AudioSonic RD-1547 Manuale del proprietario

NL

Gebruiksaanwijzing

GB

Instruction Manual

DU

Bedienungsanleitung

F

Mode d’emploi

ES

Manual de instrucciones

PT

Manual de Instruções

PL

Instrukcje użytkowania

i

Istruzioni per l’uso

Portable Radio

MW / FM / LW / SW Radio

RD-1546 / RD-1547

La pagina sta caricando ...

1

9

5

8

7

3

6

2

4

24

Gentile cliente,

Ci congratualiamo con lei e la ringraziamo per aver acquistato questo apparecchio di

elevata qualità . Leggere attentamente il manuale istruzioni per utilizzare l’apparecchio

nel miglior modo possible. Il presente manuale comprende tutte le istruzioni e i consigli

necessari per l’utilizzo, la pulizia e la manutenzione dell’apparecchio. Se seguirete le

presenti istruzioni, si garantiscono risultati eccellenti, risparmio di tempo e mancato

insorgere di problemi. Ci auguriamo che possiate utilizzare il presente apparecchio con la

massima soddisfazione.

ISTRUZIONI GENERALI PER LA SICUREZZA

 • Noncollocaresull’apparecchiofiammelibere,comecandeleaccese.

 • Noncollocarel’apparecchioall’internodialloggiamentichiusiopostazioniprive

diadeguataventilazione.

 • Anchequandosiscollegal’apparecchiodall’alimentazione,essodeverimanere

prontoall’uso.

 • Nonimpedirelaventilazionecoprendoleaperturediventilazioneconoggetti,

comegiornali,tovaglie,tendeecc.

 • Nonimmergerel’apparecchioinliquidiospruzzienoncollocareoggetticolmi

diliquidi,comevasi,sull’apparecchio.

 • Noncollegarel’antennaFMall’antennaesterna.

 • Nonesporrel’apparecchioallalucedirettadelsole,atemperaturemoltoalteo

moltobasse,aumidità,avibrazioni,nécollocarloinambientepolveroso.

 • Nonutilizzareabrasivi,benzene,diluenteoaltrisolventiperpulirelasuperficie

dell’apparecchio.Perpulirel’apparecchio,strofinarloconsoluzionedetergente

nonabrasivaepulireconunpannomorbido.

 • Nontentaremaidiinserirecavi,pernioaltrioggettinelleventoleonell’apertura

dell’apparecchio.

 • Prestareattenzionequandosiscollegal’apparecchio:anchequandosiscollega

l’apparecchiodall’alimentazione,essodeverimanereprontoall’uso.

 • Perprevenirelesionipersonali,noncapovolgerelebatterieenonmischiareItipi

dibatteria.

 • Attenzioneagliaspettiecologicidellosmaltimentodellebatterie.

 • L’etichettadivalutazioneèposizionatasulretrodell’involucrodell’apparecchio.

 • Nongettarelebatterienelfuoco.

DESCRIZIONE COMPONENTI

6. Vanobatteria

7. IngressoCA

8. SpinottoingressAux

9. InterruttoreON/OFF

1. Antenna

2. Volantinocomandovolume

3. Spinottocuffie

4. Volantinosintonizzazione

5. InterruttoreMW/FM/SW/LW

Istruzioniperl’uso

25

PRIMA DELL’USO

 • Estrarreapparecchioeaccessoridall’involucro.Rimouveregliadesivi,lapellicola

protettivaolaplasticadall’apparecchio.

 • Collegareilcavodialimentazioneallapresa.Nota:controllarechelatensione

indicatasull’apparecchiocorrispondaallatensionedomesticaprimadicollegare

l’apparecchio.Tensione:220-240V~50Hz.

 • L’apparecchiopuòutilizzareanchealimentazzioneCCpermezzodi4batterie

C/R14/UM2nelvanobatterie(6).Controllarechelebatteriesianoinserite

correttamente(+e-)rispettandolapolaritá.

USO

 • Accenderelaradioconl’interruttoreON/OFF(9).

 • Impostareilvolumedesideratoconilvolantinocomandovolume(2).

 • Utilizzarel’interruttoreMW/FM/SW/LW(5)perselezionarelabandadesiderata.

 • Selezionarelastazioneradiodesiderataconiltastodisintonizzazione(4)

 • SpegnerelaradioconiltastoON/OFF(9)

Commenti:

 • LabandaMW/LW-utilizzaun’antennadirezionaleinterna;girarelaradionella

direzionegiustaperunabuonaricezione.

 • Controllarechel’antennaFM(1)siaestesacompletamenteperunabuona

ricezioneSW/FM.

CUFFIE

Inserelecuffienellospinottocuffie(3)peramplificareilsuonoeascoltareattraverso

lecuffie.

SPINOTTO INGRESSO AUX

 • Percollegareundispositivoesternosullaradio,èpossibleutilizzarelospinotto

ingressaux(8).

 • Inserirelaspinaingressaux(nonindotazione)nellospinottoingressauxdesiderato.

 • Avviarelariproduzionemusicalesuldispositivoesternoeregolareilvolumeconil

volantinocomandovolume(2).

SPECIFICHE

ModelloN°:RD-1546/RD-1547

FrequenzaFM:88-108MHz 

FrequenzaMW:540-1600kHz

FrequenzaSW:6.0-18MHz

FrequenzaLW:150-280kHz 

Altoparlanti:1W

AlimentazioneCA:230V~50Hz,3.5W

AlimentazioneCC:DC6V---4xmisuraC/R14/UM2(nonincluso)

Uscitapotenza:300mW

Misure:130x88x230mm

GARANZIA

 • Ilpresenteapparecchioècopertodagaranziabiennaleapartiredalladatadi

acquisto(ricevuta).

 • Danniprovocatidallamancataosservanzadelleistruzionicontenutenelmanuale

invalidanolagaranzia.Tristarnonsiassumealcunaresponsabilitàperquestotipo

didanni.

 • Tristarnonsiassumealcunaresponsabilitàperdannimaterialielesioindovuteauso

improprionelcasoincuinonsianostateosservateleistruzioniperlasicurezza.

 • Quandol’apparecchiodeveessereriparato,consegnarloesclusivamenteauna

dittaautorizzata.

i

Istruzioniperl’uso

26

 • L’apparecchionondeveesseremanomessoomodificato.

 • Seinsorgonoproblemineidueanniconseguentiladatadiacquisto,quandocioè

valelagaranziaperdifettidifabbrica,èpossibilerestituirel’apparecchioalpunto

diacquistoperlasostituzionedell’apparecchioconunonuovo.

 • Lagaranziacopreesclusivamentedifettidimaterialeofabbricazione.

 • Tristarnonsiassumealcunaresponsabilitáperdannidialtranatura:

  1.Sel’apparecchioécaduto.

  2.Sel’apparecchioèstatomodificatotecnicamentedalproprietariooaltri.

  3.Incasodiutilizzoimpropriodell’apparecchio.

  4.Incasodinormaleusuradell’apparecchio.

 • Riparazionieseguitenelpariododivaliditàdellagaranzia,cioèdueanni,non

dannodirittoalprolungamentodellagaranziaoallamessainattodiunanuova

garanzia.LagaranziasiapplicaesclusivamenteneiPaesieuropei.

LagaranzianontienecontodellaDirettivaEuropea1944/44CE.

 • Perdomandeoproblemi,contattareilrivenditore“puntodiacquisto”.

 • Conservaresemprelaricevuta,senzalaqualenonépossiblesporgerereclamoo

farevalerelagaranzia.

 • Sesidesiderasporgerereclamo,restituirel’apparecchionell’involucrooriginaleal

rivenditoreinsiemeallaricevuta.

 • Incasodidanniagliaccessori,nonègarantitalasostituzionegratuitaditutto

l’apparecchio.Inquesticasi,contattarelanostrahotline.Vetrirottiopartiin

plasticarottevengonosempresostituiti.

 • Riparazioniperdidettidovutianormaleusura,nonchélapulizia,lamanutenzione

elasostituzionedellepartisoggetteausuranonsonocopertidagaranziae

devonoesserepagati.

 • Lagaranziavieneinvalidataincasodimanomissione.

 • Alterminedellagaranzia,leriparazionipossonoessereeffettuatedalrivenditore

qualificatooilserviziodiassistenzadietropagamentodeirelativicosti.

AMBIENTE

Linee guida per la tutela dell’ambiente

Nonsmaltireilpresenteapparecchioinsiemeairifiutidomesticial

terminedellasuavitautile,maconsegnarlaaunpuntoautorizzatoperil

riciclaggiodegliapparecchielettriciedelettroniciperusodomestico.Il

simboloriportatosull’apparecchio,sulmanualeistruzioniesull’imballo

richiamal’attenzionesuquestopuntoimportante.Imaterialiutilizzatiperla

realizzazionedell’apparecchiopossonoesserericiclati.Rivolgersiialleautoritàlocali

perleinformazioniriguardantiilpuntodiraccolta.

Imballo

L’inballoèriciclabileal100%,restituirel’imballoaparte.

Prodotto

L’apparecchioècontrassegnatodaunmarchioinconformitàallaDirettivaEuropea

2002/96/CEsullosmaltimentodeirifiutielettriciedelettronici(WEEE).

Smaltirecorrettamentel’apparecchioperevitareconseguenzenegativeper

l’ambienteeperlasalute.

Dichiarazione di confomrità CE

Ilpresenteapparecchioèstatoprogettato,realizzatoecommercializzatoin

conformitàagliobiettividisicurezzaprevistidallaDirettivaBassaTensione2006/95/CE,

irequisitidiprotezionedellaDirettivaEMCDirective2004/108/CEsullaCompatibilità

ElettromagneticaeirequisitidellaDirettiva93/68/CEE.

Istruzioniperl’uso

487

La pagina sta caricando ...

AudioSonic RD-1547 Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

AudioSonic RD-1547 Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti