Bresser 8910161 Manuale del proprietario

La pagina sta caricando ...

12

Avvertenze generali

PERICOLO di lesioni!

Non osservare mai diretta-

mente il sole o un punto in

prossimità del sole con que-

sto apparecchio. PERICOLO

DI ACCECAMENTO!

Non lasciare mai incustoditi i bambini quan-

do usano l’apparecchio. Tenere i materiali di

imballaggio (buste di plastica, elastici, ecc.)

lontano dalla portata dei bambini! PERICOLO

DI SOFFOCAMENTO!

PERICOLO DI INCENDIO!

Non lasciare mai l’apparecchio, in particolar

modo le lenti, esposto ai raggi diretti del sole!

La focalizzazione della luce solare potrebbe

innescare incendi.

PERICOLO per danni a cose!

Non smontare l’apparecchio! In caso di di-

fetti all’apparecchio rivolgersi al rivenditore

specializzato. Il rivenditore si metterà in

contatto con il servizio di assistenza clienti

ed eventualmente manderà l’apparecchio in

riparazione.

Non esporre l’apparecchio a temperature su-

periori ai 60°C!

b Cappucci di protezione

c Conchiglie oculari twist up

d Messa a fuoco (Regolazione dell’oculare)

e Corpo del binocolo

Messa a fuoco (3)

Questo binoculare è dotato di un oculare rego-

labile (3). Calibrare il fuoco ruotando l’oculare

13

DE

EN

FR

NL

IT

ES

Garantie / Warranty

RU

del binocolo (3) per ottenere un’immagine

nitida di un oggetto distante selezionato.

Conchiglie oculari twist up (2) Se si uti-

lizza il binocolo con indosso gli occhiali,

avvitare le conchiglie oculari twist up (2).

Se invece non si indossano gli occhiali,

svitare le conchiglie oculari per ottenere la

distanza interpupillare necessaria.

Avvertenza per la pulizia Pulire le lenti (ocu-

lare e/o obiettivo) solo con un panno morbido

che non lasci peli (per es. in microbra). Non

premere con il panno sulle lenti per evitare

che si grafno. Per rimuovere i residui di

sporco più ostinati inumidire il panno con un

liquido detergente per occhiali e pulire le lenti

esercitando solo una lieve pressione. Proteg-

gere l’apparecchio da polvere e umidità! Dopo

l’utilizzo, in particolare in condizioni di elevata

umidità atmosferica, lasciare l’apparecchio

a temperatura ambiente per alcuni minuti in

modo tale che l’umidità residua venga com-

pletamente eliminata. Inserire i coperchi di

protezione antipolvere sulle lenti e conser-

vare l’apparecchio nell’apposita custodia in

dotazione.

SMALTIMENTO

Smaltire i materiali di imballaggio in

maniera differenziata. Le informa-

zioni su uno smaltimento conforme

sono disponibili presso il servizio di smalti-

mento comunale o l’Agenzia per l’ambiente

locale.

La pagina sta caricando ...

19

DE

EN

FR

NL

IT

ES

Garantie / Warranty

RU

maken van een verlengde vrijwillige garantie-

periode zoals aangegeven op de geschenk-

verpakking is aangegeven dient het product

op onze website geregistreerd te worden. De

volledige garantievoorwaarden en informatie

over de verlenging van de garantieperiode

en servicediensten kunt u bekijken op www.

bresser.de/warranty_terms.

IT

GARANZIA E ASSISTENZA

La durata regolare della garanzia è di 2 anni

e decorre dalla data dell’acquisto. Per gode-

re di un’estensione volontaria della garanzia

come descritto sulla confezione regalo, è

necessario registrarsi nel nostro sito Web. Le

condizioni complete di garanzia e le informa-

zioni sull’estensione di garanzia e i servizi di

assistenza sono visibili al sito www.bresser.

de/warranty_terms.

ES

GARANTÍA Y SERVICIO

El período regular de garantía es dos anos inicián-

dose en el día de la compra. Para beneciarse de

un período de garantía más largo y voluntario tal y

como se indica en la caja de regalo es necesario

registrarse en nuestra página web. Las condicio

-

nes de garantía completas así como informacio-

nes relativas a la ampliación de la garantía y los

servicios pueden encontrarse en www.bresser.de/

warranty_terms.

RU

ГАРАНТИЯ И ОБСЛУЖИВАНИЕ

Стандартный гарантийный срок составляет 2 года,

начиная со дня покупки. Чтобы воспользоваться

расширенной гарантией, необходимо зарегистри-

роваться на нашем сайте. Подробные условия

гарантии, информацию о расширенной гарантии

и о наших сервисных центрах можно получить на

нашем сайте www.bresser.de/warranty_terms.

La pagina sta caricando ...

Bresser 8910161 Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

Bresser 8910161 Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti