Toro Metal Plate Kit, Z Master Commercial 2000 Series Riding Mower Guida d'installazione

Toro
Marca
Toro
Modello
Metal Plate Kit, Z Master Commercial 2000 Series Riding Mower
Tipo
Guida d'installazione
FormNo.3378-521RevA
Kitpiastradimetallo
TosaerbaridercommercialeSerieZMaster
®
2000
Nºdelmodello125-4790
Istruzionidiinstallazione
Nota:Installateilkittenendolacinghiadeltosaerba
montata,inquantononprovocaalcunainterferenza.
AVVERTENZA
CALIFORNIA
Avvertenzanorma"Proposition65"
Ilpresenteprodottocontieneunaopiù
sostanzechimichechenelloStatodella
Californiasonoconsideratecancerogene
ecausadianomaliecongeniteodialtre
problematichedellariproduzione.
Partisciolte
Vericatechesiastataspeditatuttalacomponentistica,facendoriferimentoallaseguentetabella.
Descrizione
Qté
Uso
Nonoccorronoparti
–
Vericadelserbatoiodelcarburante.
Nonoccorronoparti
–
Montaggiodelserbatoiodelcarburante.
Nonoccorronoparti
–
Rimozionedellepulegge.
Nonoccorronoparti
–
Controllodellapuleggiaconbracciodirinvio.
Piastra1
Rondelladentata1
Rondellapianasottile1
Dadoangiato(3/8poll.)
2
Rondellapianaspessa1
Montaggiodellapiastra.
ATTENZIONE
Selamacchinaèrimastainfunzioneperqualche
tempo,lamarmittael'impiantodiscarico
risulterannomolticaldiepotrebberoprovocare
graviustioniincasodicontatto.
Lasciateraffreddarecompletamentelamacchina
primadieseguirequestaprocedura.
Vericadelserbatoiodel
carburante
Nota:Incasodiusurasulserbatoiodelcarburanteesistente,
ordinateneunonuovoinsiemeallapuleggiatendicinghia.
Controllatel'eventualeusuradelserbatoiosottolapuleggia
tendicinghia(
Figura1).
•Sevedeteopercepitealtattounascanalaturanelserbatoio
delcarburanteapartiredallapuleggiatendicinghia,
sostituiteserbatoioepuleggia(Figura1).Ordinate
serbatoiodelcarburanteepuleggiatendicinghianuovi.
PassateaSostituzionedelserbatoiodelcarburante(pagina
2).
•Seilserbatoiodelcarburantenonpresentasegnidiusura
dallapuleggiatendicinghia,passateaRimozionedelle
pulegge(pagina4).
©2013—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registrateilvostroprodottopresso
www.Toro.com.
Traduzionedell'originale(IT)
StampatonegliUSA.
Tuttiidirittisonoriservati
*3378-521*A
g021893
1 2
Figura1
1.Areadiusurasulserbatoio
delcarburante.
2.Puleggiatendicinghia
Sostituzionedelserbatoiodel
carburante
Nota:Sostituiteilserbatoiodelcarburanteesistentesoloin
casodiusuradallapuleggiatendicinghia.
1.Guidatelamacchinasuunasuperciepiana.
2.DisinnestatelaPDF,spostatelelevedicontrollodel
movimentoinposizionedibloccoinfolle,edinserite
ilfrenodistazionamento.
3.Primadiscenderedalpostodiguidadell'operatore,
spegneteilmotore,toglietelachiavediaccensionee
attendetechesiferminotuttelepartiinmovimento.
4.Spostateilsedileindietroalmassimoinmodochei
dadianteriorisianoscoperti.
5.Allentateidadianteriori.Nonrimuoveteidadi.
6.Fatescorrereinavantiilsedilequantopiùpossibilein
modocheidadiposteriorisianoscoperti.
7.Allentateidadiposteriori.Nonrimuoveteidadi.
8.Fatescorrereilsedileelarelativapiastrainavantiin
modocheidatianteriorientrinonelforodellachiave
(
Figura2).
g018378
1
2
Figura2
1.Sedile2.Dadianterioriconforo
dellachiave
9.Rimuoveteilsedileelabasedallamacchina.
10.Estraeteilconnettoredicablaggiodall'interruttoredel
sedilepostosottoilsedilestesso(Figura3).
g018380
1
Figura3
1.Connettoredelcablaggiopreassemblato
11.Rimuoveteiduebullonichessanolastaffadellaleva
dicontrollodelmovimentosinistra.
12.Ruotatelastaffadellalevadicontrollodelmovimento
perconsentirelarimozionedelpannelloanteriore
(
Figura4).
2
g019593
3
1
2
Figura4
1.Staffadellalevadi
controllodelmovimento
3.Ruotatelastaffadellaleva
dicontrollodelmovimento
2.Rimuoveteiduebulloni
13.Toglieteiquattrobullonichessanoilpannello
anterioreinstallatoerimuovetelo(Figura5).
g019590
1 2
1
3
1
Figura5
1.Rimuovetequestibulloni
3.Staffadellalevadi
controllodelmovimento
2.Pannelloanteriore
14.Utilizzandounapinza,allentantelafascettastringitubo
delessibiledelcarburanteefatelascivolareversoil
basso.
15.Rimuovetedalserbatoioiltubodisatodelcarburante
eilessibiledelcarburante(
Figura6).
2
g019591
1
3
4
2
1
Figura6
1.Flessibiledelcarburante
3.Serbatoiodelcarburante
2.Tubodisato
4.Fascettastringitubo
16.Spurgatetuttoilcarburanterimastonelserbatoio
pompandoloinun'appositatanica.
17.Rimuoveteilserbatoiodallamacchina.
18.Montateilnuovoserbatoiodelcarburanteseguendole
fasida4a17inordineinverso.
19.Eliminateilvecchioserbatoiodelcarburanteconuno
deiseguentiprocessi:
•Praticateunforocondiametrodi0,6cmsulfondo
delserbatoiodelcarburante(Figura7).
•Tagliateilcollodelbocchettonedalserbatoiodel
carburante(
Figura7).
3
g019797
1
2
Figura7
1.Tagliateilcollodel
bocchettone
2.Praticateilforoda0,6cm
Rimozionedellepulegge
AVVERTENZA
Icavallettimeccanicieimartinettiidraulicinon
sonoadattiasostenerelamacchina,epossono
causaregraviinfortuni.
Usatecavallettimetallicipersostenerelamacchina.
1.Guidatelamacchinasuunasuperciepiana.
2.DisinnestatelaPDF,spostatelelevedicontrollodel
movimentoinposizionedibloccoinfolle,edinserite
ilfrenodistazionamento.
3.Primadiscenderedalpostodiguidadell'operatore,
spegneteilmotore,toglietelachiavediaccensionee
attendetechesiferminotuttelepartiinmovimento.
4.Sollevatelaparteposterioredellamacchinae
sostenetelasucavalletti.
5.Toglietelamolladalpernodiancoraggiodellamolla
ditensione(
Figura8),perallentarelatensionesulla
cinghiadellapompaidraulica.
Nota:Nonrimuovetelacinghiadellapompaidraulica
dallamacchina,lasciatelaallentatasullamacchinastessa
durantel'installazionedelkit.
g021894
1
2
3
Figura8
1.Pernodiancoraggiodella
molladitensione
3.Puleggiadellafrizione
2.Molla
6.Rimuoveteilbullonedelbracciodirinvio,larondella,
lerondelleelastiche,ildistanzialeinterno,ilbraccio
dirinvio,ildistanzialegrandeeildadoangiatosulla
scoccadelmotore(Figura12eFigura13).
7.Rimuovetelapuleggiatendicinghiassaelarondella
dallamacchina(Figura11).Eliminatelarondella.
Nota:Nontoglieteilbulloneatestatondadirinvio
sso.
Controllodellapuleggiacon
bracciodirinvio.
1.Controllatelapuleggiaconbracciodirinvioper
vericarecheruotiliberamentesenzavibrazioni.
All'occorrenzasostituitela.
2.Senonènecessariosostituirelapuleggiaconbraccio
dirinvio,serrateilbullonedellapuleggiatendicinghia
tra37e45Nm.
