Shimano SPD Sandals Service Instructions

Tipo
Service Instructions
Informazioni di Sicurezza Generali
ATTENZIONE
- Per evitare il rischio di lesioni gravi:
Prima di salire in sella è necessario familiarizzare con il
funzionamento del meccanismo di bloccaggio.
Prima di salire in sella mettere un piede a terra ed esercitarsi
nell'aggancio e nello sgancio dal pedale alcune volte, fino ad
abituarsi.
Prima di tutto, esercitarsi sul un fondo liscio e pianeggiante.
Prima di usare la bici regolare la tensione dei pedali secondo le
preferenze individuali. (Consultare le istruzioni per la regolazione
del set di pedali).
Assicurarsi che fango, sporcizia e corpi estranei non si accumulino
sulla superficie di interfaccia pedale-placchetta.
Se non si mantengono in buone condizioni le calzature e le
placchette il rilascio o l'aggancio dei pedali potrebbero divenire
imprevedibili o difficili, e questo potrebbe causaree lesioni gravi.
Questi sandali hanno un design aperto e dovrebbero essere
utilizzati con cautela, per evitare lesioni.
I sandali SPD potrebbero non garantire presa sufficiente per
camminare su superfici bagnate e/o lisce. Quando si cammina su
superfici simili prestare molta attenzione, per evitare lesioni
potenzialmente gravi.
Scegliere sandali della misura giusta e assicurarsi di allacciare bene
le chiusure durante l'uso.
Consultare le istruzioni fornite con i sandali SPD.
Prima di installare i componenti procurarsi il manuale del
rivenditore e leggerlo attentamente. Eventuali componenti
allentati, usurati o danneggiati potrebbero causare lesioni
potenzialmente gravi. Si consiglia di utilizzare esclusivamente
componenti originali Shimano.
Serrare bene i perni per il fissaggio delle placchette. Un serraggio
carente delle placchette potrebbe causarne la rotazione sulla suola
e impedire lo sgancio.
Prima dell'uso, verificare che non si sia dell'adesivo distaccato sulle
suole.
Per eventuali domande riguardanti i metodi di installazione,
regolazione, manutenzione o utilizzo, si prega di rivolgersi a un
rivenditore di bici autorizzato.
Leggere attentamente le presenti Istruzioni per l'Assistenza Tecnica,
e conservarle in un luogo sicuro per eventuali consultazioni future.
LEGGERE E SEGUIRE LE SEGUENTI AVVERTENZE SCRUPOLOSAMENTE.
SE NON SI SEGUONO LE AVVERTENZE, I SANDALI POTREBBERO NON
SGANCIARSI DAI PEDALI QUANDO LO SI DESIDERA O POTREBBERO
SGANCIARSI INASPETTATAMENTE O ACCIDENTALMENTE, CAUSANDO
LESIONI POTENZIALMENTE GRAVI.
NOTA:
I sandali SPD non possono essere usati su strada con pedali SPD/SPD-R/
SPD-SL.
Non pulire i sandali con lavatrici o asciugatrici.
I sandali vanno lasciati asciugare in un luogo asciutto e ombreggiato.
Non esporre i sandali a luce solare forte e diretta. Non riscaldare con
asciugacapelli o elettrodomestici analoghi.
Non lasciare i sandali SPD esposti a temperature di 50°C o superiori, per
evitare deformazioni causate dal calore.
I componenti non sono garantiti contro l'usura o il deterioramento
naturali derivanti da un uso normale.
SI-4ZK0C-002
Sandali SPD
Istruzioni per l'Assistenza Tecnica
Fissaggio delle placchette
Dalla parte inferiore della scarpa, posizionare una placchetta e un
adattatore sopra i fori della placchetta. Le placchette sono compatibili con
pedali di sinistra e di destra. Stringere provvisoriamente i perni di
fissaggio delle placchette.
Nota:
Per fissare le placchette usare sempre i perni speciali per il
montaggio delle placchette.
Se non si è sicuri riguardo al montaggio delle placchette, rivolgersi al
rivenditore di calzature Shimano per ottenere assistenza.
Regolazione della posizione della placchetta
1.
Le placchette hanno un intervallo di regolazione di
20 mm da davanti verso dietro e di 5 mm da sinistra
verso destra. Dopo aver stretto provvisoriamente la
placchetta, esercitarsi nell'aggancio e nello sgancio,
con un sandalo alla volta. Regolare ulteriormente
per ottenere la posizione ideale della placchetta.
Se non si riesce a individuare la posizione
ottimale, rivolgersi presso il punto di acquisto.
2.
Dopo aver individuato la posizione migliore per la
placchetta, serrare a fondo i perni di fissaggio con
una brugola da 4 mm.
Coppia di serraggio:
5 - 6 N•m
Sostituzione delle placchette
Le placchette si usurano con il tempo e dovranno essere sostituite a
cadenza regolare. Quando diventa più difficile lo sgancio, o quando le
placchette iniziano a sganciarsi con uno sforzo molto minore rispetto a
quanto richiesto quando erano nuove, le placchette vanno sostituite.
N.B.: le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso, in caso di migliorie. (Italian)
Coppia di serraggio provvisoria per i
perni di montaggio della placchetta:
2,5 N•m
Anteriore
La posizione della placchetta può essere
regolata in avanti o indietro per una distanza
totale di 20 mm. Se montata sui fori anteriori,
può essere regolata di 10 mm in avanti e, se
montata sui fori posteriori, può essere regolata
di 10 mm indietro.
Chiave a brugola da 4 mm
Placchetta
Adattatore della placchetta
Perni di montaggio della placchetta
Posizionare la parte triangolare
della placchetta orientandola
verso la punta del sandalo.
Placchetta:
SM-SH51/SM-SH55/SM-SH56
SM-SH51
Fori anteriori Fori posteriori
10 mm 10 mm
  • Page 1 1

Shimano SPD Sandals Service Instructions

Tipo
Service Instructions