ZyXEL ZyAIR G-3000H Manuale utente

La pagina sta caricando ...

ITALIANO

47

Cenni generali

ZyAIR G-3000H consente una connettività wireless ad alta protezione per la rete collegata per mezzo di IEEE

802.1x, accesso Wi-Fi protetto, codifica dati WEP e filtro indirizzi MAC. La presente guida introduttiva fornisce

informazioni sull’impostazione e la configurazione di ZyAIR al fine di consentire ai client wireless di accedere

alla rete. Consultare la propria Guida utente per ulteriori informazioni. Consultare la propria Guida utente per

ulteriori informazioni.

L'elenco che segue riporta le operazioni da eseguire.

1 Collegamenti hardware

Note: È possibile che occorra reperire le informazioni sul proprio accesso a Internet.

1. Collegamenti hardware 4. Installazione Hardware

2. Accesso allo strumento di

configurazione Web

5. Power over Ethernet (opzionale)

3. Configurazione dell'accesso a Internet 6. Risoluzione dei problemi

ITALIANO

48

Di seguito sono illustrati i collegamenti hardware per

l'installazione iniziale.

1 Per mezzo di un cavo Ethernet, collegare la porta

ETHERNET ad un computer per la configurazione

iniziale.

2 Collegare la presa POWER 12VDC ad una fonte di

alimentazione utilizzando esclusivamente il

trasformatore in dotazione per la propria regione.

Note: collegare la porta ETHERNET ZyAIR ad uno

spinotto Ethernet con accesso ad Internet

dopo aver completato la configurazione

iniziale.

1.1 Indicatori LED

Quando viene collegata l’alimentazione i LED PWR

ZyAIR si accendono. Il LED ETHN si accende solo se la

porta ETHERNET è correttamente collegata.

Per ulteriori informazioni, consultare la tabella di

descrizione dei LED del pannello anteriore ZyAIR.

2 Accesso allo strumento di

configurazione Web

Utilizzare Internet Explorer 6.0 o versione successiva

oppure Netscape Navigator 7.0 o versione successiva

con JavaScript abilitato.

ITALIANO

49

2.1 Impostare l'indirizzo IP del computer

Questa sezione mostra come assegnare al computer un indirizzo IP statico nell’intervallo tra 192.168.1.2 e

192.168.1.254 con un subnet mask di 255.255.255.0. In questo modo ci si assicura che il computer possa

comunicare con lo ZyAIR. Le seguenti istruzioni riguardano i sistemi operativi Windows 2000, Windows NT e

Windows XP.

1 In Windows XP, fare clic su Start, Pannello di controllo.

In Windows 2000/NT, fare clic su Start, Impostazioni,

Pannello di controllo.

2 In Windows XP, fare clic su Connessioni di rete.

In Windows 2000/NT, fare clic su Reti e connessioni

remote.

3 Fare clic con il pulsante destro del mouse su

Connessione alla rete locale e scegliere Proprietà.

4 Selezionare Protocollo Internet (TCP/IP) (sotto la

scheda Generale in Windows XP) e fare clic su

Proprietà.

5 Viene aperta la schermataProprietà – Protocollo

Internet (la scheda Generale in Windows XP).

6 Selezionare Utilizza il seguente indirizzo IP e inserire i

dati nel campo Indirizzo IP (sceglierne uno da

192.168.1.3 a 192.168.1.254), Subnet mask

(255.255.255.0), e Gateway predefinito (192.168.1.2).

7 Fare clic su OK per chiudere la finestra Protocollo

Internet (TCP/IP) - Proprietà.

8 Fare clic su Chiudi (OK in Windows 2000/NT) per chiudere la finestra Connessione alla rete locale -

Proprietà.

Chiudere la schermata Connessioni di rete.

ITALIANO

50

Note: sebbene sia possibile eseguire il collegamento a ZyAIR in modalità wireless, si consiglia di

collegare il computer alla porta ETHERNET per la configurazione iniziale.

1 Avviare il browser. Immettere 192.168.1.2

(l'indirizzo IP predefinito dello ZyWALL) nella

barra dell'indirizzo.

2 Fare clic su Login (accedi)(la password

predefinita 1234 è già immessa).

3 Cambiare la password di accesso immettendo una

nuova password e facendo clic su Apply

(applica).