3.Seoccorresostituirelapuleggia,rimuoveteladal
bracciodirinvio(
Figura9).Prestateattenzioneacome
èmontata.
4.Montatelanuovapuleggiaconbracciotendicinghia
utilizzandounnuovodadoangiato(3/8poll.)come
mostratoin
Figura9.
Nota:Vericatechelaboccolasiainstallataversoil
bracciodirinvio(Figura9).
5.Serrateilbullonedellapuleggiatendicinghiatra37e
45Nm.
4
1
2
3
4
g021906
5 6 7
8
Figura9
1.Bullonedellapuleggia
tendicinghia
5.Nuovodadoangiato
(3/8poll.)
2.Puleggiaconbraccio
tendicinghia
6.Parteinferioredella
puleggiaconbracciodi
rinvio
3.Distanziale
7.Vericatechelaboccola
siainstallataversoil
bracciodirinvio.
4.Bracciodirinvio8.Partesuperioredella
puleggiaconbracciodi
rinvio
Montaggiodellapiastra
1.Montatelarondellapianasottileelarondelladentata
sulbulloneatestatondadirinviosso(Figura10).
g021896
1
2
Figura10
1.Rondellapianasottile2.Rondelladentata
2.Posizionatelapiastrasullamacchina,aloconlaparte
inferioredellascoccadelmotore(Figura11).
3.Installatelanuovarondellapianaspessa,lapuleggia
tendicinghiassa(orientamentocorretto)eilnuovo
dadodibloccaggio(Figura11).
Nota:Vericatechelaboccolasiainstallataversola
piastra(Figura11).
5
g021897
1
2
3
4
8
5
6 7
Figura11
1.Piastra
5.Parteinferioredella
puleggiatendicinghiassa
2.Nuovarondellaspessa
6.Vericatechelaboccola
siainstallataversola
piastra.
3.Puleggiatendicinghiassa
7.Partesuperioredella
puleggiatendicinghia
ssa,dainstallareversola
piastra
4.Nuovodadoangiato
(3/8poll.)
8.Bulloneatestatondacon
rondellapianaerondella
dentata
4.Installateildistanzialegrande,lerondelleelastiche,il
bracciodirinvio,ildistanzialeinternoelarondellasulla
scoccadelmotoreconilbullonedelbracciodirinvioe
ilnuovodadodibloccaggio(Figura12eFigura13).
Nota:Questaoperazionerichiededuepersoneper
esserecompletata;ildadoangiatoèsituatonellaparte
superioredellascoccadelmotoreedavantialmotore
(Figura13).
g021903
1
2
3
4
2
5
6
7
Figura12
1.Distanzialegrande5.Rondella
2.Rondellaelastica6.Bullonedelpernodel
bracciodirinvio
3.Bracciodirinvio7.Piastrainstallata
4.Distanzialeinterno
6
g021877
1
2
3
Figura13
Vistasuperioredellamacchina
1.Motore
3.Nuovodadoangiato
(3/8poll.)
2.Rollbar
5.Serrateilnuovodadoangiatoeilbulloneatesta
tondasullapuleggiatendicinghiassatra37e45Nm
(Figura11).
6.Serrateilbullonedelpernodelbracciodirinviotra
37e45Nm(Figura12).
7.Disponetelacinghiaattornoallepulegge(Figura14).
Nota:Accertatevichelacinghiasiadispostaattornoa
tuttelepulegge.
g021895
1
6
2
3
4
5
Figura14
1.Puleggiatendicinghia
4.Cinghiaditrasmissione
dellapompa
2.Pernodiancoraggiodella
molladitensione
5.Puleggiadestradella
pompaidraulica
3.Puleggiadelmotore6.Puleggiasinistradella
pompaidraulica
8.Fissatelamollasulpernodiancoraggiodellamolladi
tensione(Figura8),
9.Sollevatelaparteposterioredellamacchina,rimuovete
icavallettieabbassatela.
7
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Toro Metal Plate Kit, Z Master Commercial 2000 Series Riding Mower Guida d'installazione

Toro
Marca
Toro
Modello
Metal Plate Kit, Z Master Commercial 2000 Series Riding Mower
Tipo
Guida d'installazione
Scarica PDF
rapporto

Documenti correlati