad 3 o 4 volte (in base alla divisione metrica della

canzone corrente) al tempo desiderato. La canzone corrente inizierà ad essere riprodotta

al tempo basato sui ultimi due battiti.

13. Pad Assign: premere questo tasto e battere un pad per modificarne il suono. Ciascun

colpo riprodurrà e selezionerà il suono successivo. Dopo aver sentito il suono che si

desidera utilizzare per quel pad, premere nuovamente il tasto.

14. Chord (accordo): premere questo tasto per attivare o disattivare l’accompagnamento.

15. Coach (istruttore): premere questo tasto e girare la manopola per selezionare un assolo

da suonare servendosi della funzione istruttore. Si veda Operazione > Istruttore per

saperne di più.

16. Start/Stop: premere questo tasto per avviare o interrompere la canzone corrente.

17. Game (gioco): premere questo tasto e girare la manopola per selezionare un ritmo da suonare

servendosi della funzione Gioco (game). Si veda Operazione > Gioco

per saperne di più.

Operazione

Canzoni

Il CompactKit 4 presenta diverse canzoni composte da parti di batteria e accompagnamento

(“ritmo”). La canzone può essere suonata con o senza accompagnamento.

Per selezionare una canzone, premere Rhythm (ritmo) e girare la manopola.

Per avviare o interrompere la riproduzione della canzone, premere Start/Stop.

Suggerimento: alternativamente, premere Tempo e battere un qualsiasi pad 3 o 4 volte (in

base alla divisione metrica corrente della canzone) al tempo desiderato. La canzone corrente

inizierà ad essere riprodotta al tempo basato sui ultimi due battiti.

Per avviare o interrompere la riproduzione della canzone dimostrativa, premere Demo.

Per regolare il volume master, premere Volume Master e girare la manopola.

Per regolare il volume dell’accompagnamento, premere Rhythm Volume e girare la manopola.

Per regolare il tempo della canzone, premere Tempo, e girare la manopola.

Suggerimento: alternativamente, premere Tempo e battere un qualsiasi pad 3 o 4 volte (in

base alla divisione metrica corrente della canzone) al tempo desiderato. La canzone corrente

inizierà ad essere riprodotta al tempo basato sui ultimi due battiti.

Per attivare o disattivare l’accompagnamento, premere Chord.

13

Suoni

CompactKit 4 presenta numerosi suoni diversi che è possibile assegnare a ciascun pad di batteria.

Per assegnare un suono a un pad:

1. Premere Rhythm e girare la manopola per selezionare una canzone.

2. Premere Pad Assign.

3. Battere un pad per cambiarne il suono. Ciascun colpo riprodurrà e selezionerà il suono

successivo. Fermarsi quando si sente il suono che si desidera utilizzare per quel pad.

4. Opzione: per cambiare il suono di un altro pad, ripetere la fase 3.

5. Una volta terminato, premere Pad Assign. I suoni sono ora assegnati a questi pad.

Game (gioco)

Il CompactKit 4 ha un gioco incorporato che aiuta a imparare i

pattern di batteria. A display, in ciascuna colonna (che rappresenta

ciascun pad) scendono delle barre. Quando una barra supera la

linea, battere il pad corrispondente.

Per giocare:

1. Premere Game.

2. Girare la manopola per selezionare un ritmo. Nell’angolo

superiore destro compaiono 1, 2 o 3 stelle per indicare il livello

di difficoltà: 1 è facile, 2 normale, 3 difficile.

3. Premere Start/Stop per iniziare a giocare. Quando ciascuna

barra raggiunge la linea in fondo al display, battere il pad

corrispondente.

4. Quando il gioco finisce, si visualizzerà il punteggio (000–100%).

Dopo tre secondi, il gioco si riavvia.

5. Premere Start/Stop per smettere di giocare.

Coach (istruttore)

Il CompactKit 4 ha un istruttore di batteria incorporato che può

aiutare a migliorare le proprie capacità nell’imparare pattern di

batteria generali. A display, in ciascuna colonna (che rappresenta

ciascun pad) scendono delle barre. Quando una barra supera la

linea, battere il pad corrispondente.

Per utilizzare l’istruttore:

1. Premere Coach.

2. Girare la manopola per selezionare un pattern. Nell’angolo

superiore destro compaiono 1, 2 o 3 stelle per indicare il livello

di difficoltà: 1 è facile, 2 normale, 3 difficile.

3. Premere Start/Stop per iniziare a giocare. Quando ciascuna

barra raggiunge la linea in fondo al display, battere il pad

corrispondente.

4. Quando la sessione finisce, si visualizzerà il punteggio (000–

100%). Dopo 3 secondi, l’istruttore si riavvia.

5. Premere Start/Stop per smettere di giocare.

La pagina si sta caricando...

Alesis CompactKit 4 Guida utente

Alesis CompactKit 4 Guida utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti