NGS 4 Manuale utente

Categoria
Smartphone
Tipo
Manuale utente
odysea 4
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
1. Telefono ODYSEA 4
2. Caricabatterie
3. Cuffie
4. Cavo USB
5. Manuale abbreviato
6. Batteria
7. Protezione dello schermo
NOTE
1. Pulsante di alimentazione: accensione e spegnimento
dell’apparecchio. Modalità stand by, attivazione
2. Giuntura delle cuffie: collegamento delle cuffie
3. Pulsante del volume: regolazione del livello del volume
4. Porta USB: collegamento opzionale degli accessori
5. Microfono
6. Pulsante di ritorno alla pagina precedente
8. Pulsante del menu principale, di ritorno alla pagina
principale
9. Fotocamera frontale
10. Fotocamera posteriore
11. Altoparlanti
INSTRUZIONI D’USO
28
SMONTAGGIO DEL COPERCHIO
POSTERIORE E RIMOZIONE DELLA
BATTERIA
INSERIMENTO DELLA SCHEDA SIM
E DELLA SCHEDA MICROSD™
Smontaggio del coperchio
posteriore:
Sostieni fortemente con una mano
il lato dell’apparecchio e solleva con
l’altra mano il coperchio posteriore
vicino alla serratura.
Rimozione della batteria:
Sostieni fortemente con una mano
i lati dell’apparecchio e rimuovi con
l’altra mano la batteria, premendola
nella parte inferiore.
A. Inserimento delle schede SIM
La sede destra è la sede della scheda
GSM, la sede sinistra è destinata
per la scheda 3G WCDMA, conforme
allo standard 2G. Per inserire la
scheda inseriscila delicatamente
nell’apposita sede. Controlla che la zona con l’attacco
d’oro della scheda SIM sia rivolta verso il basso. Per
rimuovere la scheda, estraila delicatamente dalla sede.
B. Inserimento della scheda microSD™
Per inserire la scheda, inseriscila
delicatamente nell’apposita sede.
Controlla che la zona con l’attacco
d’oro della scheda microSD™ sia
rivolta verso il basso. Per rimuovere
la scheda, estraila delicatamente
dalla sede.
ITALIANO
29
CARICAMENTO
Inserisci l’estremità del cavo USB
nella sede USB dell’apparecchio, in
seguito inserisci il caricabatterie
nella sede elettrica. La completa
ricarica della batteria dura circa
3,5 ore. L’utilizzo dell’apparecchio
durante il caricamento può
allungare la durata della ricarica.
Attenzione: Nel caso in cui il
telefono non sia utilizzato per un
periodo prolungato, la batteria
è soggetta allo scaricamento
graduale. Bisogna caricare la batteria prima del primo
impiego oppure, qualora il telefono non sia utilizzato,
caricare la batteria ogni 3 mesi.
ACCENSIONE / SPEGNIMENTO
DELLAPPARECCHIO / MODALITÀ
STAND BY
Premi e tieni premuto il pulsante di alimentazione per
alcuni secondi. Compare la schermata iniziale, in seguito
la schermata principale. Dopo aver premuto il pulsante,
l’apparecchio passa in modalità stand by. Per uscire
da questa modalità, bisogna premere nuovamente il
pulsante di alimentazione. Per spegnere l’apparecchio,
bisogna premere il pulsante di alimentazione, in seguito
scegliere l’opzione Power off.
INSTRUZIONI D’USO
30
SCHERMO
DIMENSIONI 4’’
RISOLUZIONE 800x480
TECNOLOGIA IPS LCD MULTI-TOUCH
PROCESSORE
CPU MediaTek MT6572 1,2 GHz
(Cortex A7)
TIPO DI CHIPSET DualCore
GPU Mali400MP2
SISTEMA
SISTEMA OPERATIVO Android 4.2
APPLICAZIONI Application Store in Internet
MEMORIA
RAM DDR2 512 MB
FLASH eMMC 4 GB
RETE
WI-FI WiFi b/g/n
3G 3G e 2G incorporati
BANDA DI FREQUENZA GSM 850M/900/1800/1900MHz
UMTS 900/2100MHz
HSPA+ (aero2)
BLUETOOTH Bluetooth 4.0
SCHEDE ED ESPANSIONI
LETTORE DI MEMEORIA SD micro SD fino a 32 GB
VANO DELLA SCHEDA SIM DualSim (3G e 2G)
USB micro USB 2.0
(carica e trasferimenti dei dati)
USCITA AUDIO Jack audio e microfono di 3,5 mm
VIDEOCAMERA
PARTE ANTERIORE 0,3 M Pixel
POSTERIORE 5,0 M Pixel con flash
FUNZIONI ADDIZIONALI
SENSORI Sensore della luminosità,
di accelerazione, di prossimità
GPS Ricettore GPS incorporato
RADIO FM Radio FM incorporata
BATTERIA
CAPACITÀ 1500 mAh
CARATTERISTICHE FISICHE
DIMENSIONI 125 x 64 x 12 mm
PESO 124 g
COLORE Bianco / Nero
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
ACCESSORI Caricatore da parete, cavo USB,
auricolari, protezione dello
schermo
SPECIFICAZIONI
ITALIANO
31
CERTIFICATO DI CONFORMITÀ
STATI UE
Con la presente Lurbe Grup, S.A. dichiara che
l’apparecchio ODYSEA 4 è conforme alle esigenze e alle
altre decisioni de lle seguenti direttive:
DIRETTIVA EMC 2004/108/E C
DIRETTIVA LVD 2006/95/EC
DIRETTIVA R&T TE 1999/5/E C
Questo prodotto è soggetto alla direttiva RoHS
Se in futuro dovesse essere necessario
smaltire questo prodotto, si prega di notare
che:
I rifiuti elettrici non devono essere smaltiti
insieme ai rifiuti domestici. Riciclare in
apposite strutture.
Verificare con l’Autorità locale o Rivenditore
dove poter riciclare il dispositivo.
(Direttiva sullo smaltimento dei rifiuti elettrici
ed elettronici)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52

NGS 4 Manuale utente

Categoria
Smartphone
Tipo
Manuale utente