Extech Instruments EX850 Manuale utente

Marca: Extech Instruments

Modello: EX850

Categoria: Misurazione, test

Tipo: Manuale utente

MANUALEUTENTE



ExtechEX850



PinzaamperometricaTrueRMS1000A



SupportaBluetooth

eAndroid



Brevettato

EXTECHINSTRUMENTS

EX850-it-IT_v2.4 7/16

Introduzione



CongratulazioniperaveracquistatolaPinzaamperometricaExtechEX850CATIVTrueRMS1000A.

LostrumentoèdotatodimoduloBluetooth

edècompatibileconAndroid



Lostrumento

misuratensioneCA/CC,correnteCA/CC,resistenza,capacità,frequenza,ciclidilavoroutile,test

diodi,continuità,termometrotermocoppiatipoKetemperaturaIRsenzacontatto.Seusato

correttamente,lostrumentopuògarantireunservizioaffidabilepermoltianni.Perulteriori

informazioni,visitareilsitowww.extech.com.



Sicurezza

Simbolidisicurezzainternazionali

Questosimbolo,accantoaunaltrosimbolooaunterminale,significachel’utentedeve

consultareilmanualeperulterioriinformazioni.



Questosimbolo,accantoaunterminale,significacheincondizioninormalidiutilizzo

possonoesserepresentitensionipericolose.



Doppioisolamento.



NOTESULLASICUREZZA

 Nonsuperareilcampomassimodiinputammissibile.

 Nonapplicaretensioneall’apparecchioquandoèselezionatalafunzioneresistenza.

 Posizionarel’interruttoredifunzionesuOFFquandol’apparecchiononvieneutilizzato.

 Rimuoverelabatteriasel’apparecchiononèutilizzatoperpiùdi60giorni.

AVVERTENZE

 Posizionarel’interruttoredifunzionenellaposizionecorrettaprimadieffettuareuna

misurazione.

 Durantelamisurazionedeivoltnonpassareallemodalitàcorrente/resistenza.

 Nonmisurarelacorrentesucircuitilacuitensionesuperii600V.

 Quandosicambiacampodimisurazione,disconnetteresempreipuntalidalcircuito



sottopostoatest.



Funzione Inputmassimo

ACA,ACC 1000ACC/CA

VCC,VCA 1000VCC/CA 

Testdiresistenza,capacità,frequenza,diodi 250VCC/CA

TemperaturatipoK 60VCC,24VCA

EXTECHINSTRUMENTS

EX850-it-IT_v2.4 7/16

PRECAUZIONI

 L’usoimpropriodiquestoapparecchiopuòprovocaredanni,scosse,lesioniomorte.

Leggereattentamenteleinformazionicontenuteinquestomanualeprimadiutilizzareil

misuratore.

 Rimuoveresempreipuntaliprimadisostituirefusibiliobatterie.

 Primadiutilizzareilmisuratore,controllarelecondizionideipuntaliedellostrumento

stessoperverificarel'eventualepresenzadidanni.Riparareidanniosostituireleparti

danneggiateprimadell'uso.



Prestaremoltaattenzionedurantelemisurazioniseletensionisuperanoi25VCArmsoi

35VCC.Questetensionicostituisconopericolodiscossaelettrica.

 Scaricaresempreicondensatorietoglierel’alimentazionedell’apparecchiosottopostoa

misurazioneprimadieffettuareitestdiodi,resistenzaocontinuità.

 Icontrollidellatensionesullepreseelettrichepossonorisultaredifficiliefuorviantiacausa

dell’incertezzadellaconnessioneconicontattielettriciincassati.Utilizzarealtristrumenti

perverificarecheiterminalinonsianoalimentati.



 Se lostrumentoèutilizzatoinmododiversodaquellospecificatodalproduttore,la

protezionegarantitapotrebbeesserecompromessa.

 Questodispositivononèungiocattoloedeveesseretenutofuoridallaportatadeibambini.

Contieneoggettipericolosiepiccoleparticheibambinipotrebberoingerire.Incasodi

ingestione,contattareimmediatamenteunmedico.

 Non lasciarebatterieematerialedaimballaggioincustoditi:seutilizzaticomegiocattoli

possonoesserepericolosiperibambini.

 Incasosiprevedadinonutilizzarel’apparecchioperunlungoperiodo,rimuoverele

batterieperevitarechesiscarichino.

 Batteriescaricheodanneggiatepossonocausarecauterizzazioneacontattoconlapelle.

Utilizzarequindi,inquesticasi,sempreguantiadatti.



Verificarechelebatterienonsianocortocircuitate.Nongettarelebatterienelfuoco.



Nonguardaredirettamenteilpuntatorelaser,népuntarelostessoversogliocchi.In

genere,ilaservisibiliabassapotenzanonsonopericolosi,mapotrebberoessere

potenzialmentetaliseguardatidirettamenteperperiodiditempoprolungati.



EXTECHINSTRUMENTS

EX850-it-IT_v2.4 7/16

Descrizione

Descrizionedellostrumento

1. Pinzapercorrente

2. Levettadiaperturadellapinza

3. PulsanteBloccoDati

4. Modalità

5. Picco

6. Campodimisurazione

7. ZeroDCA

8. MIN/MAX

9. DisplayLCDretroilluminato

10. Jackd’ingressodelpuntale

11. TermometroIRepuntatorelaser(retro)

12. PulsanteBluetoothSEND/Retroilluminazione 

13. Pulsantepuntatorelaser



14. Interruttoredifunzione



Descrizionedellaiconedeldisplay

HOLD Bloccodati

Segnomeno Letturadivalorenegativo

Da0a3999 Cifredellamisurazione

ZERO Zero

P Valoredipicco

AUTO Modalitàcampoautomatico

DC/AC Correntecontinua/alternata

MAX Valoremassimo

MIN Valoreminimo

 Batteriascarica

mVoV MillivoltoVolt(Tensione)

Ω Ohm(resistenza)

A Ampere(corrente)

F Farad(capacità)

Hz Hertz(frequenza)

Fe

C GradiFahrenheiteCelsius(temperatura)

n,m,µ,M,k Prefissidiunitàdimisura:nano,milli,micro,megaechilo



)

) Testdicontinuità

Testdeldiodo

Puntatorelaser

 SimboloBluetoothattivo

EXTECHINSTRUMENTS

EX850-it-IT_v2.4 7/16

Funzionamento

NOTE:leggereattentamentetutteleAvvertenzeelePrecauzionipresentinelmanualeutente

primadiutilizzarelostrumento.Posizionarel’interruttoredifunzionesuOFFquandolo

strumentononèinuso.

MisurazionidellacorrenteCA



AVVERTENZA:Assicurarsicheipuntalisianodisconnessidallostrumentoprimadieseguire

misurazionidicorrenteconlapinza.



1. Impostare l'interruttore di funzione sul

campoACAoACC

2. Premere la levetta per aprire la pinza.

Circondare completamente un solo

conduttore.Perrisultatiottimali,centrare

ilconduttorenellapinza.

3. Il display LCD della pinza  amperometrica

visualizzalalettura.

ZERODCA

LafunzioneZeroDCrimuoveivaloridioffsete

miglioralaprecisionedellemisurazionidi

correnteCC.Perattivaretalefunzione,

selezionareADCesenzaalcunconduttore

nellapinza:



PremereilpulsanteDCZEROperazzerareildisplay.“ZERO”apparesuldisplay.Ilvaloredio

ffsetèoramemorizzatoerimossodatuttelemisurazioni.

Pervisualizzareivalorimemorizzati,premereilpulsanteDCZERO.

“ZERO”lampeggiaeilvalorememorizzatoèvisualizzato.



3. Perusciredaquestamodalità,tenerepremutoZEROfinché“ZERO”non

èpiùvisualizzatosuldisplay.



MisurazionidellatensioneCA/CC

1. InserireilpuntaleneronellapresanegativaCOMeilpuntalerossonella

presapositivaV.

2. Impostarel'interruttoredifunzionesullaposizioneVACoVDC.

3. UtilizzareilpulsanteMODEperselezionarelatensioneCAoCC.

4. Collegareipuntaliinparalleloalcircuitosottopostoamisurazione.

5. LeggerelamisurazioneditensionesuldisplayLCD.

Correct

Incorrect

EXTECHINSTRUMENTS

EX850-it-IT_v2.4 7/16

Misurazionidellaresistenza

Nota:Scollegarel’alimentazioneprimadieseguirelemisurazionidiresistenza.

1. InserireilpuntaleneronellapresanegativaCOMeilpuntalerossonella

presapositivaΩ.

2. Impostarel'interruttoredifunzionesullaposizioneΩ.

3. Mettereincontattolepuntedellesondeconilcircuitooilcomponente

sottopostoamisurazione.

4. LeggerelaresistenzasuldisplayLCD.



Misurazionidellacapacità

AVVERTENZA:perevitarescosseelettriche,scaricareicondensatori

sottopostiatestprimadieseguirelamisurazione.Se“dISC”apparesul

display,rimuovereescaricareilcondensatore.

1. Impostarel'interruttoredifunzionesullaposizionedicapacità Ω.

2. InserirelospinottoabananadelpuntaleneronellapresanegativaCOMel

ospinottoabananadelpuntalerossonellapresapositivaCAP.

3. PremereMODEperazzerarequalsiasicapacitàparassita.

4. Mettereacontattolepuntedellesondeconlapartedamisurare.

5. Leggere

ilvaloredicapacitàsuldisplay.

6. Ildisplayindicailvaloreconprecisionedecimale.

Nota:pervaloridicapacitàmoltoelevati,lamisurazionepuòrichiederediversi

minutiprimachelaletturafinalesistabilizzi.

Misurazionidellafrequenza

1. Impostarel'interruttoredifunzionesullaposizioneVHz.

2. TenerepremutoilpulsanteMODEperselezionarelafunzioneFrequenza(Hz

).“kHz”apparesuldisplay.



3. InserirelospinottoabananadelpuntaleneronellapresanegativaCOMelo

spinottoabananadelpuntalerossonellapresapositivaHz.

4. Mettereacontattolepuntedellesondeconlapartedamisurare.

5. Leggereilvaloredellafrequenzasuldisplay.

6. Ildisplayindicail

valoreconprecisionedecimale.

7. TenerepremutonuovamenteilpulsanteMODEpertornarenellamodalitàte

nsione.

CAP

EXTECHINSTRUMENTS

EX850-it-IT_v2.4 7/16

MisurazionidellatemperaturatipoK

1. Impostarel'interruttoredifunzionesullaposizioneKTemp.

2. InserirelasondadellatemperaturanellepresenegativaCOMepositiva

TEMP,rispettandolapolarità.

3. Mettereacontattolapuntadellasondadellatemperaturaconil

dispositivosottopostoamisurazione.Mantenereilcontattofralasonda

elapartesottopostaatestfinchélaletturasistabilizza.

4. Leggerelatemperaturasuldisplay.Laletturadigitaleindicailvalore

correttoconprecisionedecimale.

AVVERTENZA:perevitarescosseelettriche,assicurarsichelasondaa

termocoppiasiastatarimossaprimadipassareaun’altrafunzionedi

misurazione.



Nota:incasodiinputapertiotemperaturefuoricampo,ildisplaymostrail

messaggio“OL”elostrumentoemetteunsegnaleacustico.

Nota:consultareilparagrafo“Unitàditemperatura”perselezionare°Fo°C

Nota:ilcampodimisurazionedellatemperaturadellasondaatermocoppiaindotazionevada‐

20a250°C(da‐4a482°F)

Misurazionidellacontinuità

1. InserireilpuntaleneronellapresanegativaCOMeilpuntalerossonellapresapositivaΩ.

2. Impostarel'interruttoredifunzionesullaposizione))).

3. UsareilpulsanteMODEperselezionarecontinuità))).Leiconedeldisplaycambiano

quandoilpulsanteMODEèpremuto.

Mettereincontattolepuntedellesondeconilcircuitooilcomponentesottopostoa

misurazione.

5. Selaresistenzaè<40Ω,lostrumentoemetteunsegnaleacustico.

Testdeldiodo

1. InserirelospinottoabananadelpuntaleneronellapresanegativaCOMelospinottoaban

anadelpuntalerossonellapresapositiva .

2. Ruotarel'interruttoredifunzionefinoallaposizione .UtilizzareilpulsanteMODEper

selezionarelafunzionediodi,senecessario(inmodalitàTestdeldiodo,ilsimbolodeldiodo

apparesuldisplayLCD).



Mettereacontattolepuntedellesondeconildiodooconlagiunzionesemiconduttrice

sottopostaamisurazione.Annotarelaletturadellostrumento.



Invertirelapolaritàdelpuntaleinvertendoipuntalirossoenero.Annotarelalettura

5. Ildiodoolagiunzionepossonoesserevalutaticomesegue:

EXTECHINSTRUMENTS

EX850-it-IT_v2.4 7/16

 Seunaletturamostraunvalore(tipicamenteda0,400Va0,900V)el’altralettura

mostraOL,ildiodoèbuono.

 SeentrambiivalorisonoOL,ildispositivoèaperto.

 Seentrambiivalorisonomoltobassioparia‘0’,ildispositivoècortocircuitato.



MisurazionidellatemperaturaIRsenzacontatto

1. Impostarel'interruttoredifunzionesullaposizioneIR

Temp.

2. Puntareilsensoreainfrarossi(sulretrodello

strumento)versolasuperficiedamisurare.

3. Premereilpulsante

alcentrodell'interruttoredi

funzioneperaccendereilpuntatorelasereidentificare

ilpuntodellasuperficiedamisurare.

4. L’areadellasuperficiedamisuraredeveessere

maggioredelpuntodimisurazione,comedeterminato

dalrapportotradistanzaedimensionidelpunto.

5. Leggerelatemperaturasuldisplay.

Nota:vedereil

paragrafo“Unitàditemperatura”perselezionare°Fo°C



AVVERTENZA:nonguardaredirettamenteilpuntatorelaser,népuntarelostessoversogli

occhi.Ingenere,ilaservisibiliabassapotenzanonsonopericolosi,mapotrebbero essere

potenzialmentetaliseguardatidirettamenteperperiodiditempoprolungati.

Schemapunto‐distanzaIR

Ilrapportopunto‐distanza8:1determinaladimensionedellasuperficiedamisurareinfunzione

delladistanzadellostrumentodallasuperficie.



NotesullamisurazioneIR

1. L'oggettodamisuraredeveesserepiùlargodelladimensionedelpunto(obiettivo),calcolata

tramiteloschemadelcampovisivo.

2. Secopertadaghiaccio,olio,sporciziaoaltro,lasuperficiedell’oggettosottopostoatestdeve

esserepulitaprimadieffettuarelemisurazioni.

10cm

1.25cm

20cm

2.5cm

60cm

7.5cm

Distance to object

Diameter of spot

Distanza oggetto

Diametro punto

EXTECHINSTRUMENTS

EX850-it-IT_v2.4 7/16

3. Selasuperficiediunoggettoèmoltoriflettente,coprirelasuperficieconnastroadesivoo

verniceneraopacaprimadellamisurazione.

4. Lostrumentopotrebbenoneffettuaremisurazioniaccurateattraversosuperficitrasparenti

comeilvetro.

5. Vapore,polvere,fumoesimilipossonocomprometterelemisurazioni.

6. Pertrovareun

puntocaldo,puntarelostrumentofuoridall'aread'interesseescansionare(con

unmovimentodall'altoversoilbasso)finchénonsilocalizzailpuntocaldo.

Bloccodati

PerbloccareunaletturasuldisplayLCD,premereilpulsanteHOLD.Quandolafunzionediblocco

datièattiva,l’iconaHOLDapparesuldisplayLCD.PremerenuovamenteilpulsanteHOLDper

tornareallamodalitànormaledifunzionamento.



PeakHold

LafunzionediPeakHoldcatturailpiccoditensioneocorrenteCAoCC.Lostrumentoèingradodi

rilevarepicchinegativiopositivichedurino anchesolo1millisecondo.

1. Ruotarel'interruttoredifunzionesullaposizioneAoV.

2. UtilizzareilpulsanteMODEperselezionareCAoCC

3. Attendereiltemponecessarioaffinchéildisplaysistabilizzi.

4. TenerepremutoPEAKfinché“CAL”apparesuldisplay.Questa proceduraazzereràilcampo

selezionato.

5. PremereilpulsantePEAK.Pmaxèvisualizzatosuldisplay.

6. Ildisplaysiaggiornaognivoltacheèrilevatounvaloredipiccopositivopiùalto.

7. PremerenuovamenteilpulsantePEAK.Pminèvisualizzatosuldisplay.Ildisplaysiaggiorna

eindicailvaloredipicconegativopiùbasso.

8. Pertornarealnormalefunzionamento,tenerepremutoPEAKfinchél’indicatorePmino

Pmaxsispegne.

Nota:selaposizionedell'interruttoredifunzioneècambiatadopounacalibrazione,la

calibrazionediPeakHolddeveessereripetutaperlanuovafunzioneselezionata.



EXTECHINSTRUMENTS

EX850-it-IT_v2.4 7/16

MAX/MIN

1. PremereiltastoMAX/MINperattivarelamodalitàdiregistrazioneMAX/MIN.Suldisplay

apparel'icona"MAX".Lostrumentovisualizzaemantienevisualizzatoilvaloremassimo

registrato,eloaggiornasoloincasodirilevazionediunnuovo“massimo”.



PremereiltastoMAX/MIN.L’icona“MIN”apparesuldisplay.Lostrumentovisualizzae

mantienevisualizzatoilvalorepiùbassoregistrato,eloaggiornasoloincasodirilevazione

diunnuovo“minimo”.



PremereiltastoMAX/MIN.Suldisplayapparel'icona“MAXMIN”lampeggiante.Lo

strumentovisualizzailvaloreattuale,purcontinuandoadaggiornareeamemorizzarei

valorimassimieminimi.



4. TenerepremutoiltastoMAX/MINper2secondiperusciredallamodalitàMAX/MIN.

Unitàditemperatura(˚F/˚C)

Ilselettoredell’unitàditemperaturasitrovanelvanobatteria.Per

cambiarel’unità,rimuovereilcoperchiodellabatteria,toglierelabatteria

eimpostareilselettoresull’unitàdesiderata.



PulsanteretroilluminazioneLCD 

IldisplayLCDèdotatodiretroilluminazioneperfacilitarela

visualizzazione,specialmenteinzonescarsamenteilluminate.Premereilpulsantedi

retroilluminazioneperaccenderelafunzione.Premeredinuovoperspegnerla.

Spegnimentoautomatico

Perprolungareladuratadellabatteria,lostrumentosispegneautomaticamentedopocirca10

minuti.Perriaccenderlo,ruotarel’interruttoredifunzionesullaposizioneOFFepoisullaposizione

difunzionedesiderata.



Units Switch

EXTECHINSTRUMENTS

EX850-it-IT_v2.4 7/16

ConnessioneBluetooth



LostrumentoèdotatodimoduloBluetooth.AttivareilBluetoothditenendopremutoperdueseco

ndiilpulsantelater aleBluetoothSEND/Retroilluminazione.Alsecondosegnaleacusticol’iconaBlue

toothapparesuldisplay.

ApplicazionAndroid



LostrumentoEX850supportaAndroid.Seguireleistruzioniinbassoperottenerel'applicazioneAnd

roidExView

EX850ecollegarelostrumentoaundispositivoAndroid.



1. OttenereeinstallareAndroidExViewTMEX850applicazionedaGooglePlayStore.

2.Eseguireunaricercaperottenerel'EX850dall'elencodeidispositividisponibili.

3. CoppiadelmisuratoreconildispositivoAndroid(tabletotelefono)inImpostazionisotto

Bluetooth.Utilizzareilcodice1234perassociarelaEX850aldispositivoAndroid.

4.

AvviareilExViewTMEX850applicazione,toccal'iconaConnect elacoppiadielenco

vengonovisualizzate.ToccaresullaEX850metridall'elencoassociato.

5. L'angolosuperioresinistrodell'AppdeveindicarechelaEX850èoracollegata.

Ilmisuratoreinizieràacomunicareeleletturedelcontatorevienevisualizzatosul

dispositivoAndroid.

6. L'utentepuòselezionareilcontatoredellamodalitàdimisurazione

direttamentedalle

iconevisualizzatesullarigainferioredeldispositivoAndroid(V,A,mAun,ecc.).È

sufficientetoccareilparametrodimisuradesideratopervisualizzareleletture.Fare

riferimentoallaschermatascreenshotquisotto.

Nota:Sediversimetridevonoessereutilizzati,assicurarsidiannotarel'indirizzounivocodi

ciascunmetrorapidamenteadiscernerecheilmisuratoreèlavisualizzazioneinqualsiasidato

tempo.

Screenshotillustratividell'applicazioneAndroid





CorrenteCA



TensioneCA



EXTECHINSTRUMENTS

EX850-it-IT_v2.4 7/16

ConformitàFCC

IDFCC:IWK‐EX850

Ildispositivoèconformeallaparte15dellenormeFCC.Ilfunzionamentoèsoggettoalledue

seguenticondizioni:



1. Questodispositivononpuòprovocareinterferenzedannose.

2. Questodispositivodeveaccettarequalsiasiinterferenzaricevuta,incluseleinterferenzeche

possocausareunfunzionamentoindesiderato.

Questoapparecchioèstatotestatoedèrisultatoconformeailimitiperdispositividigitalidi

ClasseB,aisensidellaparte15dellenormeFCC.Questi

limitisonostabilitipergarantire

un'adeguataprotezionecontrointerferenzedannoseininstallazioniresidenziali.

L'apparecchiogenera,utilizzaepuòirradiareenergiaaradiofrequenzachepuòdareluogoa

interferenzedannoseperlecomunicazioniradio.Tuttavia,nonèpossibileescluderechetali

interferenzenonsiverifichinoinun'installazionespecifica.Qualorailprodottodovessecausare

interferenzedannoseallaricezioneradiofonicaotelevisiva,circostanzaverificabilespegnendoe

riaccendendo

ildispositivo,siconsigliadiprovareaeliminarel'interferenzainunodeiseguenti

modi:

• Riorientareoriposizionarel'antennaricevente.

• Aumentareladistanzacheseparaapparecchioericevitore.

• Collegarel'apparecchioaunapresasuuncircuitodiversodaquelloacuiècollegatoil

ricevitore.

• Consultareilrivenditoreountecnicospecializzatoinradio/TVperricevereassistenza.



ATTENZIONE:dichiarazioneFCCrelativaall'esposizionealleradiazioni

1. Questotrasmettitorenondeveessereposizionatooutilizzatoinprossimità dialtreantenne

otrasmettitori.

2. Questoapparecchioèconformeailimitistabilitidallanormativa FCCrelativaall’esposizione

aradiazioniRFinambientinonsoggettiacontrollo.

3. PermantenerelaconformitàairequisitiillustratinellenormeFCCinmeritoall'esposizione

alleradiazioniRF,evitareilcontattodirettoconl'antennatrasmittentedurantela

trasmissione.



AVVERTENZA:lemodificheoicambiamentinonespressamenteapprovatidal

responsabileperlaconformitàpotrebberoinvalidareildirittodell'utenteautilizzare

l’apparecchio.

EXTECHINSTRUMENTS

EX850-it-IT_v2.4 7/16

CONFORMITÀINDUSTRYCANADA(IC)

IDIC:1590A‐EX850

QuestodispositivoèconformeaglistandardRSSesentidalicenzadiIndustryCanada.Il

funzionamentoèsoggettoalledueseguenticondizioni:(1)ildispositivononpuòcausare

interferenzedannosee(2)ildispositivodeveaccettarequalsiasitipodiinterferenza,incluse

quellechepotrebberocausareeffettiindesiderati.



ATTENZIONE:dichiarazioneICrelativaall'esposizionealleradiazioni

1. Questotrasmettitorenondeveessereposizionatooutilizzatoinprossimitàdialtreantenne

otrasmettitori.

2. QuestoapparecchioèconformeailimitistabilitidallenormeRSS102relativa

all’esposizionearadiazioniRFinambientinon soggettiacontrollo.

3. Permantenerelaconformitàairequisitiillustratinellenorme RSS102inmerito

all'esposizioneRF,evitareilcontattodirettoconl'antennatrasmittentedurantela

trasmissione.

Manutenzione

AVVERTENZA:perevitarescosseelettriche,scollegarelostrumentodaqualsiasicircuito,

rimuovereipuntalidaiterminalid'ingressoespegnerelostrumentoprimadiaprirne

l’alloggiamento.Nonutilizzarel’apparecchioconl’alloggiamentoaperto.

Puliziaeconservazione

Pulireregolarmentel’alloggiamentoconunpannoumidoeundetergentedelicato;nonusareabras

iviosolventi.Senonsiprevedediutilizzarelostrumentoper60opiùgiorni,rimuoverelabatteria

econservarlaseparatamente.

Sostituzionedellabatteria

1. Toglierelaviteacrocechefissailcoperchiodelvanobatteriasulretro.

2. Aprireilvanobatteria

3. Sostituirelabatteriada9V

4. Chiudereilvanobatteria

Nonsmaltiremaibatterieusateoricaricabiliconinormalirifiutidomestici.

Inqualitàdiconsumatori,gliutentisono

tenutiperleggeaconsegnarelebatterie

usatenegliappositicentridiraccolta,nelnegozioincuièavvenutol’acquisto

oppureinunqualsiasinegoziodibatterie.

Smaltimento:nonsmaltirequestostrumentoconirifiutidomestici.L’utenteèobbligatoaportarei

dispositivialterminedellorociclodivita

neicentridiraccoltadesignatiperlosmaltimentodi

apparecchiatureelettricheedelettroniche.



EXTECHINSTRUMENTS

EX850-it-IT_v2.4 7/16

SpecificheTecniche

Funzione Campoerisoluzione Accuratezza(%lettura+cifre)

CorrenteCA

50/60Hz



400,0ACA ±(2,5%+8c)

1000ACA ±(2,8%+5c)

CorrenteCC

400,0ACC ±(2,5%+5c)

1000ACC ±(2,8%+5c)

TensioneCA

50/60Hz



400,0mVCA

 ±(1,0%+10c)

4,000VCA

±(1,5%+5c)40,00VCA

400,0VCA

1000VCA ±(2,0%+5c)

TensioneCC

400,0mVCC ±(0,8%+2c)

4,000VCC

±(1,5%+2c)40,00VCC

400,0VCC

1000VCC ±(2,0%+2c)

Resistenza

400,0Ω ±(1,0%+4c)

4,000kΩ

±(1,5%+2c)40,000kΩ

400,0kΩ

4,000MΩ ±(2,5%+3c)

40,00MΩ ±(3,5%+5c)

Capacità



4,000nF

 ±(5,0%+30c)

40,00nF ±(5,0%+20c)

400,0nF

±(3,0%+5c)4,000µF

40,00µF

400,0µF ±(4,0%+10c)

4,000mF ±(10%+10c)

40,00mF Nonspecificato

Frequenza

4,000kHz ±(1,5%+2c)

Sensibilità:100V(<50Hz);50V(da50a400Hz);5V(da401Hza4000Hz)

EXTECHINSTRUMENTS

EX850-it-IT_v2.4 7/16



Funzione ScalaeRisoluzione Accuratezza(%lettura+cifre)

Temperaturatipo



Da‐4a1400

F ±(3%lett.+9

F)

Da‐20a760

C ±(3%lett.+5

C)

Temp.

(IR)



Da‐58a‐4F

 9F

Da‐4a518F

2,0%letturao

4F

inbasealvalore>

Da‐50a‐20°C

5C

Da‐20a270°C

2,0%letturao

2C

inbasealvalore>



EXTECHINSTRUMENTS

EX850-it-IT_v2.4 7/16

Aperturadellapinza Circa43mm(1,7")

Display LCDa3‐3/4cifre(4000conteggi)conretroilluminazione

Controllodicontinuità Soglia40;correnteditest<0,5mA

Testdeldiodo Correnteditesttipicaparia0,3mA;

 Tensionetipicadelcircuitoaperto<3VCC

Indicatorebatteriascarica Simbolodellabatteriavisualizzato



Indicatorefuoricampo ‘OL’visualizzatosuldisplay

Frequenzadimisurazione 2letturealsecondo,nominale

CampoBluetooth Circa10m(32ft.)

PEAK Catturapicchi>1ms

Sensoretermocoppia RichiedetermocoppiaditipoK

RispostaspettraleIR Da6a16µm

EmissivitàIR 0,95fissa

RapportodistanzaIR 8:1

Impedenzadiinput 10M(VCCeVCA)

LarghezzadibandaCA Da50a400Hz(ACAeVCA)

RispostaCA Truerms(ACAeVCA)

Fattoredicresta 3,0incampi40Ae400A,1,4incampo1000A(50/60Hzeda5%

a100%delcampodimisurazione)



Temperaturadiesercizio: 5Ca40C(da41Fa104F)

Temperaturadiconservazione:‐20Ca60C(da‐4Fa140F)

Umiditàdiesercizio: Massimo80%finoa31°C(87°F)decrescendolinearmenteal50%

a40°C(104°F)



Umiditàdiconservazione <80%

Altitudinediesercizio Finoa2000m(7000ft.)

Batteria Una(1)batteriada9V(NEDA1604)

Spegnimentoautomatico Dopocirca10minuti

Dimensioniepeso 270x110x50mm(10,6x4,3x2”);386g(13,6oz.)

Sicurezza Perusointernoeinconformitàairequisitiperdoppioisolamento

IEC1010‐1(2001):EN61010‐1(2001)CategoriadisovratensioneIV

a600VeCategoriaIIIa1000V,gradodiinquinamento2.



Brevetto BrevettoU.S.7163336

ISO‐9001Certified

www.extech.com

Extech Instruments EX850 Manuale utente

Marca: Extech Instruments

Modello: EX850

Categoria: Misurazione, test

Tipo: Manuale utente

Scarica il pdf

rapporto

Documenti correlati

Altri documenti

Vemer VE 305 K Manuale utente