4 Fare clic su Apply (applica) per creare un

certificato utilizzando l’indirizzo MAC ZyAIR che

diventerà specifico per il dispositivo; altrimenti fare

clic su Ignore (ignora) per continuare se non si

desidera modificare il certificato in questo

momento.

ITALIANO

51

5 Fare clic su WIZARD SETUP (procedura guidata di installazione) nella schermata MAIN MENU (menu

principale).

3 Configurazione dell'accesso a Internet

Utilizzare la procedura guidata di installazione per configurare ZyAIR al fine di consentire alle stazioni

wireless l’accesso alla LAN.

Note: Fare clic su Next (successivo) in ogni schermata per continuare oppure fare clic su Back

(indietro) per tornare alla schermata precedente.

Le impostazioni non vengono salvate quando si fa clic su Back (Indietro).

ITALIANO

52

1 Questa schermata è opzionale. È unicamente possibile fare clic su Next (avanti).

2 altrimenti è possibile lasciarlo vuoto o lasciare l’impostazione predefinita.

Note: Le stazioni wireless e ZyAIR devono utilizzare i medesimi SSID, ID canale e chiave di codifica

WEP (se WEP è abilitato) per la comunicazione wireless.

System Name (nome di sistema)

consente di indentificare il Prestige. È

possibile immettere il "Nome

computer" del proprio PC.

Domain Name (nome dominio):

immettere un nome di dominio se il

proprio fornitore di accesso ad

Internet ne richiede uno per

l’autenticazione,altrimenti è possibile

lasciarlo vuoto o lasciare

l’impostazione predefinita.

Immettere un nome univoco per

identificare il Prestige nella LAN

wireless.

Fare clic su Scan (scansione) per

consentire la selezione automatica di

un canale da parte di ZyAIR e

visualizzarlo nel Channel ID (ID

canale).

Selezionare 64-bit o 128-bit per la

codifica dei pacchetti di dati prima della

trasmissione sulla rete wireless.

Selezionare Disable (disabilita) per

disattivare la codifica dati WEP.

Selezionare il metodo di immissione

della chiave WEP ASCII o HEX e

seguire le istruzioni riportate sullo

schermo per impostare le chiavi WEP.

Fare clic su Next (successivo) per

continuare.

ITALIANO

53

3 Riempire i campi nell’ultima schermata di configurazione guidata.

4 Modificare i parametri wireless nelle stazioni wireless per farle corrispondere a quelle di ZyAIR. Fare

riferimento alla documentazione dell’adattatore wireless.

4 Installazione hardware

4.1 Collegamento delle antenne

Note: Rivolgendosi di fronte a ZyAIR, l’antenna destra (antenna principale) trasmette e riceve,

l’antenna sinistra riceve solamente.

Se si dispone di un indirizzo IP da

utilizzare, selezionare Use fixed IP

address (utilizza indirizzo IP fisso) e

specificarlo unitamente al subnet mask

e all’indirizzo IP gateway.

Fare clic su Fine.

Note: se si modifica l’indirizzo IP di

ZyAIR, è necessario

utilizzare il nuovo indirizzo IP

per accedere nuovamente

all’utilità di configurazione

Web (Web configurator).

Questa è l’ultima schermata della

procedura guidata. È possibile tornare al

MAIN MENU (menu principale) e

continuare a configurare ZyAIR.

ITALIANO

54

Seguire le istruzioni presentate di seguito per eseguire il collegamento alle antenne in dotazione.

4.2 Montaggio dell’hardware

In generale, la posizione migliore per il punto di accesso è al centro dell’area di copertura wireless. Per

prestazioni ottimali, montare il dispositivo ZyAIR in posizione soprelevata, senza ostacoli. Per prestazioni

ottimali, montare il dispositivo ZyAIR in posizione soprelevata, senza ostacoli.

Posizione libera

Posizionare il dispositivo ZyAIR su una superficie piana e stabile (una scrivania o una mensola), forte

abbastanza da sostenere il peso del dispositivo con i cavi di connessione.

Montaggio a muro

Seguire i seguenti punti per applicare ZyAIR ad una parete.

1 Individuare una posizione elevata sul muro che sia esente da ostacoli.

2 Inserire due viti (non in dotazione) nella parete a 60mm si distanza. È possibile utilizzare lo schema al

termine della presente guida per facilitare il contrassegno dei fori delle viti. Usare viti con testa da 6mm ~

8mm. Non serrare le viti fino in fondo nella parete. Lasciare un piccolo spazio tra la testa della vite e il

muro. Lo spazio deve essere abbastanza grande da consentire alle teste delle viti di scorrere nelle

apposite fessure e ai cavi di connessione di scorrere lungo la parte posteriore di ZyAIR.

Note: assicurarsi che le viti siano saldamente fissate alla parete e che siano abbastanza robuste per

sostenere il peso di ZyAIR con i cavi di collegamento.

3 Regolare i cavi.

Far scorrere i cavi di collegamento lungo la parte posteriore di ZyAIR come mostrato nella figura seguente.

oppure

1 Individuare le prese delle antenne

presso i lati di ZyAIR.

2 Individuare le prese delle antenne

presso i lati di ZyAIR. Le antenne

devono essere perpendicolari al

suolo e parallele una con l’altra.

Note: assicurarsi che le antenne

siano accuratamente serrate

sulle apposite prese.

ITALIANO

55

far scorrere i cavi di collegamento verso l’alto e lungo il bordo della parte superiore.

4 Allineare i fori presso la parte

posteriore di ZyAIR con le

viti sulla parete. Appendere

ZyAIR sulle viti.

ITALIANO

56

5 Power over Ethernet (PoE)

6 Risoluzione dei problemi

Power over Ethernet (PoE) consente

di fornire elettricità a ZyAIR per

mezzo di un cavo Ethernet CAT 5 a 8

poli, eliminando la necessità di

disporre di una sorgente di

alimentazione nelle vicinanze.

Un iniettore o un dispositivo PoE (non

in dotazione) è necessario per fornire

corrente al cavo Ethernet. Questa

funzionalità consente una maggiore

flessibilità per il posizionamento del

dispositivo ZyAIR.

Problema Azione correttiva

Il LED PWR è spento. Assicurarsi di utilizzare l’alimentatore corretto e che l’alimentatore sia collegato ad una

presa di corrente attiva.

Scollegare l’alimentatore e ricollegarlo. Se l'errore persiste, è possibile che vi sia un

problema hardware. In questo caso, è opportuno rivolgersi al rivenditore locale.

Il LED ETHN è spento. Controllare il collegamento del cavo alla porta ETHERNET ZyAIR. Verificare che la

scheda di rete del computer sia correttamente funzionante.

Impossibile accedere al

Web configurator

(configurazione Web).

Verificare che gli indirizzi IP e i subnet mask di ZyAIR e del computer siano nel

medesimo intervallo di indirizzi IP. Per esempio, se ZyAIR sta utilizzando l’indirizzo IP e

la subnet mask predefinita, verificare che l’indirizzo IP del computer sia nell’intervallo

192.168.1.3 ~192.168.1.254 e la subnet mask sia 255.255.255.0). Fare riferimento alla

sezione relativa all’impostazione dell’indirizzo IP del computer.

Se l’indirizzo IP ZyAIR predefinito è stato modificato, immettere il nuovo indirizzo IP

quale indirizzo del sito Web.

La password predefinita è 1234. Se è stata modificata la password ed è stata

dimenticata, è necessario reimpostare il dispositivo ZyAIR. Fare riferimento alla Guida

utente per informazioni sull’uso del pulsante RESET.

Assicurarsi che ZyAIR sia collegato alla rete.

Assicurarsi di avere immesso il nome utente correttamente. Il nome utente è sensibile

alle minuscole/maiuscole.

ITALIANO

57

6.1 Procedura per visualizzare le certificazioni di un prodotto

1 Aprire la pagina www.zyxel.com.

2 Selezionare il prodotto dall'elenco di riepilogo a discesa nella Home Page di ZyXEL per passare alla

pagina del prodotto in questione.

3 Selezionare da questa pagina la certificazione che si desidera visualizzare.

Non è possibile

eseguire il ping ad

alcun computer sulla

LAN wireless.

Se il LED ETHN è spento, controllare i cavi tra il dispositivo ZyAIR e il computer o hub.

Verificare che l’indirizzo IP e la subnet mask di ZyAIR e del computer siano nel

medesimo intervallo.

Problema Azione correttiva

La pagina sta caricando ...

ZyXEL ZyAIR G-3000H Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

ZyXEL ZyAIR G-3000H Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti